Список Твин Пикс символы - List of Twin Peaks characters

Ниже приводится список персонажей телесериала. Твин Пикс, фильм Твин Пикс: Огонь, иди со мной, а Возрождение 2017 года.

Обзор

Актер	Характер	Время года
		1	2	FWWM	3
Главный
Кайл Маклахлан	Дейл Купер	Главный		В главных ролях	Главный
Майкл Онткеан	Гарри Трумэн	Главный		Не появляются
Мэдхен Амик	Шелли Джонсон	Главный		В главных ролях	Повторяющийся
Дана Эшбрук	Бобби Бриггс	Главный		В главных ролях	Повторяющийся
Ричард Беймер	Бенджамин Хорн	Главный		Не появляются	Повторяющийся
Лара Флинн Бойл	Донна Хейворд	Главный		Не появляются
Мойра Келли		Не появляются		В главных ролях	Не появляются
Шерилин Фенн	Одри Хорн	Главный		Не появляются	Повторяющийся
Уоррен Фрост	Уилл Хейворд	Главный		Не появляются	Гость
Пегги Липтон	Норма Дженнингс	Главный		В главных ролях	Повторяющийся
Джеймс Маршалл	Джеймс Херли	Главный		В главных ролях	Повторяющийся
Эверетт МакГилл	Эд Херли	Главный		Не появляются	Повторяющийся
Джек Нэнс	Пит Мартелл	Главный		Не появляются	Архив
Рэй Уайз	Лиланд Палмер	Главный			Повторяющийся
Джоан Чен	Джози Паккард	Главный		Не появляются	Архив
Пайпер Лори	Кэтрин Мартелл	Главный		Не появляются	Архив
Кимми Робертсон	Люси Моран	Повторяющийся	Главный	Не появляются	Повторяющийся
Шерил Ли	Лаура Палмер	В главных ролях		Главный	Повторяющийся
	Мэдди Фергюсон	В главных ролях		Не появляются
	Кэрри Пейдж	Не появляются			Гость
В главных ролях
Расс Тэмблин	Лоуренс Джейкоби	В главных ролях		Не появляются	Повторяющийся
Эрик Да Ре	Лео Джонсон	В главных ролях			Архив
Мэри Джо Дешанель	Эйлин Хейворд	В главных ролях[nb 1]	Повторяющийся	Не появляются
Гарри Гоаз	Энди Бреннан	В главных ролях		Не появляются	Повторяющийся
Гэри Хершбергер	Майк Нельсон	В главных ролях[nb 1]	Повторяющийся	Гость
Майкл Хорс	Томми "Хок" Хилл	В главных ролях		Не появляются	Повторяющийся
Грейс Забриски	Сара Палмер	В главных ролях[nb 1]	Повторяющийся	В главных ролях	Повторяющийся
Кеннет Уэлш	Виндом Эрл	Не появляются	В главных ролях	Не появляются
Фиби Августин	Ронетт Пуласки	Повторяющийся		В главных ролях	Гость[nb 2]
Дэвид Боуи[№ 3]	Филип Джеффрис	Не появляются		В главных ролях	Архив
Мигель Феррер	Альберт Розенфилд	Повторяющийся		В главных ролях	Повторяющийся
Памела Гидли	Тереза ​​Бэнкс	Не появляются		В главных ролях	Не появляются
Хизер Грэм	Энни Блэкберн	Не появляются	Повторяющийся	В главных ролях	Не появляются
Крис Исаак	Честер Десмонд	Не появляются		В главных ролях	Не появляются
Дэвид Линч	Гордон Коул	Гость	Повторяющийся	В главных ролях	Повторяющийся
Юрген Прохнов	Дровосек	Не появляются		В главных ролях	Не появляются
Гарри Дин Стэнтон	Карл Родд	Не появляются		В главных ролях	Повторяющийся
Кифер Сазерленд	Сэм Стэнли	Не появляются		В главных ролях	Не появляются
Ленни фон Долен	Гарольд Смит	Не появляются	Повторяющийся	В главных ролях	Не появляются

1. Указывается в главной роли только в пилотном эпизоде.
2. Признано как «Девушка из Америки».
3. Джеффриса озвучивает Натан Фриззелл в третьем сезоне, как в архивных сценах с участием Боуи, так и в новых выступлениях.

Концепции

Боб

Основная статья: Убийца Боб

Фрэнк Сильва был декоратором, работавшим над пилотным эпизодом. Однажды, когда он перемещал мебель в спальне Лоры Палмер, женщина предупредила Сильву, чтобы он не запирался в комнате. Образ Сильвы, запертой в комнате, что-то зажег в Линче, который затем спросил Сильву, актер ли он. Сильва сказал «да», и Линч сказал ему, что у него есть для него роль в сериале. Сильва согласился, и Линч снял его за кроватью Лоры, не представляя, что он будет с ней делать.

Отражение Сильвы случайно попало на кадры пугающего видения Сары Палмер в конце пилота. Сара видит руку, снимающую с земли ожерелье-сердце Лауры, и Сильву можно увидеть в зеркале за ее головой. Линч узнал об этой аварии и решил оставить Сильву на месте происшествия.

Майк

Основная статья: МАЙК

МАЙК появился в пилотном эпизоде, который изначально задумывался как "своего рода дань уважения Беглец. Единственное, что он собирался сделать, это оказаться в лифте и выйти ».^[1] Тем не менее, когда Линч написал речь о «огненной прогулке со мной», он представил, как МАЙК произносит ее в подвале больницы Твин Пикс - сцена, которая появится в альтернативной версии пилотного эпизода и появится позже в эпизоде ​​сна агента Купера. . Псевдоним МАЙКА, Филипп Майкл Джерард, также является ссылкой на лейтенанта Филиппа Джерарда, персонажа Беглец.

Человек из другого места

Основная статья: Человек из другого места

Линч встретил Майкл Дж. Андерсон в 1987 году. Увидев его в короткометражном фильме, Линч захотел пригласить актера на главную роль в Ронни Ракета, но проект в конечном итоге провалился. Во время редактирования альтернативного финала иностранной версии пилотного эпизода однажды по дороге домой Линчу пришла в голову идея: «Я прислонился к машине - передо мной прислонился к ней очень теплая машина. Мои руки были на крыше, и металл был очень горячим. Сцена в Красной комнате всплыла в моей голове. Там был «Маленький Майк», и он говорил задом наперед ... Остаток ночи я думал только о Красной комнате ".^[1]

ФБР / DEA

Специальный агент Дейл Купер

Основная статья: Дейл Купер

Специальный агент Дейл Купер, В исполнении Кайл Маклахлан, является главным героем сериала. Купер ФБР агент, который прибыл в Твин Пикс в 1989 году, чтобы расследовать жестокое убийство популярного школьника. Лаура Палмер. Он влюбляется в город и завоевывает признание в сплоченном сообществе. Купер демонстрирует множество причудливых, иногда почти детских манер, таких как показывать "большой палец вверх", когда он удовлетворен, мудрые высказывания (часто вдохновленные его увлечением Тибет ) и отличительным чувством юмора, наряду с его любовью к Вишневый пирог и «чертовски прекрасная чашка кофе». Одна из его самых популярных привычек - записывать сообщения, содержащие повседневные наблюдения и абстрактные мысли о его текущем случае, таинственной женщине по имени «Дайан» (выяснилось, что это его секретарь в Бюро в 1991 г. Автобиография F.B.I. Специальный агент Дейл Купер: Моя жизнь, мои ленты) в микрокассета диктофон он носит с собой. Его методы расследования выходят далеко за рамки обычных методов ФБР, включая интуитивные упражнения и анализ его снов. Он становится глубоко связанным с жителями Твин Пикс и остается в городе после разрешения дела Лоры Палмер, особенно когда его заклятый враг и бывший партнер Виндом Эрл начинает угрожать городу, чтобы использовать его сверхъестественные свойства.

Альберт Розенфилд

Альберт Розенфилд, В исполнении Мигель Феррер, - талантливый судебный аналитик Дейл Купер звонит, чтобы помочь в деле Лоры Палмер. Он также является одним из первых членов Оперативной группы Голубой розы и к 2014 году является единственным членом, который не исчез при загадочных обстоятельствах. Резкая и насмешливая личность Розенфилда относительно быстро отталкивает отдел шерифа Твин Пикс; он сравнивает Энди собаке и неоднократно оскорбления Шериф Гарри С. Трумэн до точки, где Трумэн бьет его. Он также борется с Док Хейворд и резко унижает местную полицию и медицинские учреждения, проявляя уважение только к своим коллегам из ФБР, по крайней мере, сначала. По мере прохождения сериала он согревается с горожанами, заходит так далеко, что обнимает Трумэна, когда возвращается в город, чтобы помочь в их охоте на Уиндома Эрла, но не теряет своей резкости и сардонизма.

Более позднее появление и еще один конфликт с Трумэном приводят к эмоциональному моменту, когда Розенфилд обнажает пацифист природа, казалось бы, не в ладах с его едкой поверхностью персона, к шоку шерифа.

Альберт играет второстепенную роль в Твин Пикс: Огонь, иди со мной, появляясь в офисах ФБР с Гордон Коул во время повторного появления Филип Джеффрис.

Он также ненадолго появляется в Автобиография F.B.I. Специальный агент Дейл Купер: Моя жизнь, мои ленты, под записью от 4 февраля 1977 г. Подразумевается, что это Дейл Купер и его первая встреча. Это делает Альберта 21-м, когда они впервые встречаются, согласно Моя жизнь, мои ленты канон.

После Купера Доппельгангер арестован в Южной Дакоте в 2014 году, Альберт расследует его явное появление вместе с Гордоном Коулом и Тамарой Престон. Позже он сообщает Коулу, что с ним, по-видимому, связался Джеффрис, что привело к смерти агента, размещенного в Колумбии. Альберт вместе с Коулом также убеждает Дайан Эванс, бывшего секретаря Купера, поговорить с двойником, после чего Дайан подтверждает, что заключенный в тюрьму не настоящий Купер.

Позже Альберт принимает участие в расследовании очевидного двойного убийства, также в Южной Дакоте, после того, как труп без головы с отпечатками пальцев Гарланд Бриггс был найден вместе с отрубленной головой школьного библиотекаря Рут Давенпорт. Во время расследования Альберт начинает устанавливать отношения с Констанс Талбот, коронером местного полицейского управления.

Честер Десмонд

Честер Десмонд, В исполнении Крис Исаак - молчаливый специальный агент ФБР, которого вызывает на вызов его босс, глава регионального бюро. Гордон Коул, чтобы расследовать убийство 17-летней девушки по имени Тереза ​​Бэнкс, которую нашли завернутой в полиэтилен. Десмонд знакомится со своим новым партнером, специальным агентом Сэмом Стэнли, и получает зашифрованные подсказки в виде Лил Танцовщица. Затем Десмонд и Стэнли начинают расследование с поездки в сельский городок под названием Дир-Луг.

Через несколько дней после начала расследования Десмонд таинственным образом исчезает после того, как поднял кольцо, которое, как позже выяснилось, принадлежало Человек из другого места. О его исчезновении сообщается начальнику регионального бюро Гордону Коулу, который затем отправляет специального агента. Дейл Купер продолжить с того места, где остановился Десмонд. Исчезновение Десмонда так и не объясняется, хотя Купер обнаруживает, что автомобиль Десмонда подвергся вандализму со словами «ДАВАЙТЕ РОК», теми же словами, которые сказал Человек из другого места, когда он представился, подразумевая, что Десмонд был доставлен в тюрьму. Черный Лодж.

Десмонд кратко упоминается в сериале 2017 года, где выясняется, что он был одним из первых членов Оперативной группы Голубой розы, наряду с Купером, Филиппом Джеффрисом и Альбертом Розенфилдом.

Специальный агент ФБР Сэм Стэнли

Специальный агент ФБР Сэм Стэнли, В исполнении Кифер Сазерленд, помогает специальному агенту Десмонду в расследовании убийства Терезы Бэнкс. Гордон Коул упоминает, что раскрыл дело Уитмена. Его изображают несколько жестким и непреклонным, в отличие от непринужденного поведения Десмонда; в какой-то момент Десмонду удается заставить Стэнли пролить кофе на себя, когда он спрашивает, сколько сейчас времени (замечая, что Стэнли держит его чашку стрелкой часов).

