Эмиграция с Мальты - Emigration from Malta

Мемориал детям-мигрантам в Набережная Валлетты в память 310 мальтийских детей-мигрантов, которые приехали в Австралию в период с 1950 по 1965 год.

Эмиграция с Мальты был важным демографическим явлением на протяжении девятнадцатого и двадцатого веков, приведшим к созданию крупных мальтийских общин в англоязычных странах за рубежом.

История

Карикатура на мальтийско-алжирскую даму, 1898 г.

Девятнадцатый век

Массовая эмиграция усилилась в 19 веке. Первоначально миграция была в страны Северной Африки (особенно Алжир, Тунис и Египет ); позже мальтийские мигранты направились в Соединенное Королевство, США, Канаду и Австралию. От мальтийских общин в Северной Африке осталось мало следов, большинство из которых были перемещены после подъема движений за независимость в такие места, как Марсель, Соединенное Королевство или Австралия.

Мальта всегда была морской страной, и на протяжении веков мальтийские моряки и рыбаки и их коллеги поддерживали тесное взаимодействие между Средиземным морем и Атлантическим океаном. Что еще более важно, к середине 19 века мальтийцы уже имели долгую историю миграции в различные места, в том числе Египет, Триполитания, Тунис, Алжир, Кипр, Ионические острова, Греция, Сицилия и Лампедуза. Смешанные браки с другими гражданами (особенно итальянцами и сицилийцами) были не редкостью. Мигранты периодически возвращались на Мальту, принося с собой новые обычаи и традиции, которые со временем были поглощены основной мальтийской культурой.

В 1842 году общее количество мальтийских эмигрантов оценивалось примерно в 20 000 человек, или 15 процентов населения Мальты. Это число неуклонно росло на протяжении всего XIX века, однако эти ранние модели миграции были нестабильными, и репатриация происходила часто. Например, многие мальтийские эмигранты ринулись на родину из-за вспышки чума в Египте в 1835 г., а затем в 1840 г. во время англо-египетского кризиса (см .: Конвенция Лондонского пролива ).[1] По словам Кассара Пулличино:

Несмотря на определенную изоляцию, мальтийские эмигранты должны были адаптироваться к местным обычаям, пище и одежде. Кроме того, частые приходы и отъезды мальтийцев в XIX веке, должно быть, способствовали ассимиляции по крайней мере некоторых фольклорных материалов из Северной Африки, которые еще предстоит идентифицировать.[2]

В девятнадцатом веке большая часть миграции с Мальты была Северная Африка и Средний Восток (особенно Алжир, Тунис и Египет ), хотя ставки обратная миграция на Мальту были высокими.[3] Тем не менее, в этих регионах сформировались мальтийские общины. К 1900 году, например, по оценкам британского консульства, в стране насчитывалось 15 326 мальтийцев. Тунис.[4]От мальтийских общин в Северной Африке мало что осталось, большинство из них были перемещены после подъема движений за независимость в такие места, как Марсель, то объединенное Королевство или же Австралия. В годы, предшествовавшие провозглашению независимости Туниса в 1956 году, большая часть мальтийской общины покинула страну, чтобы поселиться в Марсель, Франция, которая сохраняет самую большую мальтийскую общину во Франции.

КОЛИЧЕСТВО Мальтийских эмигрантов в Северной Африке[5]
СтранаГод - 1842 г.Год - 1865 г.Год - 1880-е гг.
Алжир (Алжир, Филипвиль и Кость )5,00010,00015,000
Тунис (Тунис )3,0007,00011,000
Египет2,0005,0007,000

Двадцатый век

Мальта испытала значительную эмиграцию в результате краха строительного бума в 1907 году и позже. Вторая Мировая Война, когда уровень рождаемости значительно увеличился, но в двадцатом веке большинство эмигрантов отправились в места назначения в Новый мир, особенно США и Австралия.

