Ein bißchen Frieden - Ein bißchen Frieden

"Ein bißchen Frieden"
Николь - Ein bißchen Frieden.jpg
Одинокий к Николь
Вышел1982
Евровидение 1982 Вход
Страна
Художник (ы)
Николь Хохлох
В качестве
Язык
Композитор (ы)
Автор текста
Дирижер
Выступление в финале
Конечный результат
1-й
Конечные точки
161
Хронология входа
◄ "Джонни Блю" (1981)   
"Rücksicht" (1983) ►
Клип
"Ein bißchen Frieden" (жить в 2015 году) на YouTube

"Ein bißchen Frieden" ([aɪ̯n ˈbɪsçən ˈfriːd (ə) n], "A Little Peace") - песня на Немецкий, написанная плодовитым немецким дуэтом авторов Евровидения Ральф Сигель (музыка) и Бернд Мейнунгер (тексты песен) для Евровидение 1982, проведенный в Харрогейт, объединенное Королевство. Его исполнила 17-летняя немецкая старшеклассница. Николь, в результате чего Германия первая победа на конкурсе песни Евровидение с рекордным отрывом в 61 очко, установив новый рекорд по самой большой разнице в победах, продержавшейся до Евровидение 1997. Сингл Николь до сих пор остается единственным участником Евровидения, который возглавляет чарты продаж на всех территориях, где он был выпущен.

Фон

После победы в конкурсе Николь исполнила репризу на четырех языках: Немецкий, английский, Французский и нидерландский язык.[1] Она решила под влиянием момента[2] чтобы сделать это, к недоумению ее группы поддержки. Позже она выпустила записи на пяти дополнительных языках в разных странах. Европа: Датский, Итальянский, русский, а также немецко-английско-голландская комбинация и немецко-английско-итальянская комбинация. Он возглавил чарты во многих странах, было продано более трех миллионов копий, а английская версия стала последним победителем Евровидения, который возглавил чарты в объединенное Королевство. Английская версия также удостоилась чести стать 500-м номером один в Великобритании.[1].

Песня была выбрана в интернет-опросе, проведенном Европейский вещательный союз в 2005 году как одна из 14 самых популярных песен в истории Евровидения и был одним из участников Поздравления 50-летний юбилейный концерт в Копенгаген, Дания, состоявшийся в октябре 2005 года. Хотя Николь на концерте не было, он был воспроизведен танцорами с белыми гитарами и живой музыкой. оркестр поскольку исходные кадры были показаны на заднем плане. "Ein bißchen Frieden" заняла седьмое место по популярности за всю историю конкурса.

"Ein bisschen Frieden" транслировалась на словенском как "Malo miru" Ирена Тратник, на чешском языке как "Jsme dĕti slunce" Яромиром Майером, на хорватском как "Malo Mira" Ана Штефок, по-датски как "En smule fred" Сюзанна Лана, на венгерском языке как "Egy kis nyugalmat kívánok én" Неотон Фамилия, на польском языке как "Troszeczkę ziemi, troszeczkę słońca" Элени Цока и по-фински как "Vain Hieman Rauhaa" Катри Хелена. В 1996 году шведская техно / фолк / блюграсс группа Реднекс, известные своим хитом Cotton-Eye Joe примерно в то время, сделали кавер на "Ein bisschen Frieden", также участвовали в конкурсе песни "Евровидение". С тех пор песня была переведена на английский как "A Little Peace", записанная Дэниел О'Доннелл для своего альбома 1997 года Я считаю, а на голландском языке как "Een Beetje Vrede", записанный Кэтлин Аэртс для ее альбома 2009 года В Symfonie.

Моника Форсберг написал текст на шведском языке как "En liten fågel", и песня стала популярной среди дансбанд группы. Он был записан на шведском языке Стефан Борщ на его альбоме 1982 года En liten fågel[3] а также выпустить его как сингл в том же году[3] и Матс Бергманс на его альбоме 2004 года Vänd dig inte om.[4] Это также было записано Ингмар Нордстремс на альбоме 1982 года Saxparty 9.[5]

Немецкая техно-панк группа DAF выпустили "Ein bisschen Krieg" ("Немного войны") как ответ на предполагаемую сентиментальность песни.

Позиции на графике

СтранаВершина горы
позиция
Австралия (Kent Music Report )[6]93
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )[7]1
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[8]1
Дания (Hitlisten )[9]1
Ирландия (ИРМА )[10]1
Нидерланды (Голландский Топ 40 )[11]1
Нидерланды (Один топ 100 )[12]1
Норвегия (VG-лист )[13]1
Швеция (Sverigetopplistan )[14]1
Швейцария (Schweizer Hitparade )[15]1
Таблица одиночных игр Великобритании1[16]
Западная Германия (Официальные немецкие чарты )[17]1

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Райс, Джо (1982). Книга рекордов Гиннеса из 500 хитов номер один (1-е изд.). Энфилд, Мидлсекс: Guinness Superlatives Ltd., стр. 224–5. ISBN  0-85112-250-7.
  2. ^ Николь Зайберт (25 мая 2015 г.). Евровидение в 60 (Телевидение). Великобритания: BBC Four.
  3. ^ а б "En liten fågel" (на шведском языке). Свенск mediedatabas. 1982 г.. Получено 28 апреля 2011.
  4. ^ "Vänd dig inte om" (на шведском языке). Свенск mediedatabas. 2004 г.. Получено 28 апреля 2011.
  5. ^ "Saxparty 9" (на шведском языке). Свенск mediedatabas. 1982 г.. Получено 28 апреля 2011.
  6. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг.. Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 218. ISBN  0-646-11917-6.
  7. ^ "Austriancharts.at - Николь - Ein bißchen Frieden " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 31 декабря 2017.
  8. ^ "Ultratop.be - Николь - Ein bißchen Frieden " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 31 декабря 2017.
  9. ^ https://www.ukmix.org/showthread.php?63915-Danish-Charts-Archive
  10. ^ https://www.ukmix.org/showthread.php?31325-Irish-Charts-1982-to-1984
  11. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 20, 1982 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 31 декабря 2017.
  12. ^ "Dutchcharts.nl - Николь - Een beetje vrede " (на голландском). Один топ 100. Проверено 31 декабря 2017.
  13. ^ "Norwegiancharts.com - Николь - Ein bißchen Frieden ". VG-лист. Проверено 31 декабря 2017.
  14. ^ "Swedishcharts.com - Николь - Ein bißchen Frieden ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 31 декабря 2017.
  15. ^ "Swisscharts.com - Николь - Ein bißchen Frieden ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 31 декабря 2017.
  16. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. С. 408–9. ISBN  1-904994-10-5.
  17. ^ "Offiziellecharts.de - Николь - Ein bißchen Frieden ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 22 мая 2019.

внешняя ссылка