Первоначальное замешательство в интересах - Initial Interest Confusion
Первоначальное замешательство в интересах правовая доктрина в соответствии с товарный знак закон, позволяющий выявить нарушение в случае временной путаницы, которая устраняется до совершения покупки. В общем, нарушение прав на товарный знак основан на вероятности возникновения путаницы для потребителя на рынке. Эта вероятность обычно определяется с помощью многофакторного теста, который включает такие факторы, как сила марки и свидетельства фактической путаницы. Тем не менее, нарушение прав на товарный знак, основанное на Первоначальной путанице интересов, не требует вероятности возникновения путаницы во время продажи; знак должен привлекать только первоначальное внимание потребителя.
Известный гипотетический пример начального замешательства интересов, впервые описанный в Брукфилд v Западное побережье Развлечения,[1] включает два видеомагазина. Конкурент West Coast Video, Blockbuster Video, помещает рекламный щит на участке шоссе с рекламой West Coast Video на предстоящем выезде. На самом деле на этом выходе нет видео с западного побережья; вместо этого это видео блокбастера. Потребитель, ожидая найти магазин видео на Западном побережье, видит видео блокбастера и решает опекать подходящую замену. Несмотря на то, что путаница была рассеяна, Blockbuster по-прежнему незаконно присваивает приобретенную репутацию торговой марки West Coast Video.
История
Доктрина первоначальной путаницы интересов применялась судами США еще в 1975 году. Однако с появлением всемирной паутины количество исков о первоначальной путанице интересов увеличилось с 10 дел, основанных на этой доктрине до 1990 г., до более 100 в период с 1990 по 2005 гг. .[2]
Источник
Гротриан - Стейнвей и сыновья
Первое судебное решение, касающееся первоначального замешательства в интересах, было принято Grotrian, Helfferich, Schults., Th. Steinweg Nachf. v Steinway & Sons,[3] хотя это точное выражение никогда не используется. На момент спора Grotrian, Helfferich, Schultz., Th. Steinweg Nachf. (также называемый "Grotrian") ввозил в США пианино с маркировкой "Гротриан-Штайнвег "и рекламируется под названием" Steinweg ". Следовательно, Steinway & Sons заявили о нарушении прав на товарный знак подходить против Гротриана. Партии исторически связаны - основатель Steinway & Sons, Генри Э. Стейнвей, который англизировал свое имя от Генриха Энгельхарда Штайнвега после миграции в Нью-Йорк В 1850 году он сначала изготавливал пианино в Германии под торговой маркой Steinweg, а его сын сотрудничал с Гротрианом. Когда Steinweg / Steinway уехали в Америку, немецкий бизнес был продан трем сотрудникам, Гротриану, Хелффериху и Шульцу, с разрешением использовать имя «Steinweg».
По апелляции, судья 2-го округа У. Х. Тимберс подтвердил мнение судьи Л. Ф. МакМахон что «введенный в заблуждение первоначальным интересом, потенциальный покупатель Steinway может убедиться, что менее дорогой Grotrian-Steinweg по крайней мере так же хорош, если не лучше, чем Steinway».[4] Однако Апелляционный суд признал, что вероятность путаницы может отсутствовать во время покупки, потому что тех, кто покупает дорогие пианино, можно считать хорошо информированными. Вместо этого Суд постановил, что в этом деле нет необходимости демонстрировать фактическую или потенциальную путаницу во время покупки. Причина этого решения заключалась в том, что «имя Grotrian-Steinweg привлечет потенциальных клиентов на основе репутации, созданной Steinway в [Соединенных Штатах] на протяжении многих лет». Суд пришел к выводу, что Grotrian пыталась увеличить свои продажи, основываясь на силе названия «Steinway» и что «такие начальная путаница работает травма Steinway ".
Mobil Oil Corp. против Pegasus Petroleum Corp.