В начале 20-го века, а затем после Второй мировой войны до начала 1980-х годов происходила массовая миграция с Мальты; однако предпочтительными направлениями в этот период были более далекие англоязычные страны, а не традиционные средиземноморские прибрежный. Более 10 000 мальтийцев поселились в Австралии, Канаде, Соединенном Королевстве и Соединенных Штатах в период с 1918 по 1920 год, а затем еще 90 000 - или 30 процентов населения Мальты - в период с 1948 по 1967 год.[6] К 1996 году чистая эмиграция с Мальты в течение 20 века превысила 120 000 человек, или 33,5% населения Мальты.[7]

После Мировая война II, Департамент эмиграции Мальты поможет эмигрантам оплатить их поездку. Между 1948 и 1967 годами эмигрировало 30 процентов населения.[3] В период с 1946 года до конца 1970-х годов более 140 000 человек покинули Мальту по схеме вспомогательного проезда, из них 57,6 процента мигрировали в Австралия, 22 процента к объединенное Королевство, От 13% до Канада и 7 процентов Соединенные Штаты.[8] (Смотрите также Мальтийские австралийцы; Мальтийцы в Соединенном Королевстве; Мальтийский язык во Франции; и Мальтийский язык в Греции ).

Эмиграция резко упала после середины 1970-х годов и с тех пор перестала быть значимым социальным явлением. Знакомство с английским языком помогло мальтийским мигрантам ассимилироваться в принимающих странах, а частота встречаемости смешанный брак с местными иностранцами, по общему мнению, выше среди мальтийских эмигрантов, чем среди других этнических общин. Широкое взаимодействие между мальтийскими эмигрантами в Австралии, Канаде, Великобритании и США и их родственниками на Мальте приблизило мальтийскую культуру к англоязычному миру. Многие мальтийские эмигранты и второе поколение Мальтийские австралийцы, Мальтийские американцы и Мальтийские канадцы вернулись на родину в 1990-х годах, и в последние годы наблюдается рост числа иностранных эмигрантов, переезжающих на Мальту, особенно британских пенсионеров.

В 1995 г. секция Торонто с Соединение район получил название «Мальтийская деревня» в знак признания сильной мальтийской общины, которая сохранилась и по сей день.[9] Считается, что это самая большая мальтийская община в Северной Америке.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ МОДЕЛЕЙ МАЛЬТИЙСКОЙ МИГРАЦИИ (1946–1996 гг.)[10]
СтранаКИзСетевая миграцияВозвращаться %
Австралия86,78717,84768,94021.56
Канада19,7924,79814,99724.24
Великобритания31,48912,65918,83040.20
СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ.11,6012,5809,02122.24
Другой1,64790774055.07
Общий155,06039,087115,97325.21

Двадцать первый век

Основная статья: Иммиграция на Мальту

В 2001 г. было зарегистрировано 46 998 жителей Мальты. Австралийская перепись, 30 178 Перепись населения Великобритании 2001 года, 9,525 по Канадская перепись 2001 года и 9080 Перепись США 2000 года.[11]

Поскольку Мальта присоединилась к Европа в 2004 году экспатриант сообщества возникли в ряде европейских стран, особенно в Бельгия и Люксембург. В то же время Мальта становится все более привлекательной для сообществ иммигрантов как из Западной, так и из Северной Европы (Итальянцы, Британский мальтийский и Французский мальтийский ) и из Восточной Европы (Болгары, Сербы и Мальтийские греки ).

В соответствии с Конвенцией о праве проживания мальтийцев за рубежом в 2010 г. Федерация мальтийцев, проживающих за рубежом (FMLA) была официально создана с представителями из разных стран. Совет по делам мальтийцев, проживающих за рубежом был создан. Совет по делам мальтийцев, проживающих за рубежом, состоит из представителей мальтийских общин, а также экспертов в области миграции, и он был создан с одобрения Палаты представителей. Совет представлен 5 экспертами из Австралии, Канады, Великобритании, Европы и Мальты и членами совета из Австралии, США, Канады, Европы и Мальты. Совет также будет стремиться создать Мальтийский институт культуры.