Стэнли был упомянут в пилотном сериале, во время сцены, в которой агент Купер осматривает тело Лоры Палмер. Он говорит в свой диктофон: «Отдай это Альберту и его команде; не ходи к Сэму; Альберт, кажется, немного больше владеет мячом».

Филип Джеффрис

Основная статья: Филип Джеффрис

В Твин Пикс: Огонь, иди со мной, Филип Джеффрис, В исполнении Дэвид Боуи, внезапно выходит из лифта в офисе ФБР в Филадельфии, через два года после его исчезновения. Он спешит в офис своего бывшего начальника, начальника регионального бюро Гордона Коула, и начинает громко и взволнованно бушевать, в какой-то момент ссылаясь на специального агента Купера и крича: «Как ты думаешь, это там?»

Джеффрис продолжает рассказывать, где он был после исчезновения. Он упоминает имена и происшествия, незнакомые слушателям. Его слова иллюстрируются вторжением призрачная передача показывая небольшую группу персонажей, в том числе Человек из другого места и BOB, в череде странных комнат.

Он снова растворился в воздухе после того, как объявил: «Я кое-что нашел ... и вот они!»

Джеффрис часто упоминается в сериале 2017 года, который показывает, что он был первоначальным лидером Оперативной группы Голубой розы и участвовал в первом деле Голубой розы вместе с Коулом. Невидимый человек, идентифицирующий себя как он, поручает Рэю Монро убить двойника Купера. Альберт Розенфилд также сообщает Коулу, что с ним связался человек, назвавшийся Джеффрисом, что привело к убийству агента, размещенного в Колумбии. Позже Коул повторно переживает внезапное появление Джеффриса во сне и вспоминает комментарий Джеффриса о Купере, подразумевая, что Купер, возможно, был самозванцем.

После смерти Боуи Джеффрис изображен серым шаром прямо у гигантского дымящегося чайника в комнате над мини-маркетом. Двойник Купера подошел к нему, получив информацию о его местонахождении от Рэя Монро. Дейл Купер позже встречает Джеффриса, чтобы получить доступ к 1989 году, чтобы спасти Лору Палмер в Часть 17..

Гордон Коул

Гордон Коул (В исполнении Дэвид Линч, и назван в честь второстепенного персонажа в Бульвар Сансет^[2]) является начальником регионального бюро ФБР и Агент Купер непосредственный начальник. Он очень слабослышащих (в большом слуховые аппараты ) и поэтому говорит очень громко. Он часто неправильно понимает то, что ему говорят, и отвечает комически неуместными ответами. Закодированные сообщения Коула иногда сбивают с толку даже его ближайших коллег. В первом эпизоде, в котором он появляется, он говорит: «Купер, ты напоминаешь мне сегодня маленького мексиканского чихуахуа» (что он произносит «чи-ВАУ-вау»). Разговор продолжается в обычном режиме, проблема остается нерешенной.

Находясь в Твин Пикс, Купер и Коул идут в ресторан Double R Diner, где его поражает официантка. Шелли Джонсон, которого он явно прекрасно слышит. Шелли, которую в то время игнорировал ее парень Бобби Бриггс, шокирована, но довольна его вниманием, и после его неизбежного ухода они целуются, к огорчению Бобби, который появляется в этот момент.

В начале Огонь, иди со мной, Коул инструктирует агентов Честер Десмонд и Сэм Стэнли по их заданию расследовать убийство Терезы Бэнкс. Коул использует кодированный язык, в одежде и жестах Лил Танцовщица, чтобы сообщить агентам, чего ожидать от расследования. Коул описывает дело об убийстве Терезы Бэнкс как одно из своих дел о «голубой розе». Серия 2017 года показывает, что «голубая роза» относится к оперативной группе «Голубая роза», которая расследует дела, особенно те, которые касаются очевидных двойников, которые нельзя объяснить рациональными средствами. Коул и Филип Джеффрис расследовали первый случай «голубой розы», когда женщина была убита другой женщиной, которая выглядела в точности как она, и произнесла эту фразу до того, как ее тело исчезло.

К 2014 году Коул стал заместителем директора ФБР и получил улучшенные слуховые аппараты, в результате чего стало меньше случаев недопонимания других. На максимальной громкости Коул может тихо говорить и разговаривать наедине, хотя только изредка увеличивает громкость слуховых аппаратов, так как громкие звуки причиняют ему боль. После того, как двойник Купера арестован в Южной Дакоте, Коул ведет расследование вместе с Альбертом Розенфилдом и Тамарой Престон. Позднее трое агентов участвуют в другом деле в Южной Дакоте, когда на трупе без головы, найденном в этом районе, обнаруживаются отпечатки пальцев Гарланд Бриггс.

Дениз Брайсон

Дениз Брайсон, ранее Деннис Брайсон, В исполнении Дэвид Духовны, является трансгендерным агентом DEA. Брайсон начала носить женскую одежду во время секретной операции DEA и обнаружила, что это ее расслабляет. Брайсон сменила имя на Дениз для операции и оставила его после себя, сочтя его удобным.

Брайсон приходит в Твин Пикс, когда Дейл Купер обвиняется Mounties и ФБР проступок за его помощь в спасении Одри Хорн из Одноглазые валеты и предполагаемая кража кокаин из разбивки RCMP. Купер быстро определяет, что обвиняющий его маунти сам причастен к торговле наркотиками с Жаном Рено и Хэнком Дженнингсом. Это приводит к противостоянию на Ферма мертвых собак, в которой Брайсон использует свою женскую сторону, чтобы спасти агента Купера.

25 лет спустя Брайсон покидает DEA и становится начальником штаба ФБР. Подразумевается, что присутствие Брайсона в агентстве доставляло неудобства другим агентам, но Гордон Коул ругал их, за что Брайсон по-прежнему благодарен Коулу. Брайсон также полностью осознает женскую идентичность. После ареста двойника Купера Брайсон одобряет расследование Гордона Коула по этому поводу, хотя она ставит под сомнение то, что Коул привел с собой Тамару Престон.

Тамара "Тэмми" Престон

Тамара Престон, также известная по прозвищу Тэмми, агент ФБР, представленный в романе Тайная история Твин Пикс, в котором Гордон Коул поручает ей исследовать досье, полученное от майора Гарленда Бриггса. Она впервые появляется в сериале 2017 года, которую играет Криста Белл. Престон присоединяется к Коулу и Альберту Розенфилду в их расследовании очевидного появления Дейла Купера после того, как его двойник арестован в Южной Дакоте. В ходе расследования она обнаруживает, что один из отпечатков пальцев двойника - это реверс настоящего отпечатка Купера. После этого Престон принимает участие в расследовании очевидного двойного убийства в Южной Дакоте, где отрубленная голова библиотекаря Рут Давенпорт обнаружена с обезглавленным телом с отпечатками пальцев Гарланд Бриггс, и допрашивает подозреваемого в убийстве Уильяма Гастингса.

В дополнение к делам Южной Дакоты, Престон возглавляет расследование ФБР по фактам смерти Сэма Колби и Трейси Барберато в Нью-Йорке и обнаруживает, что двойник Купера был замечен в пентхаусе, где пара была найдена мертвой. Ее работа заслужила похвалу от Коула и Розенфилда, которые заставили ее присоединиться к оперативной группе Голубой розы.

Дайан Эванс

Дайан Эванс секретарь Дейла Купера в ФБР. Она показана в оригинальном сериале как невидимый персонаж, получая записи, адресованные ей от Купера, которые он создает во время своих расследований.

Дайан впервые появляется в сериале 2017 года, которую играет Лаура Дерн. Она едет в Южную Дакоту по приказу Гордона Коула, чтобы поговорить с двойником Купера после его ареста, и подтверждает, что двойник не настоящий Купер. Затем, вопреки ее желанию, Дайан присоединяется к Коулу, Альберту Розенфилду и Тамаре Престон в исследовании тела без головы с отпечатками пальцев майора Гарленда Бриггса из-за связи Бриггса с Купером. Однако позже показано, что Дайан переписывается с двойником, оставляя неясными ее истинные привязанности. Коул и Розенфилд узнают о переписке Дайан, но предпочитают держать ее подальше и сделать ее заместителем во время расследования.

В конечном итоге выясняется, что Дайана, участвующая в расследовании, является тульпа настоящей Дайаны, которую создал двойник. По приказу двойника она пытается убить команду ФБР, но ее застреливают Розенфилд и Престон. Ее тело быстро исчезает после ее смерти, а ее дух уничтожается в Черной Ложе. Судьба настоящей Дианы неизвестна, хотя тульпа говорит, что ее изнасиловал двойник и отвел в магазин, где сходятся сверхъестественные существа. Тульпа также говорит, что Дайан является сводной сестрой Джейни-И Джонс, которая вышла замуж за приманку, которую Купер заменяет при его возвращении в мир природы.

Настоящая Дайан Эванс оказывается в ловушке в теле Найдо в Часть 17..

Лил Танцовщица

Маленькая танцовщица (Кимберли Энн Коул)

Лил Танцовщица (Кимберли Энн Коул) видна только в кино Твин Пикс: Огонь, иди со мной. Ее движения и одежда - это код; это ФБР метод, разработанный начальником регионального бюро Гордон Коул быстро и скрытно проинструктировать специального агента Честер Десмонд чего ожидать во время его расследования смерти Тереза ​​Бэнкс.

Департамент шерифа Твин Пикс

Гарри Трумэн

Гарри С. Трумэн (В исполнении Майкл Онткеан ) - шериф Твин Пикс, который помогает Специальному агенту Дейл Купер в расследовании убийства Лоры Палмер. Гарри влюблен в хрупкую Джози Паккард, а также является одним из мальчиков книжного дома.

Гарри и Купер поладили почти с самого начала. Гарри прямолинеен и откровенен, что часто резко контрастирует с эксцентричным Купером и его нетрадиционными методами полицейской службы, увлечением Тибетом, мечтами и т. Д. Гарри считает Купера несколько эксцентричным, но доброжелательным. В ранних эпизодах Гарри представляет Купера (и, следовательно, зрителя) наиболее выдающимся жителям Твин Пикс. Гарри заявляет, что он начинает чувствовать, что он Доктор Ватсон к Куперу Шерлок Холмс. Несмотря на их различия, Трумэн представляет собой литературную альтернативу Куперу: они достигают одной и той же цели разными способами.

По мере развития дела Гарри начинает уважать Купера (и наоборот), и они становятся близкими друзьями. Он считает Купера «лучшим юристом, которого он когда-либо знал». Он яростно защищает Купера перед ФБР, когда Купера отстраняют от должности за якобы незаконный оборот наркотиков через Граница между Канадой и США, и помогает ему в спасении Одри Хорн от Одноглазого Джека.

Гарри разделяет свое имя с Гарри С. Трумэн, 33-й президент США. Фотография президента Трумэна появляется в его офисе. Кроме того, на стене его кабинета висит набитая голова оленя, на которой висит плакат с надписью «Доллар остановился здесь», отсылка к знаменитому знаку «Доллар здесь останавливается», который президент Трумэн повесил на свой стол.

Страстная любовь Гарри к Джози Паккард такова, что не позволяет ему увидеть тот факт, что она просто использует его, как она использовала многих других людей. Когда она внезапно умирает после убийства Томаса Экхардта, Гарри впадает в глубокую депрессию и начинает пить. Ему удается обернуться, когда личный помощник Экхардта Джонс пытается убить его, которому он мешает.

После этого Гарри снова становится верным партнером Купера, которым был раньше. Когда Купер исчезает в Черной Ложе, Гарри часами без устали ждет своего внезапного появления.

К 2014 году Гарри заболевает неустановленной болезнью, из-за которой он не может служить шерифом. Его обязанности берет на себя его старший брат Фрэнк, который выходит на пенсию после того, как работал шерифом Твин Пикс.

