Филип Госсетт - Philip Gossett

Филип Госсетт
Филип Госсетт 2013.jpg
Родившийся(1941-09-27)27 сентября 1941 г.
Нью-Йорк
Умер12 июня 2017 г.(2017-06-12) (в возрасте 75 лет)
Чикаго, Иллинойс
Альма-матерУниверситет Принстона
Род занятийМузыковед, историк

Филип Госсетт (27 сентября 1941 г. - 12 июня 2017 г.)[1] был американцем музыковед и историк, а также заслуженный профессор музыки Роберта В. Ренекера Чикагский университет. Его пожизненный интерес к итальянской опере XIX века начался с прослушивания Метрополитен-опера вещает в молодости. Дивы и ученые: исполнение итальянской оперы, большая работа на эту тему, получила премию Отто Кинкельди Американское музыковедческое общество как лучшая музыкальная книга 2006 года.

Вклад Филипа Госсета в оперную науку и то, как они могут повлиять на оперное исполнение, лучше всего можно охарактеризовать следующим образом: Newsday 'комментарий, что "некоторые энкомиасты утверждают, что сопрано Мария Каллас сделал для итальянской оперы столько же, сколько Артуро Тосканини или Верди. Музыковед Филип Госсет, возможно, сделал для итальянской оперы не меньше, чем любой из этих гениев ».[2]

Карьера

Госсет получил ученую степень Джульярдская школа, Амхерст Колледж, и Университет Принстона. Он учился в Париже на Стипендия Фулбрайта.[3] Когда в середине 1960-х он поступил в музыкальную аспирантуру, итальянские композиторы, такие как Джоачино Россини, Винченцо Беллини, Гаэтано Доницетти и Джузеппе Верди получил небольшое серьезное академическое исследование. Как он заметил: «Если вы собирались стать серьезным музыковедом, вам нужно было изучать Бетховена, Баха или григорианские песнопения, но Россини - это была довольно забавная идея». [4] Однако он настаивал и отмечает, что «я пошел в Университет Принстона для дипломной работы по музыковедению. (и) я больше полюбил музыку и написал докторскую диссертацию о музыке Россини, Беллини, Доницетти и Верди. Затем я отправился в Париж на Фулбрайт и изучал оперы Россини ».[5]

На протяжении всей своей карьеры работы Госсетта часто приводили его в Италию, где он консультировал по поводу презентаций постановок на выставках. Оперный фестиваль Россини в родном городе Россини Пезаро, и он работал напрямую с Istituto Nazionale di Studi Verdiani (Институтом исследований Верди) в Парма который был основан в 1960 году. Кроме того, в 2001 году к столетию со дня смерти Верди он работал с Театр Реджио ди Парма по их программированию. В 1968 году поступил на факультет Чикагский университет где он преподавал до выхода на пенсию в 2010 году и занимал должность декана гуманитарного факультета с 1989 по 1999 год. Он был там почетным профессором на момент своей смерти в 2017 году.[3]

Критические редакции опер Верди и Россини

Учитывая, что музыкальные интересы Госсетта сосредоточены на итальянской опере 19 века (особенно на произведениях Россини, Беллини, Доницетти и Верди), большую часть своей карьеры он посвятил работе в качестве главного редактора двух важных проектов в Чикагском университете: исследований для подготовки критические редакции всех опер Россини (около 70) и Верди (около 33 в различных формах). Они готовятся и постепенно публикуются как Работы Джузеппе Верди (Издано University of Chicago Press в сотрудничестве с итальянским издательством Casa Ricordi из Милан ) и, как Работы Джоакино Россини (к Bärenreiter Verlag, Кассель ).