Мальтийские диаспоры

Мальтийские иммигранты приземляются в Сидней из СС Партизанка, 1948

Австралия

Основная статья: Мальтийские австралийцы

Согласно переписи 2011 года, на момент переписи в Австралии проживало 163 990 человек мальтийского происхождения и 41 274 человека мальтийского происхождения, что на 5,6 процента меньше, чем по данным переписи 2006 года.[12] Самая большая община в Австралии, родившаяся на Мальте, находится в штате Виктория, с 19 730 человек.[13]

Первый мальтийский поселенец Антонио Аццопарди высадился в Мельбурне в 1837 году, где стал успешным бизнесменом. Тем не менее, к 1881 году население Виктории, родившееся на Мальте, составляло всего 73 человека. В течение 19 века предпринимались многочисленные попытки организовать массовую миграцию в Австралию, но только в 1883 году прибыла первая группа из 70 рабочих (и девяти безбилетных пассажиров). Великобритания поощряла эмиграцию как часть стратегии заселения Империи белыми британскими подданными, в то время как эмиграция была жизненно важна для Мальты как маленькой страны с ограниченными ресурсами. Тем не менее, Австралия 1901 г. Закон об ограничении иммиграции в начале 20 в. количество прибывших с Мальты оставалось низким. Групповая и массовая миграция постепенно увеличивалась, во-первых, в Квинсленд и после Первая Мировая Война, к Сидней чей Автомобильная индустрия привлекла многих. Система квот для мальтийских иммигрантов была введена в 1920 году, но давление со стороны Великобритании привело к увеличению квоты в 1923 году, и к 1933 году в Виктории проживало 395 мальтийцев, большинство из которых эмигрировало. Австралия из Мальта, номер пришел из объединенное Королевство где они поселились после того, как были изгнаны из Египет, как обладатели британских паспортов, во время Суэцкий кризис.[14] Мальтийская иммиграция в Австралию достигла пика в 1960-х годах. Большинство мальтийских иммигрантов проживают в Мельбурн западные пригороды Солнечный свет (особенно на Гленгала роад) и Сент-Олбанс, И в Сидней западные пригороды Greystanes и Horsley Park. Мальтийцы, как и у себя на родине, в основном католики.[15]

259 мальтийских мальчиков и 51 мальтийская девочка были отправлены в католические учреждения в Западной и Южной Австралии в период с 1950 по 1965 год после переговоров между правительствами Мальты и Западной Австралии, которые начались в 1928 году, когда Перт основанный на Мальте священник отец Рафаэль Пейс призвал Христианские братья включить мальтийских детей в свою новую схему миграции. Вместо того чтобы получить образование, многие из них использовались для строительных работ и никогда не учились на английском языке, при этом забывая свой собственный мальтийский язык.[16]

Бельгия

Основная статья: Мальтийский язык в Бельгии

До 2003 года мальтийцы в Бельгии в основном состояли в браке с бельгийцами, эмигрировавшими в страну, или мальтийскими дипломатами. В 2003 г. Мальтийский граждане с Евросоюз (ЕС) начали всерьез ввиду членства Мальты в организации. Большинство мальтийцев находятся в Бельгии из-за их работы в ЕС. Фактически, по оценкам, из 324 мальтийцев, работавших в ЕС в 2010 году,[17] около 250 человек работали в Бельгии.[18] Вот почему они считают себя экспатрианты скорее, чем эмигранты как и в случае с Мальтийская диаспора в демографические движения предыдущих поколений, что также объясняет, почему большинство мальтийцев в Бельгии либо живут в Брюссель-столичный регион или муниципалитеты, граничащие с этим регионом, на территории и вокруг Брюссельское кольцо Статистика за 2008 год указывает на сообщество, которое более или менее сбалансировано по половому признаку и члены которого преимущественно относятся к возрастным группам 25-40 лет.[18]

