Список персонажей Death Note - List of Death Note characters

В манга серии Смертная записка включает в себя широкий спектр вымышленных персонажей, созданных Такеши Обата с их сюжетными линиями, созданными Цугуми Охба.^[1] История следует за романом персонажа по имени Лайт Ягами, который использует найденный им блокнот, чтобы очищать мир тех людей, которых он считал непригодными для общества. Команда профессиональных следователей намеревается найти таинственного убийцу и арестовать его, и, таким образом, вводятся многие другие персонажи, пока Лайта не поймают.

В художественных рассказах, представленных в Смертная записка Во вселенной Цугуми Оба, писатель рассказов, создал персонажей, которые жили в мире с записной книжкой, в которой имена, написанные на ней, приводили к смерти тех, кого называли именами, обычно причиной смерти был сердечный приступ, если не указано иное. Охба выбрал имена для своих персонажей таким образом, который, как он описал, «казался реальным, но не мог существовать в реальном мире» из-за того, что большинство персонажей были преступниками или жертвами. Лайт Ягами, главный герой, изображен как самый смертоносный из них.^[1] Некоторые детали персонажей в манге и в манге различаются. аниме, игровой и драматический экранизации.

Обзор

Индикатор списка

• Темно-серая ячейка указывает на то, что персонажа не было в собственности или что присутствие персонажа в собственности еще не объявлено.
• А Основной указывает, что персонаж играл главную роль в собственности.
• А Повторяющийся указывает, что символ появлялся в пределах свойства два или более раз.
• А Гость указывает, что персонаж появлялся в свойстве один раз.

символ	Аниме		Серия фильмов						Музыкальный	Телевидение Драма
	ReLight: Видения Бога	ReLight 2: Преемники L	Смертная записка	Тетрадь смерти 2: Фамилия	L: изменить мир	Смертная записка: НОВОЕ ПОКОЛЕНИЕ	Смертная записка: Зажги НОВЫЙ мир	Смертная записка
	2006—2007, 2009	2007, 2009	2006		2008	2016		2017	2013—2017	2015
	Главные персонажи
Лайт Ягами Кира L[а]	Основной				Гость			Основной
Л. Лоулит Хидеки Рюга Катушка Эральдо Рюзаки L[b]	Основной	Гость	Основной			Гость		Основной
Рюк	Основной					Повторяющийся	Основной
Миса Аманэ Кира	Основной						Основной		Основной
Нейт «У реки» N		Основной			Основной	Гость				Основной
Михаил «Мелло» Кил M		Основной
Теру Миками Кира		Основной					Гость			Основной
Кира Следственная группа
Соичиро Ягами[c]	Основной							Основной
Touta Matsuda	Основной				Короткий фильм		Гость		Основной
Шуичи Аидзава	Основной								Основной
Канзо Моги	Основной								Основной
Hideki Ide	Основной								Основной
Хирокадзу Укита	Основной								Основной
Дом Вамми
Квиллиш Вамми Ватари[d]	Повторяющийся		Основной					Основной
Мэтт		Повторяющийся
Роджер Руви Ватари		Повторяющийся
Партнеры L
Тьерри Морелло Aiber	Повторяющийся	Гость
Мэри Кенвуд Wedy	Повторяющийся	Гость
Партнеры Киры
Киёми Такада Кира	Повторяющийся	Основной
Хитоши Демегава	Повторяющийся
Федеральное Бюро Расследований
Наоми Мисора	Повторяющийся		Основной		Гость
Рэй Пенбер[e]	Повторяющийся		Основной
Стив Мейсон	Повторяющийся
Yotsuba Group
Кёсукэ Хигучи	Основной
Синго Мидо	Повторяющийся
Рейджи Намикава	Повторяющийся
Эйити Такахаши	Повторяющийся
Сугуру Шимура	Повторяющийся
Масахико Кида	Повторяющийся
Такеши Оои	Повторяющийся
Арайоши Тори	Повторяющийся
Особое положение для Киры
Энтони Рестер		Основной
Халле Лиднер		Основной
Стивен Геванни		Основной
Мафия
Род Росс		Основной
Джек Нейлон		Основной
Синигами
Рем	Основной		Гость	Основной					Основной
Гель	Гость
Сидох		Гость
Армония Джастин Beyondormason		Гость
Arma							Основной
Беппо							Основной

1. в Американский фильм 2017 года Двойники Лайт Ягами известны как Лайт Тернер и Миа Саттон.
2. в Американский фильм 2017 года, Настоящее имя L - «Lebens Dorn», а не «L Lawliet».
3. в Американский фильм 2017 года Двойник Соитиро Ягами известен как Джеймс Тернер.
4. в Американский фильм 2017 года, «Ватари» представлено как настоящее имя персонажа, а не как псевдоним.
5. в 2006 Японский фильм, Фамилия Рэя - Ивамацу, а не Пенбер.

Главные персонажи

Лайт Ягами

Основная статья: Лайт Ягами

Лайт Ягами (夜 神 月, Ягами Райто)

Лайт Ягами (夜 神 月, Ягами Райто) - главный герой серии «Тетрадь смерти». Обнаружив тетрадь смерти, он решает использовать ее, чтобы избавить мир от преступников. Его убийства, в конце концов, отмечены народом Японии как работа «Киры».

L

Основная статья: L (Тетрадь смерти)

Л. Лоулит (Ｌ ・ ロ ー ラ イ ト, Эру Рораито)

L Lawliet, известный исключительно как L, - величайший детектив в мире и главный антагонист в Смертная записка. Он берет на себя задачу выследить и арестовать Киру. Он всегда носит обувь только на публике, просто чтобы снять ее, как только сядет. Его растрепанный вид и постоянные игры с едой, которая обычно состоит из конфет или фруктов, заставляют людей сомневаться в его положении как L. Он живет в одиночестве, и только его менеджер Ватари может связаться с ним напрямую. L почти с самого начала подозревает, что Лайт - это Кира, но не может подтвердить свои подозрения (хотя они правы).

Рюк

Основная статья: Рюк (Тетрадь смерти)

Рюк (リ ュ ー ク, Рюку)

Рюк - скучающий синигами, который бросает Тетрадь смерти, блокнот, который позволяет тому, кто находится в его распоряжении, убить любого, просто зная его имя и лицо, в человеческий мир, чтобы повеселиться. Его подобрал Лайт Ягами, молодой гений, который использует его в попытке создать и управлять миром, «очищенным от зла» как «Бог».

Миса Аманэ

Основная статья: Миса Аманэ

Миса Аманэ (弥 海砂, Амане Миса)

Миса Аманэ - популярная Японский кумир, который известен ей Готика -стиль в одежде, гиперактивная личность и преданность Свету, влюбленная в него после того, как он убил убийцу ее родителей. Как владелец Тетрадь смерти и вторая Кира, у нее есть Глаза синигами, которые позволяют ей видеть имя и продолжительность жизни почти каждого. Однако она не может видеть продолжительность жизни владельцев Тетрадь смерти. В рамках своей карьеры айдола она выполняет множество работ, таких как актерское мастерство, пение и моделирование.

Около

Около (ニ ア, Ниа)

Ниа, настоящее имя которого Нейт Ривер, - молодой детектив, который по умолчанию сменил Л. Он является главой организации, созданной для поимки Киры, СПК (Особое положение для Киры). Спокойный персонаж с острым языком, у него белые волосы и бледная одежда. Он постоянно играет с игрушками, строит башни из игральных костей и игральных карт и иллюстрирует свою экспозицию небольшими пальчиковые куклы и Лего минифигурки. Видно, как он решает пустые головоломки, что подчеркивает его навыки решения проблем. Он был человеком, который успешно идентифицировал и захватил Лайта как Киру.

Рядом появляется в L: Измените мир, побочный фильм, в котором подробно рассказывается о последних 23 днях жизни L перед его смертью в Тетрадь смерти 2: Фамилия. В отличие от манги, Ниа был тайским мальчиком, который жил в деревне в сельской местности Таиланд. Также было показано, что он одарен математикой. В начале фильма деревня, в которой живет Ниа, была поражена и разрушена вирусом, который заражает всех жителей деревни, кроме Ниа, который был единственным сельским жителем, который не заразился. F, партнер L и Ватари, нашел мальчика и доставил его в безопасное место перед смертью. Учитывая, что не было упоминания о семье или родителях Ниа, вполне возможно, что они умерли из-за вируса или по другим причинам до фильма, фактически сделав Ниа сиротой.

Ниа, имя которого в фильме не упоминалось, бродил несколько дней, пока не добрался до рынка, где ему удалось по телефону связаться с L, и его привезли в Японию. В результате различных проведенных тестов выяснилось, что он не инфицирован, а затем был доставлен в штаб-квартиру L. На протяжении всего фильма Ниар говорил только на тайском и английском языках, в остальном он говорит редко, отражая интровертную личность. У него также не было привычки использовать марионеток с пальцами или каких-либо других привычек по сравнению с его коллегой из манги; его волосы в фильме были черными, а не белыми.

Ниа присоединился к L и 10-летней школьнице Маки Никайдо в их побеге от террористической группы, которая создала вирус, убивший односельчан и друзей Ниа из Таиланда. Он установил связь с Маки и Л. на протяжении всего их побега. Ниа сыграл важную роль в процессе создания противоядия, поскольку именно он решил математический вопрос, оставленный отцом Маки, и ответ оказался решающим ключом к созданию противоядия. Его предполагаемый иммунитет к вирусу также способствовал процессу создания противоядия благодаря тому, что он предоставил свою кровь, что привело к положительному результату. В результате действий Ниа он косвенно спас всех пассажиров самолета, зараженных вирусом в кульминации фильма, а также Маки. В заключительных сценах фильма Эл привел мальчика в детский дом, в котором он вырос, где Эл подарил ему робота и назвал его «Рядом». Это будет последний раз, когда Ниа увидит L живым перед смертью L. Неизвестно, как Ниа отреагирует на смерть L или какова его дальнейшая судьба, поскольку он больше не появлялся в последующих продолжениях японского сериала «Тетрадь смерти». Несмотря на то, что его звали Ниа, в финальных титрах фильма этот персонаж был назван «МАЛЬЧИК». Точно так же в фильме ничего не было известно о имени Ниа при рождении.

в аниме адаптации, Рядом озвучивает Норико Хидака на японском и Кэти Везелак в английской версии. Он изображается Наруши Фукуда в L: Измените мир и по Мио Юки в телевизионная драма.

Цугуми Охба, писатель Смертная записка, сказал, что он представил Ниа и Мелло вместе, потому что L по отдельности не смог победить Киру. Охба чувствовал, что представление одного персонажа по отдельности приведет к «повторению» борьбы между Лайтом и L, поэтому вместо этого он хотел историю, в которой три бойца сражаются друг с другом. Охба сказал, что он позволил Обате создать дизайн персонажей, и попросил его сделать так, чтобы оба персонажа выглядели "немного" L-ish "". Охба сказал, что он "колебался" в своем возрасте и рассматривал возможность сделать персонажей сыновьями Л. Охба, добавил, что изначально он не развивал их личности, поскольку хотел "раскрыть" их через их действия.^[2]

Охба сказал, что он дал Ниро хобби - играть с игрушками и складывать «вещи», как развитие хобби L складывания кубиков сахара и маленьких чашек с едой. Охба включил матч и башни с игральными костями в свои эскизы. Охба сказал, что он подумал о том, что Обата столкнулся с трудностями при рисовании башен из игральных костей, и был удивлен, когда увидел башни из игральных костей в последней работе.^[3]

В собственное имя «Река Нейт» происходит от слов «естественный» и «река», чтобы обозначить, что таланты Ниа проистекают из L, что делает Ниа естественным преемником L. Предполагается, что имя показывает, что Ниа - это «природный гений, благословленный свыше. ".^[4]

Такеши Обата, художник Смертная записка, сказал, что, поскольку Охба хотел «добавить немного L» в «Ниа» и «Мелло», он попытался сохранить «странность и глаза панды». Обата добавил, что, поскольку L был важным персонажем, он чувствовал, что сделал Ниа и Мелло слишком похожими на L. Он описал дизайн персонажей как «серьезную борьбу». Обата сказал, что, когда он впервые услышал о Ниа и Мелло, он предполагал, что Ниа и Мелло объединятся как команда и будут работать вместе, поэтому он представлял их двоих близнецами, когда создавал проекты персонажей.^[5] Обата заявил, что изначально он думал о создании Ниа как «немного более зрелого в уме». Обата сказал, что он создал «более круто выглядящую версию L» дизайна и подумал об использовании более молодой версии этого дизайна. Другой дизайн, созданный Обатой для L, включал в себя «действительно невинного и веселого персонажа», и он чувствовал, что этот дизайн может работать на Ниа; он сказал, что «быстро отказался» от этой идеи.^[6]

Обата сказал, что, когда он впервые увидел Ниа, он «даже не знал, во что он был одет». Он сказал, что рисовать одежду Ниа «было непросто», так как он не понимал сборки своей одежды. Обата сказал, что он остановился на пижамы и «все стало намного проще».^[6]

Охба сказал, что Ниа «становится менее привлекательным» по мере развития сюжета, сославшись на план Ниа взять записную книжку в более ранний момент истории. Охба сказал, что негативная реакция возникла из-за потери L и «разницы в их отношениях», и что люди могли рассматривать Ниа как «обманщика». Охба добавил, что «дерзкое поведение» Ниа, призванное «усилить его ребячливость», было истолковано как «раздражающее».^[7]

В последней главе Ниа приносит пальчиковых марионеток на склад желтых ящиков. Обата сказал, что Ниа сначала купил марионетку Киры и нарисовал на ней волшебным маркером. Затем Обата сказал, что Ниа, должно быть, впоследствии создал других марионеток. Обата считает, что Ниа не любит L, поэтому Обата заставил Ниа изобразить L как «уродливого», и что Ниа «усердно работал» над марионеткой Мелло, поскольку Ниа «любил Мелло».^[7]

Обата сказал, что ему нравится рисовать Ниа, и что Ниа также является одним из его любимых и наименее любимых персонажей.^[7] считая его самым умным персонажем манги, «потому что он обманывает».^[8]

Когда его спросили о том, какой персонаж больше всего похож на него самого, Охба указал Ниа и «может быть, Лайт». Что касается Ниа, Охба сказал, что не часто выходит из дома.^[9]

Обата добавил, что дизайн персонажей был изменен на этапе проектирования; последний Мелло имел дизайн Ниа, и наоборот. Обата сказал, что при создании изображения дизайнов его редактор написал неправильные имена, сопровождающие рисунки; затем, когда Обата получил одобрение, он не мог сказать, что ярлыки были неправильными. Обата сказал, что для него Ниа был «более злым». Он почувствовал, что «лучше», что переключение произошло.^[6]

Обата заявил, что по мере того, как он рисовал Ниа, концепция его незрелости становилась «все сильнее и сильнее», поскольку он считает, что такие черты лучше всего раскрываются «постепенно». Обата сослался на тот факт, что вначале единственная игрушка Ниа состояла из дартс.^[10]Он чувствовал, что может выражать «отрицательные» части Ниа с помощью марионеток. Охба добавил, что можно увидеть «его темную сторону в марионетках, которые он использовал».^[7]

Бриана Лоуренс из Сеть новостей аниме объяснил, что многие фанаты чувствуют Смертная записка пошли под откос после поражения Л. Она написала, что введение Ниа и Мелло в качестве протеже Л. поначалу было интересной идеей, но они были бы гораздо лучшими персонажами, если бы к ним относились как к индивидуумам, а не как к двум разным половинкам Л. «Каждый том всегда должен был указывать на тот факт, что Лайт все еще сражался с L через Ниа и Мелло, но если Лайт уже победил L, почему мы хотим смотреть, как он сражается с L снова?»^[11]

Мелло

Основная статья: Мелло (Тетрадь смерти)

Мелло (メ ロ, Меро)

Мелло, настоящее имя которого - Майкл Кил, растет, соревнуясь с Ниа, чтобы стать преемником Л. После смерти Л., однако, он уступает положение Нии и уходит, чтобы охотиться на Киру преступным путем, в конечном итоге присоединившись к Американская мафия. Его одержимость превзойти Ниа служит основной мотивацией для многих его действий. У него светлые волосы, он экстравагантно одет, и его редко можно увидеть без плитки шоколада.^[12][13]

Теру Миками

Дизайн персонажей Теру Миками был смоделирован по образцу Таро Кагами из пилота, хотя стиль его волос в зрелом возрасте кажется более растрепанным.

