Настоящий детектив - True Detective

Для использования в других целях см. Настоящий детектив (значения).

Настоящий детектив
Настоящий детектив 2014 Intertitle.jpg
Карточка титула на первый сезон
Жанр
СделаноНик Пиццолатто
Написано
  • Ник Пиццолатто
  • Скотт Лассер (с. 2)
  • Дэвид Мильч (с. 3)
  • Грэм Горди (с. 3)
В главных ролях
Сезон 1
Сезон 2
3 сезон
Открытие темы
КомпозиторТи Боун Бернетт
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов3
Нет. эпизодов24 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
  • Кэрол Кадди (с. 1)
  • Аида Роджерс (с. 2)
  • Питер Фельдман (с. 3)
Места производства
Кинематография
Редакторы
  • Алекс Холл (с. 1–2)
  • Аффонсо Гонсалвеш (с. 1)
  • Мэг Ритчер (с. 1)
  • Крис Фиглер (с. 2)
  • Байрон Смит (с. 2)
  • Лео Тромбетта (с. 3)
Продолжительность54–87 минут
Производственные компании
РаспределительWarner Bros. Television Distribution
Релиз
Исходная сетьHBO
Оригинальный выпуск12 января 2014 г. (2014-01-12) –
24 февраля 2019 г., (2019-02-24)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Настоящий детектив американец антология преступление драма телесериал создан и написан Ник Пиццолатто. Сериал, транслируемый премиальной кабельной сетью HBO в Соединенных Штатах, премьера состоялась 12 января 2014 года. Каждый сезон сериала структурирован как самостоятельное повествование с использованием новых актерских ансамблей и различных наборов персонажей и окружения.

Первый сезон, в главных ролях Мэттью МакКонахи, Вуди Харрельсон, Мишель Монаган, Майкл Поттс, и Тори Киттлс, происходит в Луизиана и следует за парой Полиция штата Луизиана детективы, и их погоня за серийный убийца за 17-летний период. Второй сезон вышел в эфир в 2015 году, в главных ролях Колин Фаррелл, Рэйчел МакАдамс, Тейлор Китч, Келли Рейли, и Винс Вон,[1][2] установлен в Калифорния, и фокусируется на трех детективах из трех сотрудничающих полицейских управлений и преступнике, ставшем бизнесменом, которые расследуют серию преступлений, которые, по их мнению, связаны с убийством коррумпированного политика. Третий сезон вышел в эфир в 2019 году, в главных ролях Махершала Али, Кармен Эджого, Стивен Дорфф, Скут МакНейри, и Рэй Фишер, происходит в Озарк в течение трех отдельных периодов времени как пара Полиция штата Арканзас детективы расследуют жуткое преступление с участием двух пропавших без вести детей.

Первый сезон получил признание критиков и высокие рейтинги канала HBO. Он был номинирован и завоевал множество наград и других наград, в основном за актерское мастерство, кинематографию, сценарии и режиссуру. Прием ко второму сезону был более раздельным, хотя сериал сохранил высокую посещаемость HBO. Третий сезон получил положительные отзывы, но наблюдался спад зрительской аудитории.

По состоянию на январь 2019 года Пиццолатто разрабатывала сюжетную линию для потенциального четвертого сезона;[3] однако в апреле он отказался от этой сюжетной линии, сохранив ее для другого сериала или фильма, и начал работать над новой сюжетной линией, которую он обсуждал с неизвестным актером.[4]

Производство

Разработка

Перед разработкой Настоящий детектив, Ник Пиццолатто работал профессором литературы в Чикагский университет, то Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл, и Университет ДеПау.[5] Он также углубился в художественная литература, увлекшись этим, будучи аспирантом Университет Арканзаса. Его первой опубликованной работой была сборник рассказов Между Здесь и Желтым морем, выпущенный в 2006 году.[5] Автор опубликовал свой дебютный роман под названием Галвестон, четыре года спустя и примерно в то же время начала готовиться к выходу в телеиндустрию (предыдущие попытки так и не были реализованы из-за нехватки капитала).[6]

Предназначен для Галвестонс продолжение, Pizzolatto чувствовал Настоящий детектив больше подходило для кино.[5][7] Пиццолатто продал роман двум руководителям телекомпании и, заключив сделку в мае 2010 года, составил шесть драфтов. сценарии, включая пилотную серию ("Длинная яркая тьма ") скрипт, который занимал 90 страниц.[5][6] Другой сценарий сериала он посвятил вскоре после ухода из Убийство'писателей в 2011 году, благодаря поддержке Анонимный контент.[5] Последний экземпляр объемом 500 страниц был написан без помощи писателей.[8][9] К этому времени Pizzolatto заключила сделку с HBO,[5] и к апрелю 2012 года сеть сдана в эксплуатацию Настоящий детектив порядка восьми серий.[10] Настроить как серия антологий, в каждом сезоне будут представлены разные персонажи и отдельные повествования в разные периоды времени и места.[11]

Экранизация

Исходное местоположение для основная фотография из Настоящий детективс первый сезон был Арканзас, но позже Пиццолатто решила снимать в Луизиане, что было дешевле из-за щедрая программа налоговых льгот на фильмы.[8][12] Производство длилось 100 дней подряд,[13] и каждая серия снималась на 35-мм пленка.[14] Съемочная группа снимала внешние кадры различных сконструированных декораций, в том числе удаленного сахарный тростник поле вне Erath,[15] в дополнение к реальным локациям, таким как Форт Макомб, форт девятнадцатого века, расположенный за пределами Жители Нового Орлеана.[16]

Калифорния был выбран в качестве настройки для Настоящий детективс второй сезон. Продюсеров призвали избегать съемок в Лос-Анджелес и вместо этого сосредоточьтесь на более темных регионах штата, чтобы «уловить определенную атмосферу психосферы».[17] Производство началось в ноябре 2014 года.[18]