В интервью Госсетт объяснил, что он подразумевает под термином «критическое издание»:

Под критическим редактированием оперы я всегда имел в виду издание, которое, по возможности, базируется на самых лучших и наиболее точных источниках оперы. Это означает, что он должен изучить всю историю исполнения произведения. В некоторых случаях, конечно, у нас есть рукопись с автографом, и это нам помогает, но именно здесь и начинаются многие проблемы, потому что композиторы, как известно, делали ошибки в своих рукописях с автографами. И поэтому от нас требуется - мы считаем это необходимым - вмешаться и исправить ошибки, которые иногда допускались в этих произведениях печатными изданиями с самого начала, так что это просто ошибки в старых изданиях, простые ошибки.[6]

В другом месте он объяснил общую цель создания критических редакций опер на примере оперы Россини. Il viaggio a Reims:

Мы использовали источники в Риме, Париже, Вене и Нью-Йорке. Ноты, которые сегодня дешево перепечатываются, просто воспроизводят все ошибки, все недостатки этих партитур 19-го века, большинство из которых были созданы очень быстро и, по словам Верди, «содержат ошибки». ... В новых критических изданиях впервые была сделана попытка вернуться к аутентичным источникам, и они позволяют исполнителям иметь доступ к различным версиям, санкционированным композиторами.[5]

Как он объяснил, Госсетт не считает, что певцы должны полностью основывать свои интерпретации на всем, что содержится в критическом издании. Его цель - «чтобы исполнители основывали свою работу на лучших возможных изданиях, и это то, что мы стараемся производить».[6]

По состоянию на 2004 год было отмечено, что «команда Госсетта завершила 12 из 33 запланированных томов работы Верди и более 30 томов из ожидаемых 70 для Россини.« Я никогда не перейду через Россини », - сказал Госсетт». Но Верди - я надеюсь ».[4] Однако в июле 2013 года на странице "Verdi Critical Edition - Available Titles" Чикагского университета было показано 17 названий опер Верди.[7] и 9 названий опер Россини, которые в настоящее время доступны или планируются к изданию Bärenreiter Verlag.[8] Однако это дополнение к 26 операм Россини, критические редакции для которых были подготовлены Фондом Россини под общим руководством Госсетта.

Однако он официально отрицает, что Клаудио Шимоне издание Maometto II является критическим изданием в полном смысле этого слова, но скорее исполнительским изданием Скимоне как дирижера.[9]

Россини Танкреди, Эрмиона и Семирамид это три критических издания, которые он лично редактировал, а его последняя работа - это работа Верди. La Forza del Destino который, хотя еще не был официально опубликован, был проведен в Опера Сан-Франциско в ноябре 2005 г. в версии 1869 г. Версия 1862 года была представлена ​​в Городском театре Берна в апреле 2006 года.

Работа с оперными труппами США

В США он консультировался с Хьюстон Гранд Опера (в 1979 году для первой постановки критического издания Танкреди, с недавно обнаруженным трагическим финалом, в главной роли Мэрилин Хорн ).[10] Он трижды работал с Метрополитен-опера: для производства в ноябре 1990 г. Семирамид;[11] для производства в 1993 г. Стиффелио; и для производства 1997 г. La cenerentola. Он также работал с Опера Санта-Фе в 2000 г. для Россини Эрмиона;[12] и с Чикагская лирическая опера для первых презентаций давно утерянных Россини Il viaggio a Reims в 2003 г.[13] Госсетт снова выступил консультантом Оперы Санта-Фе во время репетиций постановки нового критического издания оригинала Россини в сезоне 2012 года. Maometto II 1820 года, и он вернулся в том же качестве во время репетиций новой постановки компании Россини. Ла-донна-дель-лаго в сезоне 2013 года.[14]

Для презентаций Верди 2010 г. Аттила для Метрополитена Госсетт также работал с дирижером Риккардо Мути о пересмотрах оценки на основе нового исследования. Это стало новой критической редакцией оперы.[15]

Мути признал роль Госсетта в прояснении двусмысленностей (в данном случае в Риголетто), который вкрался во многие тексты.[16]

Награды и отличия

Госсетт был награжден Фонд Эндрю В. Меллона "За выдающиеся заслуги" в 2004 году, в результате чего ему была присуждена премия в 1,5 миллиона долларов за содействие в его исследованиях. Кроме того, в 1998 году итальянское правительство вручило ему "Cavaliere di Gran Croce" - высшую награду, которая может быть вручена гражданскому лицу. В академической сфере он был президентом Американского музыковедческого общества и Общества текстуальных стипендий, а также деканом гуманитарного факультета Чикагского университета. В 2008 году Госсетт был назначен иностранным членом Шведская королевская музыкальная академия.