Бразилия

Первая мальтийская колония прибыла в Бразилию в 1912 году на борту корабля «Провинция СС», который высадился в портовом городе Сантос вместе с 73 людьми. Еще 106 прибыли в том же году. Все начали работать на кофейных плантациях в Сан-Паулу И в Форталеза. Как обладатели британских паспортов, они рассматривались бразильскими властями как любой другой британский подданный. Многие из них позже вернулись на Мальту. Вторая группа мальтийских эмигрантов переехала в Бразилию в 1920-х годах, чтобы работать на железных дорогах; среди них был Доминик Коллиер из Флориана, который занимал административную должность в железнодорожной компании Сан-Паулу-Парана. Третий этап иммиграции мальтийцев в Бразилию в 1950-х и 1960-х годах имел иную, религиозную, а не экономическую мотивацию. Штат Парана попросил Францисканский Мальтийский Орден прислать священников и сестер в растущий епархия Жакарезиньо. Позднее мальтийские священники распространились также на штаты Сан-Паулу и Пернамбуку. В 1977 году отец Вальтер Эбейер - брат Фрэнсис Эбеджер - был рукоположен во епископа епархия Витория-ду-Сул. Среди бразильских мальтийцев распространены фамилии Бусуттил, Заммит, Аззопарди, Бальзан, Кутаджар.[19]

Канада

Основная статья: Мальтийские канадцы

Мальтийская эмиграция в Канаду в значительной мере произошла в 1840 году, за ней последовали периоды эмиграции около 1907 года и между 1918-1920 годами. Однако большинство мальтийских эмигрантов поселились в Канаде после Вторая Мировая Война. Большинство этих иммигрантов поселились в Онтарио, в основном Торонто, но со временем другие мальтийские иммигранты переехали в другие канадские города, включая Монреаль, Ванкувер, и Сент-Джонс. Приблизительно 18 000 мальтийцев эмигрировали в Канаду в период с 1946 по 1981 год, но со временем эмиграция постепенно сокращалась. В 2006 году в стране поселились всего 145 человек мальтийского происхождения.[20]Согласно Перепись 2011 года, было 38 780 канадцев, заявивших о полном или частичном мальтийском происхождении, что больше по сравнению с 37 120 в 2006 году.[21]Сегодня большинство людей мальтийского происхождения, около 18 680 человек, живут в Торонто (более 50% всего мальтийского населения Канады). Площадь Дандас-стрит-Вест в Перекресток известен как «Маленькая Мальта» из-за исторического населения Мальты, а также постоянного присутствия мальтийских клубов и предприятий. Есть также мальтийские общины в других частях Онтарио а также в Монреаль, Виннипег и Ванкувер.[20]

Египет

Основная статья: Мальтийцы в Египте

Некоторые мальтийцы жили в Египте еще в эпоху Наполеон и его завоевание Египта. Близость двух стран и схожесть Мальтийский и арабский Языки привели к тому, что многие мальтийцы поселились в Египте в прошлом, в основном в Александрия.[22] Словно Итальянцы, поселившиеся в Египте мальтийцы египетского происхождения составляли часть Римско-католическая община Египта. К 1939 году в Египте проживало до 20 000 мальтийцев. Практически все они были франкоязычными, а для тех, чьи родители были французами, французский был родным языком. Во многих семьях среднего класса (особенно в Александрии и Каире) произошел языковой сдвиг, и итальянский язык стал использоваться в качестве домашнего языка наряду с французским; Значительное меньшинство египетских мальтийцев (например, проживающих в зоне Суэцкого канала) по-прежнему сохраняет мальтийский язык своим родным языком. Это число значительно сократилось в результате эмиграции спустя годы и почти полностью исчезло в результате изгнания в 1956 году из-за того, что мальтийцы были британскими гражданами. Большинство египетских франко-мальтийцев поселились в Австралии или Великобритании, где они остались культурно отличными от иммигрантов с Мальты. Лица с французским гражданством были репатриированы во Францию ​​(чаще всего в Марсель ). Послевоенная Мальта вообще не принимала беженцев из Египта.[23]