Последовательность открытия

Под руководством креативного директора Патрика Клера, Настоящий детектив'Последовательности заголовков были разработаны совместной командой, состоящей из трех студий моушн-дизайна: Санта Моника на основе Elastic, Antibody и Breeder, оба базируются в Австралии.[19][20][21] В течение первого сезона Клер и его команда сделали множество снимков пейзажей Луизианы, которые стали основой всего фильма.[20] Они наложили эти изображения на низкополигональные сетки, благодаря использованию различных приемов анимации и спецэффектов. Это был кропотливый процесс производства, поскольку они хотели избежать создания оцифрованного вида последовательности.[21] После того, как окончательный вариант обрел форму, команда отполировала его, применив оптические искажения и искажение движения техника.[20] Настоящий детектив'тема открытия первого сезона - «Вдали от любой дороги», альтернативная страна песня, изначально написанная Красивая семья для их альбома 2003 года Поющие кости.[21] Sydney Morning Herald включили вводную последовательность первого сезона в свой список «Десятки лучших» телепрограмм.[22]

Клер применил аналогичный подход к созданию последовательности заголовков для Настоящий детектив'второй сезон. В производстве использовались материалы ряда фотографов, в том числе аэрофотоснимки, сделанные Дэвид Майзел.[19] Однако, в отличие от первого сезона, последовательность заголовков второго сезона включает глубокий, яркий золотой и красный цвет, тем самым представляя «тот более сложный вид на Калифорнию».[19] Леонард Коэн «Nevermind» - это тема открытия второго сезона, песня из альбома Коэна 2014 года. Популярные проблемы.[23] Лирика основной песни меняется с каждым эпизодом, включая разные куплеты из песни Коэна.[24][25]

Актеры и команда

Сезон 1

Основная статья: Настоящий детектив (1 сезон)
Харрельсон (слева) и МакКонахи (справа) на 66-я премия Primetime Emmy Awards.

Первый актер, которого выберут Настоящий детектив был Мэттью МакКонахи, который выступил в роли детектива Растин "Ржавчина" Коул. МакКонахи привлек внимание Пиццолатто своим участием в триллере 2011 года. Адвокат Линкольна, и был заключен контракт до того, как сериал был заказан HBO. Он и Вуди Харрельсон были среди тех кандидатов, которых Пиццолатто планировала выставить на звездный счет.[7] Хотя актеру предстояло сыграть детектива Мартина «Марти» Харта, он позже убедил Пиццолатто выбрать его на роль Коула.[26] Вместо этого Харрельсону была назначена роль Харта по просьбе МакКонахи.[27][28][29] Мишель Монаган сыграла главную женскую роль Мэгги Харт,[30] пока Майкл Поттс и Тори Киттлс получили роли детективов Мэйнарда Гилбоу и Томаса Папаниа соответственно.[31][32] Основные повторяющиеся роли в первом сезоне включают: Кевин Данн как майор Кен Кесада и Александра Даддарио как Лиза Трагнетти.[31][33]

Кэри Джоджи Фукунага был назначен директором Настоящий детективс первый сезон. Он соревновался с Алехандро Гонсалес Иньярриту на должность, но Иньярриту выбыл из-за других обязательств по съемкам.[34][35] Чтобы подготовиться, Фукунага провел расследование с реальным детективом отдела убийств. Полиция штата Луизиана Управление уголовного розыска.[36] Режиссер привел Адам Аркапоу как проект кинематографист, и нанял Алекса ДиГерландо, с которым он работал над Бен Цейтлин с Слава на море (2008), как художник-постановщик.[13]

Сезон 2

Основная статья: Настоящий детектив (2 сезон)

В январе 2014 года «Пиццолатто» подписала двухлетний контракт с HBO, фактически продлив сериал еще на два сезона.[37] Как и его предшественник, 2 сезон Настоящий детектив состоит из восьми эпизодов, написанных Пиццолатто.[17] Однако ответственность за режиссуру была возложена на нескольких человек. Джастин Лин снял первые два эпизода.[38] Фукунага, снявший весь первый сезон, не вернулся в качестве режиссера; однако он остается исполнительным продюсером,[39] как и МакКонахи и Харрельсон. Пиццолатто наняла друга-писателя Скотта Лассера, чтобы он помогал в разработке и написании рассказов для второй половины сезона.[39]

Первый значительный кастинг в сезоне был Колин Фаррелл как детектив Раймонд «Рэй» Велкоро.[40] Винс Вон Ближе к концу месяца официально получил роль преступника и предпринимателя Фрэнка Семена.[38] К ноябрю Настоящий детективс основной состав расширен за счет включения Рэйчел МакАдамс в роли детектива Антигоны «Ани» Беззеридес, Тейлор Китч в качестве Калифорнийский дорожный патруль Офицер Пол Вудра и Келли Рейли как Джордан Семен, жена Фрэнка.[41][42]

3 сезон

Основная статья: Настоящий детектив (3 сезон)
Махершала Али играет главную роль в третьем сезоне.

В августе 2017 года канал HBO официально разрешил третий сезон, который проходит в Озарк за три отдельных периода времени. Режиссером первых двух серий Джереми Солнье; Ожидалось, что он станет режиссером третьего эпизода, но ему пришлось покинуть сериал из-за конфликтов в расписании. В марте 2018 года было объявлено, что Даниэль Сакхейм был добавлен в качестве режиссера и что он и Пиццолатто будут режиссировать оставшиеся шесть эпизодов.[43] Пиццолатто является единственным автором, за исключением эпизодов 4 и 6, которые он написал в соавторстве с Дэвид Мильч и Грэм Горди соответственно. Махершала Али был взят на роль главного героя, играя Уэйн Хейс, детектив полиции штата с северо-запада Арканзаса.[44] Рэй Фишер играет сына Уэйна, Генри Хейса;[45] Кармен Эджого играет Амелию Рирдон, школьную учительницу из Арканзаса, имеющую связь с двумя пропавшими без вести детьми в 1980 году;[46] Стивен Дорфф играет Роланда Уэста, следователя штата Арканзас;[47] Скут МакНейри играет Тома Перселла, отца пропавших без вести детей;[48] и Мэми Гаммер играет Люси Перселл, мать пропавших без вести детей.[49]

