Смертная записка (Фильм 2017 года) - Death Note (2017 film)

Смертная записка
DeathNotePoster.jpg
Рекламный плакат
РежиссерАдам Вингард
Произведено
Сценарий от
На основе
В главных ролях
Музыка от
КинематографияДэвид Таттерсолл
ОтредактированоЛуи Чоффи
Производство
компании
Распространяется
Дата выхода
  • 24 августа 2017 г. (2017-08-24) (FrightFest )
  • 25 августа 2017 г. (2017-08-25) (Netflix)
Продолжительность
100 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет40 миллионов долларов[1]

Смертная записка американец 2017 года нео-нуар сверхъестественный триллер фильм, слабо адаптированный из одноименная японская манга сделано Цугуми Охба и Такеши Обата. Режиссер фильма Адам Вингард и написано Чарльзом и Власом Парлапанидесом и Джереми Слейтер. Звезды кино Нат Вольф, Лейкит Стэнфилд, Маргарет Куолли, Ши Уигэм, Пол Накаучи, Джейсон Лайлс и Виллем Дефо, и следует за историей американского старшеклассника по имени Лайт Тернер, который находит таинственный сверхъестественный блокнот, известный как «Тетрадь смерти», который может убить любого, чье имя написано на его страницах.

Фильм был показан в FrightFest в Лондоне, а затем был освобожден Netflix 25 августа 2017 г. и получил отзывы от смешанных до отрицательных. Продолжение в настоящее время находится в разработке, и Грег Руссо должен написать сценарий.

участок

В Сиэтл, Вашингтон, высокий школьник Лайт Тернер натыкается на «Тетрадь смерти», таинственную записную книжку в кожаном переплете с инструкциями, в которых говорится, что, записав в нее имя человека, этот человек умрет предписанным образом. Затем свет встречает Бог смерти Рюк, владелец ноутбука. Рюк убеждает Лайта использовать блокнот; Лайт записывает имя хулигана и вскоре становится свидетелем того, как он погиб в ужасной аварии. Той ночью Лайт пытается повторить это снова, используя имя убийцы своей матери, Энтони Скомала, и на следующее утро узнает от своего отца Джеймса, полицейского детектива, что Скомал умер, как написал Лайт. В школе Лайт показывает Миа книгу и демонстрирует, как убивает известного преступника во время переданной по телевидению ситуации с заложниками. Эти двое решают работать вместе, чтобы избавить мир от преступников и террористов, используя имя «Кира» (полученное от японского перевода слова «убийца», чтобы отвлечь внимание исследователей от их континента).

Действия Киры привлекают внимание загадочного международного детектива »L ", который делает вывод, что Кира - студентка из Сиэтла, имеющая тесные связи с полицией, и косвенно приходит к выводу, что Кира может убивать, только зная имя и лицо своей жертвы. Работая с Джеймсом и полицией, L имеет несколько агентов ФБР, отслеживающих Лайта и других Лайт отказывается убить их, когда Миа предлагает это, но вскоре агенты совершают массовое самоубийство, которое, как считает Лайт, заставил их Рюк. Джеймс угрожает Кире по публичной трансляции, но когда его не удается убить, Эл говорит Лайту о том, что он Кира, и готовит полицию к тщательному обыску дома Лайта. Лайт решает использовать Тетрадь смерти, чтобы заставить личного помощника Л. Ватари отправиться в Монток, Нью-Йорк и найдите там запись об усыновлении Л. Лайт планирует сжечь страницу записной книжки с именем Ватари, как только он узнает имя Л., чтобы остановить смерть Ватари, а затем убить Л. Миа помогает вытащить записную книжку перед поиском.

Лайт и Миа идут на школьные танцы, используя событие, чтобы бросить L и полицию. Лайт восстанавливает записную книжку в тот момент, когда Ватари связывается с ним по имени L из приюта, в котором он вырос, но Лайт не может найти страницу в записной книжке. Затем Ватари был убит службой безопасности за вторжение, прежде чем он смог раскрыть имя L, которое было «Лебенсборн Атубия». Лайт обнаруживает, что Миа взяла страницу Ватари, вызвала самоубийство агентов и написала имя Лайта в книге, намереваясь убить его в полночь, но она предлагает сжечь его страницу, если он передаст ей блокнот. Лайт убегает, говоря Миа встретить его в Сиэтл Грейт Колесо. Тем временем L узнает о смерти Ватари и становится нестабильным, уезжая на личную охоту против Лайта, в то время как Джеймс приказывает задержать L. L поворачивает Лайта, но Сторонник Киры, услышав, что Лайт - это Кира, нокаутирует Л, позволяя Лайту сбежать. Миа встречает Лайта за рулем, и они едут наверх. Там Миа крадет записную книжку, но слишком поздно понимает, что это был план Лайта: Лайт записала свою смерть в блокноте, если она заберет его. Затем Рюк заставляет колесо рушиться, и Миа падает насмерть, а Лайт и блокнот падают в близлежащие воды. Страница с именем Лайта попадает в горящую бочку перед глазами Л.

