Иона из Тонги - Jonah from Tonga

Иона из Тонги
Иона из Тонги intertitle.png
ЖанрСитком
Фиктивный
СозданКрис Лилли
НаписаноКрис Лилли
РежиссерКрис Лилли
Стюарт Макдональд
В главной ролиКрис Лилли
Композитор музыкальной темыКрис Лилли
КомпозиторДжон Форман
Страна происхожденияАвстралия
Соединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов1
Нет. эпизодов6 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсерыЛаура Уотерс
Крис Лилли
ПродюсерыЛаура Уотерс
Крис Лилли
Места производстваКолледж Grange P-12, Пересечение Хопперов, Мельбурн, Австралия
КинематографияНик Грегорик
редакторЯн Кармайкл
Продолжительность26–27 минут
Производственные компанииФотографии Принцесс
ABC
HBO
Выпуск
Исходная сетьABC iview (онлайн)
ABC1 (телевидение)
Формат изображения576i (SDTV )
Аудио форматСтерео
Оригинальный выпуск2 –
4 мая 2014 (iview )
7 мая - 11 июня 2014 г. (ABC )
Хронология
ПредшествуетДжейми: Девушка из частной школы
С последующимЛунатики
Связанные шоуSummer Heights High

Иона из Тонги является Австралийский телевидение комедия это написано комиком в главной роли Крис Лилли. Демонстрационный сериал следует Иона Такалуа, мятежный 14-летний австралийский мальчик тонганского происхождения, которого представили в сериале Лилли 2007 года. Summer Heights High. В конце этой серии Иона был исключен из средней школы Summer Heights.[1] В этом сериале его отец, Рокки Такалуа, отправил его обратно на родину Тонга, чтобы он жил с дядей и их семьей, чтобы вернуть жизнь Ионы в нужное русло. Сериал из шести частей был спродюсирован Princess Pictures и Крисом Лилли совместно с Австралийская радиовещательная корпорация, и просмотрено ABC1 в Австралии, HBO в Америке и BBC Три в Великобритании.[1] В Новой Зеландии Телевидение маори показала первую серию 29 июля 2017 года, но затем отозвала более поздние серии.[2]

Вся серия была доступна для онлайн-трансляции в течение одного уик-энда со 2 по 4 мая. BBC iPlayer и ABC iview, перед тем, как начать шестинедельный выпуск на ABC1 7 мая 2014 года и с 8 мая на BBC Three. Это было впервые для крупной австралийской телепрограммы.[3] Сам сериал стал «рейтинговой катастрофой» как для ABC, так и для BBC.[4] Позже было объявлено, что весь сериал будет показан в избранных кинотеатрах в нескольких австралийских городах, за которым последуют вопросы и ответы с Крисом Лилли.[5] Впоследствии эти мероприятия были отменены с возвратом средств.[6] и веб-сайт, созданный для их продвижения, был удален.[7]

Производство

27 ноября 2013 года Лилли подтвердил, что вернет Иона Такалуа (Summer Heights High) для нового шоу под названием Иона из Тонги в 2014.[8][9][10]

Продюсерская компания Princess Pictures и Крис Лилли из Мельбурна продюсировали сериал совместно с Австралийской радиовещательной корпорацией и HBO. Части шоу снимаются на Колледж Grange P-12, западная пригородная школа в Мельбурн.