Эпизоды

Основная статья: Список серий настоящего детектива
Время годаЭпизодыПервоначально в эфиреСредние зрители
(в миллионах)
Первый эфирПоследний эфир
1812 января 2014 г. (2014-01-12)9 марта 2014 г. (2014-03-09)2.33[50]
2821 июня 2015 г. (2015-06-21)9 августа 2015 г. (2015-08-09)2.61[51]
3813 января 2019 г., (2019-01-13)24 февраля 2019 г., (2019-02-24)1.25[52]

Прием

Критический ответ

Сезон 1

Настоящий детективс Первый сезон получил положительные отзывы телевизионных критиков, некоторые назвали его в числе лучших телевизионных драм года.[53] На сайте агрегирования обзоров Гнилые помидоры, первый сезон получил оценку 87% на основе 65 обзоров со средней оценкой 8,8 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "В Настоящий детектив, спектакли Вуди Харрельсона и Мэтью МакКонахи увлекают зрителя, а стиль, видение и направление не позволяют отвернуться ».[54] На Metacritic Первый сезон набрал 87 баллов из 100, основываясь на 41 критике, что указывает на «всеобщее признание».[55]

Рецензенты из Ежедневный зверь, Атлантический океан, и Дейли Телеграф цитируется Настоящий детектив как сильнейшее шоу за последнее время.[56][57][58] Тим Гудман из Голливудский репортер сказал, что игра, диалоги и изящная постановка были самыми искупительными качествами сериала.[59] HitFix с Алан Сепинуолл согласился и полагал, что эти атрибуты «говорят о ценности формата гибридной антологии, который использует здесь Пиццолатто ... указывает на потенциально увлекательный сдвиг в драматическом сериале на телевидении».[60] Ричард Лоусон, пишу для Ярмарка Тщеславия, сказал, что чувствительность Пиццолатто и Фукунаги создает «увлекательную и оригинальную модификацию уже давно известного жанра».[61] Несмотря на его критическое отношение, некоторые критики не были столь восторженными в своих обзорах первого сезона. Нью-Йорк Таймс журналист Майк Хейл считал, что сценарий слишком охотно полагался на религию как основу повествования,[62] как и Крис Кэбин из Slant Magazine.[63] Хэнк Стеувер из Вашингтон Пост написал это Настоящий детектив не удалось реализовать собственные амбиции.[64]

Выступления ансамбля, а именно МакКонахи и Харрельсон, часто упоминались в обзорах шоу. Роберт Бьянко в USA Today написал, что дуэт оправдал, а иногда даже превзошел «чрезвычайно высокие» ожидания выступлений «золотого века телешоу».[65] Дэвид Виганд из Хроники Сан-Франциско и Лос-Анджелес Таймс журналист Роберт Ллойд выделил этих двух мужчин за их работу в сериале;[66][67] Бостонский глобус сделал то же самое с Монаганом.[68] Разнообразиес Брайан Лоури сказал Настоящий детектив Актерский состав состоял из «прекрасных игроков на периферии».[69]

Сезон 2

Настоящий детективс Второй сезон получил неоднозначные отзывы. Похвалы были даны выступлениям Фаррелла, Макадамса и Китча,[70] кинематография,[71] и последовательности действий.[72] Однако многие критики сочли его слабее, чем первый сезон. Больше всего критики касались запутанного сюжета и диалога.[73][74] На Гнилые помидоры, сезон имеет рейтинг 64% на основе 72 отзывов со средней оценкой 6,6 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Настоящий детектив'Второй сезон стоит сам по себе как прочная полицейская драма, с запоминающимися моментами и резонансными отношениями, перевешивающими предсказуемые повороты сюжета ».[75] На Metacritic, сезон получил 61 оценку из 100, основанную на 41 критике, что указывает на "в целом положительные отзывы".[76]

Дэвид Хинкли из New York Daily News дал ему очень положительный отзыв и написал: «Это шоу по-прежнему заставляет телезрителей тянуться к фразам вроде« золотой век телевизионной драмы »» и что «вторая часть сериала Настоящий детектив старается изо всех сил не повторять первое ".[77] Хэнк Стювер из Вашингтон Пост дал в целом положительный отзыв, похвалил выступления и написал: «Есть что-то мрачное и взволнованное в Настоящий детектив, но в нем есть и завораживающий стиль - он несовершенен, но сделан хорошо ".[78]

Более неоднозначный отзыв был дан Брайаном Лоури из Разнообразие, который написал: «Хотя в целом это можно смотреть, но вдохновение, превратившее первый [сезон] в навязчивую идею для многих, похоже, улетучилось из прозы писателя Ника Пиццолатто».[79]

Шон Т. Коллинз из Катящийся камень дал отрицательный отзыв и описал сезон как «показавший себя самым страстно нелюбимым шоу года» и назвав его «упущенной возможностью» для Ника Пиццолатто.[80]

3 сезон

Третий сезон получил гораздо более сильные отзывы по сравнению с предыдущим и был отмечен как возвращение в форму для серии.

На Rotten Tomatoes сезон имеет рейтинг 85%, основанный на 80 обзорах, со средней оценкой 7,41 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Благодаря завораживающей работе Махершалы Али, Настоящий детектив'Третий сезон обретает новую перспективу, исследуя события реального мира - хотя по ходу он теряет некоторые интригующие странности сериала ».[81] На Metacritic сезон набрал 71 балл из 100, основываясь на 32 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы».[82]

Рейтинги

Настоящий детектив : Количество зрителей в США на серию (в миллионах)
Измерение аудитории выполнено Nielsen Media Research.[83]