Теру Миками (魅 上 照, Миками Теру)

Озвучивает: Масая Мацукадзе (Японский); Кирби Морроу (Английский)

Теру Миками - прокурор по уголовным делам, фанатичный сторонник Киры, и четвертый Кира. Когда Лайту нужен новый прокси Киры, чтобы скрыть свою личность, Миками выбирается в качестве новой Киры Светом исключительно на основе его интуиции.^[14] С детства у Миками было сильное чувство справедливости, но его взгляды исказились из-за многолетних издевательств и травм.^[15] Миками хочет наказать тех, кого считает злыми (что, к ужасу Лайта, включает непродуктивных людей и исправившихся преступников), и поклоняется Кире как богу. Миками бормочет слово «удалить». (削除, сакудзё) неоднократно про себя во время записи «Тетради смерти», что, по мнению Цугуми Оба, сделало его более интересным.^[16]

Миками был введен в историю, чтобы сыграть Мису в роли Киры. Изо всех сил пытаясь создать Миками, Охба создал предысторию Миками, чтобы сделать Миками и Лайта «равными», и что Миками «в каком-то смысле особенный». Миками - единственный персонаж, получивший главу, посвященную его прошлому, и Охба не хотел создавать воспоминания, потому что ему лично не нравится их создавать.^[17] Хотя обычно он не добавлял подробностей о «прихожанах Киры», он решил обратить особое внимание на первое появление Миками. Он хотел, чтобы Миками был одновременно умным и опасным, и ненавидел общественное зло, которое он перенес на роль Миками как прокурора. Он хотел, чтобы было ясно, что Миками был злом, но в то же время он не хотел сосредотачиваться на аспектах правильного и неправильного.^[16] Вторым любимым человеческим персонажем Охбы в сериале был Миками, поскольку Охба считал, что Миками был вторым «сильнейшим» персонажем в сериале «помимо Лайта».^[18]

У Охба нет визуальных предпочтений, поэтому он позволяет Обате создавать визуальные аспекты.^[18] Обата основал дизайн Миками на Таро Кагами, главном герое пилотной главы сериала. Ему сказали, что Миками должен был быть «стоическим персонажем, подобным Лайту», не зная, что Миками был прокурором и последователем Киры. По мере развития сериала Обата рисовал Миками как «безумного фанатика». Обата сказал, что отдал Миками очки с "очки в эти дни Обата добавил, что «здесь все было немного бессистемно ...»

В конце серии Миками схвачен командой Ниа на складе Желтого ящика. В то время как Миками умирает в тюрьме после сумасшествия в манге, он совершает самоубийство, ударив себя ручкой в ​​аниме. Мацуда считает, что Ниа написал в «Тетрадке смерти», чтобы манипулировать и ограничивать действия Миками.^[19] Охба заявил, что оставляет на усмотрение читателей решать, верна ли его теория.^[20] Во втором специальном переписывании «Тетрадь смерти» Миками - тот, кто убивает СПК (после того, как Лайт шантажирует президента США с целью утечки информации о СПК, которую он, в свою очередь, направляет Такаде и Миками), а не мафию, как показано в манга.

Роль Миками была хорошо оценена во второй половине, что выделило его по сравнению с такими персонажами, как Миса, Ниа и Мелло. Том С. Пепируму из IGN понравилось, как предыстория Миками и его сильное чувство справедливости выделялись среди других зрителей в отношении воплощенных в жизнь концепций, в отличие от Лайта, у которого не было такой точки зрения.^[21]

в драма с живым боевиком, его роль расширяется. Актер Сюго Ошинари Миками представлен как обвинитель, ведущий дело Кю Нисиды, убийцы родителей Мисы. В конце концов он определяет личность Мисы как второй Киры после сбора информации из новостей, связанных с Кирой. После кражи записной книжки Мисы, чтобы стать Кирой вместо нее, Миками сотрудничает с Лайтом, чтобы убить Л. Миками продолжает работать с Лайтом, пока их обоих не поймают Ни и полиция на складе Желтого ящика. Миками случайно убивает Лайта после того, как поджигает склад, пытаясь сбежать.

Миками появляется в эпизодической роли в Тетрадь смерти: озари новый мир служа опекуном маленького сына Лайта, Хикари Ягами (夜 神光, Ягами Хикари). Он убивает Хикари, чтобы украсть записную книжку мальчика, но в свою очередь убит полицейским Цукуру Мисима. Его изображает Кенсей Миками в фильме.^[22]

Кёсукэ Хигучи

Кёсукэ Хигучи (火口 卿 介, Хигучи Кёсукэ)

Озвучивает: Иссей Футамата (Японский); Эндрю Кавадас (Английский)

Киуске Хигучи - глава отдела развития технологий в Yotsuba Corporation и один из восьми членов Yotsuba Group. В конце концов выясняется, что Хигучи - это «Ёцуба Кира» (третий Кира в целом после Лайт Ягами и Миса Аманэ). Он получает Тетрадь смерти от Рема, которому Лайт поручил передать ее «жадным», «сильным». и «эгоистичный» человек, который использовал бы Тетрадь смерти, чтобы достичь более высокого статуса в обществе.

Когда он получает Тетрадь смерти, Рем дает ему указание совершить рутинные убийства преступников, а затем делать с записной книжкой все, что ему заблагорассудится, помимо убийств. Затем он еженедельно встречается с остальными членами Yotsuba Group, чтобы обсудить убийство ключевых лиц из конкурирующих компаний с целью сохранения доминирования в деловой индустрии. В то время как другие члены группы понимают, что одна из них - Кира, они не знают, что это Хигучи. Во время расследования группы L, Хигучи убивает Хатори после того, как тот произвел «неосторожный взрыв».

Рем помогает в поимке Хигучи, используя часть его тетради смерти, чтобы позволить Мисе увидеть Рем. Благодаря этому Миса раскрывает Хигучи свое восхищение Кирой и использует свой статус Второй Киры, чтобы манипулировать им, чтобы он раскрыл ей свою личность как Киры. Она записывает встречу и делится записью с японской оперативной группой.

Хигучи пытается покончить жизнь самоубийством, чтобы его не поймали, но Ватари с бортового вертолета использует свою опытную стрельбу, чтобы выстрелить из пистолета из руки Хигучи. Затем он раскрывает всем существование Тетрадей смерти, что подтверждается способностями Соитиро Ягами и Л. видеть Рем после прикосновения к записной книжке. Лайт также касается Тетради смерти, осматривая ее, тем самым восстанавливая воспоминания о том, что он был настоящей Кирой. Затем Лайт использует записку смерти, спрятанную в его часах, чтобы убить Хигути.

Второстепенные персонажи

Кира Следственная группа

Соичиро Ягами

Соичиро Ягами был разработан Такеши Обатой, чтобы он выглядел как «стереотипный детектив».

Соичиро Ягами (夜 神 総 一郎, Ягами Соитиро)

Озвучивает: Наоя Учида (Японский); Кристофер Бриттон (Английский)

Соитиро Ягами - отец Лайта и детектив-суперинтендант Японии Национальное полицейское агентство. Первоначально он возглавляет следственную группу Киры, которая позже присоединяется к Л. Когда L начинает подозревать Лайта в том, что он Кира, Соитиро не желает поверить, что его сын был способен на такое. После смерти L его отправляют забрать Тетрадь смерти, украденную Мелло, получив Глаза Шинигами и проникнуть в убежище Мелло, хотя Лайт планировал, что Мацуда исполнит эту роль.^[23] Он извлекает записку и узнает настоящее имя Мелло, но не может его убить, и вместо этого получает смертельное ранение. Поскольку Лайт отказался от своей тетради смерти, что сделало его жизнь видимой над головой, Соичиро умирает, полагая, что Лайт - это не Кира.

В серии фильмов Соичиро в роли Такеши Кага, выживает - обнаруживает, что Лайт - это Кира, и держит его, пока он умирает, - но предпочитает скрыть это знание от своей семьи. Однако в драме с живыми действиями Соичиро изображается Ютака Мацусигэ, сильно отличается от других своих собратьев. Хотя его сильное чувство справедливости и любовь к своей семье остаются почти такими же, он вдовец, и Лайт чувствует некоторую обиду на него за то, что он решил допросить убийцу Куро Отохараду, а не пойти к постели своей жены, когда она кончила, а также его неоднократные отсутствие в жизни сына после этого события. Тем не менее, несмотря на это напряжение, пара гораздо ближе, чем другие версии, и их отношения имеют огромное влияние на историю: Лайт убивает Отохараду и в конечном итоге становится Кирой, чтобы защитить своего отца. Именно эта близость заставляет Соитиро замечать изменения в поведении Лайта и - в огромном отклонении от исходного материала - заставляет его подозревать своего сына, когда L предполагает такую ​​возможность. Это в конечном итоге приводит к конфронтации между ними к концу серии, в которой Соитиро, обвиняя себя и проинструктировав своих коллег взять на себя вину Лайта, если он умрет, записывает свое имя в Тетрадь смерти, прежде чем попытаться сжечь ее как его последний акт. В мюзикле Соичиро играет Такеши Кага, который также изобразил Соичиро в серии игровых фильмов, эффективно заставив Кага повторить свою роль Соитиро.

Его двойник из американского фильма, Джеймс Тернер: опытный детектив из Сиэтла, изображен Ши Уигэм и является отцом Лайт Тернера: американской адаптации Лайт Ягами. Эта версия персонажа - овдовевший и опытный детектив полиции Сиэтла, а отец Лайта, у которого глубоко укоренилось чувство справедливости, все еще не оправился от смерти своей жены в результате инцидента, когда виновный был освобожден от суда. , и имеет близкие, но несколько натянутые отношения со своим сыном, что продемонстрировано, когда Лайт отказывается убить своего отца, когда он появляется в телевизионной передаче, где он публично унижает «Киру» и не знает о двойной жизни своего сына как печально известного бога. - как серийный убийца по имени «Кира», который убивает многочисленных известных нарушителей закона по всему миру, используя проклятую сверхъестественную записную книжку, известную как «Тетрадь смерти», с Джеймсом, отказывающимся поверить в возможность того, что его сын мог быть «Кирой».Он также назначен местным руководителем расследования «Киры» в Сиэтле, и в конечном итоге ему помогает загадочный и уважаемый международный детектив-консультант, известный как Л., который правильно предполагает местонахождение Киры в Сиэтле. В отличие от манги, он несколько сомневается в выводах и наблюдениях L и даже вступает в открытый конфликт против L, когда подозревает и пытается атаковать Лайта из-за подозрений, что он «Кира», что в конечном итоге сводится к тому, что Джеймс выдает ордер на арест и розыск L, который решает выследить Лайта, после того, как его обработчик / приемный отец: Ватари, по-видимому, убит "Кирой". Однако к концу фильма Джеймс в конце концов приходит в ужас, узнав, что Лайт действительно «Кира», после того, как обнаруживает доказательства, указывающие на то, что Лайт несет ответственность за убийство убийцы его матери, которая была его первой жертвой. После того, как Лайт раскрывает, как он совершил свои убийства, и очищает себя от «Киры», и пытается убедить своего отца, что то, что он сделал, было «меньшим из двух зол», Джеймс спрашивает его, действительно ли то, что он сделал, было хорошим делом. в то время как в другом месте, L находит скрытую страницу Тетради Смерти и думает написать на ней имя Лайта.^[24]

Соичиро задумывался как «честный полицейский с сильным чувством справедливости», и читателю «придется пожалеть обо всем, через что ему придется пройти». Хотя Охба не хотел, чтобы Соичиро умер, писатель чувствовал, что он должен это сделать, потому что продолжение существования персонажа помешало бы слишком многим из уже установленных сюжетных точек. Он не хотел, чтобы Лайт убил его, поэтому написал смерть Соитиро как несчастный случай.^[23] Обата создал Соичиро, чтобы он выглядел как «стереотипный детектив», сохранив усы и очки, характерные для концепций Охбы. По ходу сериала он заметно меняется, теряя вес и плохо старея, особенно во время заключения его и Лайта.^[25] И Охба, и Обата считали Соичиро самым чистым персонажем, а Охба лично считал его третьим по силе персонажем в сериале «помимо Лайта».^[18][26][27] Его день рождения 12 июля 1955 года.

Touta Matsuda

Такеши Обата сказал, что изображенный здесь Тота Мацуда «трудно предсказать и поэтому трудно нарисовать».

Touta Matsuda (松田 桃 太, Мацуда Тота, (латинизируется как Тота Мацуда в японских СМИ^[28]))

Озвучивает: Рё Наито (Японский); Винсент Тонг (Английский)

Тута Мацуда - самый молодой член следственной группы Киры. Его псевдоним - Таро Мацуи (松井 太郎, Мацуи Таро). У Мацуда есть стремление соответствовать другим членам команды, но его отсутствие опыта иногда мешает расследованию. Его описывают как «типичного молодого человека», с которым «легко ладить» и который чувствует «очень взволнованным тенденциями и сплетнями»; часто подслушивает интимные разговоры Лайта с Мисой, а затем и с Такадой, скорее для сплетен, чем для расследования. Он очень любит Лайт, как заметил Хидеки Идэ в конце сериала. Что касается Мисы, Мацуда часто показывает, что он ее большой поклонник, очень расстраиваясь, когда его смерть инсценирована, и он больше не может работать в качестве ее «менеджера». Намекнули, что у Мацуда комплекс неполноценности в отношении его детективных способностей, и многие из его коллег раздражены его поведением.^[29] «Рискованные действия» Мацуда иногда подвергают его опасности, а его «сообразительность» иногда помогает расследованию, как, например, его действия в деле Йоцубы, которые привели к задержанию Хигучи. Мацуда сначала подружился с Лайтом и считает, что он не Кира, но в конце серии, во время финальной схватки между Лайтом и СПК, Мацуда, разгневанный и убитый горем апатией Лайта в отношении смерти его отца и остановить Лайта. убивая Ниа, смертельно ранит Лайта, неоднократно стреляя в него. Это в конечном итоге приводит к смерти Лайта, когда Рюк, понимая, что Лайт потерян, записывает имя Лайта в своей Тетрадке смерти.^[29]

Охба описывает Мацуда как «очень простого парня», которого легко использовать в этой истории.^[30] Некоторые товарищи по оперативной группе даже называют его идиотом, в том числе L и Лайт. Мацуда очень полезен как персонаж, потому что он действует только своими эмоциями, что, по словам Охбы, «вероятно» является причиной его выживания.^[31] Несмотря на работу по поимке Киры, Мацуда признает, что не совсем уверен, так ли плохо со смертью преступников, хотя он не позволяет ей мешать его работе; даже в эпилоге манги он все еще пытается определить, правильно ли он поступил, приняв сторону Ниа. Эта черта была дана ему, потому что Охба чувствовал, что в любой группе будет хотя бы один человек, который поддерживает Киру, чтобы помочь сбалансировать это.^[30] Обата охарактеризовал Мацуда как «трудно предсказуемого и, следовательно, сложного для рисования». Обата чувствовал, что концепция персонажа Мацуда состояла из «среднего молодого детектива», и что, поскольку персонаж Мацуда не был уникальным, а его действия не были последовательными, что-то Обата видит в себе, ему не нравился персонаж или то, как он указывал на его «собственные» несоответствие ".^[25][9] Обата описал Мацуда как единственного персонажа, который «выглядит моложе» во время арки Ниа и Мелло.^[25] Его день рождения 14 декабря 1978 года.^[29]

В фильме его играет Сота Аояма. Мацуда звезды в Смертная записка специальная киноверсия, показанная по японскому телевидению, действие которой происходит после смерти Лайта; в нем Мацуда должен смириться с возможной смертью Л.^[32] В Тетрадь смерти: озари новый мир Мацуда присоединяется к новой оперативной группе «Тетрадь смерти», чтобы привлечь к ответственности новую Киру. Однако Юки Шиен, использующий Тетрадь смерти, заставляет его покончить жизнь самоубийством из пистолета, улыбаясь. В драматическом сериале Мацуда играет Гуки Маэда.

