Из Пруссии с любовью - From Prussia with Love
| "Из Пруссии с любовью" | |
|---|---|
| Только дураки и лошади эпизод | |
 | |
| Эпизод нет. | 5 серия Серия 1 |
| Режиссер | Мэнди Флетчер |
| Написано | Джон Салливан |
| Произведено | Рэй Батт |
| Дата выхода в эфир | 31 августа 1986 г. (12,1 млн зрителей) |
| Продолжительность | 30 минут
|
"Из Пруссии с любовью"- это эпизод BBC комедия, Только дураки и лошади. Это был первый эпизод 5-го сезона, первый показ которого состоялся 31 августа 1986 года. В этом эпизоде Троттеры встречают беременную немецкую девушку и приглашают ее остаться в квартире.
Синопсис
Еще одной ночью в Голова клячи, Дель Бой, Родни, и Альберт встречают напуганную 19-летнюю немецкую девушку, которая говорит им, что она год работает в Англии в качестве помощница по хозяйству для другой семьи, называемой Уэйнрайтами, пока они не выгнали ее. Пока Дел и Альберт отправляются домой, девушка представляется Родни как Анна. Родни предлагает ей остаться с ними в доме Нельсона Манделы на ночь, но только в последнюю минуту обнаруживает, что Анна находится на девятом месяце беременности, о чем она не упомянула.
Вернувшись в Дом Нельсона Манделы, когда Дель разговаривает с покупателем по своему новому мобильному телефону Кочевника (который неисправен), Родни входит с Анной, оставляя Дель с открытым ртом при виде ее беременного состояния. Когда Альберт спрашивает ее, от кого она забеременела, Анна объясняет, что пара, на которую она работала, называлась Уэйнрайтами - богатый бизнесмен и его жена устроили домашнюю вечеринку, на которой Анна напилась. Сын семьи Уэйнрайтов Спенсер, студент университета, воспользовался Анной, отвел ее в спальню наверху и забеременел. Затем он сказал ей не рассказывать его родителям. Но позже этим утром Анна им рассказала. Когда мистер и миссис Уэйнрайт спросили Спенсера, он все отрицал. Мистер и миссис Уэйнрайт сказали Анне, что она мешает учебе Спенсера, и они выгнали ее, а также дали ей немного денег на рейс обратно в Германию, но Анна не хочет брать с собой ребенка, поэтому она хочет отдайте его на усыновление, когда он родится. Когда Родни уносит Анну в постель, Дел говорит Альберту, что Boycie и Марлен мечтали завести ребенка годами, но не смогли усыновить ребенка из-за судимости Бойси. Внезапно у Дела появляется идея решить проблемы каждого.
На следующий день в доме Бойси, пока Родни играет с собакой Дьюком, Дел говорит Бойси и Марлен, что может помочь им завести ребенка, и доказывает, что ребенок Анны - мальчик, показывая им сканирование и напоминая Бойси, что ему понадобится наследник своей автомобильной бизнес-империи. Когда Родни входит в дом, он возмущается, узнав, что Бойси и Марлен хотят усыновить ребенка Анны, а Делу заплатят 3000 фунтов стерлингов взамен.
Несколько дней спустя, вернувшись в квартиру, Родни все еще злится на план Дела, но Альберт напоминает ему, что Анна получает своего ребенка в любящей семье, Марлен получает ребенка, которого всегда хотела, а Дель получает 3000 фунтов стерлингов и будет также передайте Анне 300 фунтов, чтобы она отвезла ее с собой в Германию. Внезапно у Анны начинаются схватки, и Троттеры делают все возможное, чтобы доставить Анну в больницу.
Через неделю Марлен и Бойси ждут в гостиной с Делом, пока не вернутся Родни и Альберт с Анной и ее ребенком. Именно тогда Родни и Альберт (вскоре за ними Анна и ее новорожденный ребенок) возвращаются и рассказывают Дель плохую новость о том, что Анна действительно родила девочку, в которую она тоже влюбилась и теперь хочет сохранить. Когда Анна и Троттеры входят в гостиную, Дель представляет Бойси и Марлен Анне, которая в слезах убегает в спальни. Дел признается, что объясняет Бойси, что это не мальчик, а девочка, но Марлен все еще хочет забрать ребенка. Когда Родни и Альберт оба сердито смотрят на Дела за то, что он заставил их продать ребенка Анны, Бойси отменяет сделку, когда смотрит на девочку, у которой обнаруживается темная кожа. Родни (с ухмылкой) объясняет Делу, что пытался сказать ему, что мистер и миссис Уэйнрайт эмигрировали из Вест-Индии в 1956 году. Бойси отменяет сделку и уходит, а Марлен следует за ним, разочарованная и плачущая. Оставив Дел и Родни подбодрить ребенка.
Актерский состав эпизода
| Актер | Роль |
|---|---|
| Дэвид Джейсон | Дель Бой |
| Николас Линдхерст | Родни |
| Бастер Меррифилд | Дядя Альберт |
| Джон Чаллис | Boycie |
| Сью Холдернесс | Марлен |
| Кеннет Макдональд | Майк |
| Нула Конвелл | Морин |
| Эрика Хоффман | Анна |
Производство
- Этот эпизод (в котором был показан оригинальный сценарий Дедушка вместо Альберта) изначально должен был быть частью Серии 4, но его пришлось отложить из-за Леннард Пирс смерть.[1]
- Название серии - игра слов Джеймс Бонд Роман и фильм, Из России с любовью. Второй раз это случилось с шоу после Бриллианты для вереска.