При средней общей аудитории 11,9 миллиона зрителей первый сезон Настоящий детектив был HBO самое популярное шоу в первый год его трансляции, превзойдя Шесть футов под 11,4 миллиона зрителей в 2001 году.[84] Эта рейтинговая система учитывает все показы шоу в среднем рейтинге аудитории, независимо от того, сколько раз зритель смотрел шоу за отчетный период (включая Записи DVR, повторы и потоковая передача на HBO Go ).[85][86] Сезон собрал в среднем 2,33 миллиона прямых трансляций плюс зрителей в тот же день, при этом количество зрителей в течение сезона в целом продолжало расти.[87] Премьера стала вторым по популярности дебютным сериалом для сети с 2,3 миллиона зрителей после Подпольная империяс 4,8 миллиона в 2010 году.[88] Шестую серию сезона посмотрели 2,6 миллиона зрителей, и она стала первой серией, которая превзошла премьеру, в то время как финал сезона посмотрели 3,5 миллиона зрителей, что на 50% больше рейтинга премьеры.[84]

Премьера второго сезона удержала зрительские симпатии первого сезона, так как серию посмотрели 3,2 миллиона зрителей.[88] Однако рейтинги сезона в целом сохранили тенденцию к снижению, так как финал сезона посмотрели 2,7 миллиона зрителей, что на 22% меньше по сравнению с финальной серией первого сезона. Тем не менее, это была самая просматриваемая телепередача за день, когда она вышла в эфир, собрав еще 550 000 зрителей из предпоследнего эпизода сезона.[89] В целом, второй сезон сериала собрал 2,61 миллиона зрителей,[90] и 11,3 миллиона зрителей в общей численности аудитории, что лишь немного ниже 11,9 миллиона в первом сезоне.[91]

Похвалы

Режиссер первого сезона Кэри Джоджи Фукунага выиграл Премия Primetime Emmy за лучшую режиссуру драматического сериала.
Основная статья: Список наград и номинаций, полученных True Detective

Для 30-я награда TCA, Настоящий детектив выиграл для Выдающиеся достижения в фильмах, мини-сериалах и специальных выпусках и получил номинации на Выдающаяся новая программа и Программа года; и МакКонахи выиграл за Выдающиеся личные достижения в драме.[92] Для 4-я телевизионная награда Critics 'Choice, сериал был номинирован на Лучший драматический сериал, и МакКонахи выиграл Лучший актер драматического сериала.[93] Для 66-я премия Primetime Emmy Awards, сериал был номинирован на "Выдающийся драматический сериал", Харрельсон и МакКонахи были номинированы на "Выдающиеся ведущие актеры драматического сериала", Пиццолатто был номинирован на "Выдающийся сценарий драматического сериала" за "Тайную судьбу всей жизни", а Фукунага получил премию за "Выдающийся" Режиссура драматического сериала "Кто идет".[94]

Для 66-я премия Primetime Creative Arts Emmy Awards, серия была номинирована на семь наград и выиграла четыре, в том числе за выдающуюся операторскую работу для серии с одной камерой и за выдающийся дизайн основного названия.[95] Для 67-я премия Гильдии писателей Америки, сериал стал победителем в номинациях «Лучший драматический сериал» и «Лучший новый сериал».[96] Для Премия 21-й Гильдии киноактеров, Харрельсон и МакКонахи были номинированы на звание лучшего драматического актера.[97] Для 72-я премия "Золотой глобус", сериал был номинирован на Лучший мини-сериал или телефильм, Харрельсон и МакКонахи были номинированы на Лучший актер - мини-сериал или телефильм, а Монаган был номинирован на Лучшая актриса второго плана - сериал, мини-сериал или телефильм.[98] Для 67-я премия Гильдии режиссеров Америки, Фукунага был номинирован на Выдающаяся режиссура - драматический сериал за серию "Кто идет".[99]

Домашние СМИ

Время годаDVD Дата выходаБлю рей Дата выходаRef.
1 регион2 регионРегион 4Регион АРегион B
110 июня 2014 г. (2014-06-10)9 июня 2014 г. (2014-06-09)25 июня 2014 г. (2014-06-25)10 июня 2014 г. (2014-06-10)9 июня 2014 г. (2014-06-09)[100]
25 января 2016 г. (2016-01-05)11 января 2016 г. (2016-01-11)6 января 2016 г. (2016-01-06)5 января 2016 г. (2016-01-05)11 января 2016 г. (2016-01-11)[101]
33 сентября 2019 г., (2019-09-03)2 сентября 2019 г., (2019-09-02)4 сентября 2019 г., (2019-09-04)3 сентября 2019 г., (2019-09-03)2 сентября 2019 г., (2019-09-02)[102]