Энди Бреннан

Энди Бреннан, В исполнении Гарри Гоаз, заместитель шерифа Твин Пикс. Энди немного медлительный, даже «тупой», и очень чувствительный, он склонен плакать на сценах убийства. Он также очень лоялен и заслуживает доверия, что вызвало унизительное сравнение с собакой со стороны Альберт Розенфилд. Энди встречался с секретарем шерифа Люси Моран. Она, однако, устала от него и ищет приключений, встречаясь с Диком Тремейном. Энди изначально завидует отношениям Дика с его бывшей девушкой; однако двое позже сблизились из-за временного приемного сына Дика Ники. Во время шоу Энди мало что раскрывается, за исключением физической комедии, такой как его неадекватность в обращении с оружием и липкой лентой. Тем не менее, Энди улучшает свои навыки стрельбы на стрельбище, позже стреляя в Жака Рено, когда тот пытается выступить за шерифа Трумэна.

Энди понял, что рисунок пещеры был картой, и поэтому он сыграл большую роль в том, что агент ФБР Дейл Купер нашел путь к пещере. Черный Лодж.

В пилоте он показан как трубач, хоть и не очень удачный. И у него есть талант к рисованию, который проявляется, когда он рисует. Боб из Сара Палмер видение, и снова во время суда над Лиланд Палмер когда он рисует затылок Лиланда.

После событий оригинального сериала Энди женится на Люси, и они вместе воспитывают сына Уолли. Когда заместитель начальника Хок получает зловещую подсказку от Маргарет Лантерман в 2014 году, он пытается помочь Хоуку разгадать улику, но не может этого сделать. Позже Энди расследует смерть мальчика, убитого Ричардом Хорном в результате инцидента с побегом.

Томми "Хок" Хилл

Заместитель Томми "Хоук" Хилл играет Майкл Хорс. Родился в 1951 году, работает в департаменте шерифа Твин Пикс при Шериф Гарри С. Трумэн. Он является Коренной американец, но не ясно, к какой нации он принадлежит, хотя во время обсуждения того, верит ли Томми в душу, он ссылается на индейский мистицизм черноногих на Специального агента. Дейл Купер. Его обычно называют «Ястребом» из-за его превосходных навыков отслеживания, которые простираются не только по следам животных и людей, но и по следам автомобилей и грузовиков. Ястреб также однажды был показан как опытный метатель ножей. Он ясно осознает сверхъестественное присутствие в лесах Твин Пикс, а также обсуждает с Купером свою веру в прямую связь с духовностью коренных американцев. Он также был первым, кто устно выразил зрителям (а также Куперу), что Белая Ложа и Черная Ложа находятся.

Один из мальчиков из книжного дома и надежный во всех отношениях парень, он не раз спасал жизни Трумэна и Купера. У него есть невидимая девушка по имени Дайан Шапиро, местная жительница. ветеринар со степенью доктора философии Брандейс.

К 2014 году Хок становится заместителем начальника и получает от Маргарет Лантерман зловещую подсказку, которая, как ему говорят, связана со своим наследием. Подсказка в конечном итоге приводит его к трем страницам дневника Лоры Палмер, которые были спрятаны в двери кабинки ванной.

Люси Моран

Люси Моран, В исполнении Кимми Робертсон, - высокоголосая, по-детски светлая секретарша в отделении шерифа Твин Пикс. Она встречается с заместителем шерифа Энди Бреннаном, пока они не ссорятся. Позже она рассказывает, что она также видела Дика Тремейна, который работает в универмаге Хорна, после того, как почувствовала разочарование из-за Энди. Люси забеременеет, что, оказывается, является причиной ссоры между ними и Энди. Отцовство ребенка ставится под сомнение, когда Энди показывает, что он не может быть отцом ребенка из-за низкого количества сперматозоидов. Он проходит повторное обследование и выясняет, что на самом деле он мог быть отцом. Это вызывает конкуренцию между Энди и Диком Тремейном, которые соперничают за привязанность Люси и роль отца для ее ребенка. Это включает в себя усыновление «Маленького Ники» по программе Big Brothers. После особо грубого поведения Дика Люси решает не дожидаться рождения ребенка, чтобы определить отцовство, и выбирает Энди в качестве отца своего ребенка.

В 1990 году компания Simon & Schuster Audio выпустила кассету под названием "Дайан ...": ленты Твин Пикс с агентом Купером в котором собраны многие из записанных дневниковых записей Купера, которые были показаны в первом сезоне и начале второго, наряду со специально записанными записями, в том числе несколькими, имевшими место до пилотного эпизода. Одна из специально записанных записей происходит в ночь прибытия Купера в Твин Пикс, и Люси указывает Куперу, как добраться до отеля Great Northern.

Люси и Энди в конечном итоге женятся и воспитывают сына Уолли. К 2014 году она продолжает работать секретарем в отделе шерифа Твин Пикс и безуспешно пытается помочь Хоуку раскрыть тайну зловещей подсказки, которую он получил от Маргарет Лантерман.

Фрэнк Трумэн

Фрэнк Трумэн, В исполнении Роберт Форстер, является шерифом Твин Пикс в 2014 году. Раньше на пенсии, он возвращается на эту должность после того, как его младший брат Гарри заболел раком. Он принимает участие в расследовании дела Дейла Купера после того, как с Хоуком связалась Маргарет Лантерман.

У Фрэнка сложные отношения с женой Дорис, которая склонна к эмоциональным всплескам и часто ругает его. Такое поведение началось после смерти их сына, который покончил жизнь самоубийством после службы в армии.

Чад Броксфорд

Чад Броксфорд, которого играет Джон Пирруччелло, является заместителем шерифа Твин Пикс. Он часто делает неуместные и нечувствительные комментарии, высмеивая Маргарет Лантерман и высмеивая самоубийство сына Фрэнка Трумэна. Также показано, что он коррумпирован, имея связи с Ричардом Хорном, который его подкупает. После того, как Ричард убивает мальчика в автокатастрофе, Чад перехватывает письмо, в котором Ричард является водителем. Его коррупция в конечном итоге раскрывается шерифом Трумэном, который арестовывает его и забирает значок.

Семья Палмер

Лаура Палмер

Основная статья: Лаура Палмер

Лаура Палмер, В исполнении Шерил Ли, была любимой дочерью города; она вызвалась в Еда на колесах, была средняя школа Возвращение домой королева, и была (очевидно) любимицей своих родителей, Сара и Лиланд. Но Лаура вела глубоко беспокойную двойную жизнь. Она была кокаин наркоман, жертва инцест, и проститутка-подросток. Также выяснилось, что она манипулировала и занималась беспорядочными связями, имела романы с несколькими мужчинами в Твин Пикс и убедила своих одноклассников участвовать в торговле наркотиками. Она кратко проработала Одноглазые валеты, а казино /бордель к северу от границы между Канадой и США, пока ее не уволили за неоправданное употребление кокаина.

Обнаружение тела Лауры в пилотный эпизод из Твин Пикс привезла специального агента Дейла Купера в город, чтобы расследовать ее смерть, и последствия, которые она оказала на окружающих, способствовали продвижению первого сезона и первых девяти эпизодов второго сезона. После этого Лаура оставалась известной, так как ее смерть раскрыла многие секреты, связанные с ней, а в некоторых случаях и не связанные, такие как заговор фабрики Паккарда.

Дневник Лауры был обнаружен в первом эпизоде, но ее секретный дневник был обнаружен намного позже, и в нем были отрывки, свидетельствующие о том, что она долгое время была иногда добровольной жертвой жестокого обращения со стороны злонамеренного существа по имени BOB, кто хотел быть рядом с ней, или даже быть ее.

Чтобы сэкономить, Линч намеревался нанять местную девушку из Сиэтл «просто сыграть мертвую девушку».^[1]Местная девушка оказалась Шерил Ли. «Но никто - ни Марк, ни я, ни кто-либо еще - не подозревал, что она может действовать или что она станет такой могущественной, просто будучи мертвой».^[1] Действительно, образ Ли, завернутый в пластик, стал одним из самых ярких и запоминающихся образов шоу. Когда Линч снял домашний фильм, в котором Джеймс снимает Донну и Лору, он понял, что в Ли есть что-то особенное. «Она сделала еще одну сцену - видео с Донной на пикнике - и это была та сцена».^[1] В результате Шерил Ли стала полу-регулярным дополнением к актерскому составу, появляясь в воспоминаниях как Лора и становясь повторяющимся персонажем - Мэдди, двоюродной сестрой Лоры, которая также становится еще одной жертвой БОБа.

Лиланд Палмер

Основная статья: Лиланд Палмер

Лиланд Палмер, В исполнении Рэй Уайз, является адвокат чей основной клиент - местный бизнесмен Бен Хорн. Его хорошо знают и уважают в Твин Пикс. Вместе с женой Сарой и дочерью Лаурой его семья, казалось бы, прекрасна. Когда Лора убита, психологические основы Лиланда начинают рушиться. Он страдает множеством нервные срывы и во время похорон Лора кидается в ее могилу, и ее нужно вытащить. Некоторое время он остается нестабильным. Позже становится очевидно, что Лиланд действительно какое-то время был обеспокоен. Выясняется, что им одержим злой дух БОБ (который, возможно, занимал Лиланда с детства, когда «Боб» был соседом Лиланда, который часто насмехался над ним мимоходом) и на него повлияли совершения нескольких преступлений (включая неоднократные изнасилования и в конечном итоге убив собственную дочь). Никогда не ясно, в какой степени Лиланд осознает свои злые действия. Лиланд пойман Купером и полицией, но после того, как сигаретный дым активирует спринклерную систему, БОБ внутри него взрывается в безумие, и Лиланд убивает себя, несколько раз ударяясь головой о железную дверь своей камеры, освобождая себя от БОБа. Лиланд говорит, что сожалеет о своих действиях, и говорит Куперу, что не хотел причинять вред Лоре, но что БОБ заставил его это сделать. Затем он, по-видимому, "видит" Лору и извиняется перед ней перед смертью. Спустя 25 лет после его смерти он появляется Куперу в Черной Ложе, прося Купера найти Лору.

Сара Палмер

Сара Палмер, В исполнении Грейс Забриски, мать Лоры Палмер и жена Лиланд Палмер. Лора найдена убитой в пилотном эпизоде ​​Твин Пикс. Муж Сары, Лиланд, становится нестабильным после убийства, и Сара не знает, что происходит. Когда Лиланд падает на гроб Лоры на похоронах, Сара говорит ему: «Не разрушай и это!» Во втором сезоне выясняется, что Лиланд убил Лауру под влиянием злого духа БОБА. Это подразумевается в серии и подтверждается в приквел фильм, что Лиланд / БОБ вводил Сару наркотики, чтобы изнасиловать Лору.

Сара, заядлая курильщица, у которой постепенно развивается полный нервный срыв из-за насильственных смертей и других странных событий в ее семье, обладает некоторыми паранормальными способностями, и она известна (в некоторых случаях) тем, что предсказывает будущее или видит людей (Боб ) никто больше не видит. В «Пилоте» она видит вторую половину ожерелья Лоры (похороненную Джеймс Херли ) выкапывают и в более позднем эпизоде ​​видит БОБа у изножья кровати Лоры. Перед убийством Мэдди Сара видела белую лошадь в своей гостиной. Твин Пикс: Огонь, иди со мной показывает, что у нее было подобное видение незадолго до убийства Лоры. Уиндом Эрл позже разговаривает с Гарланд Бриггс через Сару, говоря ему, что он находится в Черный Лодж с Дейлом Купером.

В "Твин Пикс: Возвращение "Сара по-прежнему живет в доме своей семьи в Твин Пикс, будучи затворницей, алкоголичкой, которая тратит свое время на выпивку, курение, просмотр документальных фильмов о жестокостях и боксе. В течение этого сезона она участвует в различных странных происшествиях, но выясняется, что она, по-видимому, овладевает потусторонней силой, возможно, Джуди, когда она убирает свое лицо, чтобы показать кружащийся вихрь под ним, прежде чем вырвать горло дальнобойщику, который преследовал ее. Когда Купер спасает Лору в Части 17, Сара разбивает культовый портрет Лауры с помощью стеклянная бутылка, кричащая от агонии, как в первом эпизоде. Ее голос позже слышен в Части 18, когда Купер приходит в дом Палмер с Кэрри Пейдж и зовет Лору по имени. Пейдж кричит от ужаса, и во всем доме гаснет свет.

