Дождя никогда не бывает ... - It Never Rains...
"Дождя никогда не бывает ..." | |
---|---|
Только дураки и лошади эпизод | |
Эпизод нет. | 2 серия Эпизод 6 |
Режиссер | Рэй Батт |
Написано | Джон Салливан |
Произведено | Рэй Батт |
Дата выхода в эфир | 25 ноября 1982 г. (9,5 млн зрителей) |
Продолжительность | 30 минут
|
"Дождя никогда не бывает ..."- это эпизод BBC комедия, Только дураки и лошади. Это был шестой эпизод 2-го сериала, первый показ которого состоялся 25 ноября 1982 года. В этом эпизоде Дел, Родни и Дедушка отправляются в отпуск в Испанию. Все идет хорошо, пока дедушку не арестуют.
Краткое содержание сюжета
Уже четыре дня в Пекхэме идет бесконечный дождь, и Троттеры не могут сечь ни одну из своих шляп от солнца.
В Голова клячи, Дель Бой натыкается на своего друга Алекса, неудачливого туристического агента. Они обсуждают, как они могут развивать свой бизнес, и Дел предлагает, чтобы Алекс предложил 80% скидку на праздник следующему клиенту, которым случайно оказался Дел.
«Вернувшись в квартиру, - рассказывает Дел. Родни и Дедушка что они собираются Бенидорм, Испания. Родни обеспокоен тем, что дедушка ограничит их стиль, но Дел просто говорит ему не обращать на это внимания.
Когда они добираются до Бенидорма, Дел и Родни удается подобрать пару девушек, но когда они возвращаются в свой номер в отеле, они обнаруживают, что дедушка спит со своим. искусственные зубы у его постели, и на этом ночь заканчивается.
Несколько дней спустя на пляже Родни и Дел обеспокоены тем, почему дедушка ведет себя очень замкнутым с момента их приземления. Дель пытается флиртовать с «француженкой», но проигрывает крепкому англичанину. Тем временем Родни обнаруживает, что дедушка был арестован, и, рассказав Делу, братья Троттеры ищут дедушку.
В полицейском участке дедушка рассказывает своим внукам длинную и запутанную историю о возможной причине его ареста: в 1936 году, когда его семья была бедной, дедушка и его друг Нобби Кларк добирались автостопом до Саутгемптон, есть лодка, чтобы Танжер, а после неудачной попытки присоединиться к Французский Иностранный Легион, стал торговцы оружием вовремя гражданская война в Испании. В конце концов, они были схвачены, Нобби подвергнут пыткам, и пара была депортирована в Англию. Выслушав историю, Дель подкупает охранника, чтобы тот отпустил дедушку, но вскоре выясняется, что дедушку арестовали только за прогулка по улице и в любом случае можно уйти бесплатно, оставив Дел без средств. Родни говорит, что им лучше сходить в аптеку за ватой для дедушкиных порезов и синяков. Когда дедушка отвечает, что у него нет порезов и синяков, Дель говорит: «Еще рано!».[Примечание 1]
Примечания
- ^ В романе 2015 года Тот, кто посмеет ..., выяснилось, что в последние дни праздников Дедушка "даже не стонал о том, что нужно спать в ванной."
Актерский состав эпизода
Актер | Роль |
---|---|
Дэвид Джейсон | Дерек Троттер |
Николас Линдхерст | Родни Троттер |
Леннард Пирс | Дедушка Троттер |
Джим Макманус | Алекс |
Грэм Коул | Таможенная охрана (в титрах) |
Энн Брузак | француженка |
Джиллианна Фут | Англичанка |
Майкл Аттвелл | Англичанин |
Энтони Джексон | Испанская гвардия |