Следующее важное решение[2] полагаться на первоначальную путаницу интересов было Mobil Oil Corp. против Pegasus Petroleum Corp..[5] В этом случае, Mobil подал в суд на компанию Pegasus Petroleum, торгующую нефтью, основанную в 1981 году, на основании нарушения прав на товарный знак в отношении названия "Pegasus". Mobil является владельцем зарегистрированного товарного знака в виде символа летающего коня, представляющего греческую мифологическую фигуру Пегас, и само название «Пегас».[2] Однако логотип Pegasus Petroleum не представлял собой летающую лошадь, а состоял исключительно из двух переплетенных букв «P».
На первом судебном процессе судья Л. Ф. МакМахон пришел к выводу, что «существует достаточная вероятность путаницы между символом летающей лошади Mobil и использованием Pegasus Petroleum знака« Pegasus »для предоставления помощи Mobil в соответствии с Законом Ланхема». Признав это решение «не явно ошибочным», 2-й окружной суд разъяснил в апелляционной жалобе, что вероятность недоразумений следует понимать как «вероятность того, что Pegasus Petroleum получит решающее значение на начальных этапах сделки». Суд пришел к выводу, что компания Pegasus Petroleum вводила в заблуждение потенциальных клиентов из-за их первоначального интереса, предполагаемого знаком Pegasus, и считает, что эта первоначальная путаница сама по себе является достаточным ущербом для торговой марки.
Эра Интернета
Первоначальное замешательство в интересах стало более заметным в эпоху Интернета.[2] Суды удовлетворили иски о нарушении прав на товарные знаки в доменных именах (киберсквоттинг ), Мета-теги которые влияют на результаты поисковых систем и рекламные ключевые слова с использованием доктрины начального заблуждения интересов.
Brookfield Communications, Inc. против West Coast Entertainment Corp.
В Brookfield Communications, Inc. против West Coast Entertainment Corp.,[1] 9-й округ охватывает доктрину начального заблуждения интересов, которая ранее была разработана во 2-м округе, и непосредственно решает вопрос, могут ли термины зарегистрированного товарного знака использоваться в качестве Мета-теги на веб-страницах владельцев товарных знаков.
Brookfield разработала программное обеспечение под названием MovieBuff, которое состояло из доступной для поиска базы данных прошлых, текущих и будущих фильмов, их кассовых сборов, расписаний и других данных. Федеральная регистрация товарного знака MovieBuff была выдана в 1998 году и распространяется как на товары, так и на услуги. Для продажи программного обеспечения MovieBuff Брукфилд зарегистрировал два доменные имена: moviebuffonline.com и brookfieldcomm.com в 1996 г. Он также разместил версию базы данных в Интернете по адресу inhollywood.com. Brookfield не удалось зарегистрировать домен moviebuff.com в то время, потому что Западное побережье зарегистрировало его ранее.
West Coast, одна из крупнейших в стране сетей видеопроката, впоследствии открытая moviebuff.com онлайновая служба базы данных фильмов, аналогичная той, что развернула Брукфилд. Кроме того, как этот веб-сайт, так и westcoastvideo.com, законный домен Западного побережья, содержал мета-ключевые слова "moviebuff" и "moviebuff.com". Эти мета-ключевые слова предназначались для индексации поисковые системы, чтобы пользователь, ищущий "moviebuff", смог найти страницу. Хотя это был обычный способ увеличения видимости в более ранних поисковых системах, большинство современных поисковых систем не полагаются на мета-ключевые слова для ранжирования результатов.
Хотя 9-й округ признал, что нет никакой вероятности путаницы между этими двумя продуктами, суд, тем не менее, признал Западное побережье ответственным за нарушение прав на товарный знак, поскольку товарный знак "moviebuff", а также "moviebuff.com" фигурировали в метатегах westcoastvideo.com, домен, не нарушающий авторских прав, используемый Западным побережьем. Суд констатирует, что «хотя нет никакой путаницы в источнике в том смысле, что потребители знают, что они покровительствуют Западному побережью, а не Брукфилду, тем не менее существует первоначальная путаница в интересах в том смысле, что, используя moviebuff.com или же MovieBuff отвлечь людей, ищущих MovieBuff на свой веб-сайт, Западное побережье неправомерно извлекает выгоду из доброй воли, которую Brookfield разработала в отношении своей торговой марки ».
Playboy Enterprises, Inc. против Netscape Communications Corp.