Рекомендации

  1. ^ Аузиелло, Майкл (9 апреля 2015 г.). "Настоящий детектив Трейлер второго сезона уже здесь! ". TVLine. В архиве с оригинала 10 апреля 2015 г.. Получено 9 апреля, 2015.
  2. ^ Ким, Моника (17 июня 2015 г.). "Познакомьтесь с тревожным составом второго сезона настоящего детектива". мода. В архиве с оригинала 18 июня 2015 г.. Получено 18 июня, 2015.
  3. ^ Хибберд, Джеймс (9 января 2019 г.). «Настоящий детектив, создатель третьего сезона, которого Махершала Али« потрясла »». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 3 февраля 2019 г.. Получено 4 февраля, 2019.
  4. ^ Трэверс, Бен (30 апреля 2019 г.). "'Настоящий детектив »: Ник Пиццолатто меняет планы на 4-й сезон и рассматривает больше проектов в качестве продюсера». IndieWire. В архиве с оригинала 23 мая 2019 г.. Получено 26 мая, 2019.
  5. ^ а б c d е ж Уокер, Дэйв (7 июля 2013 г.). Ник Пиццолатто, писатель из Нового Орлеана, обсуждает грядущий сериал HBO «Настоящий детектив».'". The Times-Picayune. Рики Мэтьюз. Архивировано из оригинал 4 ноября 2015 г.. Получено 22 января, 2015.
  6. ^ а б Романо, Андрей (4 апреля 2014 г.). "Внутри навязчивого, странного разума Ника Пиццолатто из настоящего детектива". Ежедневный зверь. Компания Newsweek Daily Beast. В архиве с оригинала 4 ноября 2015 г.. Получено 22 января, 2015.
  7. ^ а б Гольдберг, Лесли (9 января 2014 г.). "'Настоящий детектив »: пять вещей, которые нужно знать о новой драме HBO о копе». Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. В архиве с оригинала 4 ноября 2015 г.. Получено 22 января, 2015.
  8. ^ а б Дуэлунд, Тайс (4 января 2014 г.). «Вопросы и ответы:« Настоящий детектив », создатель Ник Пиццолатто - писательская армия, состоящая из одного человека». Лос-Анджелес. Emmis Communications. В архиве с оригинала 4 ноября 2015 г.. Получено 22 января, 2015.
  9. ^ Наваэ, Элен (23 августа 2014 г.). "До мастер-класса Мистер Настоящий Детектив" [К мастер-классу Мистера Настоящего Детектива]. Политикен (на датском). JP / Politikens Hus. В архиве с оригинала 4 ноября 2015 г.. Получено 26 января, 2015.
  10. ^ Андреева, Нелли (30 апреля 2012 г.). «HBO забирает сериал Мэтью-Вуди« Настоящий детектив »заказом на восемь серий». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 4 ноября 2015 г.. Получено 2 февраля, 2013.
  11. ^ Гольдберг, Лесли (30 апреля 2013 г.). "HBO приземляется на Мэтью МакКонахи, в драме Вуди Харрельсона о полицейском". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 5 ноября 2013 г.. Получено 9 сентября, 2013.
  12. ^ Уайт-младший, Ламар (16 января 2014 г.). "Эксклюзив: Луизиана Ника Пиццолатто". CenLamar. В архиве с оригинала 5 ноября 2015 г.. Получено 25 декабря, 2014.
  13. ^ а б Харт, Хью (6 января 2014 г.). Режиссер Кэри Фукунага о создании нуара Луизианы из фильма «Настоящий детектив»"". Быстрая Компания. Fast Company, Inc. В архиве с оригинала 5 ноября 2015 г.. Получено 25 декабря, 2014.
  14. ^ Кэри Джоджи Фукунага (режиссер) (2014). Короткометражка "Работа над настоящим детективом" (Блю рей ). HBO. Событие происходит в 7: 51–7: 53.
  15. ^ Мартин, Дениз (6 марта 2014 г.). «Дьявольские гнезда и пивные банки: происхождение 13 настоящих детективных сцен». Нью-Йорк. Нью-Йорк Медиа. В архиве с оригинала 5 ноября 2015 г.. Получено 25 декабря, 2014.
  16. ^ Мартин, Дениз (10 марта 2014 г.). «Художник-постановщик настоящего детектива в Форте». Нью-Йорк. Нью-Йорк Медиа. В архиве с оригинала 5 ноября 2015 г.. Получено 24 января, 2015.
  17. ^ а б Хибберд, Джеймс (27 мая 2014 г.). "'"Настоящий детектив", сезон 2: Трио главных героев, декорации в Калифорнии ". Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 28 мая 2014 г.. Получено 27 мая, 2014.
  18. ^ Рэйчел Макадамс, Тейлор Китч и Келли Рейли присоединяются к Колину Фарреллу и Винсу Вону в фильме HBO «Настоящий детектив»"" (Пресс-релиз). HBO. 24 ноября 2014 г.. Получено 2 декабря, 2014.
  19. ^ а б c Хорн, Джон (29 июня 2015 г.). "Художник по титрам True Detective о том, как довести душу шоу до его начала". Нью-Йорк. Нью-Йорк Медиа. В архиве с оригинала 2 августа 2015 г.. Получено 8 августа, 2015.
  20. ^ а б c Перкинс, Уилл (14 января 2014 г.). «Настоящий детектив (2014)». Искусство названия. В архиве с оригинала 5 ноября 2015 г.. Получено 24 января, 2015.
  21. ^ а б c Родос, Маргарет (7 марта 2014 г.). «Взгляд из-за кулис» на леденящие кровь вступительные титры «Настоящего детектива»"". Быстрая Компания. Fast Company, Inc. В архиве с оригинала 5 ноября 2015 г.. Получено 24 января, 2015.
  22. ^ Калина, Павел (22 августа 2014 г.). «Как Патрик Клер выиграл Эмми за 90 секунд фильма« Настоящий детектив »». Sydney Morning Herald. Fairfax Media. В архиве с оригинала 5 ноября 2015 г.. Получено 24 января, 2015.
  23. ^ Золадзь, Линдси (21 июня 2015 г.). "История новой тематической песни True Detective" Nevermind'". Гриф. В архиве с оригинала от 23 июня 2015 г.. Получено 23 июня, 2015.
  24. ^ Тач, Дэйв (7 июля 2015 г.). "Настоящий детектив, смотреть второй сезон: второй и третий эпизоды". Многоугольник. В архиве из оригинала 21 июля 2015 г.. Получено 28 июля, 2015.