Публикации

  • 1971: Оперы Россини: проблемы текстологической критики в опере XIX века (диссертация / диссертация). OCLC  251748514, 1061802.
  • 1971: Трактат о гармонии Жана Филиппа Рамо, отредактированный и переведенный Филипом Госсетом. Нью-Йорк: Дувр. ISBN  978-0-486-22461-9.
  • 1978: Ранняя романтическая опера: Беллини, Россини, Мейербер, Доницетти и Гранд Опера в Париже, отредактированный с введением Филипа Госсета и Чарльза Розена. Нью-Йорк: Гарленд. OCLC  225747929.
  • 1983: "Джоакино Россини" в Мастера итальянской оперы New Grove: Россини, Доницетти, Беллини, Верди, Пуччини. Нью-Йорк: У. В. Нортон, 1983. ISBN  978-0-393-30361-2.
  • 1983: "I Puritani: Мелодрамма Серио в трех действиях, первое исполнение: Париж, итальянский театр, 24 января 1835 года". (факсимильное издание оригинальной рукописи автографа Беллини вместе с Неаполитанской редакцией, 2 тома. Завершено Пеполи, Карло (Либретто); Винченцо Беллини (Музыка); Филиппа Госсетта (Ed, Intro). Издательство Garland. ISBN  978-0-8240-2905-0.
  • 1985: Анна Болена и художественная зрелость Гаэтано Доницетти (Исследования по генезису и структуре музыки) Филиппа Госсетта, 1985) Oxford University Press, 1985 ISBN  978-0-19-313205-4.
  • 2006: Дивы и ученые: исполнение итальянской оперы. Чикаго: Чикагский университет. ISBN  978-0-226-30482-3.
  • 2014: Жан-Филипп Рамо: его жизнь и творчество Катберта Гирдлстоуна, вступительное слово Филип Госсетт. Минеола, Нью-Йорк: Дувр. ISBN  9780486492230.

Критические редакции

  • Работы Джоакино Россини, Серия I: Оперы
    • "L'occasione fa il ladro "Джоакино Россинипод редакцией Джованни Карли Баллола, Патрисии Браунер и Филиппа Госсетта, 1994. OCLC  496006140
    • "La gazzetta "Джоакино Россини, Vol. 18, (ред.) Филип Госсетт и Фабрицио Сципиони, Пезаро, Фонд Россини, 2002. ISBN  978-0-226-72864-3 (Впервые исполнено в Гарсингтонская опера (Оксфорд) и Оперный фестиваль Россини (Пезаро), лето 2001 г.
    • "Семирамид "Джоакино Россини: трагическая мелодрамма в двух действиях, либретто Гаэтано Росси", Vol. 34, (Ред.) Филип Госсетт и Альберто Зедда Пезаро, Фонд Россини, 2001.
    • "Эрмиона "Джоакино Россинипод редакцией Патрисии Б. Браунер и Филипа Госсетта, 2006 г. ISBN  9788875927806.
    • "Танкреди "Джоачино Россини: эроическая мелодрамма в двух действиях Гаэтано Росси". Vol. 10, (Ред.) Филип Госсетт, 2010 г.
    • "Maometto II ", Драмма для музыки в двух действиях Чезаре Делла Валле. В Опера Санта-Фе представил первые исполнения этого нового критического издания, подготовленного голландским ученым Хансом Шеллевисом и которое будет опубликовано в 2015 году Bärenreiter Verlag Касселя под общей редакцией Филипа Госсета, который присутствовал на репетициях в качестве советника.[17]
    • "Il barbiere di Siviglia "Джоачино Россини (в подготовке)[18]
  • Работы Джузеппе Верди, Серия I: Оперы.
    • "Эрнани "Джузеппе Верди: Драмма Лирико в четырех действиях Франческо Мария Пьяве", (Ред.) Клаудио Галлико и (Пер.) Филиппа Госсетта. Издательство Чикагского университета, 1985 ISBN  978-0-226-85307-9
    • "La Forza del Destino "Джузеппе Верди, будут опубликованы