В Playboy Enterprises, Inc. против Netscape Communications Corp.,[6] Playboy обвинил Netscape (вместе с Excite) за продажу рекламных баннеров, написанных на товарных знаках «playboy» и «playmate». Окружной суд отклонил дело, сославшись на добросовестное использование и другие аргументы. Однако Девятый округ сравнил с Брукфилд - Западное побережье,[1] и пришел к выводу, что «аналогии с Брукфилдом предполагают, что PEI сможет продемонстрировать вероятность путаницы, достаточную для того, чтобы опровергнуть упрощенное судебное решение. Суд постановил, что Playboy, вероятно, продемонстрирует, что потребители могут быть привлечены к продуктам конкурентов, если они бесплатно пользуются услугами Playboy. репутация при использовании товарных знаков «playboy» и «playmate», даже если потребители хорошо осведомлены о том, что они не покупают услуги у Playboy.
Полемика
Некоторые люди критиковали доктрину заблуждения первоначального интереса. Одно из опасений заключается в том, что «Первоначальная путаница интересов» «не имеет точного определения».[7] Другие заявили, что при отсутствии последовательной концепции ущерба, причиненного владельцу товарного знака, первоначальная путаница в интересах делает возможным не «фактический ущерб, понесенный владельцем товарного знака», а нечто большее, чем «негодование бренда». [8] Кроме того, некоторые заявляют, что, поскольку первоначальное замешательство интересов может быть обнаружено без многофакторного анализа вероятности путаницы, оно представляет собой «кратчайший путь к нарушению, как судебная игра в« Желоба и лестницы »». [9] Другой проблемой является отсутствие консенсуса среди судов относительно применимости первоначальной путаницы интересов.[10] Судья Берзон Девятого округа, при совпадающем мнении в Playboy Enterprises, Inc. против Netscape Communications Corp., спросил, хотел ли суд «продолжать применять недопустимое правило», имея в виду первоначальную путаницу интересов, как обсуждалось в Brookfield.[6]
Известные случаи
- Google, Inc. против American Blind & Wallpaper Factory, Inc., в котором законность программы Google AdWord была оспорена на основании первоначальной путаницы в интересах.
- Лампарелло против Фолвелла
Рекомендации
- ^ а б c Brookfield Communications Inc. против West Coast Entertainment Corporation, 174 F.3d 1036 В архиве 2009-09-29 на Wayback Machine (9-й округ, 1999 г.).
- ^ а б c d Ротман, Дженнифер Э., Первоначальное замешательство в интересах: на перекрестке закона о товарных знаках, 27 Cardozo Law Review 105 (2005).
- ^ Апелляционный суд Соединенных Штатов, второй округ. "523 F.2d 1331: Grotrian, Helfferich, Schulz, Th. Steinweg Nachf., Истец-апеллянт, v. Steinway & Sons, ответчик-апеллянт". Justia Закон США. Получено 14 февраля, 2012.(2-й округ, 1975 г.)
- ^ Гротриан, Гельфферих, Шульц, Т. Steinweg Nachf. против Steinway & Sons, 365 F. Supp. 707, 717 (S.D.N.Y.1973).
- ^ Mobil Oil Corp. против Pegasus Petroleum Corp., 818 F.2d 254 (2 декабря 1987 г.).
- ^ а б Playboy Enterprises, Inc. против Netscape Communications Corp., 354 F.3d 1020 В архиве 2010-05-17 на Wayback Machine (9-й округ 2004 г.).
- ^ Гольдман, Эрик, Отмена регулирования в законодательстве о товарных знаках в Интернете, 54 Журнал права Эмори 559 (2005).
- ^ Коулман, Рональд, De Minimis Confusion в Интернете: усугубление ошибки первоначального интереса, 3 Journal of Internet Law (октябрь 2003 г.).
- ^ Пинк, Джонатан, Доктрина первоначального заблуждения интересов В архиве 2005-08-11 на Wayback Machine, IP Frontline (6 июля 2005 г.).
- ^ Кравиц, Джейсон С., Первоначальная путаница в интересах: устранение некоторой путаницы, Massachusetts Lawyers Weekly (23 августа 2004 г.).