  25. ^ Пеханик, Мэгги (6 июля 2015 г.). «Заметили ли вы, что тематическая песня настоящего детектива меняется каждую неделю?». PopSugar. В архиве с оригинала 28 июля 2015 г.. Получено 28 июля, 2015.
  26. ^ Drumming, Нил (9 января 2014 г.). ""Настоящий детектив "режиссер Кэри Фукунага объясняет мрачный юмор сериала". Салон. Салон Медиа Группа. В архиве с оригинала 4 ноября 2015 г.. Получено 22 января, 2015.
  27. ^ Ринген, Джонатан (3 марта 2014 г.). «Мэттью МакКонахи в фильме« Настоящий детектив », его приятель Вуди,« Макконессанс »». Катящийся камень. Ян Веннер. В архиве с оригинала 4 ноября 2015 г.. Получено 22 января, 2015.
  28. ^ Макиннес, Пол (21 марта 2014 г.). «Настоящий детектив: как мы сделали самое обсуждаемое телешоу года». Хранитель. Guardian News and Media. В архиве с оригинала 4 ноября 2015 г.. Получено 22 января, 2015.
  29. ^ Редис, Кристина (4 января 2014 г.). «Мэттью МакКонахи и Вуди Харрельсон говорят об истинном детективе, почему они согласились сделать телешоу, работать друг с другом и многое другое». Коллайдер. В архиве с оригинала 4 ноября 2015 г.. Получено 22 января, 2015.
  30. ^ Редис, Кристина (12 февраля 2014 г.). «Мишель Монаган рассказывает об истинном детективе, присоединяется к шоу, работает с Кэри Фукунага, настроение на съемочной площадке, будущие проекты и многое другое». Коллайдер. В архиве с оригинала 4 ноября 2015 г.. Получено 22 января, 2015.
  31. ^ а б Андреева, Нелли (14 января 2013 г.). "'Александра Даддарио из Техасской бензопилы, Элизабет Ризер из «Сумеречной саги», 2 выпускника «Wire» присоединяются к новому сериалу HBO «Настоящий детектив»'". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 5 ноября 2015 г.. Получено 25 декабря, 2013.
  32. ^ Андреева, Нелли (14 января 2013 г.). "'Сериал HBO «Настоящий детектив», сериал AMC «Убийство» добавить в состав ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 5 ноября 2015 г.. Получено 25 декабря, 2014.
  33. ^ Андреева, Нелли (1 февраля 2013 г.). «Кевин Данн присоединяется к сериалу HBO« Настоящий детектив », пилот CBS« Мама »добавляет регулярного». Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 4 февраля 2013 г.. Получено 3 февраля, 2013.
  34. ^ Боррелли, Кристофер (22 января 2014 г.). «Настоящий голос оживляет« Настоящего детектива »». Чикаго Трибьюн. Тони В. Хантер. В архиве с оригинала 23 ноября 2016 г.. Получено 22 января, 2015.
  35. ^ Стерн, Марлоу (26 февраля 2014 г.). "Путешествие настоящего детективного директора Кэри Фукунаги от профессионального сноубордиста до самого разыскиваемого в Голливуде". Ежедневный зверь. Компания Newsweek Daily Beast. В архиве с оригинала 5 ноября 2015 г.. Получено 22 января, 2015.
  36. ^ Браун, Эмма. «Настоящий директор». Опрос. Дэн Рэгон. В архиве с оригинала 5 ноября 2015 г.. Получено 22 января, 2015.
  37. ^ Андреева, Нелли (24 января 2014 г.). "'Создатель True Detective Ник Пиццолатто подписывает новый контракт с HBO, открывая путь ко второму сезону драмы "Прорыв". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 15 января 2015 г.. Получено 23 января, 2015.
  38. ^ а б Хибберд, Джеймс (23 сентября 2014 г.). «HBO подтверждает состав второго сезона сериала« Настоящий детектив »: в главных ролях будут Винс Вон и Колин Фаррелл». Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 23 сентября 2014 г.. Получено 23 сентября, 2014.
  39. ^ а б Роуз, Лейси (6 августа 2014 г.). "'Ник Пиццолатто из фильма «Настоящий детектив» во втором сезоне, «Глупая критика и слухи о драмах на съемочной площадке». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 17 ноября 2014 г.. Получено 24 ноября, 2014.
  40. ^ Коулман, Мириам (21 сентября 2014 г.). Колин Фаррелл подтверждает, что присоединяется к труппе «Настоящего детектива».'". Катящийся камень. В архиве из оригинала 22 сентября 2014 г.. Получено 21 сентября, 2014.
  41. ^ Фаулер, Мэтт (27 октября 2014 г.). «Тейлор Китч подтверждает роль настоящего детектива во втором сезоне». IGN. В архиве из оригинала 28 октября 2014 г.. Получено 28 октября, 2014.
  42. ^ Хибберд, Джеймс (24 ноября 2014 г.). "'"Настоящий детектив" подтвердил еще трех актеров ". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 24 ноября 2014 г.. Получено 24 ноября, 2014.
  43. ^ Литтлтон, Синтия (30 марта 2018 г.). "'Режиссер «Настоящий детектив» в случайном порядке: Джереми Солнье уходит, Даниэль Сакхейм подписывает контракт (ЭКСКЛЮЗИВ) ". Разнообразие. В архиве с оригинала 31 марта 2018 г.. Получено 31 марта, 2018.
  44. ^ Бирнбаум, Дебра (31 августа 2017 г.). "'Третий сезон сериала «Настоящий детектив» на канале HBO с Махершалой Али в главной роли ». Разнообразие. В архиве с оригинала 4 декабря 2017 г.. Получено 31 августа, 2017.
  45. ^ Андреева, Нелли (14 февраля 2018 г.). "'Настоящий детектив »: Рэй Фишер присоединился к актерскому составу сериала« Антология HBO »в качестве обычного; Еще три должны повториться в третьем сезоне ". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 15 февраля 2018 г.. Получено 15 февраля, 2018.
  46. ^ Андреева, Нелли (17 ноября 2017 г.). "'Настоящий детектив »: Кармен Эджого сыграет главную роль в третьем сезоне сериала« Антология HBO »». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала от 20 ноября 2017 г.. Получено 18 ноября, 2017.