Смотрите также

Музыковед Роджер Паркер, Главный редактор журнала Критическое издание опер Гаэтано Доницетти (Casa Ricordi, Милан)

Рекомендации

Примечания

  1. ^ фон Рейн, Джон (13 июня 2017 г.). "Филип Госсет, знаток итальянской оперы XIX века, умер в возрасте 75 лет". Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинал на 2017-06-15. Получено 15 июня, 2017.
  2. ^ Марион Лигнара Розенберг, «Возвращение эротики к классике Верди», , Newsday, 2 апреля 2004 г., на сайте newsday.com
  3. ^ а б "Некрологи: Филип Госсет". Новости Opera. 82 (3). Сентябрь 2017 г.
  4. ^ а б Арт Голаб, "музыковед из Соединенного Королевства получил" сюрприз "1,5 миллиона долларов", Чикаго Сан-Таймс, 19 декабря 2004 г., на news.uchicago.edu/citations
  5. ^ а б Джудит Клерман, "Знакомьтесь, Филип Госсет" В архиве 2004-05-03 на Wayback Machine, Журнал Джульярд онлайн на juilliard.edu, март 2004 г. Интервью с Филипом Госсетом
  6. ^ а б Газзола, интервью с Филипом Госсеттом на operalively.org. 17 июня 2012 г.
  7. ^ «Список опер Верди в критических редакциях». Архивировано из оригинал на 2003-12-15. Получено 2010-02-26.
  8. ^ «Оперы Россини в постановке Bärenreiter Verlag». Архивировано из оригинал на 2013-08-01. Получено 2013-07-28.
  9. ^ Газзола, интервью с Филипом Госсеттом на operalively.com
  10. ^ Госсетт, Дивы и ученые стр 148-152
  11. ^ Госсетт, Дивы и ученые, стр 175-199
  12. ^ Госсетт, Дивы и ученые, стр 8-11
  13. ^ Госсетт, Дивы и ученые, стр. 152-158
  14. ^ Детали выступления в опере Санта-Фе
  15. ^ В Атилла критическое издание В архиве 2003-12-15 на Wayback Machine, под редакцией Хелен Гринвальд, в настоящее время можно арендовать в Работы Джузеппе Верди серии.
  16. ^ Ф. Пол Дрисколл, "Grandissimo Maestro", Новости Opera, Февраль 2010 г., стр.20. Интервью с Риккардо Мути: «Даже критики не осознавали, что некоторые слова, которые они привыкли слышать, не имели никакого смысла. Например, критическое издание с Госсеттом раскрыло много важных вещей, например, когда герцог входит в таверна... и просит "Una stanza e del vino" ("комната и немного вина") [....] но никто не понял, что это не те слова, которые написал Верди. Верди написал: «Tua sorella e del vino» - «Я хочу, чтобы ты сестра и немного вина ». Мути продолжает объяснять, что комментарий Риголетто к Гильде (в котором он говорит« это как он », имея в виду, что просьба типична для его поведения), который следует за замечанием герцога, не имеет смысла без слова« сестра » "быть включенным".
  17. ^ Раздел www.baerenreiter.com о работах Россини под руководством Филипа Госсетта В архиве 2012-05-30 в Wayback Machine Проверено 23 февраля 2013 г.
  18. ^ Госсетт, Дивы и ученые, п. 565, примечание 32.

Цитированные источники

внешняя ссылка