Шуичи Аидзава

Шуичи Аидзава (相 沢 周 市, Айзава Шуичи)

Озвучивает: Кейджи Фудзивара (Японский); Тревор Девалл (Английский)

Шуичи Аидзава - член следственной группы Киры, которая покидает команду под предлогом необходимости поддержать свою семью, потому что японская полиция урезала их финансирование (только после его ухода выясняется, что L поддержал бы их, если бы остался ). Айзава использует псевдоним Айхара (相 原) чтобы защитить свою личность. Айзава возвращается после смерти L, где он одним из первых подозревает Лайта в том, что он Кира (хотя он продолжает проявлять сострадание к Лайту, пока его не загоняют в угол и не сходит с ума), и способствует его окончательному поражению. Впоследствии он становится руководителем следственной группы. Охба решил сделать Аидзаву главой ННА, потому что он не хотел создавать нового персонажа в последней главе, и потому, что он чувствовал, что Айзава - лучший кандидат из-за его связей с полицией и Ниа.^[33] Его день рождения 11 мая 1969 года. В фильме его играет Тацухито Окуда. В драматическом сериале его исполнил Томохиса Юге.

Канзо Моги

Канзо Моги (模 木 完 造, Моги Канзо)

Озвучивает: Казуя Накаи (Японский); Джон Мерфи (английский)

Канзо Моги - один из самых преданных членов следственной группы Киры, но также один из самых замкнутых. Моги редко говорит, даже когда кто-то высказывает мнение, с которым он согласен. Несмотря на это, а может быть, даже из-за этого, он особенно хороший детектив. Показано, что он отличный актер, становясь взволнованным и жизнерадостным менеджером для Мисы по требованию и в кажущемся противоречии его обычному поведению. Он, кажется, любит Мису, что видно, когда он обеспокоен тем, что комментарии Мисы о Такаде могут привести к ее смерти. Это чувство, вероятно, взаимно, поскольку Миса рада, что он остался с ней, и называет его «Мочи». Моги использует псевдоним Каничи Модзи. (模 地 幹 一, Модзи Канити) чтобы защитить свою личность. Во втором фильме (в котором его играет Шин Симидзу) он убит Мисой в ее первой передаче на Сакура ТВ (в манге и аниме в этот момент убит Укита). В драматическом сериале его играет Джиро Сато.

Изначально Моги был представлен, чтобы «заполнить актерский состав», хотя позже Охба планировал использовать Моги для «чего-то действительно удивительного» и «удивительного», поскольку Моги - «молчаливый тип».^[30] Обата также не считал Моги важным элементом, поэтому дизайн Моги был не очень ясен.^[34] Пытаясь решить, кто станет новым руководителем NPA в конце сериала, Охба почувствовал, что Моги будет слишком близок к Ниа, поэтому Охба выбрал Айзаву новым руководителем NPA.^[33] Его день рождения 13 сентября 1973 года.

Hideki Ide

Hideki Ide (伊 出 英 基, Идэ Хидеки)

Озвучивает: Хидео Исикава (Японский); Брайан Добсон (Английский)

Хидеки Идэ - один из немногих полицейских, который остается с Соитиро во время расследования Киры. Сначала он уходит, когда не согласен с методами Л. Позже Идей возвращается и играет относительно небольшую роль в следственной группе Киры. Он помогает координировать их усилия и выполняет такие действия, как организация блокады полицейских машин, чтобы поймать Хигучи. Позже, после смерти L, он снова присоединяется к расследованию, хотя заявляет, что сделал это только для того, чтобы быть с Айзавой. Иде доверяет Лайту больше, чем любой другой член Оперативной группы, за исключением отца Лайта.

Охба сказал, что Идэ снова появился, поскольку Охба хотел использовать Идэ во время ареста Хигучи; по словам Охбы, повторное появление Айдэ создаст «красивую сцену солидарности», а использование большего количества персонажей сделает арест «лучше».^[30] Обата сказал, что ему нравится Ide, потому что он мог понять мысленный процесс ухода Ide и воссоединения с командой. Обата сказал, что ему легче рисовать персонажей, которые раскрывают мотивы своих действий.^[34]

Хидеки Идэ был единственным членом Оперативной группы из манги, который не появился в экранизации живого боевика. Смертная записка серии.

Хирокадзу Укита

Хирокадзу Укита (宇 生 田 広 数, Укита Хирокадзу)

Озвучивает: Хиденобу Киучи (Японский); Джереми Фром (английский)

Хирокадзу Укита - член следственной группы Киры, которую возглавляет L. Его характеризуют как «молодого» и «храброго», и он много курит. сигареты.^[35] Когда у Мисы есть Sakura TV (さ く ら ТВ) Передавая сообщение от нее как Киры, Укита спешит на станцию, чтобы остановить трансляцию без каких-либо подсказок со стороны остальной команды. Поскольку у Мисы Глаза синигами, она убивает Укиту, как только он приближается к двери. В фильме, где его играет Икудзи Накамура, он выживает с Моги заменяя его жертвой Мисы.

Охба убил Укиту, потому что он случайно заставил Укиту появиться на Сакура ТВ. Охба сказал, что он не выбирал Мацуда, так как Мацуда был «полезен» и что он планировал использовать Моги для «чего-то большого», поэтому он выбрал между Айзавой и Укитой.^[36] Обата посчитал, что Укиту легко нарисовать, потому что Укита «эмоциональный и легкий для понимания». Он не знал, что Укита должен умереть, поэтому был удивлен, узнав об этом.^[34] Его день рождения 9 ноября 1977 года.

Дом Вамми

Ватари

Ватари

Ватари (ワ タ リ)

Озвучивает: Киёси Кобаяши (Японский); Французский Тикнер, Рон Гальдер (Английский)

Ватари - помощник Л., обеспечивающий логистику для следственной группы. До того, как команда сформирована, он единственный, кто видел L, и единственный, кто может связаться с L напрямую. Как и L, он изображает себя со староанглийской буквой «W» на экранах компьютеров. Он также является отцовской фигурой для Л. На первый взгляд он - Квиллиш Вамми. (キ ル シ ュ ・ ワ イ ミ ー, Кирушу Вайми), известный изобретатель и основатель Wammy's House, Сиротство для одаренных детей в Винчестер, Англия. Ватари хорошо обучен шпионажу и меткость. Рем убивает Ватари вместе с L, чтобы защитить Мису. В конце манги Роджер Руви, менеджер Wammy House, становится новым Ватари для третьего L, Near. В фильме его играет Сюндзи Фуджимура, который чувствовал, что присутствие Ватари «оживет», если он спроецирует «настроение этого таинственного старого джентльмена, лишенного средств к существованию».^[37] В драматическом сериале Ватари играет Кадзуаки Ханкай. Ватари выживает в сериале. После смерти L он служит Ниа. Пол Накаучи изображает Ватари в американской версии фильма.^[24]

Первоначально имя Ватари должно было быть «Тень» в отношении того, что он является тенью Л., но редактор не одобрил, что привело к названию «Ватари», которое указывает на его роль в качестве обработчика.^[38] Команда дизайнеров определилась с дизайном Ватари во второй главе. Обата не особо задумывался над маскировкой Ватари, потому что его лицо не появлялось, но впоследствии в черновиках Ватари был пожилым человеком с единственной прядью волос на голове. Обата решил оставить его стариком, потому что считал, что старых персонажей рисовать веселее, чем молодых из-за «странных углов», которые можно было создать с их морщинами, в то время как более молодые персонажи могут быть созданы как «привлекательные, нормальные или уродливый." Обата любит кожаные пальто, поэтому он попросил Ватари надеть такое.^[39] Ватари - третий любимый человеческий персонаж Обаты, потому что ему нравятся старые персонажи, а также потому, что Ватари «скрывал много способностей» и «обладал глубиной».^[18] Его день рождения - 1 мая 1933 года. Ватари всегда считался отцом, и его часто видели, когда он давал L закуски.

Мэтт

Мэтт (マ ッ ト, Матто)

Озвучивает: Томохиро Нисимура (Японский); Дрю Нельсон (Английский)

Мэтт, настоящее имя - Мэйл Дживас (マ イ ル ・ ジ ー ヴ ァ ス, Майру Дживасу), это когорта Мелло с. Мэтт также был бывшим обитателем приюта Вамми; Охба охарактеризовал его как «самого талантливого участника, однако он ленив» в доме.^[26] Мэтт - помощник Мелло^[26] как Мэтт выполняет шпионаж работает и действует как сообщник в похищении Такады, что приводит к его смерти, когда его застреливают телохранители Такады.

Согласно How to Read, Мэтт любит видеоигры.^[26] и не общается. Также он, кажется, заядлый курильщик. Он использует свой последний вздох, чтобы выкурить сигарету. Он третий умнейший член Дома Вамми и третий преемник Л.

Охба сказал, что он создал Мэтта, потому что, когда Мелло начал действовать один, Охба считал, что ему будет трудно объяснить историю, если у Мелло не будет персонажа, с которым можно поговорить. Охба в шутку сказал, что, хотя может показаться, что Мэтт играет в видеоигры и не совершает никаких других действий, существование Мэтта было «важным».^[26] В ответ на вопрос о том, каких персонажей создателям было сложнее всего создать, Охба процитировал Мэтта и сказал: «Даже я не знал, что это за персонаж!»^[8]

Обата сказал, что он не получил заблаговременного уведомления о Мэтте, у которого была концепция персонажа «молодой человек, который любит игры и на самом деле не заботится о мире». Обата сказал, что он вспомнил, как видел миниатюры и спрашивал своего редактора: «Кто этот персонаж ?!» Миниатюры изображали Мэтта стрижкой и очками; Обата вместо этого рисовал «то, что мне нравилось». Обата добавил, что он мог «создать Мэтта естественным образом», поскольку у него был менталитет «он, вероятно, не будет много делать» в отношении персонажей, представленных в арке Ниа и Мелло. Его день рождения 1 февраля 1990 года.^[40]

Роджер Руви

Роджер Руви (ロ ジ ャ ー ・ ラ ヴ ィ ー, Роя Руви)

Озвучивает: Хироши take (Японский); Рон Гальдер (Английский)

Роджер Руви действует как управляющий Домом Вамми. Ему известно о детективной деятельности Л. и Ватари. Несмотря на то, что он работает с детьми, он их ненавидит. В конце серии он становится новым Ватари для Ниа.

Помимо дня рождения

Помимо дня рождения (ビ ヨ ン ド ・ バ ー ス デ イ, Бийондо Басудей)

Помимо дня рождения, или BB, персонаж, эксклюзивный для приквел роман, Тетрадь смерти Еще одна заметка: дела об убийствах BB в Лос-Анджелесе, является серийным убийцей, стремящимся превзойти Л. - не потому, что он величайший детектив в мире, а потому, что он величайший преступник. Действие романа происходит в августе 2002 года, за год до того, как Лайт стала Кирой. Единственное, что известно о его прошлом до того, как он отправился в Дом Вамми, - это то, что его отец был забит до смерти головорезом, а его мать погибла в результате крушения поезда. Как L, Мелло, Мэтт и Ниа, он жил в доме Вамми и был известен как B, что означает «Резервный». A, первоначальный преемник L, как говорили, покончил с собой несколько лет назад из-за того, что вынужден был соответствовать L. Beyond имел глаза синигами, поэтому он мог видеть, когда люди умрут, и их имена. Используя свои глаза синигами, он намеренно убивал людей в назначенный им день смерти.

Чтобы обмануть Наоми Мисору, он вёл себя немного странно во время расследования Наоми и L, назвав себя Rue Ryuzaki. (竜 崎 ル エ, Рюдзаки Рю), где «Rue» является анаграммой японского произношения L (エ ル, Эру), и Рюзаки, будучи прозвищем L, позже принимает. Когда он был с Наоми, он всегда был в сильном гриме, поэтому его истинная внешность неизвестна. Он убил трех жертв, Backyard Bottomslash, Quarter Queen и Believe Bridesmaid, оставив при этом улики на каждом месте убийства, чтобы Наоми Мисора «раскрыла» их. На самом деле он сам приводил ее к каждому выводу, который она делала.

Он попытался покончить жизнь самоубийством в конце романа, поджег себя, чтобы выглядеть последней жертвой. Он чувствовал, что L никогда не сможет раскрыть дело, если он, убийца, будет «убит», что означает, что он перехитрил Л. Наоми Мисора, однако, в последний момент выяснила свой план, спасая жизнь Beyond Birthday, находясь в в то же время арестовать его за убийства. В самом конце романа рассказчик Мелло заявляет, что Beyond Birthday умер от загадочного сердечного приступа несколько лет спустя в тюрьме. Согласно с Тетрадь смерти Как читать 13, он был убит Кирой и Тетрадью смерти.