Гибралтар

Основная статья: История мальтийцев в Гибралтаре

А Мальтийский сообщество существовало в Гибралтар так как вскоре после его захватывать по Англо -нидерландский язык флот в 1704 году. Большинство испанских жителей были изгнаны, оставив гарнизон для обслуживания иммигранты, в основном из Мальта и Генуя. Вскоре последовала иммиграция из соседних испанских городов, что сделало Гибралтар очень привлекательным. космополитичный численность населения. Процветание Гибралтара привлекало иммигрантов из соседних средиземноморских земель, и в 1885 году в Гибралтаре проживало около 1000 мальтийцев. В начале 20 века британцы провели обширные военно-морские работы и усовершенствовали существующие укрепления Гибралтара сделать скалу практически неприступной. Многие мальтийцы работали в верфь и другие управляли вспомогательными предприятиями. Тем не менее экономика Гибралтара был не в состоянии принять большое количество иммигрантов с Мальты, и к 1912 году количество мальтийцев уже уменьшалось (не более 700), поскольку они вернулись в Мальтийские острова. В конце концов, те, кто остался в Гибралтаре, стали очень активно участвовать в экономической и социальной жизни Гибралтара, большинство из них также были стойкими сторонниками связей с Великобританией.

Греция

Основная статья: Итальянцы-корфиоты § Мальтийские итальянцы на Корфу

Большое сообщество потомков Мальтийские итальянцы все еще присутствует в Корфу.[24] Их предки прибыли на остров в 19 веке, когда британские власти привезли много квалифицированных рабочих из Мальта на Ионические острова. Британцам были нужны женатые мужчины, чтобы дети продолжали их работу, и, как следствие, 80 человек (40 семей с 1815 по 1860 годы) были перевезены на Корфу, потомки которых остаются на острове сегодня. В 1901 году на Корфу проживало почти тысяча человек, считавших себя этническими мальтийцами. В Кефалония их было 225. Еще сотня мальтийцев проживала среди других меньших островов Ионической группы. Эмиграция мальтийцев на эти острова практически прекратилась, когда острова были возвращены Греции в 1864 году. Из-за союза с Грецией ряд мальтийских семей покинули Корфу и поселились на нем. Кардифф, Уэльс, где до сих пор живут их потомки. На Корфу две деревни на острове носят названия, свидетельствующие о мальтийском присутствии: Мальтезика названа в честь Мальты, а Коццелла получила свое название от Гозо. В Козелле сестры-францисканки Мальты открыли монастырь и школу в 1907 году. Эти два учреждения процветают до сих пор. В 1930 году у мальтийцев на Корфу был собственный священник, который заботился об их благополучии, пока он поддерживал полезные контакты с церковными и гражданскими властями Мальты. Этим священником был преподобный Спиридион Килия, который родился на Корфу в семье мальтийцев и стал приходским священником мальтийской общины. Мальтийская община Корфиот в настоящее время насчитывает 3500 человек на всем острове. Они составляют центр Католик сообщества Корфу, но ни один из них не говорит Мальтийский язык. Бывший мэр город Корфу Сотирис Микалеф имеет мальтийское происхождение.

Италия

Город Пачино, на юге Сицилии, был разработан на основании королевского указа Фердинанд I Обеих Сицилий 1760 г. Принц Фердинанд пригласил мальтийских соседей заселить новую страну, и более тридцати семей приняли приглашение. Первыми семьями были: Агиус, Аззоппарди, Арафам, Бухагиар, Бартоло, Калдиес, Бонелли, Каменсули, Борг, Кассар Скалия, Боагер, Фенек, Фарруджа, Греч, Мицци, Мейлах, Микалеф, Маллиа, Онгрес, Салиба, Султан и Ксуэреб. .

Ливия

Община мальтийцев в Ливии возникла в XIX веке. Они оставались в стране на протяжении всего ХХ века, так как не подлежали изгнанию режимом Каддафи в 1970-х годах.[25] Многие мальтийцы продолжали переезжать в Ливию в поисках работы, особенно после потепления на Западе режима Каддафи в 2000-х годах, до начала Ливийская гражданская война в 2011.

Мальтийские семьи до сих пор живут в Триполи по сей день, как семья Абухаджра, семья Фаруджа, семья Змайт и семья Базина.