Она не указана в сериале 2017 года, но Заключительное досье показывает, что девушка в Часть 8 в исполнении Тикаэни Фэйркрест - это Сара, которая жила в Нью-Мексико в 1956 году. В том же году неизвестное существо заползло ей в рот после того, как она потеряла сознание из-за радиопередачи Лесника.

Мэдди Фергюсон

Основная статья: Мэдди Фергюсон

Мадлен "Мэдди" Фергюсон (Шерил Ли) впервые появляется в середине первого сезона, когда она едет в Твин Пикс из своего родного города. Миссула, Монтана (Место рождения Дэвида Линча). Она приходит, чтобы помочь своим дяде и тете, Лиланду и Саре Палмер, преодолеть потерю Лоры. Мэдди на четыре года старше Лоры,^[3] но в остальном выглядит идентично, за исключением темных волос и очков. Она отмечает, что они с Лорой притворялись сестрами. Несмотря на внешнее сходство, невинная и милая Мэдди резко контрастирует с Лорой, личная жизнь которой пропитана обманом. Как и мать Лауры и сама Лаура, у Мэдди есть предчувствия, в том числе пятно крови на полу гостиной Палмеров, а другое - Боб, а демонический сущность, преследующая город.

Мэдди быстро подружилась с Донной Хейворд и Джеймс Херли, Ближайших друзей Лауры, и помогает им в расследовании смерти Лауры. В какой-то момент Мэдди даже носит светлый парик, чтобы заманить одну из знакомых Лоры.

Во втором сезоне Мэдди все больше начинает напоминать кузину: ее волосы (хотя и темные). поправляет, she stops wearing her glasses, and in her carriage and demeanor she behaves more like Laura as seen in Твин Пикс: Огонь, иди со мной than the Maddy of the first season. This causes conflict with Donna and James when James becomes attracted to her and she begins to return his feelings in spite of herself.

Eventually, she is murdered by Leland Palmer, who is possessed by Bob, in a violent recreation of Laura's murder. Maddy's death quickly leads to Leland's arrest. Resemblance to Laura may have been key to Maddy's murder, as it is revealed in Fire Walk With Me that Teresa Banks, the first of Leland's victims, was selected because "you look just like my Laura" (although she was also planning to blackmail Leland).

The character is an elaborate reference to Альфред Хичкок фильм 1958 года Головокружение, в котором Ким Новак plays a blonde/brunette dual role, just as Lee plays Laura and Maddy. Madeleine is the name of Novak's blonde alter ego, while Ferguson is Джеймс Стюарт 's character's surname in the film. В Fire Walk With Me, several mentions are made of a "Judy" who never materializes. Judy is the name of Novak's brunette persona, and may be the third character Lee said Lynch intended her to play had the show not been cancelled.

Hayward family

Уилл Хейворд

Врач Уилл Хейворд (В исполнении Уоррен Фрост ) is a physician and коронер who, due to his close relationship with her, refuses to perform Laura Palmer's autopsy. His first name is not generally used, but he is called "Will" in several episodes; he is normally just called "Doc".

He is the husband of Eileen and father of three daughters: Donna (who has by far the biggest role of the family), Harriet, and Gersten. The Doc is generally a balanced, fair man, but he is especially upset by Laura's murder, as he is a friend of the Palmers and his daughters knew her well.

Hayward also has an altercation with the abrasive Albert Rosenfield, who calls his work "amateur" and wishes to do more work on Laura's corpse. Unlike most of the characters in Твин Пикс, he appears to have no major nasty secrets or eccentricities. But toward the end of the second season it is revealed that he may have been cuckolded к Бенджамин Хорн, who might in fact be Donna's real father - a question never resolved. In the final episode of the original series, Hayward attacks Ben and although it seems Ben has been seriously injured, Hayward shows up at the end of the episode apparently with his normal temperament. After Cooper is replaced by his doppelgänger, Hayward is revealed to have been the last person to see him before he left Twin Peaks, and speaks to Frank Truman in 2014 about his encounter.

Eileen Hayward

Eileen Hayward, В исполнении Мэри Джо Дешанель, is the wheelchair-using wife of Doc Hayward and mother of Donna. Why she is disabled is never revealed during the series. Highly tolerant and decent in every sense, she seems to have a murky past concerning Бенджамин Хорн.

Донна Хейворд

Основная статья: Донна Хейворд

Донна, В исполнении Лара Флинн Бойл in the series and by Мойра Келли в приквел, was the best friend of Laura Palmer. After her death, she became obsessed with finding out who killed her and why, with the help of James Hurley (Laura's secret boyfriend and Donna's new love interest) and Madeleine Ferguson, the lookalike cousin of Laura.

At the end of season two, it is strongly suggested that Doc Hayward might not be Donna's biological father after all, and that she is in fact the daughter of Бенджамин Хорн и сводная сестра Одри Хорн.

Harriet Hayward

Харриет, played by Jessica Wallenfels, is the middle child in Hayward family. Harriet is shown to be a poet. She appears twice in the series, and both times feature her reading poetry she has written. In the show's pilot, Donna asks Harriet to lie to their father while she sneaks out the bedroom window to meet James Hurley to discuss the death of Laura Palmer. Harriet, who is busy writing a poem, fails to adequately cover for her sister, however. Harriet's other appearance—the first episode of the second season, "May the Giant Be With You"—features her reading a rather eerie poem she wrote about Laura.

Gersten Hayward

Gersten, В исполнении Алисия Витт, is the youngest of three Hayward sisters. Unlike her sisters and her mother, Gersten is a redhead. She is a skilled pianist.

While she is a minor character, the episode "May the Giant Be With You" ends with the credits rolling over footage of Gersten playing the piano.

She is seen in The Return Part 11 having an affair with Steven Burnett.

Horne family

Benjamin (Ben) Horne

Основная статья: Ben Horne

Ben Horne (Ричард Беймер ) is one of the two richest and most powerful people of Twin Peaks; according to Sheriff Truman, Horne "owns half the town", including Великий Северный Отель, the town's only apparent travel lodgings; the Great Northern also acts, on occasion, as a de facto town hall, and the only place in Twin Peaks suitable for a wedding reception, making it one of the hubs of the community. In addition to the Great Northern, Ben owns and runs Хорна, the town's only department store, and Одноглазые валеты, a casino/brothel just over the Canada–US border. He is a highly devious figure involved in drug and prostitution rings and even orders and orchestrates murders. His would-be monopoly on the town's economy is challenged only by Josie Packard, the owner of the Packard Saw Mill, one of the few major businesses in town which Horne doesn't own. At the outset of the series, Horne has been involved in an affair for some time with Catherine Martell, as part of an intricate plot to kill her, destroy the mill, become the beneficiary of her life insurance, and take sole ownership of the land on which the mill sits, which he intends to turn into a luxury деревенский клуб. There is also speculation about Horne's previous involvement with Eileen Hayward, which leads to the suspicion as to whether he is Donna Hayward's biological father. During the second season, he is briefly arrested on the suspicion of being Laura Palmer's murderer. Due to the collapse of his business endeavours during his arrest, he suffers a nervous breakdown, falling into a delusional state for much of the season, during which he imagines himself a гражданская война Общее. When he recovers from his mental breakdown, he attempts somewhat to right some of his prior wrongs, but does not completely keep himself out of trouble.

In the finale of the original series, Ben is attacked by Will Hayward and suffers a head injury after it is implied that he is the biological father of Hayward's daughter Donna. In the revival, Ben is revealed to have survived, and as of 2014 he remains the owner of the Great Northern.

Jerry Horne

Jeremy "Jerry" Horne (Дэвид Патрик Келли ) is Ben Horne's brother and the uncle of Audrey and Johnny. He is his brother's right-hand man and emissary, traveling around the world to act on Ben's behalf in his business dealings. Though not as intelligent as his brother, Jerry demonstrates world-awareness beyond that of most of the town's population. He is a lawyer, but not as capable as Leland Palmer, and he rarely practices. He and Ben share similar interests and characteristics — womanizing and cutthroat business dealings — but Jerry publicly displays all the negative traits his brother hides beneath a veneer of sophistication and class. The brothers' contrasts are reflected in their attire: Ben wears tailored, neutral-colored business suits, and Jerry dresses in a variety of bizarre, multicolored outfits, seemingly culled from his trips around the world, with a strange hairdo resembling a hi-top fade. Despite their focus on getting their own way, the Horne brothers show a genuine affection for each other.

Jerry ultimately leaves his profession as an attorney and, by 2014, starts producing cannabis products for sale. He also becomes increasingly disheveled and appears to have developed an addiction to каннабис. This addiction results in him getting lost in the woods and having hallucinations.

Одри Хорн

Основная статья: Одри Хорн

Одри Хорн (Шерилин Фенн ) fits the image of a poor little rich girl, able to have anything she wants except for her father's love. She eventually discovers that her father, Benjamin, the town's business magnate, gave his love to the deceased Laura Palmer, both physically and emotionally.

Audrey is labelled a troublemaker and she initially lives up to that expectation. In the pilot, she derails one of her father's business deals, worth millions of dollars, by interrupting a meeting of норвежский язык investors and telling them about Laura's murder. However, Audrey ultimately reveals herself to be a shrewd and sympathetic figure who goes out of her way for others. Although Audrey and Laura were not friends, Audrey says she "kind of loved Laura" because Laura tutored Audrey's brother Johnny.

Чарли

Чарли (Кларк Миддлтон ) is Audrey's husband. Audrey has admitted to him she is having an affair with Billy, who has gone missing. He first appears in Part 12 of the Return.

Johnny Horne

Audrey's older, intellectually disabled brother Джонни is a peripheral character in the series. He is played by Robert Davenport in the pilot episode, later by Robert Bauer—twice in the first season and once in the second season, as well as in the film, Твин Пикс: Огонь, иди со мной and finally by Eric Rondell in part nine of the third season.

In a deleted scene from the second season of Twin Peaks (included in the "Twin Peaks The Entire Mystery" Blu-ray box set) Sylvia confesses to Dr. Jacoby that as a girl, Audrey pushed her brother Johnny down a flight of stairs—resulting in his brain damage. In return, Dr. Jacoby reminds Sylvia that there is no physical trauma in Johnny's brain; he remains in a childlike state because he wants to.

Ричард Хорн

Ричард Хорн (Eamon Farren), the son of Audrey and Cooper's doppelgänger, is introduced in the 2017 series. A violent and unstable young man with ties to drug dealing, Richard kills a boy in a hit-and-run accident and attempts to cover it up. He nearly murders Miriam Sullivan, a witness to the accident, and steals his grandmother's money (along with everything else of potential value in her house) after assaulting her. Although Miriam survives and identifies Richard as the killer, he manages to escape to Montana, where he encounters Cooper's doppelgänger. Recognizing the doppelgänger as an FBI agent, although unaware that he is his father, Richard follows the doppelgänger to the Dutchman's and confronts him. The doppelgänger promptly subdues Richard and sends him to a location indicated by a set of coordinates the doppelgänger received. Upon arriving there, Richard is killed by an electrical force.

Packard family

Josie Packard

Josie Packard (Джоан Чен ) из Гонконг, and is ethnic Китайский. Josie meets and marries Andrew Packard, owner of the Packard Mill, in Hong Kong and accompanies him to Твин Пикс. After Andrew's death in a boating accident, Josie inherits the mill, which is run by her sister-in-law Екатерина. Catherine resents Josie for taking over the mill and suspects that Josie was responsible for Andrew's demise. Catherine's husband Pete Martell, a former woodcutter, is good friends with Josie, seeing her fragile side and striving to protect her. Through most of the first season, Josie seems innocent, an easy mark and potential victim for her more savvy and cunning sister-in-law and Catherine's lover, Ben Horne. It is only later revealed that Josie is, in truth, a classic "роковая женщина " whose innocence masks a manipulative and cold-blooded side.