Символы

Семья Ионы
  • Крис Лилли так как Иона Такалуа, то главный герой шоу. Ранее он появлялся в Summer Heights High.
  • Тама Тауалии в роли Моисея Такалуа, младшего брата Ионы, у которого есть талант к пению. Вместе с Ионой он является участником Fobba-licious.
  • Исайя Ноа в роли Рокки Такалуа, отца Ионы. Рокки ранее изображала Товия Матиаси в Summer Heights High.
  • Линда Хоран в роли тети Грейс, тети Ионы, к которой он проявляет привязанность.
  • Джейн Реупена-Нико в роли Мелоди, кузины Ионы, которую он находит привлекательной и пытается Дата.
  • Эйгаве Хант в роли Мэри Такалуа, сестры Ионы, с которой он не ладит, и часто издевается над ней из-за лишнего веса.
  • Тевита Ману - дядя Мамафу, дядя Ионы, который решает, что Иона больше не может жить с ним на Тонге.
Персонал средней школы Святого Креста
  • Дуг Боулз в роли мистера Джозефа, учителя, отвечающего за Lazarus House. Ему трудно обучать Иону, что часто приводит к насилию. Позже он уходит в отставку из-за того, что Управление католического образования сочло, что Lazarus House неудовлетворителен.
  • Ули Латукефу как г-н Фонуа, он же «Кул Крис», молодежный работник, который поощряет команду Фобба войти в Feel Da Beat соревнование.
  • Миган Батлер в роли мисс Хант, молодой учительницы средней школы Холи-Кросс, которую все мальчики находят привлекательной.
  • Дороти Адамс - сестра Моника, наивная, но доброжелательная администрация школы, отвечающая за лазарет.
Другие школьники
  • Джейсон Молели в роли Ману, любителя Фобба.
  • Lafaele Tauli'i как Израиль, член Fobba-liscious.
  • Тана Лаасия - Сонни, член группы Fobba-liscious.
  • Иланна и Пегги, фанаты Фобба.
  • Брайс Падован в роли Грейдона, рыжего ученика (ранга), парня Мэри, школьного капитана и ярого врага Ионы. Двое из которых часто вступают в драки.
Центр ювенальной юстиции в Гарингале
  • Белинда Шарп в роли Терезы Купер, сотрудницы Центра для несовершеннолетних.
  • Моисей Моз в роли Кевина, сокамерника Ионы по толстой камере в Центре для несовершеннолетних, которого он считает скучным.
  • Брайдан Питтман (теперь широко известный как рэпер SESK) в роли Джаррода, одного из мальчиков-аборигенов в тюрьме, который не уважает Иону. Иона говорит, что он дурак и всегда спорит.

Прием

Сериал получил неоднозначные отзывы, вызвав критику как за изображение жителей Тонги, так и за использование Лилли коричневого макияжа. Сериал был плохо принят тонганцами в Австралии,[11] и несколько организаций в США раскритиковали решение HBO транслировать его.[12] Морган Годфери, пишет на Хранитель, охарактеризовал Такалуа как «самого милого персонажа» Лилли, но сказал, что он нанес полинезийцам «побочный ущерб в [его] стремлении критиковать расизм». Годфери также предположил, что, поскольку не все зрители могли «определить цель Лилли», он «по сути разыгрывал современное шоу менестрелей».[13] Джайлз Харди, пишет для Новый Daily, охарактеризовал сериал как «откровенно расистский - игра на культурных особенностях и реакции на этническую общность», но «затрагивающий самые разные этнические группы и тем самым объединяющий нас всех вместе». Однако Харди также отметил, что Лилли был «одним из горстки комиков в мире», которые «заставляют общество смеяться в знак признания непризнанной реальности и, пока оно смеется, участвовать в некотором здоровом самоанализе», и пришел к выводу, что сериал не было «создание стереотипа», а «оспаривание существующего в обществе».[14]

В 2017 году сериал должен был выйти в эфир. Телевидение маори в Новой Зеландии, однако, правление станции отменило трансляцию, заявив, что передача увековечивает негативные стереотипы о жителях Тихоокеанского региона.[15] Создатели документального сериала ABC TV 2004 года. Наши мальчики заявил, что Лилли черпал вдохновение для персонажа Ионы из их работ.[16] Предмет Наши мальчики вспоминает, что был «совершенно смущен, полон ненависти, злости и эксплуатации» со стороны «расистского» персонажа Ионы, который был основан на нем.[16] Режиссер сериала, а также педагог в Кентерберийская средняя школа для мальчиков также чувствовал, что персонаж «эксплуатировал» тонганских учеников, которых Лилли встретила во время посещения школы после того, как увидела Наши мальчики на телевидении в 2004 году.[16]

