Cwmbran - Cwmbran

Cwmbran
Глиндур-роуд в Кумбране, сфотографировано в июле 2018 г.
Cwmbran Расположение в пределах Торфаен
численность населения	48,535
Справочник по сетке ОС	ST295955
Сообщество	Cwmbran [1]
Основная область	Торфаен
Церемониальный округ	ГВИНТ
Страна	Уэльс
Суверенное государство	объединенное Королевство
Почтовый город	CWMBRAN
Почтовый индекс района	NP44
Телефонный код	01633
Полиция	ГВИНТ
Огонь	Южный Уэльс
Скорая помощь	валлийский
Парламент Великобритании	Торфаен Monmouth
Сенедд Кимру - Валлийский парламент	Торфаен Monmouth
Список мест Великобритания Уэльс Торфаен 51 ° 39′11 ″ с.ш. 3 ° 01′16 ″ з.д. / 51,653 ° с. Ш. 03,021 ° з. / 51.653; -03.021Координаты: 51 ° 39′11 ″ с.ш. 3 ° 01′16 ″ з.д. / 51,653 ° с. Ш. 03,021 ° з. / 51.653; -03.021

Cwmbran (/kʊмˈбрɑːп,kuм-/ куум-BRAHN, ком-; валлийский: Cwmbrân [kʊmˈbraːn], также используется в качестве альтернативного написания на английском языке) является городок в Уэльс.

Лежа внутри исторические границы из Монмутшир, он является частью графство из Торфаен. Кумбран был назначен новым городом в 1949 году, чтобы предоставить новые возможности трудоустройства в юго-восточной части Южный Уэльс Coalfield.

География

Состоит из деревень Старый Кумбран, Pontnewydd, Верхний Кембран, Henllys, Croesyceiliog, Llantarnam и Лланирафон к 2011 году его население выросло до 48 535 человек.^[2] Это делает его шестой по величине городской район в Уэльсе.

Сидя как бы в углу Южный Уэльс Coalfield, он имеет холмистый вид на его западных и северных краях, а окружающие холмы поднимаются на высоту более 1000 футов (300 м). В Афон Ллвид образует большую долину реки, хотя наиболее значительным водотоком, вероятно, являются остатки Монмутшир и канал Брекон. К востоку от Кумбрана земля менее холмистая и является частью Уск долина.

История

Cwmbran - это новый город который был обозначен в 1949 году^[3] предоставить новые возможности трудоустройства в юго-восточной части Южный Уэльс Coalfield. Cwmbran означает Воронья долина.

Есть свидетельства того, что Неолит и Бронзовый век люди использовали этот район, с Железный век Силуры племя также оккупировало регион, прежде чем было покорено Римские легионы на базе поблизости Usk и Caerleon.

Около 1179 года Хиуэл, лорд Карлеона, подарил деньги и землю, чтобы основать Цистерцианский аббатство в Llantarnam. На роспуск монастырей к Генрих VIII аббатство было закрыто, и его выкупила череда богатых землевладельцев. К 18 веку аббатство перешло в собственность семьи Блевиттов, которые должны были стать ключевыми фигурами в ранней индустриализации Кумбрана. Изготовление кирпича, известковые печи, железная руда горнодобывающая промышленность, разработка карьеров и добыча угля были созданы в этот период вместе с канал для перевозки грузов в доки на Ньюпорт.

В 1833 г. Обследование боеприпасов На карте Монмутшира Кумбран изображен как ферма, расположенная в районе, ныне известном как Верхний Кумбран, в долине Кам-Бран. Cwmbran в настоящее время занимает около 3000 акров (12 км²) с населением около 50 000 человек.

После расследования, проведенного местными жителями Ричардом Дэвисом и Майком Прайсом, был создан проект Ancient Cwmbran & The Cistercian, и грант в размере 48000 фунтов стерлингов был предоставлен Фонд лотереи наследия для изучения некоторых ранее незарегистрированных сайтов, представляющих интерес в Greenmeadow и Thornhill области.^[4]

В Цистерцианский путь также проходит через Llantarnam, Старый Кумбран, Greenmeadow и Торнхилл, не доезжая до древней часовни Лландерфель на Mynydd Maen, а затем в Twmbarlwm.

