Эпизод 1 (Твин Пикс) - Episode 1 (Twin Peaks)

Эта статья о первом пронумерованном эпизоде ​​оригинального сериала. Для первого эпизода оригинального сериала см. Пилот (Твин Пикс). Для первого эпизода серии возрождения см. Часть 1 (Твин Пикс).
"Серия 1"
Твин Пикс эпизод
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 2
РежиссерDuwayne Dunham
НаписаноДэвид Линч
Марк Фрост
Дата выхода в эфир12 апреля 1990 г. (1990-04-12)
Продолжительность46 минут[1]
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Пилот "		Следующий →
"Эпизод 2 "
Список Твин Пикс эпизоды

"Серия 1", также известный как "Следы в никуда",[nb 1] это второй эпизод первый сезон американского детективного телесериала Твин Пикс. Эпизод написан создателями сериала Дэвид Линч и Марк Фрост, и под руководством Duwayne Dunham. В «Эпизоде ​​1» представлены завсегдатаи сериала Кайл Маклахлан, Майкл Онткеан, и Ричард Беймер.

Линч предложил Данхэму роль режиссера этого эпизода, который хотел, чтобы Данхэм редактировать его следующий кинопроект, Дикий сердцем (1990). Данэм продолжал использовать несколько стилистических элементов в своем направлении, которые он наблюдал в работе Линча над "Пилот ", в том числе статическая работа камеры и использование красноватых оттенков. В этом эпизоде ​​также впервые появляется Убийца Боб, которого сыграл декоратор Фрэнк Сильва после того, как Сильву случайно засняли на камеру.

«Эпизод 1» продолжил расследование основной сюжетной линии сериала - убийства школьницы. Лаура Палмер (Шерил Ли ), с Федеральное Бюро Расследований агент Дейл Купер (Маклахлан) беседует с несколькими подозреваемыми, связанными с жертвой. Сразу после выхода в эфир эпизод посмотрели примерно 14,9 миллиона домохозяйств, что составляет более четверти доступной аудитории. С момента выхода в эфир сериал получил положительные отзывы критиков.

участок

Фон

Городок Твин Пикс в Вашингтоне был шокирован убийством школьницы. Лаура Палмер (Шерил Ли ) и покушение на ее одноклассницу Ронетт Пуласки (Фиби Августин ). Федеральное Бюро Расследований Специальный агент Дейл Купер (Кайл Маклахлан ) приехал в город для расследования, и первое подозрение пало на бойфренда Палмера. Бобби Бриггс (Дана Эшбрук ) и мужчиной, с которым она изменяла Бриггсу, Джеймс Херли (Джеймс Маршалл ).[3]

События

Купер завтракает в отеле Great Northern, наслаждаясь «чертовски хорошей чашкой кофе», когда Одри Хорн (Шерилин Фенн ) представляется и начинает с ним флиртовать. Он направляется в отдел шерифа, где он и шериф Трумэн (Майкл Онткеан ) обсудить планы на день. Они берут интервью у доктора Хейворда (Уоррен Фрост ), у которого было проведено вскрытие тела Палмера. Они узнают, что в ночь смерти Лаура занималась сексом как минимум с тремя мужчинами.

Официантка Шелли Джонсон (Мэдхен Амик ) собирается уходить на работу, когда ее жестокий муж Лев (Эрик Да Ре ) требует, чтобы она постирала больше. Она находит окровавленную рубашку среди одежды Лео и прячет ее, прежде чем он это заметит. Однако позже он понимает, что он пропал без вести. Когда она возвращается домой той ночью, он спрашивает ее о его местонахождении и жестоко бьет ее куском мыла в носке.

Купер берет интервью у Херли о видео Лоры и Донны Хейворд (Лара Флинн Бойл ); Херли отрицал его присутствие в день съемки, но Купер замечает отражение своего мотоцикла на видео. Купер рассказывает Херли о романе, который у него был с Палмер, и о ее пристрастии к кокаину. Херли признает, что видел Палмер в ночь ее смерти, но отрицает, что убил ее. Дядя Джеймса Эд Херли (Эверетт МакГилл ) приходит в отдел шерифа, чтобы забрать племянника. Эд говорит Трумэну, что накануне вечером в «Роудхаус», городском баре, накачивали наркотиками; он подозревает бармена Жака Рено (Вальтер Олькевич ) был ответственным. Купер отвечает на телефонный звонок своего коллеги Альберта Розенфилда, который собирается помочь расследованию. Тем временем Бриггс и его друг Майк Нельсон (Гэри Хершбергер ) находятся в тюремной камере, обсуждая деньги, которые они должны Лео. В $ 10 000, которые они должны были заплатить ему, находятся в сейфе, принадлежащем Палмеру, к которому они больше не могут получить доступ. Позже их отпускает Купер, который предупреждает их не приближаться к Джеймсу Херли. Сцена исчезает в коротком клипе с видеокассеты, где Палмер танцует на открытом воздухе, и останавливается на ее лице крупным планом. Слышны слова «Помоги мне».