Партнеры L

Aiber

Aiber (ア イ バ ー, Айба)

Озвучивает: Такуя Киримото (Японский); Дэвид Орт (Английский)

Айбер, настоящее имя - Тьерри Морелло (テ ィ エ リ ・ モ レ ロ, Тьери Мореро), профессионал мошенник на службе у Л. Он играет роль Эральдо Койла (エ ラ ル ド ・ コ イ ル, Эрарудо Койру), один из детективных псевдонимов L, во время расследования Группы Йоцуба. Айбер использует свою начальную букву «А», как и L, при общении через компьютеры. Айбер говорит на многих языках и использует множество фальшивых имен. «Предположительно» у него есть талант использовать свою «внешность», чтобы убедить женщин передать ему информацию. Айбер наслаждается «жизнью на грани», и его «самый большой азарт» исходит от обмана людей.^[41] Поскольку он профессиональный преступник, его знают исключительно в преступном мире.^[42]

После смерти L Лайт убивает его, используя Тетрадь смерти. В манге Айбер умирает от рак печени в больнице в Париже, Франция, с семьей у его постели.^[43][44] В аниме он умирает от сердечного приступа на глазах у жены и сына. Он (как и Веди) упоминается, но не появляется в Тетрадь смерти: еще одна записка.^[45]

Охба сказал, что он создал Эйбера и Веди, чтобы он мог использовать персонажей со «особыми способностями» для продвижения сюжетной линии. Он сказал, что Айбер «кое-что сделал».^[17]

По словам Обаты, его редактор сказал ему, что Айбер был персонажем «саркастического, комического рельефа». Обата сказал, что он хотел бы сделать Айбера «более комедийным». Обата считает, что если бы он нарисовал Эйбера и Веди, чтобы они выглядели «немного оригинальнее», Охба мог бы включить персонажей в более крупную роль в Смертная записка.^[46]

Wedy

Wedy (ウ エ デ ィ, Уеди)

Озвучивает: Мики Нагасава (Японский); Венера Терцо (Английский)

Веди, настоящее имя Мэри Кенвуд (メ リ ー ・ ケ ン ウ ッ ド, Мери Кен'уддо, (латинизируется как Мерри Кенвуд в японских СМИ)), профессионал грабитель на службе у Л. Она устанавливает жучки в комнату собраний группы Йоцуба, чтобы тайно наблюдать за еженедельными собраниями группы. Она делает то же самое с машиной Хигути, позволяя команде наблюдать за его отчаянными попытками убить Мацуда. Поскольку она профессиональный преступник, она известна исключительно в преступном мире.^[42]

Вэди использует свой инициал в компьютерном общении; чтобы избежать путаницы с Ватари («W»), она намеренно использует строчную форму «w». После смерти L Лайт убивает ее, используя свою тетрадь смерти; Мэри Кенвуд умирает в мотоцикл несчастный случай^[41] в Колорадо. Она (как и Айбер) упоминается, но не появляется в Тетрадь смерти: еще одна записка.^[45]

Охба сказал, что он создал Эйбера и Веди, чтобы он мог использовать персонажей со «особыми способностями» для продвижения сюжетной линии. Он сказал, что хочет использовать Wedy больше, чем Aiber. В качестве примера он объяснил сценарий, в котором Лайт управляет Веди, заставляя ее размещать камеры в штаб-квартире, чтобы Миса могла видеть лицо L "... или что-то в этом роде".^[17]

По словам Обаты, он нарисовал Веди как женщину-модель, так как не знал, каким персонажем она будет. Обата добавил, что у Вэди «стереотипный облик шпионки». Обата считает, что если бы он нарисовал Эйбера и Веди, чтобы они выглядели «немного оригинальнее», Охба мог бы включить персонажей в более крупную роль в Смертная записка.^[46]

Партнеры Киры

Киёми Такада

Киёми Такада

Киёми Такада (高田 清 美, Такада Киёми)

Озвучивает: Маая Сакамото Масуми Окамура (японский); Хизер Доерксен (Английский)

Киёми Такада - бывшая одноклассница и девушка Лайт Ягами в колледже, с которым он обычно скрывает тот факт, что он также разговаривает с Мисой.^[31] Она возвращается пятью годами позже в истории как диктор NHN, выбранная Теру Миками, чтобы быть представителем Киры в мире. Лайт понимает, что он может использовать эту связь с Такадой в своих интересах, и назначает встречу с ней, предположительно в интересах расследования. Пока они встречаются, Такаде звонит Миками, и Лайт открывается Миками как Кира. Они создают уловку, чтобы заставить команду Киры удалить все ошибки из комнаты, после чего Лайт говорит Такаде, что хочет, чтобы она была его богиней в новом мире. Затем Лайт говорит следственной группе, что он будет притворяться парнем Такады, чтобы поймать Киру.

Следуя инструкциям Лайта, Такада просит Миками прислать ей пять страниц Тетради смерти. Она говорит ему, что он продолжит свою работу над фальшивой книгой, которая выглядит как настоящая. Идя на трансляцию, Миса Аманэ сталкивается с Такадой и бросается на нее, завидуя, что она не самая популярная звезда. Халле Лиднер, которую Ниа послал в качестве телохранителя Такады, останавливает ее, но вскоре после этого Такада встречается с Мисой, чтобы поговорить с девушкой. Лиднер сидит с ними. К концу разговора Такада убежден, что Миса глупа, и Лиднер сообщает Ни о любовном треугольнике между Лайтом, Такадой и Мисой.

Позже Такада рассказывает о своей встрече с Мисой Лайт, которая уверяет ее, что она для него единственная. Затем он пишет сценарий для Такады, в котором звучит так, будто она согласилась помочь поймать Киру. Впоследствии ее похищают и заставляют раздеться. Мелло в попытке организовать встречу между СПК и следственной группой. Однако, готовый к такому событию, Такада убивает Мелло, написав его имя в куске тетради смерти, который ей удалось спрятать в лифчике. Как только Лайт слышит об этом, он использует кусок своей собственной тетради смерти, чтобы заставить ее покончить жизнь самоубийством.

Сказано в Как это читать что в аниме ее голос изначально был ненормально хриплым и превратился в более зрелый, женский голос. Это должно было создать впечатление, что она повзрослела вместе со Светом и была для него хорошим партнером. Это сделало ее возможное убийство от руки Тетради смерти Лайта еще более удивительным.

Такада была создана как персонаж, который хорошо подошел бы репортеру, поэтому ей дали личность пресс-секретаря.^[31] Охба чувствовал, что из-за ее «нормального имени» ее незапланированная смерть добавила непредсказуемости сериалу. Ее день рождения 12 июля 1985 года.^[47]

В фильме ее играет Нана Катасе, исполняющий роль Хигучи в фильме. Когда Рем дает ей Тетрадь смерти, Такада убивает конкурирующую телеведущую, чтобы стать ведущим ведущим, хотя она продолжает убивать преступников в соответствии с инструкциями Лайта через Рем. Когда ее арестовывают, Лайт убивает ее, чтобы вернуть себе Записку, хотя его действия остаются незамеченными другими следователями. Шусуке Канеко, режиссер фильма, сказал, что фильм Takada имеет важное значение, «напоминая нам о сатанинской силе Тетради смерти». Нана Катасе, прочитавшая все Смертная записка объемах, описывает ее сцены, в том числе те, которые изображены на видеомониторах, как «ужасающие». Катасэ говорит, что у нее и в фильме Такада «сильное чувство справедливости», но лично Катасе никого не убьет, основываясь на этих идеалах.^[48]

В японском Перепишите 2 В частности, встреча Лайта с Такадой и Миками перенесена на более раннюю дату, чем это произошло в аниме и манге, так как сюжет мафии опущен. Таким образом, вместо этого Такада и Миками убивают СПК.

Хитоши Демегава

Хитоши Демегава (出 目 川 仁, Демегава Хитоси)

Озвучивает: Чафурин (Японский); Уорд Перри (Английский)

Хитоши Демегава - гонщик рекламы и директор Sakura TV. (さ く ら ТВ). Первоначально он появляется, когда Миса Аманэ отправляет четыре видеокассеты на Sakura TV, чтобы привлечь внимание настоящей Киры, и одобряет трансляцию лент в прямом эфире. Однако он вынужден передать записи Соитиро, который врезался в полицейский фургон в студию и угрожает ему выстрелом. Позже он помогает следствию выманить Хигучи запустив телевизионную программу. Демегава появляется снова после смерти Л., служа Киры. представитель какое-то время и даже создавая новые программы «в честь» Киры. Демегава вместе со сторонниками Киры также возглавляет рейд на штаб-квартиру Ниа, но, как и все другие бунтовщики, отвлекается на деньги, которые бросает Ниа. Позже, когда он берет дело в свои руки и строит часовню, чтобы поприветствовать Киру, прося пожертвований, что создаст плохой имидж Киры, Миками убивает его за жадность, и его заменяет Такада. В фильме Тетрадь смерти 2: Фамилия, Полное имя Демегавы было изменено на Юдзи Демегава, хотя он сохранил свою фамилию из оригинальной манги. Мэджи изображает Демегаву в игровом фильме.

Федеральное Бюро Расследований

В Федеральное Бюро Расследований соглашается помочь L, так как некоторые люди считали, что Кира убила некоторых американских преступников. После того, как Кира убивает нескольких агентов, ФБР прекращает свою помощь.^[49]

Рэй Пенбер

Такеши Обата сказал, что ему было трудно заставить Рэй Пенбер выглядеть неяпонской.

Рэй Пенбер (レ イ ・ ペ ン バ ー, Рей Пенба)

Озвучивает: Хидео Исикава (Японский); Майкл Адамтуэйт (Английский)

Рэй Пенбер - американский следователь из ФБР, которого отправили в Японию с одиннадцатью другими агентами, чтобы помочь найти Киру в начале истории. Описано Как это читать как «талантливый» агент,^[50] Рэю поручают исследовать семью Ягами на предмет подозрительного поведения; но в конце концов он перестает подозревать Лайта после того, как он оказался одной из жертв угона автобуса. Однако Лайт устроил мероприятие, чтобы получить имя Рэя, чтобы он мог убить его. У него есть невеста, бывший агент ФБР Наоми Мисора, которой он велит не вмешиваться в расследование в целях собственной безопасности. Свету удается выследить его и использовать "как пешка "^[50] убить других одиннадцать членов своей команды (он сам того не зная использовал страницу записной книжки Лайта, чтобы убить их). Вскоре после этого Лайт убивает Рэя. Перед смертью Рэй видит Свет, понимая, что он действительно Кира.

В исполнении Сигеки Хосокава в фильме его имя было изменено на Рэй Ивамацу (レ イ ・ イ ワ マ ツ, Рей Ивамацу), из-за того, что не удалось найти в Японии актера, похожего на Рэя в аниме и манге.^{[нужна цитата ]} Это потому, что он был также описан Как это читать как «помесь японца и американца». Из-за этого у художника Такеши Обаты даже были проблемы с его рисованием (на фото справа). В первом фильме он - агент по борьбе с терроризмом, штаб-квартира которого находится в г. Даллас, Техас.

Охба сказал, что вначале он думал об идее ФБР, преследующего Лайта, и поэтому он создал Рэя, чтобы заполнить сюжетную линию.^[23]

Обата сказал, что, поскольку Рэй имел смешанное американское и японское происхождение, Обата «боролся за свой дизайн» и пытался заставить Пенбера выглядеть более неяпонским. Обата сказал, что хотел бы «нарисовать его немного лучше».^[39]Хосокава сказал, что, изображая Рэя, он укрепил в нем силу, нежность и «чувство унижения».^[37]

Наоми Мисора

Наоми Мисора «рождена из своей одежды».

Наоми Мисора (南 空 ナ オ ミ, Мисора Наоми)

Озвучивает: Наоко Мацуи (Японский); Табита Сен-Жермен (Английский)

Наоми Мисора - невеста Рэй Пенбер (также известная в фильмах как Рэй Ивамацу). Описано Как читать как прежде «первоклассный» агент ФБР,^[50] Наоми покинула Бюро в октябре 2003 года.^[51] ради создания семьи в США.^[52] После внезапной смерти ее жениха, в которой она обвиняет Киру, Наоми, описанная Как читать как обладающий "замечательными следственными способностями",^[50] решает сама принять участие в деле Киры и предполагает, что у Киры есть и другие методы убийства, кроме сердечного приступа. Пытаясь связаться со следственной группой Киры, она сталкивается с Лайт Ягами. Сначала осторожная, она использует вымышленное имя Шоко Маки. (間 木 照 子, Маки Сёко) чтобы защитить себя до тех пор, пока она не достигнет L. Однако Лайту удается манипулировать ею, чтобы раскрыть ему свое настоящее имя, что приводит к ее самоубийству. Ее тело так и не нашли из-за спецификаций, сделанных Лайтом в Тетрадке смерти.

Изначально предполагалось, что персонаж Наоми сыграет большую роль в сюжетной линии, которая включает расследование возможных подозреваемых в деле Киры и расширенное взаимодействие с ее женихом. Однако после того, как персонаж Рэя был убит, автор Цугуми Охба считал, что поиск Наоми Киры был «естественным и интересным развитием» в истории. В то время среди персонажей Саю была единственной известной женщиной. Добавив Наоми, Охба, наконец, получил «крутого» женского персонажа, которого всегда хотел. Первоначально он планировал, что Наоми будет долго участвовать в истории, но недооценил дедуктивные способности персонажа. Так как она смогла раскрыть важную информацию о сюжете «быстрее, чем ... думала», Охба решила покончить с персонажем пораньше, чтобы избежать осложнений с развитием сюжета в дальнейшем. Он описал сюжетную проблему Наоми как самую большую трудность, которую он создал для себя с самого начала сериала.^[23]

По словам художника Такеши Обаты, после того, как он услышал о сюжетной линии, он с нетерпением ждал возможности нарисовать ее персонаж, так как это будет его первый раз, когда он будет создавать такую, как Наоми. Используя черный цвет, чтобы передать ее траур по жениху, он подарил Наоми кожаную куртку, а затем разработал ее лицо и волосы, соответствующие ее одежде. Из-за этого порядка Обата заявляет, что Наоми по сути «родилась из своей одежды».^[39]

В игровых фильмах ее героиня, которую играет Асака Сето и озвучивает Николь Оливер в английском дубляже играет большую роль в истории. Увидев, как ее жених погиб от рук Киры, разъяренная Наоми решает расследовать дело самостоятельно. Начиная с Лайт как ее главного подозреваемого, она использует Шиори, чтобы добраться до него. Используя псевдоним Шоко Маки, чтобы защитить себя и твердо веря, что Лайт - это Кира, она пытается заставить его признаться в этом. Однако ее настоящее имя раскрывается Лайтом через свадебные документы, хранящиеся в церкви, где они с Рэй планировали пожениться; Лайт сумел определить название церкви после того, как увидел символ и название церкви на документах, которые Наоми несла в тот день, когда она стала свидетельницей убийства Рэя, когда он выходил из поезда, в котором находился Лайт, и он знал, что никто не будет использовать вымышленное имя. зарегистрировать брак. Лайт пишет имя Наоми, чтобы она покончила жизнь самоубийством. Свет разрабатывает самоубийство, чтобы создать впечатление, будто Наоми покончила с собой после неудачного похищения, пытаясь заставить Лайта признаться в том, что он Кира; как часть инструкций Лайта в Тетрадке смерти, Наоми смертельно стреляет в Шиори, а затем в отчаянии кончает жизнь самоубийством. Наоми также ненадолго появляется в L: Измените мир. Что касается производства и съемок фильма, Сето заявила, что она «пыталась передать этот потрясающий дух» Наоми, имея в виду упорство и напор персонажа, пытаясь победить Киру.^[37]

Наоми - один из центральных персонажей спин-оффа романа. Тетрадь смерти Еще одна заметка: дела об убийствах BB в Лос-Анджелесе по автору Нисио Исин. Сюжет разворачивается за несколько лет до начала «Тетради смерти» и сосредотачивается на серии убийств, расследованных Л. с Наоми в качестве его агента. В результате поимка убийцы укрепила репутацию Наоми в ФБР.

Стив Мейсон

Стив Мейсон (ス テ ィ ー ブ ・ メ イ ス ン, Сутибу Мейсун)

Озвучивает: Мицуру Огата (Японский); Джон Новак (Английский)

Стив Мейсон - глава Федеральное Бюро Расследований. Он помогает L в расследовании деятельности японской полиции и прекращает участие ФБР после смерти агентов. Позже он помогает Ниа создать СПК. Мейсон умирает из-за Тетради смерти.

Yotsuba Group

Группа Йоцуба (ヨ ツ バ グ ル ー プ) это группа из восьми персонажей, которые являются членами Yotsuba Corporation. По указанию Лайта Рем передает Тетрадь смерти одному из них. Они встречаются еженедельно, чтобы обсудить убийства ключевых лиц из конкурирующих компаний, чтобы сохранить доминирующее положение в деловой индустрии. Хотя они понимают, что одна из них - Кира, они не знают, какая именно.