  47. ^ Петски, Дениз (3 января 2018 г.). "'Настоящий детектив »: Стивен Дорфф играет в третьем сезоне сериала« Антология HBO ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала от 3 января 2018 г.. Получено 3 января, 2018.
  48. ^ Петски, Дениз (16 января 2018 г.). "'Настоящий детектив »: Скут МакНейри играет в третьем сезоне сериала« Антология HBO »». Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 16 января 2018 г.. Получено 16 января, 2018.
  49. ^ Рутс, Кимберли (6 февраля 2018 г.). "Настоящий детектив бросает Мэми Гаммер". TVLine. В архиве с оригинала 7 февраля 2018 г.. Получено 6 февраля, 2018.
  50. ^ "Настоящий детектив: Рейтинги первого сезона ". Финал сериала. 12 марта 2014 г.. Получено 2 декабря, 2014.
  51. ^ Кисселл, Рик (11 августа 2015 г.). "'Рейтинги True Detective в финале выросли, но упали на 22% по сравнению с прошлым годом ». Разнообразие. Получено 11 августа, 2015.
  52. ^ "Настоящий детектив: рейтинг третьего сезона". Финал сериала. 15 января 2019 г.,. Получено 26 февраля, 2019.
  53. ^ «Топ-10 списков телекритиков - лучшие сериалы 2014 года». Metacritic. В архиве с оригинала 6 ноября 2015 г.. Получено 30 января, 2015.
  54. ^ «Настоящий детектив: 1 сезон (2014)». Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 6 ноября 2015 г.. Получено 16 января, 2014.
  55. ^ «Настоящий детектив: 1 сезон». Metacritic. В архиве с оригинала 28 ноября 2015 г.. Получено 27 ноября, 2015.
  56. ^ Харви, Крис (22 февраля 2014 г.). «Настоящий детектив, Sky Atlantic, обзор: работа с глубиной и кинематографическим чутьем». Дейли Телеграф. Телеграф Медиа Группа. В архиве с оригинала 6 ноября 2015 г.. Получено 28 декабря, 2014.
  57. ^ Романо, Андрей (11 января 2014 г.). "'Обзор True Detective: вам стоит посмотреть классику революционных преступлений HBO ". Ежедневный зверь. Компания Newsweek Daily Beast. В архиве из оригинала 10 мая 2016 г.. Получено 17 июля, 2015.
  58. ^ Орр, Кристофер (11 февраля 2014 г.). "Настоящий детектив: Лучшее телешоу ». Атлантический океан. В архиве с оригинала 6 ноября 2015 г.. Получено 16 июля, 2015.
  59. ^ Гудман, Тим (2 января 2014 г.). «Настоящий детектив: ТВ-обзор». Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. В архиве с оригинала 6 ноября 2015 г.. Получено 25 декабря, 2014.
  60. ^ Сепинуолл, Алан (7 января 2014 г.). »Обзор: Мэттью МакКонахи и Вуди Харрельсон изумляют в фильме HBO« Настоящий детектив »'". HitFix. В архиве с оригинала 6 ноября 2015 г.. Получено 13 января, 2014.
  61. ^ Лоусон, Ричард (15 января 2014 г.). »Обзор: Настоящий детектив HBO - все не в порядке с убийством'". Ярмарка Тщеславия. Condé Nast. В архиве с оригинала 6 ноября 2015 г.. Получено 1 февраля, 2015.
  62. ^ Хейл, Майк (11 января 2014 г.). "Странная связь, как убийство". Нью-Йорк Таймс. Артур Охс Сульцбергер-младший В архиве с оригинала 25 декабря 2014 г.. Получено 30 января, 2015.
  63. ^ Хижина, Крис (8 января 2014 г.). «Настоящий детектив: первый сезон». Slant Magazine. В архиве с оригинала 6 ноября 2015 г.. Получено 30 января, 2015.
  64. ^ Стювер, Хэнк (9 января 2014 г.). «Настоящий детектив HBO: мрачная тайна, увязшая в болоте». Вашингтон Пост. Кэтрин Уэймут. В архиве из оригинала 4 августа 2017 г.. Получено 30 января, 2015.
  65. ^ Бьянко, Роберт (9 января 2014 г.). "'Настоящий детектив »: у вас есть право оставаться ослепленным». USA Today. Компания Gannett. В архиве с оригинала 12 октября 2014 г.. Получено 30 января, 2015.
  66. ^ Виганд, Дэвид (9 января 2014 г.). "'Обзор True Detective: 2 звезды ярко сияют ». Хроники Сан-Франциско. В архиве с оригинала 6 ноября 2015 г.. Получено 13 января, 2014.
  67. ^ Ллойд, Роберт (10 января 2014 г.). «Обзор: медленный и стабильный темп работы« Настоящего детектива »- формула победы». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 16 января 2014 г.. Получено 13 января, 2014.
  68. ^ Родман, Сара (9 января 2014 г.). "МакКонахи, Харрельсон производят арест" Настоящего детектива ". Бостонский глобус. Джон В. Генри. В архиве с оригинала 6 ноября 2015 г.. Получено 25 декабря, 2014.
  69. ^ Лоури, Брайан (8 января 2014 г.). "ТВ-обзор:" Настоящий детектив'". Разнообразие. Penske Business Media. В архиве с оригинала 7 января 2015 г.. Получено 25 декабря, 2014.
  70. ^ Шеффилд, Роб (17 июня 2015 г.). "Настоящий детектив"'Новый сезон действительно неисправен? ". Катящийся камень. В архиве из оригинала от 6 апреля 2016 г.. Получено 29 июня, 2015.
  71. ^ Корнет, Рот (28 июня 2015 г.). "Настоящий детектив:" Ночь находит вас "Обзор". IGN. В архиве с оригинала 30 июня 2015 г.. Получено 29 июня, 2015.
  72. ^ Райан, Крис (13 июля 2015 г.). "'Настоящий детектив, 2-й сезон, 4-я серия: "Придет конец"'". Грантленд. В архиве с оригинала 14 июля 2015 г.. Получено 13 июля, 2015.
  73. ^ Сепинуолл, Алан (17 июня 2015 г.). «Обзор:« Настоящий детектив »стал жертвой спада на втором курсе?». HitFix. В архиве из оригинала 2 июля 2015 г.. Получено 29 июня, 2015.
  74. ^ Райан, Шейн (29 июня 2015 г.). «Настоящий детектив»: «Ночь находит тебя»"". Вставить. В архиве с оригинала 1 июля 2015 г.. Получено 29 июня, 2015.