До встречи с Мией Лайт использовал книгу, чтобы заставить обвиненного в преступлении доктора спасти его и погрузить в медицинскую кому, в то время как другой преступник забрал Тетрадь смерти и продолжил убийства Киры, прежде чем вернуть книгу к его постели. убивая обоих после того, как их роль завершена. Между тем, Л. приказывают прекратить расследование за его очевидные проступки, но, несмотря на это, он совершает набег на дом Миа, находит страницу записной книжки с именами агентов и выводит ее возможности. В истерическом припадке он думает написать имя Лайта. Когда Лайт просыпается из комы в больнице вместе с Джеймсом, который пришел к выводу, что Лайт - это Кира, рядом с ним, он пытается убедить Джеймса, что его действия были «меньшим из двух зол», побуждая Рюка рассмеяться и прокомментировать это: « люди такие интересные »финал фильма.

Бросать

  • Нат Вольф в качестве Лайт Тернер / Кира:
    Яркая, но замкнутая ученица средней школы, которая обнаруживает титульную «Тетрадь смерти» и использует ее, чтобы убивать преступников, записывая их имена и причины смерти, в попытке превратить мир в утопию без преступлений, и, таким образом, вместе с Миа Саттон , став всемирно известным серийным убийцей, известным как «Кира», которого одновременно хвалят и опасаются правоохранительные органы, мировые СМИ и общественность. В отличие от своего аналога из манги, эта версия Лайта лишена многих безжалостных, садистских и социопатических тенденций оригинала и изображена в более сочувственном и гуманизированном свете.
  • Лейкит Стэнфилд в качестве Лебенсборн Атубия / л:
    Безымянный, очень умный и уважаемый - но также социально эксцентричный и причудливый - международный детектив-консультант с прошлым, окутанным тайной, который полон решимости поймать «Киру» и положить конец своему террору.
  • Маргарет Куолли как Миа Саттон / Кира:
    Одноклассник и подруга Лайта, которая помогает ему в его всемирной резне преступников в качестве богоподобного линчевателя: «Кира», в конечном итоге стремясь убить тех, кто пытается их остановить, и становится опасно одержимой силой книги. В интервью с io9, Адам Вингард показал, что вместо персонажа манги Миса Аманэ, Саттон - оригинальный персонаж, основанный на социопатических качествах Лайт Ягами.[2]
  • Ши Уигэм в качестве Детектив Джеймс Тернер:
    Овдовевший отец Лайта и ветеран полиции Сиэтла, который помогает Л. найти таинственную «Киру», не подозревая, что он его собственный сын. В отличие от оригинальной версии манги, Джеймс потерял жену в результате оправданного преступления, совершенного наездником, и у него более натянутые отношения с сыном.
  • Пол Накаучи в качестве Ватари:
    Помощник Л. и приемный отец.
  • Джейсон Лайлс и Виллем Дефо в качестве Рюк:
    Демонический Синигами (бог смерти) и первоначальный владелец Тетради смерти, который начинает общаться со Светом, когда получает книгу, и с любопытством наблюдает за его действиями в качестве «Киры» с забавой. Лайлз играл персонажа в костюме, а Дефо озвучивал и захват производительности для лицевых элементов.

Продюсер Маси Ока играет камео в роли детектива Сасаки: детектива токийской полиции, расследующего одно из убийств Лайта.[3] Крис Бриттон, сыгравший Сочиро Ягами, Оригинальный аналог Джеймса Тернера из манги, в английском дубляже Смертная записка аниме, появляется в эпизодической роли Аарона Пельца, серийного растлителя малолетних и одной из жертв Лайта.