В 19 и 20 веках Кумбран был местом развития тяжелой промышленности. Уголь и железная руда были добыты на Mynydd Maen и перевезены наклонными самолетами и трамваями в Восточную долину для использования на таких заводах, как Патентная компания по производству гаек и болтов (который стал Гость Кин и Крапивница в 1900 г.),^[5] различные работы по изготовлению жести и кирпича. Эта отрасль привела к созданию Канал Монмутшир, то Железная дорога Ньюпорта и Понтипула и Понтипул, Карлеон и железная дорога Ньюпорта. Очень мало от этого промышленного наследия осталось сегодня, хотя многие из сегодняшних объектов легкой промышленности или торговли были созданы на этих местах.

Высотное жилье в Кумбране

В соответствии с Законом о новых городах 1946 года министерствам и окружным советам было предложено выбрать участки для строительства жилья. Для Уэльса Министерство жилищного строительства и местного самоуправления предложило Church Village и Cwmbran. Предложение «Церковная деревня» было наложено вето министерством энергетики, так как строительство нового жилья помешало бы планам по расширению добычи угля в этом районе; однако Кумбран был принят в 1949 году.^[6]

Кумбран был гражданским приходом, а с 1974 г. сообщество Сам по себе, один из пяти в новом районе Торфаен. В 1985 году сообщество Cwmbran было упразднено, его заменило Cwmbran Central, Fairwater, Llantarnam, Pontnewydd и Верхний Кембран.^[7]

Этимология

Название города происходит от валлийского «Cwm Brân», что означает «долина Ворона», отсылка к большим поселениям галок в долине. Кумбран - это название одной из нескольких деревень, расположенных в долине, которые выросли вокруг заводов по производству белой жести Кумбранской железной компании. Когда в 1949 году был образован новый город Кумбран, район старой деревни стал известен как Старый Кумбран.

Экономика

Самый давний работодатель в Cwmbran - производитель печенья. Burton's Foods, которые нанимают 1000 человек для Джемми Доджерс и Колеса Вагона печенье.^[8] По состоянию на 2005 год завод Cwmbran производит более 400 миллионов универсальных колес в год.^[9]

Safran Сиденья Великобритания (ранее Зодиак Аэрокосмическая промышленность )^[10][11] является нынешним владельцем завода в Кумбране, на котором занято 1000 человек по производству кресел для самолетов.

Cwmbran Center

Cwmbran Center

Основная статья: Cwmbran Center

Построенный с 1959 по 1981 год, в пешеходном центре расположены супермаркеты, магазины розничной торговли, банки, театр, кинотеатр, боулинг, рестораны, детские ясли, батутный парк, тренажерный зал, полицейский участок, мировой суд, молодежный центр, паб, библиотека, центр искусств и офисное помещение. Доступ к более чем 170 магазинам можно получить с автобусной остановки, расположенной в центре, от железнодорожной станции в нескольких минутах ходьбы к северо-востоку или с 3000 бесплатных парковочных мест, расположенных вокруг кольцевой дороги центра.

Предприятия малого и среднего бизнеса включают пивоварню Cwmbran в Верхнем Cwmbran, которая открылась в 1996 году как Cottage Spring Brewery.^[12]

Образование

В городе две общеобразовательные школы: Croesyceiliog School, дневная и Cwmbran High School . Есть множество первичных^[13] и детские сады, включая среднюю начальную школу на валлийском языке, Ysgol Gymraeg Cwmbrân.

Спорт

Cwmbran Stadium.

легкая атлетика

Cwmbran Stadium^[14] в 1970-х и 1980-х годах проводились международные соревнования по легкой атлетике. Британский тренер по легкой атлетике Малькольм Арнольд тренировал некоторых своих спортсменов в Кумбране в 80-х и начале 90-х годов, когда он был национальным тренером Уэльса.

Спортсмены, которые регулярно тренировались там под руководством Малкольма, включают бывшего чемпиона мира по бегу на 110 м с барьерами и держателя мировых рекордов, Колин Джексон; Призер Содружества на 110 метров с препятствиями, Пол Грей; и Найджел Уокер у него было две спортивные карьеры, сначала в качестве олимпийского спортсмена, а затем в качестве международного игрока союза регби Уэльса.

Чемпион мира 1999 года в закрытых помещениях на 400 м Джейми Баулч также использовали стадион как обычную тренировочную площадку под другим тренером. Стадион также является домом для хоккейного клуба Gwent Hockey Club (мужского и женского).