Кёсукэ Хигучи

Кёсукэ Хигучи (火口 卿 介, Хигучи Кёсукэ)

Озвучивает: Иссей Футамата (Японский); Эндрю Кавадас (Английский)

Кёсукэ Хигути - третий «Кира», получивший Тетрадь смерти от Рема, которому было поручено передать ее «жадному», «агрессивному» и «эгоистичному» человеку, который воспользуется Тетрадью смерти, чтобы достичь более высокого статуса, который был вне его досягаемости.^[53][54] Он был главой отдела развития технологий в Yotsuba Corporation и является частью Yotsuba Group, восемь членов корпорации Ёцуба, которые используют Тетрадь смерти, чтобы убивать людей из конкурирующих компаний, чтобы доминировать в деловой индустрии. Он представлен с главным антагонистом в серии / манге. Смертная записка. Из-за своего дерзкого отношения и неумелости он однажды понизился в должности, и именно из-за этого другие участники в конце концов узнали, что он Кира.

Когда он получает тетрадь смерти, Рем дает ему указание совершать рутинные убийства преступников, а затем делать с Запиской все, что ему заблагорассудится, за исключением убийств. Затем он еженедельно встречается с остальными членами Yotsuba Group, чтобы обсудить убийство ключевых лиц из конкурирующих компаний с целью сохранения доминирования в деловой индустрии. Хотя они понимают, что одна из них - Кира, они изначально не знают, что это Хигучи. Во время расследования группы L, Хигучи убивает Хатори после того, как Тори произвел «неосторожный взрыв».^[55] Рем помогает захватить Хигучи, раскрывая его личность Мисе. Миса демонстрирует свое восхищение Кирой и использует свой статус второй Киры, чтобы заставить его сделать ей предложение и признать, что он Кира на пленке.

Затем его предают товарищи по группе Ёцуба, в том числе Мацуда появляется на телеканале Сакура, чтобы раскрыть, что Хигучи - это Кира. Это приводит к тому, что он приобретает Глаза синигами, и он использует их, чтобы ненадолго уклониться от полиции по пути на Сакура ТВ. В конце концов ему мешает замаскированная полицейская блокада, созданная оперативной группой L. Он пытается убить себя, чтобы избежать захвата, но Ватари использует свою опытную стрельбу, чтобы выстрелить из ружья у него из руки. Затем он раскрывает всем существование «Тетрадей смерти». Лайт касается Тетради Смерти, осматривая ее, тем самым восстанавливая воспоминания о том, что он настоящая Кира. Затем Лайт использует записку смерти, спрятанную в его часах, чтобы убить Хигути.^[56]

Охба выбрал Хигучи на роль Киры по нескольким причинам. Большинство других членов группы Йоцуба уже использовались как «отвлекающие маневры» и другие роли, которые исключали их в сознании Охбы. Хигучи был выбран в процессе исключения, используя свою жадность как критерий соответствия образцу Йоцуба Киры.^[57]

Том С. Пепириум, редактор журнала IGN веб-сайт, описывает Хигучи в обзоре Смертная записка эпизод "Перформанс" как имеющий "больше общего с Командир кобры чем кто-либо из Смертная записка, никому не объявляя о своих гнусных планах. Даже злобно усмехнувшись, для хорошей меры ". ^[58]

Другие участники Yotsuba Group

Синго Мидо (三 堂 芯 吾, Мидо Синго)

Озвучивает: Эйдзи Ханава (японец); Тревор Девалл (Английский)

Шинго Мидо, вице-президент по корпоративной стратегии и директор по финансовому планированию, испытывает сомнения по поводу Йоцуба Кира и обдумывает уход других членов правления. Мидо «кажется» испытывает «чувство признательности» к Йоцубе.^[59] Миса Аманэ признает, что Мидо имеет сходство с Лайтом Ягами.

Рейджи Намикава (奈南川 零 司, Намикава Рейджи)

Озвучивает: Хирофуми Нодзима (Японский); Тед Коул (Английский)

Рейджи Намикава - вице-президент по продажам и самый молодой член этой восьмерки. Сначала он поощряет Йоцуба Кира. После телефонного звонка от Лайта он прекращает участие и наблюдает за сценарием. Как читать описывает его как «самого талантливого» из членов совета директоров, у которого есть потенциал «добиться успеха» без Киры, и что он ненавидит бесполезных подчиненных.^[53] У него есть талант в сёги на профессиональном уровне 4 дан.^[60]

Эйити Такахаши (鷹 橋 鋭 一, Такахаши Эйити)

Озвучивает: Ринтаро Ниши (Японский); Дэвид Орт (Английский)

Эйити Такахаши - вице-президент отдела материального планирования Ёцуба и Yotsuba Homes. Как читать 13 заявляет, что у него «никогда не было того, что нужно, чтобы быть настоящим лидером», и что он был выбран для участия в собраниях, чтобы «Хигучи выглядел хорошо». В книге добавлено, что другие участники считают Такахаши «глупым», потому что он «не особо задумывается над своими комментариями».^[59]

Сугуру Шимура (紙 村 英, Шимура Сугуру)

Озвучивает: Хироюки Ёку (японский); Брайан Драммонд (Английский)

Сугуру Шимура - руководитель отдела кадров. Как читать 13 описывает его как «параноика» и всегда «пристально следит» за другими. Способность Шимуры обращать внимание на мелкие детали позволяла ему присоединяться к встречам; он заметил тонкие изменения в «покерном» лице Намикавы. Как читать заявляет, что ему не нравится его затруднительное положение.^[55]

Масахико Кида (樹 多 正彦, Кида Масахико)

Озвучивает: Масаки Аидзава (японец); Мартин Симс (английский)

Вице-президент по правам и планированию Масахико Кида контролирует финансы комитета и связывается с «Eraldo Coil». Как читать 13 описывает его как «спокойного и собранного». Однако он не может «справляться с неожиданностями», что приводит его в панику, когда «Eraldo Coil» просит больше денег.^[55]

Такеши Оои (尾 々 井 剛, Оои Такеши)

Озвучивает: Киёюки Янада (Японский); Майкл Копса (Английский)

Такеши Оои - вице-президент VT Enterprises. Он самый старший и «самый влиятельный» член, и он «кажется» контролирует конференции. Он индивидуально связывается с членами комиссии. Как читать 13 заявляет, что Оои «по-видимому» «крутой парень, который не думает о деталях».^[59]

Арайоши Тори (葉 鳥 新 義, Хатори Арайоши)

Озвучивает: Юкитоши Токумото (японский); Саймон Хаяма (английский)

Вице-президент по маркетингу Арайоши Хатори является незаконнорожденным сыном президента компании и использует этот факт в своих интересах. Как читать 13 заявляет, что он «выглядит легковесным» и что он не может справиться с напором собраний. После того, как Хатори делает «неосторожный взрыв», Ёцуба Кира убивает его.^[55]

После того, как L умирает, Лайт записывает имена оставшихся шести, убивая их от сердечного приступа. Слухи об ответственности Киры в убийствах приводят к резкому падению курса акций Йоцубы. В режиссерской версии Смертная записка, Мидо умирает, упав с высокого здания, Шимура умирает, будучи сбитым поездом, а Намикава погибает в автокатастрофе.

Охба создал персонажей как "фондовые злодеи предназначенный для того, чтобы главные герои выглядели хорошо ». Охба сказал, что он всегда планировал, чтобы Лайт вернул себе статус Киры, поэтому особенности Киры, являющейся одним из членов группы Ёцуба, не имели бы значения для сюжета; Охба хотел, чтобы читатели чтобы угадать, кем из персонажей была Кира. Увидев рисунки Обаты, Охба выбрал Хигучи в качестве Киры. Охба сказал, что хотел, чтобы Мидо выглядел «самым подозрительным» в группе Ёцуба. Охба добавил, что создал профили персонажей во время еды обед с редактором. Он считает, что не особо «задумывался» над профилями персонажей. Он сказал, что включил много информации, чтобы служить красные селедки.^[2]

Обата сказал, что он был взволнован, когда узнал, что ему нужно нарисовать восемь персонажей Киры. Обата сказал, что создавал персонажей «в форме Семь самураев «придавая каждому члену правления Ёцубы индивидуальный облик. Обата сказал, что он помнит, как Мидо и Намикава выглядели привлекательно, чтобы читатели поверили, что они могут быть Кира.^[46]

СПК

Специальное положение для Киры, обычно сокращенно «СПК», - это группа антикиры, сформированная членами Центральное Разведывательное Управление и Федеральное Бюро Расследований участников во главе с Ниа. Членство в группе остается небольшим, чтобы сохранить секретность, и группа решает работать отдельно от японской оперативной группы.^[61] Многие из СПК позже были убиты мафией с помощью Тетради смерти из-за утечки информации, которая никогда не упоминается напрямую в аниме (в специальном выпуске Rewrite 2, который транслировался по японскому телевидению 22 августа 2008 г., мафия опущена с помощью Light вместо этого шантажируя президента США с целью разглашения информации о СПК, которая передается Такаде и Миками, которых он затем убивает СПК).

Охба сказал, что с точки зрения визуального дизайна персонажей, он написал описания, такие как «Командир» и «Шпион», в черновиках. Он позволил Обате создать остальные детали.^[3] Охба сказал, что он думал о том, чтобы все члены оперативной группы умерли «героическим образом».^[16]

Обата сказал, что нарисовал SPK «не слишком много раздумывая», когда группа впервые появилась в главе 60. Обата услышал, что Мелло послал шпиона, поэтому он попытался придать персонажу «подозрительный вид». Обата сказал, что ему пришлось «усердно поработать» над всеми персонажами, так как он не знал, какие из них выживут. Обата сказал, что, по его мнению, его навыки рисования «иностранных персонажей» плохие; он говорит, что воображает персонажей «издалека» и забывает, как их рисовать.^[40]

Энтони Рестер

Энтони Рестер (ア ン ソ ニ ー ・ レ ス タ ー, Ансони Ресута)

Озвучивает: Масаки Аидзава (японец); Майкл Адамтуэйт (Английский)

Командир Энтони Рестер, настоящее имя Энтони Картер (ア ン ソ ニ ー ・ カ ー タ ー, Ансони Ката), является заместителем командира и ведущим следователем на месте преступления. Rester следует за ближним, за исключением чрезвычайных ситуаций. Near доверяет Rester и иногда раскрывает определенную информацию исключительно Rester. Как читать утверждает, что «тихая личность» и физические возможности Рестера служат полезным функциям в SPK. В книге также говорится, что Рестер «намного ниже» Байра с точки зрения интеллектуального мастерства.^[62]

Охба сказал, что Рестер был капитаном отряда спецназа до того, как присоединился к команде Ниа. Его день рождения 6 января 1968 года.^[3]

Халле Лиднер

Халле Лиднер (ハ ル ・ リ ド ナ ー, Хару Ридона)

Озвучивает: Акено Ватанабэ (Японский); Лиза Энн Бели (Английский)

Халле Лиднер, настоящее имя - Холли Буллук (ハ ル ・ ブ ロ ッ ク, Хару Бурокку), работает на Ниа в составе своей следственной группы. Халли - бывший агент ЦРУ, который передает информацию Мелло, чтобы увеличить шансы поймать Киру.

Она появляется в драматическая адаптация под псевдонимом Сёко Химура (日 村 章 子). Актер Мэгуми Секи, Химура - агент ФБР, выбранный Л. для работы в следственной группе Киры. Ее истинная личность остается секретом до конца сериала, когда она жертвует своей жизнью, чтобы помочь разоблачить Лайта в роли Киры. Она объединяется с Мелло, чтобы разоблачить Лайт в роли Киры. Она похищает сестру Лайта, Саю Ягами, чтобы получить Тетрадь смерти. Свет использует свое настоящее имя, чтобы убить Мелло. Она возвращает Тетрадь смерти Лайту и бомбит убежище Мелло, что контролируется другой запиской. Мелло спасается от бомбежек, но умирает.

Охба сказал, что Галле, у которого есть «сильное ядро», хотел схватить Киру, поскольку Йоцуба Кира убил знакомого, «близкого к ней». Ее день рождения 18 февраля 1980 года.^[3][63]

Стивен Геванни

Стивен Геванни (ス テ フ ァ ン ・ ジ ェ バ ン ニ, Сутефан Джебанни)

Озвучивает: Хироки Такахаши (Японский); Сэм Винсент (Английский)

Стивен Геванни, настоящее имя Стивен Лауд (ス テ フ ァ ン ・ ラ ウ ド, Сутефан Раудо), работает на Ниа в составе своей следственной группы. Геванни должен следовать за Миками на протяжении большей части этого дела, и именно его тщательный анализ личных привычек Миками позволяет ему найти Тетрадь смерти Миками и заменить ее подделкой.

Геванни умело следует за подозреваемыми и наблюдает за ними, а также обладает такими способностями, как умение взламывать замки.^[62] Охба охарактеризовал Геванни как «красивого парня», получившего приглашение присоединиться к команде Ниа из-за его навыков.^[26]

Мафия

Мафия, объединившись с Мелло, увеличивает свое влияние и намеревается заполучить Тетрадь смерти и получить власть; Как читать заявляет, что организация «используется Мелло».^[49] В тетради смерти Перепишите 2 Особое внимание уделяется сюжету мафии.

Род Росс

Род Росс (ロ ッ ド ・ ロ ス, Роддо Росу)

Озвучивает: Масаки Аидзава (японец); Брайан Добсон (Английский)

Род Росс, настоящее имя Дуайт Гордон (ド ワ イ ト ・ ゴ ー ド ン, Довайто Годон), является главой мафии Росс следует приказам Мелло. Его имя легко узнать, поэтому Лайт убивает его. Его имя также упоминается в L: Измените мир как лидер оружейного синдиката, который борется с мафией.

На вопрос интервьюера, кто самый «злой» персонаж в Смертная записка есть, Охба ответил, сказав, что Росс - самый злой; Охба добавил, что Росс является «чертовски злым», поскольку он является лидером мафии.^[8]

Джек Нейлон

Джек Нейлон (ジ ャ ッ ク ・ ネ イ ロ ン, Джакку Нейрон)

Озвучивает: Такаши Мацуяма (Японский); Тед Коул (Английский)

Джек Нейлон, настоящее имя Кэл Снидар (カ ル ・ ス ナ イ ダ ー, Кару Сунайда), является членом банды Мелло. Он является держателем Тетради смерти Сидо после того, как ее передала банде следственная группа Киры. До того, как к нему присоединился Мелло, он участвовал в распространение наркотиков и незаконная продажа оружия; ни одно из обвинений не удержалось из-за отсутствия доказательств, несмотря на четыре отдельных ареста. После того, как Сидо выследил свою Тетрадь смерти, Мелло и Росс заставили Джека совершить обмен глазами с синигами (только в манге). Лайт использует Тетрадь смерти, чтобы отправить по почте адрес убежища Мелло. Согласно с Как читать 13Джек не любит Мелло. В аниме была вырезана торговля глазами и первая попытка рейда.

Синигами

Рем

Рем (レ ム, Рему)

Озвучивает: Кимико Сайто (Японский); Коллин Уиллер (английский)

Рем - синигами, который дает Мисе ее тетрадь смерти. Как и Рюк, Рем владеет двумя Тетрадями смерти; однако Рем не обманула свою. Синигами Гелус, который влюбился в Мису, намеренно убил того, кто собирался убить Мису. Поскольку он сознательно использовал свою тетрадь смерти, чтобы продлить жизнь человека (нарушение закона синигами), он превратился в пепел, оставив только свою тетрадь смерти. Тронутый этим поступком, Рем передал Мисе Тетрадь смерти Гелуса, так как он спас ее жизнь. Ее внешний вид довольно скелетный, с длинными руками, похожими на спинной мозг, и кожей, похожей на кости.