Производство

Разработка

В 2007 году малазийская газета Звезда заявил, что более десяти кинокомпаний в США проявили интерес к Смертная записка франшиза.[4] Американская продюсерская компания Vertigo Entertainment изначально был настроен на разработку римейка с Чарли и Власом Парлапанидесами в качестве сценаристов и Рой Ли, Дуг Дэвисон, Дэн Лин и Брайан Виттен в качестве продюсеров.[5] 30 апреля 2009 г. Разнообразие сообщили, что Ворнер Браззерс., дистрибьюторы оригинальные японские игровые фильмы, приобрела права на американский римейк с оригинальными сценаристами и продюсерами.[6] В 2009, Зак Эфрон ответил на слухи о том, что он будет играть главную роль в фильме, заявив, что проект «не на переднем крае».[7] 13 января 2011 г. было объявлено, что Шейн Блэк был нанят для постановки фильма, а сценарий написали Энтони Багароцци и Чарльз Мондри.[8] Студия Warner планировала изменить предысторию истории Лайт Ягами в месть вместо правосудия и удалить Синигами из рассказа. Блэк выступил против этого изменения, и он не получил зеленый свет.[9] Блэк подтвердил в интервью 2013 г. Кровотечение прохладно что он все еще работает над фильмом.[10] В июле 2014 года ходили слухи, что Гас Ван Сант заменит Блэка в качестве нового режиссера фильма, а Дэн Линь, Дуг Дэвисон, Рой Ли и Брайан Виттен продюсируют Vertigo Entertainment, Witten Pictures и Лин Фотографии.[11]

27 апреля 2015 г. Голливудский репортер показал, что Адам Вингард будет направлять фильм, что Лин, Ли, Джейсон Хоффс и Маси Ока будет продюсировать, а Нийя Куйкендалл и Ник Мавинкурв будут курировать студию.[12] Продюсеры заявили, что фильм получит рейтинг R.[13] В апреле 2016 г. TheWrap сообщил, что, поскольку Warner Bros. решили снимать меньше фильмов, студия поместила фильм в повернись но позволил Wingard перенести проект в другое место. Сообщается, что в течение 48 часов к Вингарду обратились почти все крупные киностудии.[14] 6 апреля 2016 г. было подтверждено, что Netflix купила фильм у Warner Bros. с бюджетом в 40–50 миллионов долларов, а недавний проект сценария написал Джереми Слейтер. Производство официально началось в Британской Колумбии 30 июня 2016 г. (где Ванкувер удвоился как Сиэтл) под контролем DN (Canada) Productions, Inc.[15][16][17][18][19] Аттикус Росс и Леопольд Росс сочинил музыку к фильму.

Кастинг

Актеры и съемочная группа Смертная записка в 2017 году Комик-Кон в Сан-Диего

29 сентября 2015 г. Нат Вольф был взят на главную роль.[20] 12 ноября 2015 г. Маргарет Куолли присоединилась к фильму как главная женщина.[21] В июне 2016 г. Лейкит Стэнфилд присоединился к актерскому составу.[22] 30 июня 2016 г. было объявлено, что Пол Накаучи и Ши Уигэм присоединился к актерскому составу.[23] 2 августа 2016 г. Виллем Дефо было объявлено озвучить синигами Рюк.[24] После кастинга Дефо, Брайан Драммонд, который озвучил Рюка в английском дубляже аниме, выразил свое одобрение, сославшись на кастинг Рюка.[25] Ока, один из продюсеров фильма, объявил, что у него тоже есть роль в фильме.[26]

Ранние объявления о кастингах, аналогичные другим голливудским постановкам на основе японской манги, например Драконий Жемчуг Эволюция и Призрак в доспехах, повлекшие обвинения в побелка.[27][28] В ответ продюсеры Рой Ли и Дэн Лин заявили, что «Наше видение Смертная записка всегда было ... познакомить мир с этим мрачным и загадочным шедевром. Талант и разнообразие, представленные в наших актерских, писательских и продюсерских командах, отражают нашу веру в то, что мы остаемся верными концепции моральной значимости истории - универсальной теме, не знающей расовых границ ».[19]

Вингард ответил на озабоченность по поводу фильма, объяснив, что это американский взгляд на Смертная записка рассказ, в котором говорится: «Это одна из тех вещей, где чем усерднее я старался оставаться на 100 процентов верным исходному материалу, тем больше он просто разваливался ... Вы в другой стране, вы в другой вид окружающей среды, и вы также пытаетесь обобщить разросшуюся серию в двухчасовом фильме. Для меня это стало о том, что эти темы значат для современной Америки и как это влияет на то, как мы рассказываем история." Вингард также заявил, что в основном он пытался создать уникальный и иной взгляд на оригинальную мангу, одновременно пытаясь сохранить основные темы и элементы оригинальной манги, такие как динамика кошки-мышки между главными героями: Лайт и Л. , темы морали и справедливости, различия между добром и злом, определенные характеристики и элементы оригинальных персонажей манги (например, отец Лайта по-прежнему является полицейским, манеры и черты характера L, а также его прошлое и прошлое, происходящее от уединенный приют, Лайт изображается как интеллектуально одаренный и замкнутый старшеклассник, личностные черты Рюка и его любовь к яблокам).[29]

Релиз

Фильм был показан на фестивале FrightFest в Лондоне,[30][31][32] перед выходом на Netflix 25 августа 2017 г. 20 июля 2017 г. фильм был предварительно показан зрителям в Сан-Диего Comic-Con International 2017.

Маркетинг

22 марта 2017 года Netflix выпустил тизер фильма на YouTube.[33] Дополнительный трейлер был выпущен 29 июня 2017 года.

Критический прием

Смертная записка получил смешанные отзывы.[34] На обзор агрегирования интернет сайт Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 39% на основе 74 обзоров и средний рейтинг 4,73 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Смертная записка выигрывает от отличительного взгляда режиссера Адама Вингарда и талантливого актерского состава, но этого недостаточно, чтобы преодолеть фатально переполненный холст ».[35] Metacritic дал фильму оценку 43 из 100 на основании 14 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[36]

Жанетт Катсулис для Нью-Йорк Таймс написал, что фильм "кажется поспешным и ограниченным" по сравнению с объемом исходного материала, но похвалил, что руководство Уингарда сосредоточилось на "настроении над хаосом", чтобы адаптировать его под себя.[37] Питер Дебрюге для Разнообразие сказал, что, по его мнению, Вингард направил экранизацию к Донни Дарко - стилизованная работа, которая заинтересует более западную аудиторию по сравнению с оригинальной работой, но заставит работу передать ощущение театрального фильма, а не работы, ограниченной исходной средой. Дебрюге также писал, что, несмотря на философские концепции убийства в «Тетради смерти», «фильм никогда не учитывает, насколько искажена концепция, которую он продает, и это, пожалуй, самая страшная вещь в нем».[38] Брайан Таллерико для Rogerebert.com дал фильму одну из четырех звезд, заявив, что изменения, внесенные Вингардом в оригинальную работу, не служат какой-либо художественной или тематической цели и не отражают игру в кошки-мышки между Лайтом и L, которая была основой оригинальной работы, и поскольку продюсеры «отказались сделать Лайта антигероем, которым он должен быть», добавление Миа в качестве любовного интереса «оставило проект пустым в центре», но в основном хвалили выступления Стэнфилда и Дефо.[39]

Цугуми Охба и Такеши Обата, первоначальные создатели Смертная записка, похвалили фильм, при этом первый заявил: «В хорошем смысле он как следует, так и расходится с оригинальной работой, поэтому фильм может понравиться, конечно, не только фанатам, но и гораздо более широкой и широкой аудитории. ".[40]

Полемика

Через несколько месяцев после релиза было обнаружено, что кадры аварии поезда в фильме были настоящими кадрами из фильма. Столкновение поездов 2010 г. в Бюзингене, Бельгия в котором погибло 19 человек. И железнодорожный оператор, и выжившие критиковали это как неуважение к жертвам.[41]

Сиквел

В интервью с Тепловое зрениеРежиссер Адам Вингард заявил, что Netflix хотел снять как минимум два фильма, если достаточное количество людей посмотрят первый. Он сказал: «Определенно есть куда пойти, и мы, как правило, знаем, куда бы это поехали. Надеюсь, люди будут смотреть это, и Netflix закажет продолжение. Они определенно готовы. Им просто нужно, чтобы люди его посмотрели».[42]

22 августа 2018 г. THR сообщают, что работа над продолжением, по сообщениям, написанным Грегом Руссо, написана после того, как Сарандос назвал фильм «значительным» успехом.[43]

Рекомендации

  1. ^ «Тетрадь смерти - PowerGrind». Обертка. Получено 29 августа, 2017.
  2. ^ Трендакоста, Кэтрин (28 августа 2017 г.). «Почему Тетрадь смерти Netflix на самом деле является историей происхождения и куда может пойти продолжение». io9. Получено 10 сентября, 2017.
  3. ^ "Маси Ока из героев появляется в фильме Netflix" Тетрадь смерти ". Сеть новостей аниме. 30 ноября 2016 г.. Получено 4 декабря, 2020.
  4. ^ Китти Сэнсэй (14 января 2007 г.). «Вот несколько намеков на вторую и заключительную часть фильма« Тетрадь смерти », Фамилия». Звезда. Архивировано из оригинал 2 августа 2009 г.. Получено 1 сентября, 2009.
  5. ^ «Warner Brothers приобретает права на запись телесериала о смерти». Сеть новостей аниме. 1 мая 2009 г.. Получено 1 мая, 2009.
  6. ^ Флеминг, Майкл (30 апреля 2009 г.). «Уорнер выводит« Смерть »на большой экран». Разнообразие. Получено 1 мая, 2009.
  7. ^ Вайнтрауб, Стив (22 ноября 2009 г.). «Эксклюзивное интервью: Зак Эфрон и Ричард Линклейтер о« Я И ОРСОН УЭЛЛС »; Плюс Зак обращается к слухам о Тетрадке о смерти». Коллайдер. Получено 10 апреля, 2016.
  8. ^ Флеминг, Майк младший (13 января 2011 г.). "Warner Bros нажимает на Шейна Блэка в" Тетрадь смерти "японской манги'". Крайний срок Голливуд. Получено 14 января, 2011.
  9. ^ Лоо, Иган (2 ноября 2011 г.). «Шейн Блэк описывает изменения, против которых он выступил в« Тетрадке смерти »Уорнера». Сеть новостей аниме. Получено 10 апреля, 2016.
  10. ^ Коннелли, Брендон (24 апреля 2013 г.). «Шейн Блэк о его« Тетрадке смерти »и фильмах« Док Сэвидж »». Кровотечение прохладно. Получено 10 апреля, 2016.
  11. ^ Уайтхед, Донна (10 июля 2014 г.). "{TB EXCLUSIVE} Гас Ван Сант берет на себя" Тетрадь смерти"". Доска отслеживания. Получено 10 июля, 2014.
  12. ^ Кит, Борис (27 апреля 2015 г.). "'Приглашенный режиссер Адам Вингард подписал контракт с "Тетрадью смерти" (эксклюзив) ". Голливудский репортер. Получено 10 апреля, 2016.
  13. ^ Голдберг, Мэтт (22 февраля 2015 г.). «Эксклюзив: раскрыты рейтинг и тон фильма« Тетрадь смерти »». Collider.com. Получено 10 апреля, 2016.
  14. ^ Снейдер, Джефф (6 апреля 2016 г.). «Тетрадь смерти» Адама Вингарда перешла с Warner Bros. на Netflix (эксклюзив) ». TheWrap. Получено 10 апреля, 2016.
  15. ^ Кролл, Джастин (6 апреля 2016 г.). "Netflix публикует" Тетрадь смерти "Адама Вингарда с Нэтом Вольфом в главной роли". Разнообразие. Получено 8 апреля, 2016.
  16. ^ "В производстве". Creative BC. 10 мая, 2016. Получено 12 мая, 2016.
  17. ^ Мирчандани, Амар (3 июня 2016 г.). «В Ванкувере снимают мангу с живым боевиком« Тетрадь смерти »». 604 Сейчас. Архивировано из оригинал 5 марта 2017 г.. Получено 3 июня, 2016.
  18. ^ Идея, Нимфа (8 июня 2016 г.). "'Живое изображение "Тетрадь смерти": Netflix этим летом начнет производство в метро Ванкувера ". Справочник новостей кино. Архивировано из оригинал 5 марта 2017 г.. Получено 8 июня, 2016.
  19. ^ а б Трумбор, Дэйв (30 июня 2016 г.). «Адам Вингард делится своими заметками о« Тетрадке смерти »в начале производства». Collider.com. Получено 30 июня, 2016.
  20. ^ Уайт, Джеймс (29 сентября 2015 г.). "Нэт Вольф находит тетрадь смерти | Новости | Империя". Империя. Получено 29 сентября, 2015.
  21. ^ Флеминг, Майк младший; Хайпс, Патрик (12 ноября 2015 г.). "'Фильм «Тетрадь смерти» снимает роль Маргарет Куолли в главной роли - Обновление ". Deadline.com. Получено 15 ноября, 2015.
  22. ^ Кролл, Джастин (10 июня 2016 г.). "'Кейт Стэнфилд из Short Term 12 сыграет с Нэтом Вольфом в "Тетрадке смерти" Netflix'". Разнообразие. Получено 11 июня, 2016.
  23. ^ Баркан, Джонатан (30 июня 2016 г.). "Адам Вингард начинает писать свою тетрадь смерти'". Кровавый Отвратительный. Получено 30 июня, 2016.
  24. ^ Снейдер, Джефф (2 августа 2016 г.). «Виллем Дефо озвучит синигами в« Тетрадке смерти »Netflix (эксклюзив)». Mashable. Получено 2 августа, 2016.
  25. ^ Брайан Драммонд [@BrianDrummondVO] (3 августа 2016 г.). «Извини, что снова не играю с этим яблочко-любящим синигами, но какой отличный выбор! @WillemDafoe» (Твит) - через Twitter.
  26. ^ Абрамс, Натали (17 ноября 2016 г.). «Гавайи Пять-0: Маси Ока покидает после семи сезонов - эксклюзив». Entertainment Weekly.
  27. ^ Леон, Мелисса (30 сентября 2015 г.). Эпидемия обеления голливудского аниме: Нэт Вольф сыграет главную роль в «Тетрадке смерти»'". Ежедневный зверь. Получено 10 апреля, 2016.
  28. ^ Яворски, Мишель (13 ноября 2015 г.). "'Обвинения в «Тетрадке смерти» в обелении становятся все больше, поскольку она играет главную роль ». Daily Dot. Получено 10 апреля, 2016.
  29. ^ Санчес, Миранда (29 июня 2017 г.). «Как« Тетрадь смерти »Netflix меняет оригинальную историю в ее американской обстановке». IGN.
  30. ^ Осмонд, Эндрю (30 июня 2017 г.). "Мировая премьера Netflix Death Note на Лондонском фестивале страха". Сеть новостей аниме. Получено 3 сентября, 2020.
  31. ^ Сандвелл, Ян (30 июня 2017 г.). "Вот как можно увидеть Тетрадь смерти Адама Вингарда до того, как она появится на Netflix". Цифровой шпион. Получено 3 сентября, 2020.
  32. ^ "Тетрадь смерти FrightFest листинг". FrightFest. Получено 3 сентября, 2020.
  33. ^ Опам, Кваме (22 марта 2017 г.). «Посмотрите первый трейлер живого фильма« Тетрадь смерти »Netflix». Грани.
  34. ^ "'Обзоры "Тетрадь смерти" уже есть, и они не очень хорошие ". Обратный. Получено 26 августа, 2017.
  35. ^ «Тетрадь смерти (2017)». Гнилые помидоры. Получено 8 марта, 2020.
  36. ^ "Тетрадь смерти". Metacritic. Получено 6 сентября, 2017.
  37. ^ Катсулис, Жанетт (24 августа 2017 г.). «Обзор: в« Тетрадке смерти »,« Когда появляется опасность, возьмите блокнот ». Нью-Йорк Таймс. Получено 30 августа, 2017.
  38. ^ Дебрюге, Питер (24 августа 2017 г.). "Обзор фильма: Нат Вольф в" Тетрадке смерти "на Netflix". Разнообразие. Получено 30 августа, 2017.
  39. ^ Таллерико, Брайан (25 августа 2017 г.). "Смертная записка". Rogerebert.com. Получено 30 августа, 2017.
  40. ^ О'Коннелл, Шон (17 августа 2017 г.). "Что на самом деле создатели" Тетради смерти "думают о римейке Netflix". Cinema Blend. Получено 18 августа, 2017.
  41. ^ "Netflix подвергается критике за изображения крушения поезда". Новости BBC. 3 января 2019 г.,. Получено 3 января, 2019.
  42. ^ Диван, Аарон (25 августа 2017 г.). "'Тетрадь смерти 2 ': продолжение Netflix выйдет, если люди посмотрят первый фильм ". Голливудский репортер. Получено 26 августа, 2017.
  43. ^ Ресслер, Карен (22 августа 2018 г.). «THR: продолжение фильма« Тетрадь смерти »Netflix в разработке». Сеть новостей аниме. Получено 24 августа, 2020.

внешняя ссылка