Эпизоды

Нет.заглавиеРежиссерНаписаноДата выхода в эфир (ABC1)Австралийский
зрители
1"Серия 1"Крис Лилли и Стюарт МакдональдКрис Лилли7 мая 2014 (2014-05-07)414,000[17]
Иона был исключен из школы во время 8-й год и отправляется обратно Тонга жить с дядей. Там он никому не нравится, потому что он жесток, ругается, лжет и граффит. Несколько месяцев спустя его отец Рокки и тетя Грейс приезжают и забирают 14-летнего Джона обратно в Австралию, чтобы он жил с семьей в Сидней. Он доволен, потому что ему было скучно на Тонге. Иона становится 9 год студент в Католическая средняя школа в пригород Сидней. Он быстро формирует новый Островитянин Тихого океана школьная банда, Fobba-liscious, и доставляет неприятности многим ученикам и учителям. Он особенно не любит рыжих детей, которых называет рангами. Он должен посещать занятия в Lazarus House, отделении школы для учеников с поведенческими проблемами.
2«Эпизод 2»Крис Лилли и Стюарт МакдональдКрис Лилли14 мая 2014 (2014-05-14)287,000[18]
Джона и любящие Фобба мальчики вынуждены встретиться с молодежным работником Кулом Крисом после того, как банда сняла себя на видео. издевательства детей младшего возраста и загрузил их на YouTube. Несколько студентов мужского пола, в том числе Иона, танцуют индивидуально перед остальными студентами, а он обменивается оскорблениями с рыжим студентом Грейдоном. Фобба-Лисциус сваривать Шкафчик Грейдона закрывается, затем он хватает младшего брата Ионы, Моисея. Фобба-сладкий сбор 7 год рыжие детки из разных классов под надуманным предлогом. Они заключают их в две цели и снимают их, пытаясь заставить одну из них съесть собачьи экскременты. Учитель видит, что они делают, и останавливает их.
3«Эпизод 3»Крис Лилли и Стюарт МакдональдКрис Лилли21 мая 2014 (2014-05-21)348,000[19]
Рокки основания Иона за издевательства над рыжими детьми. Однако Иона и мальчики-фобба сбегают и отправляются в десятиштырьковый кегельбан. Иона папье-маше его кузина Мелоди. Фобба-Лисциус консультирование Сеанс с Kool Kris приводит к тому, что мальчики принимают участие в песенном конкурсе Feel Da Beat. Более старая банда под названием Soldierz одолжила Ионе и Моисею мачете.
4«Эпизод 4»Крис Лилли и Стюарт МакдональдКрис Лилли28 мая 2014 (2014-05-28)240,000[20]
Иона унижает Джозефа перед школьные инспекторы. Моисей достает мачете из своего шкафчика и показывает его остальным Фобба-Лисциусу. Фобба-лисич идет в боулинг. Они пытаются украсть золото переулка шар для боулинга (что, по их мнению, стоит $ 10,000), угрожая администратор с мачете. Охранники схватили Иону и Моисея. Все пятеро арестованы и помещены в центр заключения молодежи. Иона держится дома, а остальные залог.
5«Эпизод 5»Крис Лилли и Стюарт МакдональдКрис Лилли4 июня 2014 г. (2014-06-04)289,000[21]
Заключение Ионы принесло новых противников, в том числе Абориген сокамерники, а также неожиданные союзники, в том числе сотрудник исправительного учреждения Тереза. Он формирует тюремная банда - крикнул Жюв-Лисциус. Рокки, Кул Крис и мистер Джозеф навещают Иону.
6«Эпизод 6»Крис Лилли и Стюарт МакдональдКрис Лилли11 июня 2014 г. (2014-06-11)246,000[22]
Иона развлекает своих товарищей своими рассказами о тюремной жизни, но окажется ли Иона за решеткой с другими плохими парнями или докажет, что он может быть настоящим мужчиной?

Домашние видео релизы

СерииУстановить деталиДаты выхода DVDОсобые возможности
2 регионРегион 4
Иона из Тонги
  • 2 диска
  • 6 серий
16 июня 2014 г.[23]28 мая 2014[24]
  • Удаленные сцены
  • Ляпы
  • Короткометражные фильмы за кадром

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияПолучатели и номинантыРезультат
2015Logie Awards[25]Самый популярный актерКрис ЛиллиНазначен