After her husband's death, Josie starts dating the town шериф Гарри С. Трумэн. Agent Dale Cooper, in town investigating the murder of Laura Palmer, has befriended Truman, and quickly detects Truman's feelings for Josie, but does not himself trust her at all. He tries to warn Truman against getting too close to Josie, but to no avail. At the end of the first season, a mysterious caller shoots Cooper. He survives, thanks to a quick operation, but does not get a look at his assailant, who is later revealed to have been Josie. She reveals that she shot him out of fear that he would discover her role in Andrew's death and her other criminal wrongdoings. These fears ultimately turned out to be accurate. She ultimately dies of heart failure from "fear" after an encounter with evil spirit BOB after having shot and killed Thomas Eckhardt, a long-time tormentor of hers due to his obsession with her.

Andrew Packard

Andrew Packard (Дэн О'Херлихи ), a sprightly and high-spirited man in spite of his old age, was formerly the owner of the Packard Sawmill. He was supposedly killed in a boating accident brought about by Hank Jennings, working on behalf of Andrew's wife, Джози, and his former business partner, Thomas Eckhardt, a sinister businessman operating in the Far East. Later it is revealed that Andrew anticipated the attempt and went into hiding.

Andrew and his sister Catherine Martell have a mutual distrust, but are also mutually beneficent. Catherine seems to resent the fact that Пит, her husband, gets on very well with Andrew.

Before he is killed, Eckhardt leaves a mysterious puzzle to Andrew and Catherine. It is a box, with an astrological code on it, which in Русская матрешка fashion contains several other boxes within it. Andrew and Pete finally discover a key to a safety deposit for the local bank after Andrew shoots the smallest one with the large revolver he carries beneath his jacket.^[4]

When Andrew and Pete go to the bank and open the deposit, a bomb is triggered. The extent of the damage is unclear, as this happened in the final episode, but Andrew, Pete, and the bank clerk likely all died in the explosion (Audrey, chained to the bank vault door, was slated to have survived).

Catherine Martell

Catherine Martell (В исполнении Пайпер Лори ) is the sister of Andrew Packard. She married lumberjack Pete Martell, but their happiness was short-lived. Though they remained married, Catherine holds her more simple and naive husband in contempt. After Andrew's death in a boating accident (actually brought about by his young Chinese wife Джози and Hank Jennings), Catherine runs the Packard Mill, though Josie is the legal owner.

Catherine is having an affair with local businessman and landowner Ben Horne, with whom she is plotting to burn down the mill. Unknown to Catherine, Ben is also in cahoots with Josie, and the two of them are plotting to cut her out of the picture entirely, with the intent to eventually shut down the mill and develop the land for their own profit. A highly devious and нарциссический person, Catherine later cons everyone by posing as a Japanese businessman (Mr Tojamura) who buys the shares of the land and manages to destroy Horne's business.

Pete Martell

Pete Martell (В исполнении Джек Нэнс ) is a lumberjack who married his boss's sister Екатерина. Pete is the one who discovers Laura Palmer's dead body in the opening scenes of the series. What started as a "summer's indiscretion" developed into a marriage that from Pete's perspective never should have happened. "Catherine is plain hell to live with", he once admits during the course of the show. While Pete is quiet and docile, Catherine is ruthless, stubborn and determined and doesn't make anything easy for her husband (who she feels is a useless, soft old fool). However, it is also made clear that Catherine was far richer than he, so he has at least a financial consolation. Pete also seems to harbor some genuine, nostalgic affection for his wife, which he expresses to Sheriff Truman when he thinks Catherine has died, and after she reappears she shows genuine affection towards him, hinting at least towards a deep platonic bond between the two.

Он увлеченный морской черт. While Catherine plots to get back her late brother's business, the Packard mill, from his widow Josie Packard whom she despises, Pete spends his time fishing and joking affectionately with Josie. Perhaps too good to be true, Josie is pure balm to Pete after Catherine's constant spite and contempt.

He is also an expert chess player, the best in town (and seemingly in a very large surrounding area), and helps Cooper in his deadly tournament against Windom Earle in season 2. He credits his chess ability to having extensively studied the games of Хосе Рауль Капабланка.

In the series finale Pete, Andrew Packard и Одри Хорн are caught up in a bomb blast at the Twin Peaks national bank and their fates are not revealed. The 2016 tie-in book Тайная история Твин Пикс (Flatiron Books, New York, ISBN  978-1250075581) states that Pete and Andrew were killed in the blast but that Audrey survived, with the implication that Pete saved Audrey by shielding her with his body.

Briggs family

Garland Briggs

Major Garland Briggs (Дон С. Дэвис ) это ВВС США officer whose area of expertise appears to be paranormal activity, particularly Проект Синяя книга. He is the father of Bobby, whose wild antics and disrespectful attitude are a cause of great friction between them. His work with the government is highly classified, hidden even from his family.

His greatest fear, which he claimed was revealed under torture, is "the possibility that love is not enough". He is abducted at one point, possibly to the Белый Лодж, and told by the Бревенчатая леди to deliver a message to Special Agent Dale Cooper. In the second season, Major Briggs and Bobby find some common ground and begin to connect.

In between the events of the original series and the revival, Major Briggs creates a dossier that is depicted in the novel Тайная история Твин Пикс. During the revival, Bobby states that he died in a station fire, while the Air Force learns that his fingerprints have been appearing at crime scenes. A headless corpse with his prints is later found by the Buckhorn Police Department in South Dakota, although Air Force Lieutenant Cynthia Knox discovers that the corpse is too young to be Briggs. Briggs himself appears before Cooper as a floating head.

Briggs lives on as a floating head in the realm of Пожарный.

Bobby Briggs

Robert "Bobby" Briggs, В исполнении Дана Эшбрук, was Laura Palmer's boyfriend. His father is Major Garland Briggs, a member of the U.S. military, with whom he has an uneasy relationship. Though Bobby was secretly seeing Шелли Джонсон before Laura's death, he becomes jealous of James Hurley when he discovers that James was secretly seeing Laura. As it turns out, Laura did not really love Bobby but was merely using him as a source of кокаин.

The prequel film Твин Пикс: Огонь, иди со мной shows that just two days before Laura's death, Bobby (accompanied by Laura) had a midnight meeting, arranged by Jacques Renault, with Cliff Howard, deputy in Deer Meadow, the town in which Teresa Banks was murdered the previous year. Howard was supplying Bobby with cocaine to be sold in Twin Peaks; when an inebriated Laura yanked the drugs out of his hands, Howard pulled a gun and Bobby shot him. This scene explains what James Hurley reported to Donna Hayward in the series pilot — that Laura, the night she was murdered, had mentioned to him that someone had been killed.

In the first episode, Bobby is a suspect in Laura's death, but Cooper determines he is innocent and has him released. He and Shelly eventually move in together when Leo Johnson becomes comatose. He tries to become an assistant to Ben Horne but falls in with Horne at the point of Horne's nervous breakdown and finds little success.

Bobby later becomes a deputy in the Twin Peaks sheriff's department, a position he assumes by 2014. As Major Briggs's son, Bobby is able to solve clues left behind by his father that mystify Sheriff Truman and Hawk. He is the father of Shelly Johnson's daughter, Becky.

Hurley/Jennings families

Ed Hurley

"Big" Ed Hurley, В исполнении Эверетт МакГилл, runs the local газ станция. He also looks after his nephew James Hurley.

His marriage to Nadine, who is constantly seesawing between being overbearing and highly depressed, ceased to be loving long ago, and seems driven primarily by his guilt over the hunting accident on their honeymoon where she lost her eye. Due to a misunderstanding he married her over his high-school sweetheart Norma Jennings. He has been carrying on an affair with Norma, but his guilt, along with the imminent release of Norma's violent husband Hank, causes them to break things off. They resume their affair after Nadine regresses into her teen years and starts dating Mike, a teenager. Nadine even hospitalizes Hank while defending Ed from him. Ed and Norma announce their intention to be married, but Nadine's sudden recovery throws things into doubt. 25 years later, Nadine gives Ed her blessing to be with Norma.

Ed is also one of the Bookhouse Boys and as such serves as "unofficial deputy" to Sheriff Truman.

Nadine Hurley

Nadine Hurley, В исполнении Wendy Robie, is married to Big Ed and is well known in the town for her ferocity and eccentricity. Nadine wears a patch over her left eye, having lost it in a hunting accident on their honeymoon. Ed's guilt over the accident (and other things) is perhaps all that holds together their mostly unhappy marriage, as he would rather have married Norma Jennings, his high-school sweetheart.

Nadine spends the first few episodes of the series in a state of obsession with trying to create the world's first completely silent drape-runners. She is successful when her husband, Ed, accidentally spills mechanical grease on the cotton balls she is fixing to the runners. Nadine initially thinks this will make them both very rich, but alas it does not, because she was refused a patent, and she gives up hope that it could ever sell. She subsequently attempts suicide by overdosing on pills.

After falling into a coma instead, Nadine awakes believing herself to be a teenager in high school and, incidentally, just dating her husband. Her superhuman strength (already present in season one) allows her to enter the school's wrestling team—the first female to do so. Though the cause of her memory loss is left largely to the viewer's imagination, адреналин is circuitously mentioned at one point by Dr. Hayward.

As season two progresses, Nadine and Ed decide to "break up", and she begins pursuit of teenage Mike Nelson (captain of the Twin Peaks wrestling team). This in turn leaves Ed free to pursue his true love, Norma.

In the final episode of the original series, Nadine suffers a blow to the head that results in the loss of her delusions of teenhood. Apparently, she has no memory of anything that has occurred since her suicide attempt. 25 years later, Nadine is an avid viewer of Lawrence Jacoby's "Dr. Amp" web series and has turned her silent drape-runners into a business.

James Hurley

James Hurley, В исполнении Джеймс Маршалл, lives with his uncle Ed and his aunt Надин due to his troubled family situation: his father (probably Ed's brother), a musician, left mother and child behind when James was very young, while his mother, a writer, is an alcoholic who frequently has sex with total strangers.

James is a keen motorcycle rider. He is only quiet on the outside. James frequently has problems with women. He was Laura Palmer's secret boyfriend. Bobby Briggs, Laura's boyfriend, resents James because of their relationship. After her death, he falls in love with his and Laura's best friend Donna Hayward. Later he is also attracted to Laura's look-alike cousin Мэдди Фергюсон, leading to disputes with Donna, who is similarly confused about her feelings for him. After Maddy's death, he leaves Twin Peaks and gets into trouble with Evelyn Marsh, who manipulates him for her own ends at first but then regrets it. After he is entangled in the conspiracy to murder her husband and exonerated, he decides he needs to get away from Twin Peaks and heads off to see the world. He is not seen again for the remainder of the series, but he professes his love for Donna and promises to come back for her.

By 2014, James has returned to Twin Peaks, and is revealed to have suffered a head injury in an accident. He visits the Roadhouse, where he is seen staring at Shelly's friend Renee.

Норма Дженнингс

Норма Дженнингс, В исполнении Пегги Липтон, is the owner of the Двойной ресторан R, where she employs Шелли Джонсон, a good friend of hers, and organizes the town's Еда на колесах program, which Laura Palmer used to operate. She is a former Miss Twin Peaks, and becomes one of the judges at the latest pageant. She is later joined at the Diner by her sister Annie Blackburn, a former nun.

She does not care for her husband Hank, a paroled criminal, and has long regretted that she did not end up with high-school sweetheart Big Ed Hurley, whom she adores and is carrying on an affair with. She finds it difficult to trust Hank, because he is a criminal and has let her down in the past, but eventually gives him a chance by letting him work in the diner. What she would really like to do is to divorce Hank and marry Ed, but events continually prevent this. When Nadine regresses into her teenage years Ed and Norma see an opportunity to get married, but Nadine's sudden recovery throws things into jeopardy.