Новая Зеландия

Первый зарегистрированный мальтийский мигрант в Новая Зеландия был Анджело Париджи, который зарегистрирован в церкви Святого Патрика в Окленде как женившийся 4 июля 1849 года на 16-летней Роуз Энн МакМаллен. Его описывали как «лодочника, родившегося на Мальте». За ними последовали и другие, в том числе Джеймс Кассар, некоторые письма которого остались невостребованными на почтовом отделении Окленда в 1864 году. В 1883 году Франческо Саверио де Чезаре, которому правительство Мальты поручило оценить «пригодность британских колоний в Австралии в качестве поля» для мальтийской миграции », сообщил, что:« В Окленде я встретил трех мальтийцев, которые там поселились на несколько лет, а в Тауранге - еще одного, который работал поваром; у них все хорошо; и они не собираются возвращаться на Мальту. Они сказали мне есть и другие мальтийцы, которых они знают, поселились в Веллингтоне, Крайстчерче и Данидине ". Мальтийская ассоциация Веллингтона была основана в 1989 году президентом Кармен Далли. По данным последней переписи, количество жителей Мальты в Новой Зеландии составляет 222 человека.[26]

Южная Африка

Основная статья: Мальтийский язык в Южной Африке

Мальтийцы начали эмигрировать в Южную Африку сразу после вторая мировая война. В 1947-1948 гг. 102 человека, особенно высококвалифицированных рабочих, переехали в Южно-Капскую колонию. Тем не менее, эта первая волна вскоре прекратилась, поскольку новое правительство Южной Африки не поддержало дальнейшую иммиграцию.[27]

объединенное Королевство

Основная статья: Мальтийцы в Соединенном Королевстве
Миграционные потоки после Второй мировой войны с Мальты в Великобританию[28]

До прохождения Закон Содружества об иммигрантах В 1962 г. было несколько ограничений на миграцию мальтийцев в Великобританию. Мальта испытала значительную эмиграцию, особенно в результате краха строительного бума в 1907 году и позже. Вторая Мировая Война, когда уровень рождаемости значительно увеличился. До Первая Мировая Война однако в Великобритании было очень мало мальтийцев, за исключением общины в Кардифф. Большинство мальтийцев считали Великобританию далекой и холодной страной.[4] Между 1919 и 1929 годами было зарегистрировано, что 3354 мальтийца отправились в Великобританию, 1445 из них вернулись в более поздние годы. Остальные не обязательно все оставались в Великобритании, однако многие впоследствии переехали в Австралия. Тем не менее к 1932 году на улице, примыкающей к Коммершл-роуд в Лондоне, проживала мальтийская община. Многие из этих мальтийцев работали в лондонских доках. Подобные сообщества существовали вокруг доков в Chatham и Портсмут.[4]После 1962 года мальтийцам требовались ваучеры для иммиграции в Великобританию, но их было относительно легко получить в Департаменте эмиграции до 1971 года. Департамент эмиграции организовывал собеседование с потенциальными мигрантами в британских фирмах, чтобы разрешить им въезд в Великобританию. заполнять нехватка рабочей силы. В то время мальтийские женщины также выходили замуж за британских военнослужащих, а мальтийцы присоединялись к британским. торговые корабли. Статистические данные о миграции, зарегистрированные на Мальте и в Великобритании, различаются по количеству зарегистрированных мальтийских мигрантов. Мальтийские статистические данные показывают, что с 1963 по 1970 год (включительно) с Мальты в Великобританию уехало 8 282 человека, из которых 949 зарегистрировались как вернувшиеся. Между тем британская статистика показывает, что за тот же период прибыло 8 110 мальтийских мигрантов, не считая студентов, дипломатов, моряков, посетителей и членов их семей.[3] Существенный сезонная миграция в Великобританию началось в 1962 году. В этом году 70 мальтийских женщин были наняты для работы на британской овощной и фруктовой консервные заводы на шесть месяцев. К 1967–69 годам 250 мальтийцев переезжали в Великобританию для сезонных работ, в основном в секторах консервирования, производства мороженого, гостиниц и общественного питания. Сезонная миграция работающих женщин была организована Комиссией эмигрантов Католическая церковь на Мальте.[3]По данным Мальтийского музея эмиграции, с конца Второй мировой войны до 1996 года в общей сложности 31 489 мигрантов покинули Мальту в Великобританию. 12 659 человек впоследствии вернулись на Мальту. Таким образом, чистая миграция за период составила 18 830 человек.[28]В Перепись населения Великобритании 2001 года зарегистрировано 30 178 мальтийцев, проживающих в Великобритании.[11] В Управление национальной статистики По оценкам, эквивалентная цифра на 2009 год составляла 28 000 человек.[29]