Джози Паккард (Джоан Чен ) и Пит Мартелл (Джек Нэнс ) обсудить проблемы Паккарда с ее невесткой Кэтрин Мартелл (Пайпер Лори ). Трумэн и Купер приезжают, чтобы поговорить с Паккардом, который нанял Палмера учителем английского языка. Паккард признается, что чувствовал, что Палмер обеспокоен, но не может больше помочь; Купер обращает внимание на тот факт, что Трумэн поддерживает отношения с Паккардом. Кэтрин звонит Паккарду и сообщает ей, что лесопилка последнего за день до этого потеряла 87 000 долларов; У Кэтрин роман с Бенджамином Хорном (Ричард Беймер ), с которым она замышляет враждебный захват фабрики. В тот же день Хейворд навещает мать Палмера Сару (Грейс Забриски ), пытаясь ее утешить. Однако у Сары есть видение зловещий человек (Фрэнк Сильва ) Приседает в углу комнаты и впадает в панику. Между тем, Лоуренс Джейкоби (Расс Тэмблин ), Психиатр Лауры, слушает аудиозапись, которую она сделала для него, и рыдает, играя с половиной золотого ожерелья в форме сердца, другая половина которого была найдена на месте преступления.

Производство

Выстрел в голову улыбающегося человека в очках
Женщина сидит за столом, глядя в сторону
Директор Duwayne Dunham чувствовал, что взаимодействие между участниками актеров, такими как Кайл Маклахлан (слева, 2011) и Шерилин Фенн (справа, 2012 г.) был истинным фокусом сериала.

«Эпизод 1» написан создателями сериала. Дэвид Линч и Марк Фрост. Пара написала в соавторстве "Пилот ", а также написал бы"Эпизод 2 "вместе. После этого Фрост напишет еще восемь сценариев для сериала,[4] а Линч написал бы только одну серию - вторую часть сезона ",Эпизод 8 ".[5] Эпизод стал первым в сериале, режиссером которого стал Duwayne Dunham, который вернется к руководству еще двумя партиями во втором сезоне сериала.[6] В эпизоде ​​впервые появляется Фрэнк Сильва как Убийца Боб, хотя персонаж еще не идентифицирован. Сильва был арт-директором сериала, и его случайно поймала на камеру во время съемки. Линч остался доволен результатом и решил включить Сильву в состав актеров.[7]

Данхэм впервые встретил Линча, когда он работал монтажер для фильма Линча 1986 года Синий бархат.[8] Затем Данхэм редактировал «Пилот» и собирался искать другую монтажную работу в другом месте, когда спросил Линча, не запланировал ли режиссер еще один фильм; неделю спустя Линч решил снимать Дикий сердцем и попросил Данхэма отредактировать и это.[9] Однако Данхэм посвятил себя другому проекту и чувствовал себя неловко, оставляя одну монтажную работу ради другой; Затем Линч предложил ему руководящую должность в Твин Пикс тем временем, чтобы оправдать отмену своего другого проекта.[10] Данэм закончил основную съемку «Эпизода 1» в тот же день, когда Линч закончил съемки «Дикие сердцем».[11]

Введение сексуального взаимопонимания между персонажами Одри Хорн и Дейла Купера было предложением Данхэма, который считал, что это принесет пользу обоим персонажам. Данхэм считал, что главная загадка сериала - убийство школьницы Лоры Палмер - была просто "MacGuffin «чтобы заставить то, что он видел как реальный фокус, взаимодействие большого ансамбля актеров. Таким образом, он позаботился о введении значимых взаимодействий между персонажами везде, где это возможно.[12] Данхэм также провел время с каждым из актеров, чтобы помочь им развить своих персонажей, изучив задействованные сценарии и основывая свое видение персонажей на своем опыте работы с «Пилотом».[13]

Данхэм сохранил частое использование статических камер, как в «Пилоте», что он считал отличительной чертой режиссерского стиля Линча;[14] описывая результат как «похожие картинки в рамке».[15] Он также продолжил использовать «теплый» красноватый оттенок отснятого материала, используя мягкий коралл фильтры и тщательно подобранный реквизит и костюмы для получения этой окраски.[16] Этот оттенок считался достаточно важным, и Линч послал представителя в сеть, чтобы убедиться, что они поняли, что это было намеренно, а не ошибочно, из опасения, что они могут исправить насыщенность, чтобы сделать ее более «реалистичной», перед ее трансляцией.[17]

Трансляция и прием

Лео пытается методично действовать в своем безумии «выше и менее лысый, чем я на самом деле», пытаясь вселить страх почти во всех, но [...] меня не убеждает его якобы зловещая характеристика.