  75. ^ «Настоящий детектив: 2 сезон (2015)». Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 27 июня 2015 г.. Получено 29 июня, 2015.
  76. ^ «Настоящий детектив: 2 сезон». Metacritic. В архиве с оригинала 23 ноября 2015 г.. Получено 27 ноября, 2015.
  77. ^ Хинкли, Дэвид (12 июня 2015 г.). "'Обзор True Detective: Колин Фаррелл и Винс Вон возглавили новую команду HBO, в которую вошли Рэйчел Макадамс и Тейлор Китч ». Нью-Йорк Далли Ньюс. В архиве с оригинала 18 июня 2015 г.. Получено 18 июня, 2015.
  78. ^ Стювер, Хэнк (16 июня 2015 г.). "'2-й сезон «Настоящего детектива»: новый состав, сеттинг, та же мрачная самоуверенность ». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 17 июня 2015 г.. Получено 18 июня, 2015.
  79. ^ Лоури, Брайан (12 июня 2015 г.). «ТВ-обзор:« Настоящий детектив », 2-й сезон». Разнообразие. В архиве с оригинала 18 июня 2015 г.. Получено 18 июня, 2015.
  80. ^ Коллинз, Шон Т. (10 августа 2015 г.). «Что случилось со 2-м сезоном« Настоящего детектива »?». Катящийся камень. В архиве с оригинала 21 апреля 2016 г.. Получено 19 апреля, 2016.
  81. ^ «Настоящий детектив: 3 сезон (2019)». Гнилые помидоры. Получено 13 января, 2019.
  82. ^ «Настоящий детектив: обзор 3 сезона». Metacritic. В архиве с оригинала 16 января 2019 г.. Получено 13 января, 2019.
  83. ^ Для первого сезона см. «Настоящий детектив: рейтинг первого сезона». Финал сериала. 12 марта 2014 г. В архиве с оригинала 2 декабря 2014 г.. Получено 3 марта, 2017.
    Для второго сезона см. "Настоящий детектив: рейтинг второго сезона". Финал сериала. 11 августа 2015 г.. Получено 3 марта, 2017.
    Для третьего сезона см. "Настоящий детектив: рейтинг третьего сезона". Финал сериала. 15 января 2019 г.,. Получено 15 января, 2019.
  84. ^ а б Лиза де Мораес (10 марта 2014 г.). "'Настоящий детектив в финале добился рекордного рейтинга HBO ». Срок. В архиве с оригинала 28 августа 2018 г.. Получено 13 сентября, 2018.
  85. ^ «Глоссарий медиа-терминов». www.nielsenmedia.com. В архиве с оригинала 17 августа 2018 г.. Получено 13 сентября, 2018.
  86. ^ Альбиниак, Пейдж (14 апреля 2012 г.). "Синди рейтинги теперь яблоки к яблокам". Разнообразие. В архиве из оригинала 13 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября, 2018.
  87. ^ "Настоящий детектив: рейтинг первого сезона". Финал сериала. 12 марта 2014 г. В архиве с оригинала 2 декабря 2014 г.. Получено 3 марта, 2017.
  88. ^ а б Кеннелли, Тим (23 июня 2015 г.). "'Рейтинги «Настоящего детектива» выросли перед премьерой второго сезона ». TheWrap. В архиве из оригинала 14 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября, 2018.
  89. ^ Недедог, Джетро (11 августа 2015 г.). "'Рейтинги второго сезона «Настоящего детектива» заканчиваются на высокой ноте, но не приближаются к первому ». Business Insider. В архиве из оригинала 14 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября, 2018.
  90. ^ "Настоящий детектив: рейтинг второго сезона". Финал сериала. 11 августа 2015 г.. Получено 3 марта, 2017.
  91. ^ Маглио, Тони (11 августа 2015 г.). "'Финал 2-го сезона "Настоящего детектива" снизил 22% зрителей с момента дебюта ". TheWrap. В архиве из оригинала 13 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября, 2018.
  92. ^ Аузиелло, Майкл (19 июля 2014 г.). «TCA Awards 2014: Хорошая жена, OITNB, Настоящий детектив, Вице-президент, Во все тяжкие, РуПол Среди победителей ». TVLine. В архиве из оригинала 21 июля 2014 г.. Получено 20 июля, 2014.
  93. ^ "Большой взрыв, Фарго, Хорошая жена, Мастера секса, Нормальное сердце Лидировать в номинации "Выбор критиков" в 2014 г. ". TVLine. 28 мая 2014 года. В архиве из оригинала 29 мая 2014 г.. Получено 28 мая, 2014.
  94. ^ Митович, Мэтт Уэбб (25 августа 2014 г.). «Эмми 2014: Шерлок, Во все тяжкие, История ужасов: Ковен, Настоящий детектив и многие повторные победители получают золото ». TVLine. В архиве с оригинала 26 августа 2014 г.. Получено 26 августа, 2014.
  95. ^ "Настоящий детектив". Emmys.com. В архиве с оригинала 6 ноября 2015 г.. Получено 16 августа, 2014.
  96. ^ Цукерман, Эстер (14 февраля 2015 г.). "Отель Гранд Будапешт и Имитационная игра выиграть WGA Awards ". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 15 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля, 2015.
  97. ^ Митович, Мэтт Уэбб (10 декабря 2014 г.). «SAG Awards: Современная семья, Престолы, Родина, Дощатый настил, Открытки Ведущие номинанты; Безумцы Отключитесь; HTGAWM, Маслани и Адуба кивают ". TVLine. В архиве с оригинала 6 ноября 2015 г.. Получено 10 декабря, 2014.
  98. ^ Митович, Мэтт Уэбб (11 декабря 2014 г.). «Золотой глобус»: Фарго, Настоящий детектив Ведущие номинации; Джейн Девственница, Прозрачный Получите несколько очков ". TVLine. В архиве с оригинала 13 декабря 2014 г.. Получено 11 декабря, 2014.
  99. ^ Шварц, Райан (14 января 2015 г.). "OITNB, Игра престолов, Прозрачный Среди номинантов Гильдии режиссеров ». TVLine. В архиве с оригинала 14 января 2015 г.. Получено 14 января, 2015.
  100. ^ Выпуск DVDВыпуск Blu-ray
  101. ^ Выпуск DVDВыпуск Blu-ray
  102. ^ Выпуск DVDВыпуск Blu-ray

внешняя ссылка