В городе три легкая атлетика клубы: Cwmbran Harriers,^[15] Бегуны из Фэруотера^[16] и Гриффитстаунские Харриеры.^[17]

Футбол

Три основных футбол команды в Cwmbran Cwmbran Town, Cwmbran Celtic и Croesyceilog которые все соревнуются в Валлийская футбольная лига. Cwmbran Town и Celtic играют в Cwmbran Stadium. Также в Cwmbran была Футбольная фабрика. Расположенный недалеко от центра города футбольный завод представлял собой крытый спортивный комплекс, состоящий из двух спортивных площадок. Здание сгорело в феврале 2017 года.^[18]

Регби союз

Отдельные площадки на Pontnewydd и Croesyceiliog дом двух городских регби команды, Cwmbran RFC и Croesyceiliog RFC, хотя гораздо больше жителей города поддерживают команды по регби в старом соседнем городе Понтипул, город Ньюпорт и Ньюпорт Гвинт Драгонс региональная команда.

Лига регби

Лига регби представлен в городе Torfaen Tigers, которые играют в четвертом эшелоне лига регби пирамидальная система Конференция Лиги Юг. Они играют свои домашние матчи в Kings Head Ground, дом Cwmbran R.F.C.

Средства массовой информации

Смотрите также: СМИ Уэльса

Главной газетой области является Южный Уэльс Аргус и полунациональный Западная почта. Цифровое издание последнего публикуется как Уэльс Интернет. Город обслуживается местной службой новостей Cwmbran Life,^[19] в то время как BBC также обслуживает регион Юго-Восточного Уэльса со своей базы в Кардиффе.

В Кумбране работает ряд сетевых и любительских радиостанций. Vitalize Radio работает как общественная радиостанция Торфаена, первоначально созданная в 2014 году как Torfonix.^[20] Существуют также Cwmbran и District Amateur Radio Society и Able Radio, которые поддерживают взрослых с аутизмом и проблемами с обучением.

Изображения Cwmbran в СМИ

В июле 2011 года Кумбран стал местом проведения Goldie Lookin цепочка сатирическая песня "Fresh Prince of Cwmbran" по мотивам Свежий принц Бель-Эйр тема восхваляя город.^[21]

Транспорт

Cwmbran железнодорожная станция.

Железная дорога

Смотрите также: Cwmbran железнодорожная станция

Cwmbran железнодорожная станция^[22] обслуживается поездами на Линия валлийских маршей,^[23] со сквозными поездами на юг до Ньюпорт и Кардифф. Пригородные поезда, идущие на север, обслуживают Понтипул и Абергавенни, а услуги на большие расстояния работают до Херефорд, Шрусбери, Крю, Холихед и Манчестер. Станция не открывалась до 1986 года, как один из последних актов Совета по развитию Нового города Кумбрана.

До этого у Кумбрана не было поездов 24 года. Исторически Cwmbran обслуживали 2 линии и несколько местных станций. Первая линия была построена Монмутширская Железнодорожная и Канальная Компания и открыт в 1852 году. (Большая часть его маршрута сейчас проходит под Cwmbran Drive, A 4051). Линия, которая все еще используется, была открыта Понтипул, Карлеон и железная дорога Ньюпорта в 1874 г.

Автобус

Смотрите также: Автовокзал Cwmbran

В городе есть комплексное местное автобусное сообщение от Автовокзал Cwmbran.

Автобус Ньюпорт работают их 29B и 24X услуги от автовокзала Ньюпорта в Торговый центр Friars Walk до автовокзала Cwmbran, с периодичностью каждые 15 минут, каждые 30 минут и каждый час в непиковые часы.

Дилижанс Южный Уэльс обслуживают большинство служб в Квмбране, включая маршруты из долин, включая Блаэнавон, Абергавенни, Понтипул, Блэквуд, Вартег и Херефорд, путешествуя на юг в Кардифф и Ньюпорт.

В начале 2019 года Stagecoach обновил свой парк, представив автобусы новой модели Gold Optare Solo для маршрутов 1, 2, 5b / c, 6, 7 и 24. Маршрут X24 до Newport Friars Walk и Blaenavon был повышен до Stagecoach Gold в 2014 году.

Phil Anslow Coaches - местная автобусная компания, которая также оказывает услуги в городе. Они управляют маршрутом 63 до Чепстоу, маршрутом 24X до Newport Friars Walk, маршрутом 6 до Ty-Canol и Fairwater, маршрутом A3 до Абергавенни через Понтипул, маршрутом 62 до Кампус Coleg Gwent Ebbw Vale через Понтипул и службу 68 в Usk College.