 —Телевидение без жалости Даниэль Блау о выступлении Эрика Да Ре[18]

"Эпизод 1" впервые транслировался на Американская радиовещательная компания (ABC) 12 апреля 1990 года. После первого выхода в эфир его увидели 14,9 миллиона домохозяйства или 27 процентов доступной аудитории.[19] Он занял второе место в своем временном интервале после Ваше здоровье.[20] Это ознаменовало спад от "Пилота", который привлек 33 процента доступной аудитории.[21] Следующий выпуск будет смотреть 21 процент доступной аудитории, что представляет собой дальнейшее снижение численности.[22]

Написание для А.В. Клуб Кейт Фиппс присвоил эпизоду рейтинг "А-". Он чувствовал, что сцена, в которой Лео Джонсон издевается над своей женой в семье, была «одним из самых тревожных моментов шоу», сравнивая ее со сценой из фильма 1990 года. Мошенники. Фиппс также считает, что звуковое оформление эпизода было впечатляющим, и положительно прокомментировал размытое различие между диегетический и недиегетический Музыка.[23] Написание для Allrovi Андреа ЛеВассер оценила серию на четыре звезды из пяти.[24] Телевидение без жалости Дэниел Дж. Блау считает, что в этом эпизоде ​​показан композитор сериала. Анджело Бадаламенти иметь ограниченный диапазон, повторяя несколько похожих музыкальных реплик. Он также считал игру Эрика Да Ре в роли Лео Джонсона неубедительной, ему было трудно поверить в то, что персонаж был настолько опасным и опасным, как предполагалось. Тем не менее, Блау описал введение Убийцы Боба как все еще кажущееся мощным и пугающим даже через несколько лет после первого появления, считая это мощной и тревожной сценой.[18]

Примечания

  1. ^ Хотя изначально у сериала не было названий эпизодов, когда он транслировался в Германии, эпизодам были присвоены названия, которые сейчас широко используются фанатами и критиками.[2]

Сноски

  1. ^ "Твин Пикс, сезон 1". ITunes магазин. яблоко. Получено 6 сентября, 2012.
  2. ^ Богатство 2011, п. 40.
  3. ^ Дэвид Линч (сценарист и режиссер); Марк Фрост (писатель) (8 апреля 1990 г.). "Пилот ". Твин Пикс. Сезон 1. Эпизод 1. ABC.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  4. ^ «Марк Фрост - кино и кинобиография, кредиты и фильмография». AllRovi. Получено 10 августа, 2012.
  5. ^ «Дэвид Линч - кино и кинобиография, авторство и фильмография». AllRovi. Получено 10 августа, 2012.
  6. ^ "Duwayne Dunham - кино и биография фильмов, авторства и фильмография". AllRovi. Архивировано из оригинал 16 января 2013 г.. Получено 10 августа, 2012.
  7. ^ Dunham, 32:02–32:38
  8. ^ Dunham, 01:55–02:26
  9. ^ Dunham, 02:45–03:36
  10. ^ Dunham, 03:37–04:23
  11. ^ Dunham, 08:59–09:08
  12. ^ Dunham, 05:02–06:47
  13. ^ Dunham, 12:29–13:13
  14. ^ Dunham, 10:01–10:28
  15. ^ Dunham, 10:38–10:40
  16. ^ Dunham, 19:40–20:18
  17. ^ Dunham, 22:01–22:36
  18. ^ а б Блау, Дэниел Дж. (7 июня 2000 г.). «Эпизод первый - телешоу Твин Пикс - Обзоры, обзоры, эпизоды». Телевидение без жалости. Архивировано из оригинал 29 августа 2012 г.. Получено 29 августа, 2012.
  19. ^ Бикельгаупт, Сьюзен (14 апреля 1990 г.). "'Peaks 'Doesn't Overshadow' приветствует'". Бостонский глобус. Архивировано из оригинал 13 октября 2013 г.. Получено 10 августа, 2012. (требуется подписка)
  20. ^ Федер, Роберт (16 апреля 1990 г.). «Новый WCFL Радио вернется к старым». Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 10 августа, 2012. (требуется подписка)
  21. ^ Бикельгаупт, Сьюзен (12 апреля 1990 г.). "'Твин Пикс против Ура'". Бостонский глобус. Архивировано из оригинал 3 ноября 2013 г.. Получено 10 августа, 2012. (требуется подписка)
  22. ^ Федер, Роберт (23 апреля 1990 г.). «Победители или проигравшие? // Серия Sping, стреляющая в падении». Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 13 октября 2013 г.. Получено 10 августа, 2012. (требуется подписка)
  23. ^ Фиппс, Кит (5 декабря 2007 г.). "'Эпизод 1 '/' Эпизод 2 '| Твин Пикс | ТВ Клуб ". А.В. Клуб. Получено 10 августа, 2012.
  24. ^ ЛеВассер, Андреа. «Твин Пикс: Эпизод 01 - Актеры, обзоры, резюме и награды». AllRovi. Получено 10 августа, 2012.

Библиография

  • Данэм, Дуэйн (2001), Эпизод 1: Комментарий (DVD), Твин Пикс: полный первый сезон: Artisan Entertainment
  • Богатство, Саймон (2011). «Интуиция и исследование другого места: эпистемологическая роль сновидений в Твин Пикс и за его пределами ». В Девлине, Уильям Дж .; Бидерман, Шай (ред.). Философия Дэвида Линча. Лексингтон: Университетское издательство Кентукки. ISBN  0-8131-3396-3.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка