Loccasione fa il ladro - Loccasione fa il ladro

L’occasione fa il ladro
Опера к Джоачино Россини
Россини-портрет-0.jpg
Портрет композитора
ПереводВозможность делает вора
ЛибреттистЛуиджи Привидали
ЯзыкИтальянский
На основеЭжен Скриб с Le prétendu par hasard, ou L’occasion fait le larron
Премьера
24 ноября 1812 г. (1812-11-24)
Театр Сан-Моисе, Венеция

L’occasione fa il ladro, ossia Il cambio della valigia (Возможность превращается в вора, или чемодан обменен) является опера (бурлетта за музыку или же фарса ) в одном действии Джоачино Россини для Итальянский либретто Луиджи Привидали, по мотивам Le prétendu par hasard, ou L’occasion fait le larron, 1810 г. водевиль к Эжен Скриб.[1]

История выступлений

19 век

L’occasione fa il ladro впервые был исполнен в Театр Сан-Моисе, Венеция 24 ноября 1812 года. Из пяти одноактных опер, написанных им для театра, именно эта чаще всего исполнялась при жизни композитора, но после его смерти ей не уделялось должного внимания. Однако в Пезаро в 1892 г. здесь 29 февраля 1792 г. отмечалось столетие со дня его рождения. Алессандро Бончи.[2]

20 век и далее

Опера была поставлена ​​в Театре Нуво в Ницце в 1983 году.[3] а в 1987 г. Оперный фестиваль Россини в Пезаро, режиссер Жан-Пьер Поннель, где это было записано.[3] В том же году он был вручен на Бакстонский фестиваль. Вдобавок он был «возрожден на Мачерата Опера (1992[4]), в Париже, в Кельне и в Schlosstheater Schwetzingen ".[5]

В апреле 1991 года он был представлен на Politeama Garibaldi в Палермо под управлением Антонелло Аллеманди с оркестром и хором Театро Массимо. Рокуэлл Блейк - пел граф Альберто.[3] Выступление под управлением Джанлуиджи Гельметти в Штутгартерском фестивале было дано в 1992 году, в состав которого входили Сьюзан Паттерсон и Алессандро Корбелли.[3]

Спектакль «Понелла» был возрожден в сезоне 2013 года на оперном фестивале Россини. Один рецензент отмечает, что актеры в основном были итальянцами.[6]

В Британии, Опера Север представили ряд англоязычных спектаклей в 2004 году в рамках своих Восемь маленьких великих время года. Опера называлась Потерянный багаж любви, а постановкой руководил Кристофер Олден и проводится Дэвид Парри.

Опера была представлена ​​в сентябре 2017 г. Ла Фениче под руководством Элизабетты Бруса в сотрудничестве с Венецианской Академией прекрасных искусств.[7][8]

Роли

РольТип голосаПремьера Cast, 24 ноября 1812 года.
(Дирижер: -)
Дон ПарменионебаритонЛуиджи Пачини
Мартино, его слугабасФилиппо Спада
Граф АльбертотенорТоммазо Берти
Дон ЕвсебиотенорГаэтано Даль Монте
Беренис, его племянница и сторожитьсопраноДжачинта Каноничи
Эрнестина, ее другсопраноКаролина Нагер

Синопсис

Время: 18 век
Место: В Неаполе и его окрестностях[9]

Во время шторма трое путешественников укрываются в загородной гостинице. Альберто был обручен с женщиной, с которой никогда не встречался, и собирается встретиться с ней. Дон Парменионе в сопровождении Мартино пытается найти пропавшую сестру друга. Когда шторм утихает, Альберто уходит, случайно забрав с собой багаж Парменионе вместо своего. Мартино открывает чемодан Альберто и обнаруживает среди его бумаг портрет, предположительно будущей невесты. Парменион решает замаскироваться под Альберта и потребовать невесту для себя.