В то время как Рюк увлекается всем в человеческом мире, Рем почти полная противоположность. Она презирает большинство людей, считая синигами более развитой расой. Кроме того, пока Рюк двойственное к успеху или неудаче Лайта Рем активно помогает Мисе, унаследовав любовь Гелуса к ней. Она даже готова пожертвовать своей жизнью, чтобы защитить Мису, о чем свидетельствует ее угроза убить Лайта, если Миса умрет раньше своего времени. Однако ради Мисы она по-прежнему помогает Лайту в его планах, хотя она презирает Кёсукэ Хигучи, человека, которому она дала Тетрадь смерти, и называет Группу Йоцуба «отвратительными существами» из-за того, что они используют Тетрадь смерти для личной выгоды. Тетрадь смерти 13: как читать сказал Рем «предположительно» испытывает трудности при написании японский язык.

Лайту удается заставить Рем работать на него, представляя ситуацию, в которой в противном случае Миса могла бы пострадать. Таким образом, она умирает, когда пишет имя L. Во втором фильме Рем заявляет о своей любви к Мисе и своей ненависти к Лайту за несколько минут до ее смерти. В то время как ее тетрадь смерти осталась в манге и аниме, она злобно сжигает ее в фильме. В драме она не умирает. Она возвращается в мир синигами после раскрытия дела Киры.

Обата сказал, что Рем - его любимый синигами, поскольку она синигами и «хороший человек».^[8] Он говорит, что считает, что Лайт мог спрятать Тетрадь смерти Рема, поскольку она никогда не проверялась перед сожжением. Поскольку Рем - женщина, Обата сказал, что решил создать дизайн, контрастирующий с дизайном Рюка, используя белое тело с более «округлыми» линиями. Он говорит, что использовал модные коллекции для создания своего мотива. Он описал ее появившуюся в результате внешность, как будто она была одета в «действительно причудливый костюм». Обата сказал, что Медуза вдохновил на создание головы Рема.^[9]

Гель

Гель (ジ ェ ラ ス, Джерасу)

Озвучивает: Кеничи Мацуяма (Японский); Майкл Добсон (Английский)

Гелус появляется в воспоминаниях, когда Рем объясняет, как убить синигами. Он маленький, похожий на куклу синигами, который, кажется, склеен из несоответствующей ткани. У него только один глаз, несмотря на две глазницы.

В воспоминаниях Рем вспоминает, как Гелус наблюдал за младшей Мисой Амане в человеческом мире, чему он посвящал большую часть своего времени. Зная, что это был последний день Мисы, он наблюдает за ней, интересуясь, как она умрет. Влюбившись в Мису, Гелус использует свою Тетрадь смерти, чтобы убить предназначенного Мисы убийцу, сумасшедшего преследователя, несмотря на протесты Рем. Гелус превратился в груду «чего-то, что не было песком и пылью» в качестве наказания за продление человеческой жизни, оставив после себя только его тетрадь смерти. Его оставшиеся годы прибавляются к продолжительности жизни Мисы. Рем доставляет свою Тетрадь смерти Мисе, потому что именно ее он спас. В фильме она просто роняет его, и он приземляется рядом с Мисой.

Обата сказал, что Гелус на эскизах казался «действительно красивым» синигами, но вместо этого решил использовать его концепцию; Обата разработал Гелус с лоскутным телом, так как Гелус - «действительно жалкий персонаж». Обата добавил черту, что Гелус испытывает трудности с написанием имен в Тетрадь смерти. Обата сказал, что, по его мнению, читатели могли бы относиться к нему и сочувствовать ему больше, если бы он выглядел «жалко», а не «красиво».^[10] Обата сказал, что сначала он поместил «подробные шаблоны» в Тетрадь смерти Гелуса. Решив, что узоры выглядят «слишком красиво», Обата покрыл узоры черным, оставив белые участки видимыми. Текст записной книжки написан на «языке синигами».^[2]

Сидох

Сидох (シ ド ウ, Шидо)

Озвучивает: Кадзуки Яо (Японский); Сэм Винсент (Английский)

Сидо - синигами, у которого Тетрадь смерти украла Рюк. Однако к тому времени, когда он это понял, записка уже несколько раз переходила из рук в руки, в конечном итоге попадая в руки Мелло банда (точнее, подчиненный Мелло, Джек Нейлон, настоящее имя Кэл Снайдер). После неоднократных преследований Рюка за его возвращение он выслеживает банду, чтобы вернуть его. Он обнаруживает, что его блокнот находится в Лос-Анджелес, Калифорния и по прибытии берет записную книжку из рук Мелло (создавая впечатление, будто она просто парит в воздухе) и касается ее нынешнего владельца записной книжки, Кэла Снайдера (он же Джек Нейлон). После того, как Снайдер нервничает, он заставляет Мелло и остальных прикоснуться к блокноту. Чтобы вернуть себе записку, Сидо соглашается помочь банде Мелло против СПК Ниа и следственной группы Киры. Снайдер вынужден торговать глазами с Сидохом, который разоблачает фальшивое правило 13 дней.

Сидох носит тяжелую одежду, скрывающую большую часть его черт, а его голова забинтована. Он разделяет пристрастие Мелло к шоколаду, как и у Рюка к яблокам. Сидох довольно робок; Мелло пугает Сидо, несмотря на то, что Мелло - человек. Тетрадь смерти 13: как читать описывает Сидо как неразумного и забывчивого, редко вспоминающего имена других синигами.^[11] После того, как Лайт получает тетрадь смерти от Мелло, он возвращает ее Сидоху, чтобы тот не вмешивался.

Цугуми Охба, писатель Смертная записка, сказал, что он использовал Сидо как еще одного синигами, появляющегося в человеческом мире, потому что ему нравилась внешность Сидо; Охба назвал Дарила Гирозу «кандидатом» и сказал, что ему нужен «довольно жалкий» персонаж.^[12]

Обата сказал, что, когда он обнаружил, что на Земле появится еще один синигами, он подал документы и назначил Сидо и Дарила Гирозу. Обата сказал, что он верит, что Гироза будет выбран и подготовлен к этому решению; Вместо этого Охба выбрал Сидо. Обата сказал, что он основал дизайн Сидо на внешнем виде птицы, чей рот основан на клюве птицы. канарейка. Обата описал складные руки Сидо как более «насекомые».^[10] Обата охарактеризовал Сидо как «очень забавного», сославшись на то время, когда Сидо стал первым синигами, раздающим листовки. Обата сказал, что хотел бы, чтобы Сидо чаще появлялся в истории.^[10]

Армония Джастин Бейондормасон

Армония Джастин Бейондормасон (ア ラ モ ニ ア ＝ ジ ャ テ ィ ン ビ ヨ ン ド メ ー ソ ン, Арамония-Ясутин-Бийондорумесон)

Озвучивает: Хидеюки Умедзу (Японский); Майкл Добсон (Английский)

Армония Джастин Бейондормасон, кратко представленный синигами, сообщает Сидоху, что его Тетрадь смерти была украдена синигами Рюком, и дает ему правила для различных ситуаций. Судя по его имени, Джастин выглядит как скелет, украшенный всевозможными украшениями.

Как описано в 13: Как читать, Джастин - правая рука Короля синигами и восседает на троне. Очень умный, Джастин знает все, что нужно знать о Тетрадке смерти, и синигами часто попадают к нему в беду.^[13] Обата описывает его как «тщеславного».^[1] Джастин дает Сидоху несколько свитков, описывающих различные правила взаимодействия синигами с людьми, которые Сидо использует, чтобы направлять свои взаимодействия с Мелло в человеческом мире. Свитки в аниме не упоминаются.

Обата сказал, что о теле Джастина он упомянул тибетский искусство с черепами. Он также использовал идеи, вытекающие из Итальянский антикварные аксессуары с лицами, усыпанными драгоценностями.^[1]

Мидора

Мидора (ミ ー ド ラ, Mīdora)

Мидора - это крупный слизняк синигами с короткими конечностями. В отличие от большинства синигами, она не носит на теле никакой одежды или декоративных элементов. Она любит влажную погоду, но ненавидит засушливые сезоны. Ее огромный размер придает ей доминирующее присутствие.^[13] Хотя она является второстепенным персонажем основного сериала, одноразовая глава, действие которой происходит через три года после смерти Киры, фокусируется на ней. В этой главе действия Рюка сделали яблоки товаром среди синигами. Мидора использует это, чтобы подкупить Короля синигами, чтобы тот дал ей вторую Тетрадь смерти, которую она передает человеку в попытке повторить опыт Рюка с Лайтом. Когда Ниа отмахнулся от этой "Дешевой Киры" как "скучной", он убивает себя. Мидора рассказывает об этом Рюку, и он передает заявление Лайта о том, что кто-то должен обладать сильной духовной силой и убеждением, чтобы использовать Тетрадь смерти; Мидора просто выбрала слабака. Она признает, что Рюк лучше разбирается в подобных вещах, затем дает ему дополнительную тетрадь смерти.^[18]

Мидора, кажется, испытывает то же чувство к бананам, как видно на одной из панелей одноразового снимка, когда она находится в новой комнате Киры, она ест банан, лежа среди огромной кучи банановой кожуры.

Обата сказал, что ему понравился дизайн Мидоры, поскольку она выглядит «больше похожей на саламандра "и имеет" совершенно другой "дизайн по сравнению с другими синигами. Обата сказал, что ее кожа кажется влажной, как будто амфибия кожа; из-за этого Обата сказал, что он беспокоится, «сможет ли она выжить в пылу царства синигами».смеется]"^[1]

Король синигами

Король синигами (死神 大王, Синигами Дайо)

Король синигами, также известный как Король смерти, является правителем синигами. Невидимый персонаж основной серии, Король синигами управляет синигами и контролирует распространение Тетрадей смерти. Не ясно, создает ли он их или просто имеет определенный запас, поскольку он не желает заменять потерянные. Похоже, он, по крайней мере, пишет правила для Тетрадей смерти, но неясно, соблюдает ли он их сам. Король синигами рассматривается низшими синигами как своего рода отец и считается почти бессмертным. В главе 109 Король изображен в виде большой массы, подвешенной в воздухе на цепях. У него череп вместо головы, которая окружена более крупным черепоподобным образованием. У него четыре руки, похожие на щупальца, каждая с тремя пальцами на руках, свисающих с его тела.^[21]

Одно из правил, приведенных в серии, гласит, что дополнительные Тетради смерти, найденные синигами, как правило, должны быть возвращены королю, хотя это явно не то, что синигами вынуждены соблюдать. Точно так же ему необходимо сообщать о потерянных записных книжках.^[22] О самом персонаже дается мало информации, кроме утверждения Рема, что короля нелегко обмануть, что Рюк успешно сделал. Напротив, его довольно легко подкупить, так как Мидора смогла обменять тринадцать яблок на вторую тетрадь смерти после того, как получила их из человеческого мира.^[21]

Обата сказал, что он слишком боялся создавать Короля Смерти; он сказал, что думал о том, чтобы поместить Короля Смерти на корешок книги, но чувствовал, что на корешке не будет достаточно места, чтобы изобразить Короля Смерти.^[1] Король смерти включен как фигура в японском выпуске заключительного тома серии DVD и упоминается как в одноразовом наборе через три года после финала манги, так и в однократном наборе восемь, а затем десять. лет спустя после финала манги.

Неназванный синигами

Этот синигами был показан в режиссерская версия OVA, Тетрадь смерти Re-Light: Видения Бога. Как и Рюку, ему наскучило царство синигами, и он убеждает Рюка рассказать ему историю о Лайт Ягами и Тетрадь смерти. Вдохновленный сказкой, он отправляется в мир людей в поисках аналогичного лекарства от собственной скуки.

Другие персонажи

Сатико Ягами

Сатико Ягами (夜 神 幸 子, Ягами Сатико)

Озвучивает: Ай Сато (Японский); Шафран Хендерсон (Английский)

Сатико Ягами - жена Соитиро Ягами и мать Света. Как и ее дочь Саю, она не знает, что Лайт когда-либо был Кирой, даже после его смерти. Ее изображает Митико Годай В драме с живым актером Сатико умирает во время лечения, когда Лайт и Саю были детьми.

Художник Такеши Обата не имел реальной концепции дизайна Сатико, заявив, что ему сложно рисовать женские персонажи, играющие второстепенные роли.^[34] Автор Цугуми Охба считает Сатико и Саю чистейшими персонажами в сериале, заявляя, что он не может «почувствовать какое-либо зло или извращенность этих двоих». Семья Ягами считается самыми "жалкими" персонажами в книге обоими создателями, и Охба позже добавил, что испытывает симпатию к матери и дочери.^[27]

Саю Ягами

Саю Ягами (夜 神 粧 裕, Ягами Саю)

Озвучивает: Харука Кудо (Японский); Келли Мецгер, Кристи Марсден (Английский)

Саю Ягами - добросердечная младшая сестра Лайта. Как и ее мать, она никогда не узнает о владении Лайтом Тетрадью смерти или о его личности Киры. В манге и аниме после смерти Такимуры банда Мелло похищает ее в обмен на Тетрадь смерти, которой обладает следственная группа. Несмотря на то, что ее вернули невредимой, Саю впадает в состояние шока, в конце концов перестая реагировать на присутствие других. В игровых фильмах ее героиню играет актриса. Хикари Мицусима, а поскольку мафия не играет роли, ее не похищают. В драматическом сериале Саю играет Рэйко Фудзивара.

Художник Такеши Обата, не имея реальной концепции дизайна Саю, заявляет, что часто сталкивается с трудностями при рисовании женских персонажей, не являющихся центральными в сюжетной линии.^[34] Автор Цугуми Охба считает Саю и ее мать двумя самыми чистыми персонажами в сериале, заявляя, что он не мог «почувствовать какое-либо зло или извращенность от этих двоих». Оба создателя добавили, что они считают семью Ягами самыми жалкими персонажами в книге; Позже Охба добавил, что сочувствовал Саю и ее матери.^[27] Ее день рождения 18 июня 1989 года.

Дэвид Хуп

Дэвид Хуп (デ イ ビ ッ ト ・ ホ ー プ, Deibitto Hōpu)

Дэвид Хуп - это Президент Соединенных Штатов Америки в сюжетной линии. Он помогает в формировании СПК Ниа, а также предоставляет информацию и финансирование Мелло под угрозой Тетради смерти. Он поворачивается к Лайту, несмотря на то, что знает, что он не настоящий Л., который манипулирует им, чтобы оказать помощь и напасть на убежище Мелло. Когда атака терпит неудачу, президент Хуп совершает самоубийство, чтобы Мелло не написал свое имя и не нанес ядерный удар. Как читать 13 заявляет: «Считается, что Кира избавилась от него».^[64] Во-вторых Переписать В частности, мафиозный заговор опускается, и Лайт вместо этого шантажирует его, чтобы тот утечка информации о СПК. Лайт, в свою очередь, передает эту информацию Такаде и Миками, и они убивают СПК. В аниме персонаж был объединен с Джорджем Сайрасом.

Джордж Сайрас

Джордж Сайрас (ジ ョ ー ジ ・ サ イ ラ ス, Дзёдзи Сайрасу)

Озвучивает: Аруно Тахара (Японский); Майкл Добсон (Английский)

Джордж Сайрас - Вице-президент США. Когда Хуп умирает, Сайрас становится президентом. Он капитулирует перед Кирой и официально заявляет о своей поддержке. Кроме того, Сайрас утекает секретную информацию о СПК. Как читать 13 описывает Сайрас как «безвольного» и «явно лишенного лидера».^[64] В аниме Сайрас с самого начала является президентом США.