Norma has a bad relationship with her mother, which has presumably been a long-standing dislike, as Annie Blackburn briefly inquires about this upon coming to Twin Peaks, and doesn't argue when Norma tries to drop the subject. Their ties are broken for good when it turns out her mother is in fact a famous food critic who writes under a pseudonym, and ultimately gives the Double R Diner an unflattering review. Norma, who is appalled at her mother's lack of sympathy for what Norma has dedicated her life to, tells her she never wants to see her again.

Хэнк Дженнингс

Хэнк Дженнингс, В исполнении Крис Малки, is the criminal (and during the first few episodes imprisoned) husband of Norma Jennings.

He is a career criminal, albeit a more professional one than Leo Johnson. A textbook социопат, he is nevertheless able to put on a convincing nice-guy facade which manages to fool some people. В соответствии с Шериф Гарри С. Трумэн, Hank once was a member of the Bookhouse Boys, in fact "one of the best", before he was expelled for his criminal activities. In many ways, Hank serves as a moral counterpoint to Sheriff Truman who rightfully does not trust Hank.

Prior to the start of the series, Hank has been hired by Josie Packard to arrange the death of her husband Андрей, owner of the Packard Saw Mill, in a boating accident. (It is revealed later that Andrew anticipated and secretly avoided this attempt on his life.) Hank used his apparent involvement in a drunken driving accident as an alibi for the night of Andrew's death and was convicted of manslaughter. At the beginning of the series, he is due for parole after serving 18 months in the state prison.

Hank has a difficult relationship with his wife Norma, who (rightly) feels lied to and betrayed by him. Norma is really in love with Big Ed Hurley, as she has been since high school, and the two only married other people due to misunderstandings. Hank's imprisonment provides the couple safety to carry on an affair, and hence they are uneasy about his being free and nearby. Nonetheless, Norma gives a restrained but positive testimony in the parole hearing, ensuring his release, and provides him with a job at her Двойной ресторан R.

Upon his release, Hank immediately violates parole by committing a large number of crimes and by crossing the Canada–US border. He threatens Josie, who had agreed to pay him $90,000 upon his release, and tries to extort more money from her.

Hank is hired for a number of shady dealings by Бенджамин Хорн. In particular, he is responsible for shooting Leo Johnson, after Leo set fire to the Packard Mill on Hank's orders. The shot does not kill Leo, but sends him into a кома. Unbeknownst to him, this was witnessed by Bobby Briggs, whom Leo had been about to kill with an axe at the time.

After crossing the Canada–US border on orders of Benjamin Horne, he is captured by Franco-Canadian criminal Jean Renault and becomes involved in his doings, especially the takeover of Одноглазые валеты и Dead Dog Farm stake out.

Hank decides to punish Ed for the affair with Norma but runs into Ed's superhumanly strong wife Nadine, who beats him to a pulp. Hank spends the remainder of the series on crutches and is eventually taken back to jail for parole violations. In his last appearance, Hank tries to get an алиби regarding the night of Leo's shooting from his wife, Norma, while she is visiting his cell to ask for a развод. Hank coldly replies: "you give me my alibi, and I'll give you a divorce". When Norma refuses (still not trusting Hank to keep his word), he then reacts violently and calls her Big Ed's "шлюха ", to which she replies: "I'd rather be his whore than your wife!" Norma then leaves Hank behind in jail.

Тайная история Твин Пикс reveals that three years after his arrest, Hank was stabbed to death in prison by a distant cousin of the Renault family. Before his death Hank gave a deathbed confession to his various crimes and wrote a quick note to his family and former friends apologizing for everything he had done.

Энни Блэкберн

Энни Блэкберн, В исполнении Хизер Грэм, is the sister of Norma Jennings, from whom she gets a job in the RR Diner.

She appears in the final six episodes of the series and briefly in the приквел художественный фильм Твин Пикс: Огонь, иди со мной. A precocious introvert closer to nature than to people, she grew up in Twin Peaks, but after a painful first love that led her to a suicide attempt, she went to live in a монастырь. She hasn't decided if she wants to remain in the secular world, but is willing to see what it can offer her. Despite her lack of experience outside the convent, Annie is not naive about everyday sorrows and transgressions. She may be seen as a mirror for FBI Special Agent Дейл Купер, who falls in love with her, and she with him.

Annie seems to possess an intangible quality to which Cooper is drawn, almost hypnotically. Annie ultimately begins to represent a dark and painful truth from his past. Subsequently, she is cast into Cooper's urgent quest to elude/capture the progenitor of his increasingly nightmarish existence. In the final episode of the series she is trapped in the Черный Лодж by Windom Earle who brings her there as his "Queen" after she wins Miss Twin Peaks (Earle was playing a "sick chess game" involving real people prior to this). At the end of the episode, Dale Cooper is replaced with a doppelganger possessed by the spirit of Боб, and he and Annie depart the Black Lodge. Annie is reported to have been hospitalized by the end of the series.

В Твин Пикс: Огонь, иди со мной, Annie briefly appears to Laura Palmer in a dream, bruised and bloodied (appearing the same way she did when she exited the Black Lodge), to warn her of her death, but as this has yet to happen Laura does not understand the omen. The clue that Annie says to Laura is: "My name is Annie, and I've been with Laura and Dale. The good Dale is in the Lodge, and he can't leave. Write it in your diary."

The diary entry containing Annie's message, along with two other pages, is later hidden in a stall door in the Twin Peaks sheriff's department. In 2014, it is found by Deputy Chief Hawk, providing Hawk and Sheriff Frank Truman with a vital clue regarding Cooper.

Заключительное досье by Mark Frost reveals Annie's ultimate fate, namely that following the events of her abduction and rescue, she has been stuck in catatonic state for 25 years and placed in an institution as a result. Since entering this state, Annie has never spoken a word, with one notable and repeated exception; once every year, at the anniversary of exact time of her kidnapping, she says "I'm fine," out loud, apparently to no one in particular, before falling silent again.

Семья Джонсон

Шелли Джонсон

Основная статья: Шелли Джонсон (Твин Пикс)

Шелли Джонсон, В исполнении Мэдхен Амик, is a waitress at the Double R Diner (which is owned by Норма Дженнингс, a good friend of hers).

Shelly dropped out of high school to marry trucker Leo Johnson, who had swept her off her feet by lavishing her with attention. As soon as they got married, it became clear that Leo just "wanted a maid he didn't have to pay for," in the words of Shelly. Leo is a sadistic, monstrous home dictator, wife-beater, rapist and dangerous criminal, and he is tangibly connected to Лаура Палмер убийство.

Shelly has been having an affair with Laura's boyfriend, Bobby Briggs. Bobby, like Laura, is still in high school, and besides being a jock, he's something of a known hooligan. Although Bobby doesn't quite tread on the right side of the law, he is at least kind to Shelly, unlike Leo. The risk of the affair is great; Bobby deals drugs for Leo and knows just how dangerous Leo is. Leo eventually finds out, and sexually assaults, then tries to kill Shelly by tying her up inside the Packard Saw Mill and setting it on fire. тем не мение Catherine Martell, who was also meant to die in the fire, reluctantly frees Shelly and helps her escape. Catherine, however, vanishes.

During the show's second season, Leo lapses into a кататонический state after being shot by Hank Jennings. Shelly is forced to quit her job at the Double R Diner to take care of Leo at home, where she and Bobby openly flaunt their relationship in front of him, mainly out of frustration that his monthly disability benefits are almost completely used up by the costs of keeping him at home. When Leo awakens from his catatonia and tries to kill Shelly, Bobby comes to Shelly's defense and fights with Leo. Shelly manages to stab Leo in the leg with a knife, and the wounded Leo staggers off into the woods. Shelly later asks Norma for her old job at the Double R Diner, which Norma gladly gives back to her. Shelly - along with Донна Хейворд и Одри Хорн - later receives fragments of poetry from former FBI man Windom Earle, as part of Earle's elaborate scheme. At the urging of Bobby, Shelly enters the Miss Twin Peaks contest, which is ultimately won by Энни Блэкберн. В последнем появлении Шелли в оригинальном сериале Бобби предлагает ей выйти замуж, что она хотела бы принять, если бы не тот факт, что она все еще замужем за Лео.

Позже Шелли выходит замуж за Бобби. У них есть дочь Бекки. К 2014 году она остается официанткой в ​​Double R Diner и начинает беспокоиться о Бекки после того, как она выходит замуж за Стивена Бернетта, наркомана. Она и Бобби расстались, но их отношения дружеские; эти двое утешают Бекки вместе в Double R после того, как Бекки разочаровывается Стивеном, у которого роман с Герстеном Хейвордом.

Лео Джонсон

Лео Джонсон, В исполнении Эрик Да Ре, это дальнобойщик который также подрабатывает основным источником Твин Пикс наркотики (который он получает от Братья Рено и трафик через границу между Канадой и США). Шериф Трумэн никогда не мог получить доказательств своей преступной деятельности. Лео женат на Шелли Джонсон, официантке в городской закусочной. Садист и непостоянен, он регулярно избивает ее как за реальные, так и за воображаемые проступки, начиная от ее неверности со школьным футболистом. Бобби Бриггс к его неудовольствию тем, как она моет пол на кухне.

По ходу сериала Лео становится одним из главных подозреваемых в убийстве Лаура Палмер. Как оказалось, Лео просто был с Лорой, прежде чем она была убита Убийца Боб. Пока он находится под следствием, Лео за его криминальные способности нанимает Бен Хорн, который поручает ему сжечь лесопилку Паккарда вместе со своим конкурентом Кэтрин Мартелл внутри, так что Хорн может одновременно убить своих соперников и уничтожить единственное препятствие на пути к получению ценной земли Милл. Лео решает использовать ситуацию, чтобы решить свои семейные разногласия, похищая Шелли, а затем связывает ее внутри мельницы незадолго до того, как поджечь ее бомбой замедленного действия. Кэтрин мешает его планам, освобождая Шелли и помогая ей сбежать. Когда Лео возвращается домой после поджога мельницы, он обнаруживает в своем доме Бобби, ищущего Шелли. Лео пытается убить его топором, но его застреливает. Хэнк Дженнингс, который был нанят Беном Хорном, чтобы убить Лео, чтобы замести следы Бена.

Лео большую часть второго сезона проводит в вегетативное состояние, о котором заботятся Шелли и Бобби, которые принимают его как часть схемы по совершению страховое мошенничество. Их план имеет неприятные последствия, когда выясняется, что уход на дому для Лео намного дороже, чем они ожидали, и пара остается без средств к существованию. Чтобы выразить свое разочарование, они дразнят Лео и выставляют напоказ свои отношения перед ним.

Ближе к концу сезона Лео восстанавливает некоторые из своих когнитивных способностей и атакует Шелли и Бобби. Раненый во время боя, он попадает в лес, где его похищает сбежавший психически больной (и бывший агент ФБР) Виндом Эрл. Эрл порабощает едва связного Лео, надевая на него ударный ошейник и заставляя подчиниться. Лео проводит оставшуюся часть сериала как полу немой дрон, выступая в роли прихвостня Эрла. В предпоследнем эпизоде ​​Лео освобождает еще одного пленника Эрла, Майор Гарленд Бриггс, полагая, что жизнь Шелли в опасности после того, как Эрл разместил ее фотографию на стене своей каюты. В финале сериала Эрл оставляет Лео умирать, устроив клетку из тарантулы над головой Льва, с веревкой, зажатой между зубами Льва; если Лео отпустит веревку, клетка упадет ему на лицо, выпустив взволнованных птицеедов.

Хотя судьба Лео в сериале 2017 года не раскрывается, Заключительное досье показывает, что он был застрелен неизвестным нападавшим. Его вскрытие проводится Альбертом Розенфилдом, который подозревает, что Лео был убит человеком из ФБР, предположительно, либо Виндомом Эрлом, либо двойником Купера.

Семья Renault

Три брата Рено из оригинальной серии - Жак, Бернар и Жан - французский канадец и активно участвует в разного рода преступлениях, прежде всего в торговле наркотиками. Ни один из трех братьев ни разу не показан вместе на экране во время сериала. К концу оригинальной серии все трое мертвы.