Соединенные Штаты

Основная статья: Мальтийские американцы
Могила Орландо Каруана, воевавшего в американская гражданская война.

Первые выходцы из Мальта к Соединенные Штаты прибыл в середине восемнадцатого века в город Новый Орлеан, Луизиана. Многие американцы считали Мальту частью Италии. В некоторых случаях из-за путаницы на надгробных плитах мальтийцев помещали надпись «Родившаяся Мальта, Италия». В это время и в девятнадцатом веке мальтийцев, эмигрировавших в Соединенные Штаты, все еще было мало. Фактически, в 1860-х годах только от пяти до десяти мальтийцев эмигрировали в Соединенные Штаты ежегодно. Большинство из них были сельскохозяйственными рабочими, а в случае Нового Орлеана - огородниками и торговцами овощами. Первая Мировая Война в 1919 году иммиграция мальтийцев в США увеличилась. В первом квартале 1920 года более 1300 мальтийцев иммигрировали в Соединенные Штаты. Детройт, Мичиган, с рабочими местами в расширяющейся автомобильной промышленности, привлекла наибольшую долю иммигрантов. Считается, что в последующие годы более 15000 мальтийцев эмигрировали в Соединенные Штаты, а затем получили гражданство США. Значительный процент первых мальтийских иммигрантов намеревались остаться только временно для работы, но многие поселились в США на постоянной основе. В добавление к Детройт, другие промышленные города, такие как Нью-Йорк, Лос-Анджелес, и Сан - Франциско, Калифорния, привлекала мальтийских иммигрантов.[30]После Второй мировой войны правительство Мальты обязалось оплатить проезд мальтийцам, которые хотели эмигрировать и прожить за границей не менее двух лет. Эта программа привела к увеличению эмиграции жителей острова и составила около 8000 мальтийцев, прибывших в Соединенные Штаты в период с 1947 по 1977 год. Правительство Мальты способствовало мальтийской эмиграции, поскольку Мальта была перенаселена.[30]

Большинство мальтийских иммигрантов прибыли в первую половину двадцатого века, поселившись в таких городах, как Детройт, Нью-Йорк, Сан-Франциско, и Чикаго. Большинство американцев мальтийского происхождения сейчас живут в этих городах, особенно в Детройте (приблизительно 44 000 мальтийцев) и Нью-Йорке (более 20 000 мальтийцев), в последнем городе большая часть людей мальтийского происхождения сосредоточена в Астория, Квинс.[30]

В Калифорнии процветает мальтийское сообщество. Сан-Педро и Длинный пляж.[нужна цитата ]

2016 год Исследование американского сообщества По оценкам, 40 820 американцев мальтийского происхождения.[31] Из них 24 202 имеют мальтийское происхождение.[32] Сюда входят иммигранты мальтийского происхождения в США, их американские потомки, а также многочисленные иммигранты из других стран мальтийского происхождения.