Кореёси Китамура

Кореёси Китамура (北 村 是 良, Китамура Кореёси)

Озвучивает: Масару Икеда (Японский); Ховард Сигал (английский)

Корейоши Китамура - заместитель директора ННА и начальник Соитиро. Он чувствует себя подавленным давлением Йоцубы. Как читать 13 заявляет, что он «неплохой парень».^[35]

Каничи Такимура

Каничи Такимура (多 貴 村 管 一, Такимура Канити)

Каничи Такимура - главный директор NPA. Его похищает Мелло, чтобы использовать в качестве заложника в обмен на Тетрадь смерти. Позже Лайт Ягами заставляет его покончить жизнь самоубийством.

Ямамото

Ямамото (山 本, Ямамото)

Ямамото - новый член NPA, который появляется только в последней главе, Finale.^[65] Он работает младшим товарищем Мацуда, и был замечен обеспокоенным тем, что Мацуда мешал ему пойти в бар. В специальной главе с одним выстрелом, действие которой происходит три года спустя, его можно увидеть в одной комнате с остальной командой, хотя и не принадлежащей им, как отмечает Мацуда. По словам Цугуми Оба, персонаж был добавлен на этапе непрерывности, чтобы показать грязную сторону Мацуда как старшего члена, и не было никакого другого конкретного намерения включить его.^[66]

Этот персонаж - тот же персонаж, что и бывший школьный друг Лайт Ягами, появлявшийся в предыдущих главах, который также имеет поразительно похожую внешность и имеет то же английское имя, Ямамото. Однако в оригинальной японской манге правописание обоих персонажей отличается.^[67]

Преступники и первые жертвы

Куру Отохарада

Куру Отохарада (音 原田 九郎, Отохарада Куро)

42-летний безработный Куру Отохарада - первый преступник, убитый Лайт. Имя Отохарады объявляют по телевидению, поскольку он держит восемь заложников в детском саду. Поскольку об этом инциденте сообщили только по местному телевидению, это помогло L сузить местонахождение Киры.

Такуо Шибуимару

Такуо Шибуимару (渋 井 丸 拓 男, Шибуимару Такуо)

Озвучивает: Томохиро Нисимура (Японский); Ли Токар (Английский)

Такуо Сибуимару по прозвищу «Сибутаку» (シ ブ タ ク, "Крутой Таку"), это второй человек, убитый Лайт. Шибуимару едет на мотоцикле и путешествует с группой байкеров. После того, как Лайт видит, как он преследует и преследует женщину (в аниме он собирался изнасиловать женщину), Лайт записывает свое имя со смертью в результате дорожно-транспортного происшествия. Грузовик врезается в мотоцикл Шибуимару, убивая его. Именно эта смерть полностью убеждает Лайта в том, что Тетрадь смерти действительно работает. В манге Лайт чувствует некоторую вину, поскольку Шибуимару не преступник.

В первом фильме Шибуимару - преступник, которого никогда не привлекали к ответственности за убийство пятерых детей. Лайт находит свое имя в базе данных полиции после того, как взламывает сервер NPA, а позже встречает его в гостиной, хвастаясь тем, что его не преследовали. Когда мужчина спрашивает Шибуимару, как он себя чувствует, он хвастается своим оправданием и смеется над тем фактом, что родители его жертв кричали, когда узнали об оправдании. Шибуимару находит Лайта, оглядывающегося через плечо и угрожающего ему ножом, но отступает и смеется, насмехаясь над Лайтом, заявляя, что никто не может его преследовать. Позже Шибуимару видит Лайта на железнодорожном переезде, таращится на него. Лайт, ранее убивший другого преступника, записывает имя Шибуимару в тетрадь смерти, и он падает от сердечного приступа, когда поезд проходит между ними.

Линд Л. Тейлор

Линд Л. Тейлор (リ ン ド ・ L ・ テ イ ラ ー, Риндо Эру Тейра)

Озвучивает: Юкитоши Токумото (японский); Джон Мерфи, Мэтт Лаган (английский)

Линд Л. Тейлор - осужденный преступник, ожидающий смертной казни; эта информация хранилась в тайне от общественности. L называет Тейлора своей приманкой на телевидении в обмен на помилование со стороны правительства. Телевидение заявляет, что вещание ведется по всему миру и что заявления Тейлора переводятся на японский язык. После того, как Тейлор заявляет, что он «L», он читает заявление, в котором говорится, что Кира - зло. Лайт в ярости убивает Портного от сердечного приступа. Настоящий L объявляет, что Портной был приманкой, преступником, приговоренным к смертной казни, и обнаруживает, что Кира не может убить настоящего L, не увидев его лица, и что Кира находится в Канто, так как это была единственная область, где фактически транслировалось появление в.

Киичиро Осореда

Киичиро Осореда (恐 田 奇 一郎, Осореда Киичиро)

Озвучивает: Кацухиса Хоки (Японский); Брайан Добсон (Английский)

- наркоман и преступник, которого Лайт использует, чтобы обмануть Рэя, чтобы он показал его значок ФБР. Осореда потерпел неудачу в попытке ограбить банк, застрелив кассира и двух клиентов при побеге. Лайт записывает имя Осореды в Тетрадь смерти, диктуя свои действия. Осореда садится в автобус и приставляет пистолет к голове водителя. Осореда угрожает Лайту, когда тот невольно берет кусок Тетради Смерти. Из-за этого Рюк появляется исключительно перед Осоредой, пугая преступника. Осореда выливает свои боеприпасы в Рюка, который не умирает. Осореда заставляет водителя остановить автобус, а затем выбегает на улицу, где автомобиль врезается Осореде в голову, убивая его; власти ошибочно полагают, что видение Рюка Осоредой было вызвано наркотиками.^[68]

Таро Кагами

Таро Кагами (鏡 太郎, Кагами Таро)

Таро Кагами - персонаж из оригинальной Смертная записка пилотный сюжет, который сильно отличается от финальной серии. Однажды, возвращаясь из школы домой, Таро находит на земле тетрадь смерти и, думая, что это обычный дневник, записывает имена людей, которые издевались над ним. На следующий день сообщается, что эти хулиганы мертвы, и той же ночью Рюк появляется перед Таро. Вскоре в дело вмешивается полиция, и Таро оживляет мертвых хулиганов ластиком. Когда полиция допрашивает хулиганов, хулиганы и двое полицейских умирают; Как выяснилось, другая записка Рюка попала в руки одного из друзей Таро. Полицейские и хулиганы снова возвращаются к жизни, и Таро хранит одну тетрадь смерти, а другую сжигает. В конце главы 20-летний Кагами следует за ним Рюком.

Эта версия истории значительно больше основана на ужасах и Тетрадь смерти 13: как читать описывает пилотную главу Рюка как «очень ленивого» и «некомпетентного».^[69] Впоследствии Таро стал вдохновением для персонажа Теру Миками; Миками очень похож на него, вплоть до воспоминаний его юности.

Минору Танака

Новый обладатель Тетради смерти в Тетрадь смерти: специальный выстрел, он решает продать Тетрадь смерти с аукциона вместо того, чтобы использовать ее. Когда Рюк отправился отправить свои инструкции на Sakura TV, он создает хэштег для продажи Тетрадь смерти с аукциона, что в конечном итоге приводит к тому, что мировые правительства делают ставки на Тетрадь смерти, в конечном итоге заставляя Соединенные Штаты предложить за нее 10 000 000 000 000 долларов, в то время как различные правоохранительные органы хотят поймать Минору, которого Ниа называет «А-Кира». Тем не менее, в это время Король синигами приходит в ярость от мысли о продаже самой Ноты и создает новое правило для Ноты. После того, как Записка оплачена путем равного внесения денег на сберегательный счет каждого японца в возрасте 60 лет и младше, выясняется новое правило: любой, кто участвует в покупке или продаже Тетрадь смерти, будет убит после выполнения сделки. . Президент США возражает против этого и тайно отказывается владеть банкнотой (хотя и упоминает, что публично блефует по поводу ее наличия), и Минору умирает сразу после попытки обналичить свой платеж.

Персонажи только из фильмов

Санами

Санами (佐波, Санами)

Санами - персонаж, эксклюзивный для серии фильмов «Тетрадь смерти». Она является членом Оперативной группы. Миюки Комацу Она - единственная женщина-член Оперативной группы, которая отличается от мужской команды в манге и аниме. В «Тетрадке смерти: Фамилия» она обращается к Мисе Аманэ во время ее плена и более критически относится к методам, используемым следственной группой, часто называя их жестокими ближе к концу фильма, когда ее убивает синигами Арма, когда она пытается убить Мисиму.

В короткометражном фильме Matsuda Spinoff Санами пытается помочь Туте Мацуда и передает ему записку от Соитиро Ягами. В записке говорится, что Мацуда должен навестить Рюдзаки, чтобы помочь Мацуда найти закрытие с делом.

Рётаро Сакаджо

Рётаро Сакаджо (坂 城 良 太郎, Сакадзё Рётаро)

Рётаро Сакаджо как персонаж присутствует только в фильмах. Он помощник директора во время съемок клипа Мисы Аманэ "Misa-Misa's Happy Sweets". Он одержим Мисой, собирающей ее использованные ткани после того, как она выбрасывает их в мусорное ведро. В эпизоде, связанном между двумя фильмами, Сакаджо загоняет Мису в угол и размахивает ножом, заявляя, что он хочет умереть вместе с ней. Гелус, синигами, наблюдающий из царства синигами, убивает его, чтобы спасти жизнь Мисы. Поступая так, Гелус умирает, и Рем, который наблюдал за ним, считает, что уместно передать его записную книжку человеку, которого он любил. Поскольку Рем была первым синигами, который прикоснулся к записной книжке мертвого Гелуса, она завладела этим.

Шиори Акино

Шиори Акино (秋 野 詩織, Акино Шиори)

Шиори Акино изображается Юу Кашии. Она подруга Лайта, однокурсница по университету То-О. (東 応 大学, То Дайгаку),^[70] и друг детства. Шиори мечтает работать в правоохранительных органах и испытывает некоторую зависть от способностей Лайта. Шиори не соглашается с методами Киры, заявляя, что ей не нравится террор, который они разжигают; она считает, что преступников должен судить закон. Шиори спорит с "про-Кира" Лайт, не подозревая о том, что Лайт - это Кира. Кашии описывает Шиори как «очень невинную» и «обычную» девушку, которая «верит в справедливость». Кашии считал, что образ мышления Шиори наиболее близок к мышлению публики Смертная записка фильм.^[71] Лайт пишет имя Шиори и имя Наоми Мисора в «Тетради смерти», создавая сценарий так, будто Наоми убила Шиори в неудачном сценарии похищения, пытаясь разоблачить Киру. Несмотря на это, Лайт все еще выражает некоторое сожаление и сожаление по поводу использования Тетради смерти, чтобы убить Шиори.

Шусуке Канеко, режиссер фильма, сказал, что создал Шиори после прочтения оригинала. Смертная записка манга.^[71] В интервью, напечатанном на Еженедельный прыжок сёнэн, создатели фильма заявили, что Шиори была добавлена ​​в историю, чтобы подчеркнуть отрицательные стороны Лайта. Канеко сказал, что ему нужна была Шиори, чтобы «донести до публики зло Лайта».^[71]

В примечаниях к постановке Кашии сказала, что она была взволнована, чтобы изобразить Шиори, и задалась вопросом, может ли публика принять ее персонаж.^[71] Китти Сэнсэй из OtakuZone свое мнение о фильме Шиори, опубликованном в Звезда, а Малазийский газета. Китти Сэнсэй сказала, что она обеспокоена тем, что добавление Шиори «повлияет на нашего дорогого, страдающего манией величия Света. Будет ли он более мягкой версией Света из манги?» Китти Сенсей сказала, что после просмотра фильма она почувствовала, что Шиори «только усиливает изображение Света» и что она «обеспечивает один из моментов фильма, достойных вздоха».^[72] Шиори дублирует Эшли Болл для английского дубляжа Death Note.

L: Измените мир

Маки Никайдо

Маки Никайдо (二階 堂 真 希, Никайдо Маки)

Сыграл: Маюко Фукуда

Маки Никайдо - 10-летняя школьница и дочь доктора Кимихико Никайдо. Ее мать предположительно умерла до событий фильма. У нее была тесная связь с помощником своего отца доктором Кимико Куджо (также известным как K) до убийства ее отца. Маки появилась в образе красивой девушки с черными волосами до подбородка и челкой, закрывающей брови, и куда бы она ни шла, ее всегда видели с плюшевым мишкой с записью голоса ее матери.

После того, как Маки стала свидетельницей смерти своего отца от рук Куджо, который на самом деле был лидером группы биотеррористов, создавшей вирус, разрушивший тайскую деревню, Маки сбежала из лаборатории с образцом вируса и формулой противоядия, которую ее отец неявно доверил ей. пройти к Ватари, и в конце концов она добралась до штаб-квартиры L и нашла от него убежище. Вскоре после этого Куджо и ее соратники достигли штаб-квартиры L, проследив местонахождение Маки, и там Маки сталкивается с ними одна в коридоре. Наполненная ненавистью к Куджо за то, что он стал причиной смерти своего отца, Маки ввела себе вирус и собиралась убить Куджо (и сама собиралась застрелиться), когда Эл спас ее, вытащив ее и Ниа из штаба и сумев сбежать. от террористов с помощью ФБР агент Хидеаки Сугура. Почему-то у Маки не было никаких симптомов даже после того, как она ввела себе вирус; это привело к тому, что террористы предположили, что Маки могло быть введено противоядие внутрь нее (позже, когда L встретила партнера доктора Никайдо по лаборатории Коичи Мацудо, Мацудо проверил Маки и рассудил, что очевидный иммунитет Маки к вирусу был связан с ее низким уровнем сахара в крови, и это привело к тому, что у вируса не хватило энергии, чтобы заразить ее).

Пока они ехали в поезде, чтобы найти партнера доктора Никайдо по лаборатории, телепередача Кудзё (как часть ее стратегии по захвату Маки) объявила общественности, что Маки была пациентом, инфицированным смертельным вирусом, который сбежал из больницы, и ее фото на экране была представлена ​​ее фотография в школьной одежде. Это вызвало всеобщую панику, особенно среди пассажиров поезда, которые узнали Маки по ее лицу и школьной форме, показанным в новостях. Таким образом, L переоделась Маки в красное платье (чтобы никто не узнал ее), и им обоим вместе с Ниа пришлось отказаться от поездок на общественном транспорте и вместо этого использовать велосипеды. За время, которое Маки провела с Эл и Ниар, в то время как она была связана как с Эл, так и Ниа, у нее, казалось, появились некоторые признаки романтических чувств к эксцентричному детективу.

После того, как они встретились с партнером доктора Никайдо по лаборатории Мацудо и попросили его о помощи в создании противоядия, Мацудо, который изначально сопротивлялся из-за прошлой случайной смерти в результате его творений, наконец смягчился и согласился выполнить работу после того, как услышал Убеждение Л. После нескольких неудачных попыток с помощью Ниа противоядие было сделано. Но к тому времени Маки ускользнула, намереваясь убить Куджо, но вместо этого была схвачена, прежде чем Эл, обнаружив ее исчезновение, успела прибыть вовремя, чтобы спасти ее. L смог найти только ее сумку и плюшевого мишку, брошенные в гавани, где Маки велела Кудзё встретиться с ней до её захвата.

Позже Маки посадили в самолет, направлявшийся в Соединенные Штаты, где террористы намерены использовать вирус в ней, чтобы вызвать инфекцию в самолете и распространить ее в США (в свою очередь, по всему миру). При своевременном вмешательстве L противоядие вводится Маки и инфицированным пассажирам, а также выжившим инфицированным террористам (включая саму Кудзё), тем самым остановив кризис. После инъекции противоядия Маки увидела Куджо без сознания и еще одну попытку убить Куджо, но остановилась после того, как L убедил ее сделать это. Когда она это сделала, Маки заплакала, когда Эл подошла, чтобы утешить и обнять ее. Вскоре прибыла полиция, чтобы арестовать Куджо и ее выживших соратников.