Возрождение представляет четвертого члена семьи, Жан-Мишеля, отношения которого с тремя братьями неизвестны.

Жак Рено

Жак, В исполнении Вальтер Олькевич, раньше был дровосеком, но вынужден был уволиться с этой работы из-за своего значительного веса. Затем он перешел на другую работу, работая барменом в Roadhouse в Твин Пикс, а также крупье в Одноглазый Джек, казино и бордель, расположенный на границе Канады и США. Вместе с Лео Джонсоном он переправлял наркотики из Канады в Твин Пикс. И Лео, и Жак занимались (грубым) сексом с Лаурой Палмер в ночь, когда ее убили.

Он бежит от полиции Твин Пикс в Канаду, но инкогнито допрашивает его. Агент Купер в One Eyed Jacks. Купер обманом заставляет его вернуться в Твин Пикс, где он попадает в засаду и арестован по обвинению в убийстве Лоры Палмер. Будучи раненым при задержании, он был доставлен в больницу, где отец Лауры Лиланд душит его подушкой, очевидно, в отместку предполагаемому убийце его дочери.

Бернар Рено

БернарКлэй Уилкокс - младший из братьев Рено. Он помогает Жаку бороться с наркотиками и предупреждает его держаться подальше от дома у дороги. Мальчики из книжного дома схватили его и допросили, но он отказывается отвечать на их вопросы. Позже он убит Лео Джонсон и уехал в лес.

Жан Рено

Жан, В исполнении Майкл Паркс, является старшим и самым безжалостным из трех братьев, но скрывает свою безжалостность за мягким, очаровательным внешним видом. Он описывается как причастный к азартным играм, вымогательству, торговле наркотиками и другим преступлениям на Северо-Западе до своего первого появления в сериале.

Он впервые появляется во время Блэки попытка вырвать контроль над Одноглазый Джек от владельца Бенджамин Хорн. Сообщается, что однажды он продал страховку борделя Хорну, а также является любовником младшей сестры Блэки Нэнси. Теперь он действует как посредник для Блэки, который держит на руках дочь Хорна. Одри выкуп и Хорн, но у него также есть личный счет, который нужно свести: он хочет отомстить агенту Куперу, которого он обвиняет в смерти своих младших братьев. Его намерениям мешают, поскольку Купер и Шериф Трумэн проникнуть Одноглазый Джек и спасти Одри.

В ночь спасения Одри Джин убивает Блэки, берет под свой контроль бордель и прибегает к услугам прихвостня Бена Хорна Хэнка Дженнингса. Позже он разрабатывает заговор с целью обвинить Купера в незаконном распространении наркотиков, что приводит к временному отстранению Купера. В конце концов его убивает Купер во время схватки с заложниками в Ферма мертвых собак.

Жан-Мишель Рено

Жан-Мишель Рено, В исполнении Вальтер Олькевич, является владельцем Roadhouse в 2014 году. Его отношения с тремя братьями Renault в настоящее время неизвестны. Он изображен вовлеченным в проституцию.

Блэки О'Рейли

Блэки О'Рейли (по прозвищу Черная роза Виктория Кэтлин) - мадам Одноглазые валеты, то казино /бордель к северу от границы между Канадой и США. Она управляет домом Джека по указанию его тайного хозяина, Бенджамин Хорн. Следуя «высококлассной» теме заведения, Блэки наряжается в гламурный черный цвет. вечерние платья и источает атмосферу изысканности и принадлежности к «высшему классу». Она является высшим авторитетом в Jacks, кроме Бена Хорна, вызывая абсолютное послушание со стороны проституток в ее конюшне. Каждый раз, когда нанимают новую девушку, она наблюдает за церемонией подбрасывания монеты между Беном и Джерри Хорном, чтобы увидеть, какой мужчина «вломит ее». У нее героиновая зависимость, и она бисексуальна. Сестра Нэнси, она позже убита Джин во время рейда Дейла Купера и Гарри на бордель.

Местные жители

Ронетт Пуласки

Ронетт ПуласкиФиби Огюстин, которую изображает Фиби Августин, является дочерью Янека Пуласки (работника лесопильного завода Packard) и его жены Сабурбис Пуласки. Она училась в средней школе Твин Пикс.

Она работала за парфюмерным прилавком в универмаге Хорна и в Одноглазые валеты. Она и Лора Палмер были похищены и жестоко избиты серийный убийца BOB во время преступления, которым движет большая часть сериала. Лора убита, но Ронетт удается сбежать. Она обнаружена бродящей по железнодорожным путям в трансе. Поскольку она пересекла границу штата, к расследованию подключилось ФБР. Она впадает в кома, появляясь лишь ненадолго, чтобы идентифицировать БОБа по рисунку.

Персонаж появлялся в сериале лишь ненадолго, с несколькими строками диалогов, но она оказалась неотъемлемой частью общего сюжета, особенно когда она была с Лорой в конце. Ее фотография вместе с фотографией Лео Джонсон грузовик, находятся в Мир плоти (а свингеры журнал) Специальным агентом ФБР Дейл Купер, и Шериф Гарри С. Трумэн, вместе с адресом пересылки, который позволяет отследить, кому он принадлежал. Она также появляется в самом конце сериала, когда Купер приводит ее, чтобы подтвердить, что запах моторного масла обычно является индикатором того, что БОБ находится поблизости.

Она больше всего фигурирует в обоих Твин Пикс: Огонь, иди со мной и сериал ' пилотный эпизод.

Небольшой аспект ее характера по отношению к Огонь, иди со мной в том, что ей каким-то образом суждено было выйти из убийства Лоры живой. Во время финальной сцены в вагоне поезда Лаура видит, как «ангел-хранитель» Ронетт смотрит на нее, пока она отчаянно молится за свою жизнь. Веревки Ронетт чудесным образом обрываются, позволяя Ронетте открыть дверь вагона и позволить МАЙКУ бросить зеленое кольцо / совиное кольцо в вагон. Затем Лаура надевает это кольцо на один из своих пальцев, что заставляет БОБа немедленно убить ее, а не заселять ее тело против ее воли, как он того желал. Ранее Лаура увидела, что ее собственный ангел-хранитель бросил ее, когда она увидела, что ангел исчез с картины на ее стене. Когда Ронетт появляется в последних эпизодах, она, похоже, исправилась, скромно оделась и без вопросов сотрудничала с полицией.

Лоуренс Джейкоби

Лоуренс Джейкоби, изображаемый Расс Тэмблин, очень эксцентричный психиатр. Родившийся 30 января 1934 года, Джейкоби провел часть своей жизни на Гавайях и очарован Культура тики.

До убийства Лора Палмер была пациенткой Джейкоби. У Джейкоби радикально нетрадиционные методы лечения, и неясно, было ли его обращение с Лаурой неуместным. На могиле Лоры после ее похорон Джейкоби рассказывает агенту ФБР. Дейл Купер что он плохой человек и на самом деле не заботится о своих пациентах, которые видят в нем своих друзей, но что Лаура все изменила и изменила его; Лоре было больно, и причины этого были настолько загадочными, что Джейкоби не могла проникнуть сквозь стены, которые она построила вокруг нее. Из-за этого у него есть понимание личности Лоры, которое есть у немногих. Неизвестный человек в видении Сары Палмер, который выкапывал половину ожерелья Лоры Джеймса (в конце пилотной серии), на самом деле является Якоби.

Джеймс, Донна и Мэдди Фергюсон обнаруживают, что Лора записала серию аудиокассет с Джейкоби, в которых описывает некоторые из своих снов и кошмаров. Полагая, что у него их больше, они вынашивают план, чтобы выманить его из офиса, нарядив Мэдди в образ Лоры и засняв, как она делает подобное сообщение. Когда Джейкоби идет противостоять "Лоре", на него нападает и избивает без сознания фигура в маске, в результате чего происходит сердечный приступ. После периода выздоровления он возвращается, чтобы продолжить свою работу, в основном с Беном Хорном и Надин Херли.

Джейкоби женат на гавайке Эолани (Дженнифер Акино, в титрах не указан), которую в сериале можно увидеть только один раз. Он известен тем, что хранит коктейльные зонтики отмечены датами событий, которые его затронули. Он также заядлый серфер. Узнаваемая черта - его очки, одна линза которого синяя, другая красная. Он также может делать некоторые фокусы.

После того, как его медицинская лицензия отозвана, к 2014 году Джейкоби переезжает в передвижной дом и начинает транслировать интернет-сериал под названием «Доктор Амп». В рамках этой серии он продает лопаты, которые красит золотом. Он завязывает возможные романтические отношения с Надин, страстной любительницей его шоу.

По слухам, персонаж был вдохновлен этноботаником и шаманом-исследователем. Теренс МакКенна.^[5]

В "Светлячок ", серия научно-фантастического сериала 2011 г. Челка, Уолтер Бишоп использует красно-синие очки, чтобы исследовать ауру мужчины, и говорит: «Их создал мой старый друг, доктор Джейкоби из штата Вашингтон».

Майк Нельсон

Майк Нельсон, которого изображал Гэри Хершбергер, был близким другом Бобби Бриггса и парнем Донны Хейворд. Он был в школьной команде по футболу и борьбе. С другой стороны, он также торговал наркотиками с Бобби от имени Лео Джонсона, их поставщика.

Когда Донна сблизилась с Джеймсом Херли, она рассталась с Майком. Майк сначала не очень хорошо воспринял разрыв, но вскоре заболел амнезией Надин Херли. Майк влюбился в Надин и планировал жениться на ней, но был убит горем, когда она вернула себе память и не помнила о своей привязанности к нему. Неизвестно, вернулась ли Надин к своему мужу, Большому Эду. К 2014 году Майк стал бизнесменом и сердито отклонил заявление Стивена Бернетта о приеме на работу, сославшись на его непрофессионализм.

Майк был иллюстрацией темы двойственности, которая пронизывала Твин Пикс. Вместе с Бобби он был одним из двух дуэтов в сериале, названных «Майк» и «Боб», другой - Майк / Филип Джерард, однорукий мужчина, и Боб.

Маргарет Лантерман (Бревенчатая леди)

Основная статья: Бревенчатая леди

Маргарет Лантерман, более известный как Бревенчатая леди, играет полурегулярно в обоих сезонах и играет Кэтрин Э. Коулсон, который также очень коротко исполнил роль для одной сцены в приквеле. Твин Пикс: Огонь, иди со мной.

К моменту убийства Лоры Палмер Бревенчатая Леди является постоянным местом в городе Твин Пикс, и большинство жителей города считают ее сумасшедшей. В основном это связано с ее привычкой всегда носить в руках небольшое полено, с которым она, кажется, делит экстрасенс связи, часто раздавая советы и видения ясновидение которые, по ее утверждению, взяты из журнала;^[6] перед убийством она доставляет трогательные и загадочные предупреждения самой Лоре Палмер.^[7][8] Log Lady не интерпретирует сообщения, передаваемые журналом, а вместо этого функционирует как средний за информацию, которую он передает.^[9]

Маргарет возвращается в сериале 2017 года, где она отправляет заместителю начальника Хоуку сообщение о пропавшей подсказке о Дейле Купере, которая связана с наследием Хоука. Ключом к разгадке оказались три страницы дневника Лоры Палмер, спрятанные в туалетной кабинке в отделе шерифа. Позже она отправляет Хоуку вторую улику, в которой упоминает Лору.

Гарольд Смит

Гарольд Смит, изображаемый Ленни фон Долен, имеет агорафобия и поэтому не выходит из дома. Лаура Палмер встретила его, когда доставила ему еду. Лаура передала Гарольду свой секретный дневник на хранение, потому что BOB не знал о нем. Гарольд растет и развивает новые орхидея гибриды в своем доме. Он также имеет привычку записывать вещи, которые ему говорят, например, их воспоминания и самые сокровенные мысли.

Донна Хейворд, лучший друг Лауры, подружилась с ним во время расследования ее смерти. Их отношения плохо кончились, когда Донна и Мэдди Фергюсон попытались украсть секретный дневник Лоры, полагая, что он является ключом к поиску ее убийцы. Его вера в человеческую порядочность была разрушена, и позже выяснилось, что Гарольд повесился, а вокруг него были обрывки дневника. Его предсмертная записка гласит: «J'ai une âme solitaire» (буквально «У меня одинокая душа»).

Дик Тремейн

Дик Тремейн (Ян Бьюкенен ) - эгоистичный, претенциозный мужчина, с которым Люси Моран какое-то время встречалась на стороне после того, как рассердилась на заместителя Энди Бреннана. Он работает в универмаге Horne's, занимаясь мужской модой. Когда он узнает, что Люси беременна (и не знает, кто отец ребенка), он сначала пытается заставить ее сделать аборт, но затем пытается (хотя и без энтузиазма) доказать свои родительские способности, «помогая» мальчик-сирота, которому нужна фигура отца. Из-за этого у него постоянное соперничество с Энди, хотя в некоторых моментах они сближаются. Снисходительное поведение Дика становится таким, что Люси в конечном итоге решает, что ей все равно, кто настоящий отец, и выбирает Энди, чтобы тот помог ей растить ребенка.

Дик появляется в третья серия второго сезона.

Аутсайдеры

Селена Свифт

Селена Свифт (Эрика Андерсон ) - актриса, известная своими двойными ролями Джейд и Изумруд в сериале сериал Приглашение к любви Это популярное шоу в Твин Пикс, которое смотрят почти все жители. Многие события, происходящие в Твин Пикс, часто имитировали события, происходящие в шоу, и персонажи Селены Джейд и Изумруд параллельно с Лаура Палмер и Мэдди Фергюсон; невинная Джейд, отражающая Мэдди, и темный и лживый Изумруд, отражающий Лору. Дебют Селены в роли близнецов был похож на введение Мэдди в четвертый эпизод первого сезона.^[10]

Эвелин Марш

Эвелин Марш (Аннет Маккарти) живет в одном из городков недалеко от Твин Пикс, куда Джеймс Херли «дрейфует» после того, как сбежал из Твин Пикс после убийства Мэдди Фергюсон. Эвелин очень богата, и она и ее отсутствующий муж Джеффри / Джеффри владеют небольшим парком дорогих автомобилей, которые она изначально направляет Джеймсу в ремонт.

Эвелин сложна и непредсказуема. Она привлекает Джеймса сочетанием ее физических качеств и жалости, которую он испытывает к ней, когда она показывает, что Джеффри часто ее бьет. На самом деле она связана с третьим мужчиной, Малкольмом Слоаном, который живет с семьей под видом ее брата и действует как шофер, и эти двое вынашивают план убить Джеффри. Она вовлекает Джеймса в своего рода игрушка мальчика сексуальные отношения, намереваясь сделать его падающий парень за смерть мужа. Когда Донна приходит, чтобы привести Джеймса домой, Эвелин насмехается над ней, раскрывая ее отношения с Джеймсом.

После убийства мужа Эвелин, кажется, смягчается по отношению к Джеймсу и раскаивается в своих действиях, давая Джеймсу достаточно предупреждений, чтобы выйти из дома до прибытия полиции. Она сообщает полиции его полное имя и даже указывает, где они могут его найти, но, похоже, колеблется. Когда он возвращается, чтобы поговорить с ней, она умоляет его уйти. Малькольм нокаутирует Джеймса и пытается убедить Эвелин застрелить его, придумывая историю, чтобы скрыть ситуацию, но в конце концов Эвелин не может довести дело до конца, и вместо этого она застреливает Малькольма, когда он пытается напасть на нее, позволяя Джеймсу уйти. свободный. После этого все, что слышно от Эвелин, - это то, что Джеймс должен давать показания на суде.

Томас Экхардт

Томас Экхардт (Дэвид Уорнер ) - влиятельный бизнесмен. Он родом из Южная Африка, но переехал в Гонконг, где он заключил деловое партнерство с американской Эндрю Паккард. Отношения испортились, когда они соревновались за любовь к Джози, протеже Экхардта. В конце концов Джози вышла замуж за Эндрю, который взял ее с собой в Твин Пикс. Однако неясно, было ли это на самом деле частью плана Экхардта, поскольку Джози организовала убийство Эндрю, прикрытого несчастным случаем на лодке.

После того, как Джози также организовала сожжение лесопильного завода Packard и продажу земли, Экхардт ожидает, что она вернется в Гонконг. Когда она отказывается и убивает эмиссара Экхардта, Экхардт лично приходит за ней и настаивает на встрече. Джози стреляет в Экхардта, но через несколько секунд умирает из-за сильного страха, сопровождаемого появлением "Боб ", который издевается над приближающимся Агент Купер.

По приказу Экхардта его помощница мисс Джонс (играет Бренда Стронг ), также пытается убить любовника Джози, Шериф Трумэн, но ему удается выжить.

Экхардт оставил коробку с головоломкой Эндрю Паккард, который, как выяснилось, избежал своего убийства, и Кэтрин Мартелл. Ящик содержит несколько ящиков и, в конечном итоге, содержит ключ от сейфа в местном банке. Когда Эндрю открывает ящик, взрывается бомба, убивая Эндрю и Пита Мартелл.

Тереза ​​Бэнкс

Тереза ​​Бэнкс 17-летний бродяга и кокаин наркоман. Ее убийство на Дир Медоу, Вашингтон, предшествует тому из Лоры Палмер и является частью сюжета Твин Пикс 1992 года. приквел фильм Твин Пикс: Огонь, иди со мной. Памела Гидли изображал Бэнкса в фильме.

Бэнкс месяц жил в трейлерном парке «Толстая форель» (где также жили второстепенные персонажи, миссис Чалфонт и ее внук, пока они не уехали после убийства Терезы). В ночную смену она работала официанткой в ​​Hap's Diner.

Ее тело было найдено в полиэтиленовой упаковке в Винд-Ривер. По словам специального агента ФБР Сэма Стэнли, она умерла от «многократных ударов по затылку тупым предметом с тупым углом». Убийца забрал ее кольцо, которое было украшено символом, используемым в конце сериала вместе с Черный Лодж. Стэнли также обнаружил небольшой кусок белой бумаги с буквой «Т» под ногтем ее левого безымянного пальца, который стал визитной карточкой серийный убийца который позже убил Лору Палмер и напал на Ронетт Пуласки. Стэнли и специальный агент Честер Десмонд расследовали ее убийство по приказу шефа ФБР Гордона Коула. Никто не забрал ее тело после убийства, и у нее не было никаких известных родственников.

Подобно Лоре и Ронетт, Тереза ​​размещала личные объявления в Мир плоти, вымышленный журнал для свингеров, который, как известно, читал и использовал торговец наркотиками Твин Пикс Жак Рено, который также на стороне занимался своего рода скромной проституцией. Благодаря такой рекламе она познакомилась с отцом Лауры, Лиланд Палмер, который размышляет: «Ты выглядишь так же, как моя Лора» (более позднее убийство, двоюродный брат Лауры Мадлен Фергюсон, также говорят, что она была выбрана потому, что напоминала Лору).

Однажды Лиланд приходит в номер мотеля, заранее договорившись о встрече с Бэнксом и «некоторыми из [ее] подруг», и, к своему удивлению, обнаруживает, что одна из них - его дочь. Лиланд уклоняется, прежде чем Лора видит его, но Бэнкс с подозрением относится к его внезапной смене взглядов. В конце концов, она обнаруживает личность Лиланда и пытается шантажировать его, но впоследствии убивает его, прежде чем она успевает забрать.

Виндом Эрл

Виндом Эрл - бывший агент ФБР, который когда-то был партнером и лучшим другом агента Дейла Купера. Его играет Кеннет Уэлш и фигурирует во второй половине второго сезона как главный антагонист после завершения расследования Лоры Палмер. Он злой гений и мастер маскировки, хорошо разбирающийся в эзотерике со всех концов света. Он обладает обширными знаниями в области «дугпа ", древний колдуны из Тибет посвященный чистому злу. Купер говорит об Уиндоме Эрле: «его ум подобен алмазу: холодный, твердый и блестящий».

Эрл был помещен в больницу после убийства своей жены Кэролайн, любви всей жизни Купера, а также попытки убить Купера. Он убегает и приходит в Твин Пикс, прячась в лесу, с объявленным намерением разрушить жизнь Купера, прежде чем убить его. Он захватывает и порабощает Лео Джонсона, чтобы тот действовал как невольный прихвостень, и наконец похищает Энни Блэкберн, чтобы заманить Купера в ловушку.

Он увлечен Черный Лодж, чьи секреты он пытается раскрыть, а также черная магия. Майор Гарленд Бриггс заявляет, что Эрл участвовал в Проект Синяя книга, как и Бриггс; однако их расследование, в котором участвовал Эрл, было напрямую связано с Твин Пикс, а не с обычным НЛО расследования; его растущая одержимость Ложей привела к его увольнению из проекта.

Он одержим шахматами, и это играет важную роль в большинстве его первых выступлений, когда он решает использовать реальных людей в качестве фигур в игре против Купера. Истинное намерение этого - пробраться в Черную Ложу, силу которой он надеется использовать, а также отомстить Куперу. Заявляя, что у него есть контроль над выживанием Энни, Эрл пытается шантажировать Купера, предлагая Эрлу его душу, и наносит ему удар в Ложе, но BOB, который говорит, что Эрл не может просить души, обращает время вспять, чтобы остановить это, и предположительно забирает душу Эрла себе.

По сути, Эрл представляет собой темный контрапункт Купера: агент ФБР, когда-то чистый и следовавший кодексу, представляющему добро, в конечном итоге испорченный и преследующий зло; Подразумевается, что даже чистая душа, такая как Купер, может закончить как Эрл, как это представляет двойник Купера.

Уильям Гастингс

Уильям Гастингс (Мэтью Лиллард ) - директор средней школы, который вместе со своей тайной возлюбленной Рут Дэвенпорт исследовал сверхъестественные и альтернативные измерения. Он также вел блог под названием Искать в зоне, который задокументировал свидетельства сверхъестественного и альтернативного измерения. Позже Гастингс и Рут столкнулись с парящей головой Гарланд Бриггс, которая попросила их дать ему конкретные координаты. Эти двое подчинились, и Бриггс исчез, повторив имя Купера. Гастингс был арестован через несколько дней после того, как Давенпорт был найден мертвым вместе с обезглавленным трупом Бриггса, так как его отпечатки пальцев были повсюду на месте преступления. После подтверждения в интервью агенту ФБР Тэмми Престон, что летающей головой был Бриггс, он отвел ФБР на Сикамор 2240, где он встретил Бриггса. Оставленный внутри полицейской машины, Гастингс сталкивается с Дровосеком, который заставляет его голову взорваться.

Примечания

1. Родли, Крис (1997). «Линч на Линче». Faber & Faber.
2. Поттон, Эд (2010-03-20). "Твин Пикс Дэвида Линча 20 лет спустя". Времена. Лондон. Получено 2013-02-11.
3. "Коллекционные карточки Твин Пикс". Линч Сеть. Получено 10 июн 2017.
4. YouTube - Твин Пикс - "Проклятые коробки !!!"
5. «Доктор Джейкоби из« Твин Пикс »основан на Теренсе МакКенне, американском психоделическом гуру». 15 мая 2017.
6. Дери, Марк (2000). Пиротехнический инсанитарий. Grove Press. п.227. ISBN  0-8021-3670-2. Получено 2008-12-10. бревенчатая дама.
7. Стюарт 2007, п. 56. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFStewart2007 (помощь)
8. Маркус, Грейл (2007). Форма грядущих событий. Макмиллан. С. 163–164. ISBN  978-0-312-42642-2. Получено 2008-12-10.
9. Лавери, Дэвид (1995). Полный секретов. Издательство Государственного университета Уэйна. С. 123–124. ISBN  0-8143-2506-8. Получено 2008-12-10.
10. «Приглашение к любви (серия персонажей TWIN PEAKS # 66)».