Как и в стране своего происхождения, мальтийские американцы преимущественно практикуют Римский католицизм как их религия. Многие практикуют католиков, каждую неделю ходят в церковь и активно участвуют в жизни своих местных приходов.[30]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Mgr. Филип Каллеха, Статистика и история мальтийских миграционных движений, Учебная сессия I Мальтийской конвенции о мигрантах (Мальта), 1969 г.
  2. ^ Дж. Кассар Пулличино, "Определение семитских элементов в мальтийском фольклоре", в Исследования по мальтийскому фольклору, Malta University Press (1992), стр. 73–4.
  3. ^ а б c d Джонс, Хью Р. (1973). «Современная эмиграция с Мальты». Труды Института британских географов. 60: 101–119. JSTOR  621508.
  4. ^ а б c Аттард, Лоуренс Э. (1989). Великий исход (1918–1939). Мальта: Publishers Enterprises Group.
  5. ^ Источник: Mgr. Филип Каллеха, Статистика и история мальтийских миграционных движений, Учебная сессия I Мальтийской конвенции о мигрантах (Мальта), 1969 г.
  6. ^ «Мультикультурная Канада». Multiculturalcanada.ca. 28 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 20 августа 2017.
  7. ^ "Страница из Всемирного справочника ЦРУ 1996 года о Мальте". Umsl.edu. Получено 20 августа 2017.
  8. ^ Кинг, Рассел (1979). «Мальтийский миграционный цикл: архивный обзор». Площадь. 11 (3): 245–249. JSTOR  20001477.
  9. ^ "Колумнисты - Мнение - Toronto Sun". Torontosun.com. Получено 20 августа 2017.
  10. ^ «Статистика эмиграции». Maltamigration.com. Получено 20 августа 2017.
  11. ^ а б «База данных страны рождения». Организация экономического сотрудничества и развития. Архивировано из оригинал 17 июня 2009 г.. Получено 3 августа 2010.
  12. ^ «Перепись 2006 года: 20680 - Страна рождения человека (полный классификационный список) по полу - Австралия». Австралийское статистическое бюро. Архивировано из оригинал (Загрузка XLS) на 2013-09-08. Получено 27 мая 2008. Общее количество человек: 19 855 288 человек.
  13. ^ "Мальтийские австралийцы". Департамент иммиграции правительства Австралии. Архивировано из оригинал на 2008-08-01. Получено 22 января 2014.
  14. ^ Иван Магри-Оверенд (2001). «Нынешнее положение мальтийцев Египта». maltamigration.com. Получено 25 января 2016.
  15. ^ Барри Йорк (1990). "Империя и раса: мальтийцы в Австралии, 1881-1949". Questia. НСВУ ПРЕСС. п. iii. Получено 25 января 2016.
  16. ^ Самостоятельно
  17. ^ "Twegiba ghall-mistoqsija parlamentari numru 15749". www.pq.gov.mt. 2010-03-15. Архивировано из оригинал на 2011-07-22. Получено 2012-07-31.
  18. ^ а б "Мальтин фил-Бельджю асбл". www.maltin.be. Архивировано из оригинал на 2012-07-26. Получено 2012-07-31.
  19. ^ Альмир да Силвейра, Мальтийская иммиграция
  20. ^ а б Мальтийский язык - Канадская энциклопедия. В архиве 3 февраля 2014 г. Wayback Machine
  21. ^ Статистическое управление Канады (2006). «Этнокультурный портрет Канады».
  22. ^ Кассар, Джордж. «Приветственное слово: Посольство Мальты в Египте».
  23. ^ Николас Д. Чиркоп OAM, [Временная колония в долине Нила http://www.maltamigration.com/history/nick-chircop-egypt.shtml?s=7E1A30000327-39AB ]
  24. ^ Мальта Миграция
  25. ^ Ромео Чини, Берберийский Триполи
  26. ^ Кармен Далли, Мальтийский в Новой Зеландии, Мальта Миграция
  27. ^ Отчет Управления эмиграции за 1948-49 год
  28. ^ а б «Миграция в Великобританию: послевоенный период». Мальтийский музей эмиграции. Получено 3 августа 2010.
  29. ^ «Расчетное население Соединенного Королевства с разбивкой по зарубежным странам рождения (Таблица 1.3)». Управление национальной статистики. Сентябрь 2009 г. Архивировано с оригинал 22 января 2011 г.. Получено 2 августа 2010. Приведенный рисунок является центральной оценкой. См. Источник для 95 процентов доверительные интервалы.
  30. ^ а б c d Страница каждой культуры
  31. ^ [1] Исследование американского сообщества 2016 г., годовые оценки
  32. ^ http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_10_1YR_B04001&prodType=table

Библиография

внешняя ссылка