В доме дона Евсебио Эрнестина, пережившая тяжелые времена, соглашается продлить свое пребывание и взять на себя роль компаньона Беренис. Беренис, обеспокоенная выходом замуж за человека, которого никогда не встречала, просит Эрнестину притвориться ею. Тем временем она сама будет играть роль горничной, чтобы она могла наблюдать за Альберто и решать, готова ли она выйти за него замуж. Парменионе, сопровождаемый Мартино, теперь объявляет себя Альберто и ухаживает за переодетой Эрнестиной, несмотря на то, что она не женщина на портрете. Эти двое тянутся друг к другу.

Приходит сам Альберто и встречает притворную горничную Беренис. Между этими двумя также возникает взаимное притяжение, но Беренис смущена, узнав, что Альберто, по-видимому, уже прибыл и может доказать, кто он, в то время как у этого человека нет документов, удостоверяющих его личность. Настоящий Альберто и самозванец пытаются убедить Евсебио в том, что они те, кем они себя называют, а Беренис, которая знает, за кого она предпочла бы выйти замуж, подвергает Парменион серьезному перекрестному допросу. В конце концов он вынужден признать свой обман. Беренис теперь может выйти замуж за Альберто, а Парменион может выйти замуж за Эрнестину, которая оказывается женщине, которую он пытался найти, сестрой его друга. А портрет в багаже ​​Альберто? Это была его собственная сестра, которую нужно было подарить Беренис на свадьбу.

Записи

ГодБросать:
Беренис, Эрнестина,
Конте Альберто,
Дон Парменионе		Дирижер,
Оперный театр и оркестр		Этикетка [3]
1953Джанна Руссо,
Джузеппина Сальви,
Флавио Сакки,
Несторе Каталани		Джузеппе Морелли,
Хор и оркестр Societa del Quartetto, Рим,
Compagnia del Teatro dell 'Opera Comica di Roma,
Армида Сенатра, директор		LP: Period Records
Кат: SPL-595
1987Лучиана Серра,
Лучиана Д’Интино,
Рауль Хименес,
Джей Патрик Рафтери		Сальваторе Аккардо,
Оркестр Джованиле Итальяна
(Аудиозапись выступления (или выступлений) в Оперный фестиваль Россини, Пезаро)		Аудио компакт-диск: Ricordi Fonit Cetra
Кат: RFCD 2001
1992Мария Байо,
Франческа Провиденсато,
Иорио Дзеннаро,
Натале де Каролис		Марчелло Виотти,
Английский камерный оркестр		Аудио компакт-диск: Claves
Кошка: 50-9208-9
2012Елизавета Мартиросян,
Фани Антонелу,
Гардер Тор Кортес,
Джанпьеро Руджьери		Антонино Фольани,
Вюртембергский филармонический оркестр
(Запись выступлений на Россини в Вильдбаде Фестиваль, 2005)		Аудио компакт-диск: Naxos
Кат.: 8.660314-15

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Magasin encyclopédique, ou Journal des Sciences, des lettres et des arts. Редже пар Обен-Луи Миллен де Гранмезон. Анне 1810. Том I. Париж. п. 209 books.google
  2. ^ Осборн, Ричард 2004, стр. 99. в Восемь маленьких великих, Опера Север программа-книга.
  3. ^ а б c d е Выступления и записи, перечисленные на сайте operadis-opera-discography.org.uk
  4. ^ "L'occasione fa il ladro / La scala di seta". sferisterio.it. Архивировано из оригинал 15 января 2015 г.. Получено 8 января 2015.
  5. ^ Осборн, Чарльз 1994, стр. 24
  6. ^ Карлос Мария Соларе, "Пезаро", Опера (Лондон), Vol. 64, № 11, ноябрь 2013 г., с. 1438
  7. ^ "События - Джоакино Россини, L'occasione fa il ladro | Teatro La Fenice". Театр Ла Фениче. Получено 2017-10-20.
  8. ^ "Либретто, L'occasione fa il ladro, La Fenice" (PDF).
  9. ^ Осборн, Чарльз 1994, стр. 23

Источники