использованная литература

  1. ^ а б «Иона вернулся и читает со зрителями, чтобы шайбу». Австралийская радиовещательная корпорация. 27 ноября 2013 г.. Получено 3 мая 2014.
  2. ^ «Джона из Тонги снял с телевидения маори». Материал (Fairfax Media). 1 июля 2017 г.
  3. ^ Калина, Павел (17 апреля 2014 г.). «Джона из Криса Лилли нарушает правила, впервые в сети для ABC». Sydney Morning Herald. Получено 3 мая 2014.
  4. ^ Мид, Аманда (14 мая 2014 г.). «Крис Лилли испытывает катастрофические рейтинги, когда на него смотрят всего 287 000 зрителей» - через The Guardian.
  5. ^ $ {FirstName}. "Сейчас показывают". Eventcinemas.com.au. Получено 6 июн 2014.
  6. ^ "Twitter / eVent_cinemas: @ 3ChordsAndMe Привет. Это было". Twitter.com. Получено 6 июн 2014.
  7. ^ http://www.jonahfromtonga.com.au[постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Лилли, Крис (27 ноября 2013 г.). «ChrisLilley: ДА, это правда. Иона вернулся ...» Twitter. Получено 28 ноября 2013.
  9. ^ BBC Media Center (26 ноября 2013 г.). «Джона Такалуа из Криса Лилли появится на BBC Three в 2014 году». Британская радиовещательная корпорация. Получено 28 ноября 2013.
  10. ^ Реберн, Стивен (27 ноября 2013 г.). «Крис Лилли подтверждает возвращение Ионы, поскольку BBC сначала сообщает подробности». Барабан. Получено 28 ноября 2013.
  11. ^ "Комедия Криса Лилли" Джона из Тонги "названа" глубоко оскорбительной "- Australia Network News (Австралийская радиовещательная корпорация)". Abc.net.au. Получено 6 июн 2014.
  12. ^ (9 августа 2014 г.). "Крупные организации по защите гражданских прав США громят Джона из ABC / HBO из Тонги" В архиве 2 ноября 2014 г. Wayback Machine – The Tonga Herald. Проверено 27 августа 2014 года.
  13. ^ «Иона из Тонги: современное шоу менестрелей?» – Хранитель. Проверено 27 августа 2014 года.
  14. ^ Джайлз Харди (9 мая 2014 г.). «Иона из Тонги: гений или расист?» – Новый Daily. Проверено 27 августа 2014 года.
  15. ^ «Другой депутат из Новой Зеландии с Тихоокеанского региона расстроился из-за выхода в эфир Ионы из Тонги». Радио Новой Зеландии. 30 июня 2017 г.. Получено 3 июля 2017.
  16. ^ а б c Мэддокс, Гарри (28 июня 2020 г.). "'Я знал, что Иона - это я »: бывший тонганский школьник выражает гнев и боль по поводу персонажа Криса Лилли». Sydney Morning Herald. Получено 7 июля 2020.
  17. ^ Гровс, Дон (8 мая 2014 г.). «Джона из рейтингов Тонги». if.com.au. Получено 8 мая 2014.
  18. ^ Нокс, Дэвид (15 мая 2014 г.). «Среда, 14 мая 2014 года». tvtonight.com.au. Получено 15 мая 2014.
  19. ^ Нокс, Дэвид (22 мая 2014 г.). "MasterChef, Потомки несут хорошие новости". tvtonight.com.au. Получено 26 мая 2014.
  20. ^ Нокс, Дэвид (29 мая 2014 г.). «Origin набрала 2,6 миллиона зрителей в сети Nine». tvtonight.com.au. Получено 29 мая 2014.
  21. ^ "ABC хочет извиниться за среду". ТВ сегодня вечером. Получено 6 июн 2014.
  22. ^ "Повторы Big Bang оставляют дыру в расписании Nine". 12 июня 2014 г.
  23. ^ «Джона из Тонги [DVD]: Amazon.co.uk: Крис Лилли: DVD и Blu-ray». Amazon.co.uk. 9 сентября 2009 г.. Получено 12 мая 2014.
  24. ^ "Иона из Тонги". ABC Shop. Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинал 2 июля 2014 г.. Получено 6 мая 2014.
  25. ^ Уиллис, Шарлотта (22 марта 2015 г.). «Вот полный список номинаций 2015 Logies». news.com.au. Получено 23 марта 2015.

внешние ссылки