Позже вместе с зараженными пассажирами Маки была доставлена ​​в больницу. Это был последний раз, когда Маки снова увидела L перед его смертью. Перед концом фильма полностью вылеченная Маки просыпается и находит своего плюшевого мишку с новой записью от L, говорящей Маки, что завтра ей хорошего дня. Услышав это, Маки искоса посмотрела в никуда, называя имя L, предположительно задаваясь вопросом, где он сейчас.

Неизвестно, как Маки отреагировала на возможную смерть L или какова ее дальнейшая судьба, так как она больше не появлялась в последующих сиквелах японского фильма «Тетрадь смерти».

Кимико Кудзё

Кимико Кудзё (久 條 希 実 子, Кудзё Кимико)

Сыграл: Юки Кудо

Главный антагонист фильма L: Измените мир. Доктор Кимико Куджо был ученым, возглавлявшим группу биотеррористов, которая стремится использовать вирус, чтобы уничтожить большую часть человечества, чтобы создать новый мир, полагая, что мир был испорчен из-за бесчисленных актов уничтожения человечества. Идя по псевдониму KКудзё была бывшей ученицей Ватари и была известна Л. Л. упомянул, что Ватари гордился ею, возможно, из-за ее интеллекта и академических достижений, что также означало, что ее крайние методы и пренебрежение человечество привело к тому, что Ватари положил возможный конец их отношениям, как намекают некоторые части фильма. В фильме до убийства доктора Никайдо у Кудзё были близкие отношения с Маки, дочерью доктора Никайдо.

Кудзё, сотрудничая с коррумпированным бизнесменом Дайсуке Матоба, инициировала свою группу, чтобы проникнуть на объект, где она работала, и в процессе она позволила своим сообщникам убить всех своих коллег на объекте до того, как окружить доктора Никайдо, с попыткой заставить его передать над противоядием, которое сделал Никайдо для лечения вируса; это был тот же вирус, который ранее использовал Куджо для уничтожения тайской деревни в начале фильма. Никайдо уничтожил противоядие вместо того, чтобы передать его Кудзё, заявив, что он также заранее уничтожил формулу противоядия, прежде чем приступить к инъекции вируса. Увидев, что доктор Никайдо погибает от вируса, Кудзё сжег лабораторию, в которой находился Никайдо, оставив его умирать в комнате. Без ее ведома Маки была свидетельницей ее убийства Никайдо, что породило ненависть в сердце 10-летней девочки, которая быстро сбежала из учреждения с горем по поводу смерти своего отца.

После правильного вывода о том, что Маки могла иметь формулу противоядия и искать убежища у Ватари, К. связывается с L, делая вид, что просит L встретиться с ней на следующий день после обеда по поводу вируса (она солгала L, что ее лаборатория получила вирус из тайской деревни и искать его помощи). После этого она и ее террористическая группа отправились к L, чтобы попытаться поймать Маки для формулы противоядия. Наполненная ненавистью к Куджо за то, что он стал причиной смерти своего отца, Маки ввела себе вирус и собиралась убить Куджо (и сама собиралась застрелиться), когда Эл спас ее, забрав ее и Ниа из штаба и сумев сбежать. от террористов с помощью ФБР агент Хидеаки Сугура. Почему-то у Маки не было никаких симптомов даже после того, как она ввела себе вирус; это привело к тому, что террористы предположили, что противоядие могло быть введено Маки внутрь нее.

В рамках ее следующей стратегии по поимке Маки телепередача Куджо объявила публике, что Маки была пациентом, инфицированным смертельным вирусом, который сбежал из больницы, и на экране была представлена ​​ее фотография в школьной одежде. Последовала массовая паника, и многие машины скорой помощи и полицейские машины были отправлены в патрулирование, чтобы высматривать любые признаки Маки. Между тем, прибыв в дом партнера доктора Никайдо по лаборатории, чтобы обратиться за помощью в создании противоядия, Маки ускользнула, не заметив L и остальных. Затем Маки связалась с Куджо, чтобы встретиться с ней наедине в гавани, где она планировала убить Куджо, чтобы отомстить за смерть своего отца. Однако Кудзё и её соратникам удалось поймать Маки, когда они достигли гавани.

Позже Маки посадили в самолет, направлявшийся в Соединенные Штаты, где Куджо и террористы намерены использовать вирус в ней, чтобы вызвать инфекцию в самолете и распространить ее в США (в свою очередь, по всему миру). При своевременном вмешательстве L противоядие вводится Маки и инфицированным пассажирам, а также выжившим инфицированным террористам (включая саму Кудзё), тем самым остановив кризис. Куджо отказался уступить L, когда столкнулся с противоядием, заявив, что человечество должно быть уничтожено, и что L было слишком поздно, чтобы остановить это. L, в свою очередь, заявил, что Куджо был неправ, и спросил ее, было ли разрушение тем, чего хотел Ватари (подразумевая, что это не так). Заявив, что он создал устройство, которое заставит самолет упасть в море и вирус станет безвредным, что фактически сделало бесполезным для Куджо инициирование плана, L убеждает ее, что человечество по-прежнему хорошо разбирается в природе и будет учиться у своих ошибки, прежде чем ввести ей противоядие, решив не оставлять ее, чтобы она погибла от инфекции, с намерением позволить ей заплатить за то, что она сделала, по закону. Я даже убедил Маки не поддаться мести, прежде чем она сможет успешно убить Куджо.

После прибытия полиции Куджо и ее выжившие соратники были арестованы. Предположительно, Кудзё приговорили к тюремному заключению или, самое большее, к смертной казни за свои преступления.

Тетрадь смерти: озари новый мир

Цукуру Мисима

Цукуру Мисима (三島 創, Мисима Цукуру)

Сыграл: Масахиро Хигашиде^[73]

Цукуру Мисима нанят Соитиро Ягами в качестве лидера оперативной группы «Тетрадь смерти», созданной в ответ на волну убийств, совершаемых новыми пользователями «Тетради смерти». В 2015 году Мисима убивает Миками, чтобы забрать записную книжку, которую Лайт доверил своему сыну Хикари. С тех пор Мисима действует как новая Кира, намереваясь превзойти Свет и установить мир во всем мире. Чтобы скрыть свою личность, он передает блокнот кибер-террористу Юки Шиен и теряет воспоминания о Кире. Когда Мисима встречает Шиена в 2016 году, он касается записной книжки, которую дал Шиену, и восстанавливает свои воспоминания. Будучи заключенным в тюрьму за свои преступления, Мисима освобождается из заключения умирающим Рюзаки, который назначает раскаявшегося Мисиму своим преемником.

Рюзаки

Рюзаки (竜 崎, Рюдзаки)

Сыграл: Сосуке Икемацу^[73]

Рюзаки - биологический клон L и после его смерти стал его преемником. Он работает частным сыщиком и помогает в расследовании «Тетрадь смерти» новых пользователей «Тетради смерти». Синигами Арма передает Рюзаки блокнот, но он отказывается использовать блокнот в честь Л. Перед тем, как передать свой блокнот Шиену, Мисима записывает имя Рюзаки в тетрадь смерти и устанавливает время смерти на несколько дней вперед. Будучи разоблаченным как новая Кира, Рюзаки прощает Мисиму и перед смертью назначает его своим преемником.

Юки Шиен

Юки Шиен (紫苑 優 輝, Шиен Юки)

Сыграл: Масаки Суда^[73]

Юки Шиен - опытный хакер, который начинает поклоняться Кире после того, как Лайт убивает убийцу родителей Шиена. Он получает записную книжку Мисимы от синигами Рюка и начинает крестовый поход, чтобы собрать все 6 записных книжек смерти, которые были сброшены по всему миру другими синигами. Шиен пытается убить и Мисиму, и Рюзаки, когда все трое встречаются в заброшенном здании, но полицейские устраивают засаду на здание и застреливают Шиена до смерти.

Arma

Arma (ア ー マ, Āma)

Озвучивает: Миюки Саваширо

Арма - белая женщина синигами, которая вступает в романтические отношения с Рюзаки после того, как он находит ее записную книжку. Когда Рюзаки и Мисима попадают в засаду полиции, Арма жертвует собой, чтобы спасти их жизни. Она была создана на основе синигами Сидо.^[74]

Беппо

Беппо (ベ ポ, Бепо)

Озвучивает: Тори Мацудзака

Беппо - синигами золотого цвета, записную книжку которого нашла серийная убийца Сакура Аой. Шиен убивает Аоя, в результате чего блокнот попадает в руки оперативной группы Мисимы.

Тетрадь смерти (фильм Netflix)

Энтони Скомал

Сыграл: Артин Джон

Скомал - преступник, убивший мать Лайта. Он преступник, которому удалось быть оправданным во всех своих преступлениях (включая убийство матери Лайта), используя свое богатство и власть. Множественные преступления Скомала без осуждения привели к тому, что СМИ прозвали его «Тефлоновым преступником». Когда Лайт обнаруживает Тетрадь смерти, чувствуя ярость из-за отсутствия наказания за убийцу своей матери, он убивает Скомала, заставляя его проткнуть себя ножом для стейка во время ужина.

Кенни Дойл

Актер: Джек Эттлингер

Он хулиган из средней школы Лайта и его первая жертва. Когда Рюк сначала появляется Лайт, Кенни и его приятель избивают другого ученика за пределами класса. Рюк убеждает Лайта принять меры, записав имя Дойла и его манеру смерти. Свет указывает "обезглавливание ", и серия событий приводит к тому, что грузовик сворачивает на дороге, в результате чего лестница соскальзывает с грузовика и ударяет Дойла по голове с достаточной силой, чтобы оторвать ее от тела.

использованная литература

1. «Как думать». Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 59.
2. «Как думать». Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 64. Ошибка цитирования: указанная ссылка "HowtoRead 64" была определена несколько раз с разным содержанием (см. страница помощи).
3. «Как думать». Тетрадь смерти Как читать 13. ВИЗ Медиа. 68. Ошибка цитирования: указанная ссылка "HowtoThink68" была определена несколько раз с разным содержанием (см. страница помощи).
4. «Как думать». Тетрадь смерти: как читать 13. Прозвище «Near» происходит от первых двух букв «Nate» и последних двух букв «River», соединенных с заменой гласных. ВИЗ Медиа. 75.
5. «Производственная записка Такеши Обаты: Персонажи». Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 134.
6. «Производственная записка Такеши Обаты: Персонажи». Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 135.
7. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 180.
8. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 191.
9. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 194.
10. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 119.
11. «Тетрадь смерти GN 12 - Обзор». Сеть новостей аниме. 2007-08-05. Получено 2016-05-02.
12. Охба, Цугуми; Обата, Такеши (2008). Тетрадь смерти 13: как читать. Viz Media. п.13. ISBN  978-1-4215-1888-6.
13. Охба, Цугуми; Обата, Такеши (5 июля 2011 г.). Тетрадь смерти: черное издание. 4. Viz Media. п. 196. ISBN  978-1-4215-3967-6.
14. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 73.
15. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 81.
16. «Как думать». Тетрадь смерти Как читать 13. ВИЗ Медиа. 66.
17. «Как думать». Тетрадь смерти Как читать 13. ВИЗ Медиа. 65.
18. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 190.
19. Смертная записка Том 12. ВИЗ Медиа. 196.
20. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 198.
21. Пепириум, Том С. "Тетрадь смерти:" Выбор "Обзор". IGN. Получено 2014-11-29.
22. «「 デ ス ノ ー ト Осветите НОВЫЙ мир （詳解）） 」の ネ タ バ レ あ す 末». Eiga-Watch. Получено 2017-03-27.
23. «Как думать». Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 63.
24. Баркан, Джонатан (30 июня 2016 г.). "Адам Вингард начинает писать свою тетрадь смерти'". Кровавый Отвратительный. Получено 30 июн 2016.
25. «Замечание по производству Такеши Обаты: Персонажи». Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 129.
26. «Как думать». Тетрадь смерти Как читать 13. ВИЗ Медиа. 69.
27. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 192.
28. Тетрадь смерти: как читать (Японская версия) стр. 21 год
29. Тетрадь смерти: как читать 16. ВИЗ Медиа. 21.
30. «Как думать». Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 61.
31. «Как думать». Тетрадь смерти Как читать 13. ВИЗ Медиа. 67.
32. "Спин-офф фильма «Тетрадь смерти» для Мацуда выйдет в эфир в Японии В архиве 27 сентября 2016 г. Wayback Machine." Сеть новостей аниме. 24 декабря, 2007. Проверено 6 марта, 2009.
33. «13 истин о главе 108». Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 197.
34. «Замечание по производству Такеши Обаты: Персонажи». Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 130.
35. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 23.
36. «Как думать». Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 62.
37. "БРОСАТЬ." Sinchew. Проверено 27 апреля, 2008.
38. «Как думать». Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 60.
39. «Замечание по производству Такеши Обаты: Персонажи». Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 131.
40. «Замечание по производству Такеши Обаты: Персонажи». Тетрадь смерти: как ее читать 13. ВИЗ Медиа. 136.
41. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 26.
42. Смертная записка Том 5. 129.
43. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 149.
44. Смертная записка Том 7. ВИЗ Медиа. 153.
45. Тетрадь смерти: еще одна записка (стр.144)
46. «Замечание по производству Такеши Обаты: Персонажи». Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 132.
47. «Замечание по производству Такеши Обаты: Персонажи». Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 133.
48. Китти Сэнсэй "Последний, но тем не менее важный В архиве 2009-08-02 в Archive.today." Звезда. Воскресенье, 14 января 2007 г. Проверено 15 августа 2009 г.
49. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 37.
50. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 25.
51. Смертная записка манга; Том 2, страница 150
52. Смертная записка манга; Том 2, страница 13
53. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 28.
54. Том 6, Выпуск 3. Shonen прыжок (Английский). Март 2006 г. ВИЗ Медиа. 324.
55. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 30.
56. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 151.
57. «Как думать». Тетрадь смерти 13: как читать. Viz Media. 72.
58. "Тетрадь смерти: обзор "производительности" В архиве 24 мая 2011 г. Wayback Machine." IGN.
59. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 29.
60. Смертная записка Том 5. ВИЗ Медиа. 179.
61. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 36.
62. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 31.
63. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 32.
64. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 35.
65. Смертная записка Том 12. 204.
66. Тетрадь смерти 13: как читать. ВИЗ Медиа. 198.
67. Смертная записка Том 2. 187.
68. Тетрадь смерти: как читать 13. ВИЗ Медиа. 34.
69. Тетрадь смерти 13: как читать. ВИЗ Медиа. 215.
70. То-о университетская сцена В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine. Тетрадь смерти: Фамилия. Проверено 23 марта, 2010.
71. "Кто эта девушка?." Звезда. Воскресенье, 29 октября, 2006. Проверено 15 августа, 2009. В архиве 23 апреля 2008 г., г. Archive.today
72. "Камни смерти ". Звезда. Воскресенье, 12 ноября, 2006. Проверено 15 августа, 2009. В архиве 23 апреля 2008 г., г. Archive.today
73. «Screen Daily представляет новый визуальный ряд из фильма« Тетрадь смерти 2016 »». Сеть новостей аниме. 26 февраля 2016 г.. Получено 26 февраля, 2016.
74. コ ン セ プ ト ・ ア ー ト ー ス と し た CG キ ャ ラ ク タ ー の リ ・ リ エ ー シ ョ ン (по-японски). ЦИФРОВАЯ ГРАНИЦА. Получено 22 мая, 2017.