Города-партнеры

Bruchsal в Баден-Вюртемберг, Германия^[24]

Известные люди

Смотрите также Категория: Люди из Cwmbran

• Джон Уильямс (ВК) (родился 1857, умер 1932) - настоящее имя Джон Филдинг, Зулусская война и Дрифт Рорка ветеран, родился в Абергавенни, похоронен в Llantarnam.
• Айвор Балмер-Томас (родился в 1905 г., умер в 1993 г.) - бывший Член парламента и участник кампании по сохранению церкви.
• Маргарет Прайс (1941 г.р., умер 2011 г.) - оперный певец.
• Баронесса Кингсмилл (1947 г.р.) - Труд коллега по жизни, травма, адвокат по вопросам профсоюзов и трудового права, а также бизнес-консультант.
• Green Gartside (род. 1955) - певица с Скритти Политти.
• Энди Диббл (1965 г.р.) - профессиональный футболист.
• Ли Дейнтон (1973 г.р.) - телеведущая, ведущая Грязный Санчес.
• Кери Даллимор (1974 г.р.) - Игры Содружества стрелок, завоевавший золотую медаль.
• Ян Гоф (1976 г.р.) - Ньюпорт Гвинт Драгонс, Скопа и 64 крышки Валлийский союз регби международный.
• Гэри Локетт (1976 г.р.) - боксер-боксер-боксер-боксер, теле- и радиолог.
• Хелен Адамс (1978 г.р.) - конкурсантка «Большой брат» и телеведущая.
• Дэнни Габбидон (1979 г.р.) профессиональный футболист Кардифф Сити и Уэльс.
• Джейми Артур (1979 г.р.) - Игры Содружества боксер-медалист.
• Рэйчел Райс (1984 г.р.) - Большой брат победитель.
• Кристиан Дойдж (1992 г.р.) - профессиональный футболист Болтон Уондерерс.
• Ник Кенни (1993 г.р.) - игрок в дартс, игрок сборной Уэльса.
• Тео Уортон (1994 г.р.) - Кардиффская городская академия выпускник и международная молодежь Уэльса.
• Ким и Майкл Дэвис, Робот войны Великобритания конкуренты и чемпионы с Паническая атака.

Библиография

• Издательство Village (1985). «Поезда здесь больше не останавливаются ...» - Иллюстрированная история Кумбрана с 1930-х годов до наших дней.. Издательство Village. ISBN  0-946043-07-8.
• Cwmbran и районные писатели (2004). Cwmbran - и другие маршруты по прямой. ISBN  1-872730-34-5.
• Филип Райден (1988). Восстановление долины. Cwmbran Development Corporation. ISBN  0-9510548-1-3.

Рекомендации

1. http://www.cwmbran.gov.uk/
2. «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 17 октября 2016 г.. Получено 23 февраля 2016.
3. "Кембран регенерация". Городской совет округа Торфаен. Получено 24 марта 2019.
4. "BBC - Юго-Восточный Уэльс - История нового города".
5. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 19 ноября 2012 г.. Получено 13 февраля 2012.
6. Почему Cwmbran В архиве 2012-03-17 в Wayback Machine
7. "Орден Торфаэна (Сообщества) 1985" (PDF). законодательство.gov.uk. Национальный архив. 1 февраля 1985 г.. Получено 15 сентября 2019.
8. "Burtons Foods Ltd, Cwmbran, Gwent on MacRAEs Blue Book Промышленный каталог Великобритании".^{[постоянная мертвая ссылка ]}
9. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 8 февраля 2010 г.. Получено 2 февраля 2011.
10. «ЕС разрешает слияние французских авиакосмических поставщиков Safran и Zodiac». 21 декабря 2017 г. - через www.reuters.com.
11. "Компания Contour продана компании Cwmbran по продаже кресел компании Zodiac". 13 декабря 2011 г. - через www.bbc.co.uk.
12. "Cwmbran Brewery". www.quaffale.org.uk. Получено 10 августа 2009.
13. "География :: Начальная школа Фэруотера, Хенлис-Уэй, ... (C) Роджер Корнфут".
14. "География :: Cwmbran Stadium (C) Дэвид Лютер Томас".
15. Cwmbranharriers.co.uk,
16. "呉 越 同舟". www.fairwater-runners.co.uk.
17. "Беговой клуб" Гриффитстаун Харриерс ". Архивировано из оригинал 22 августа 2007 г.. Получено 10 марта 2008.
18. «Пожар на футбольной фабрике Кумбрана опустошает местных жителей». Новости BBC. 13 февраля 2017 г.. Получено 19 января 2020.
19. "Cwmbran Life - прочтите новости и статьи о Cwmbran". Cwmbran Life. Получено 10 сентября 2019.
20. "Внутри студии Torfonix - радиостанция создается в Кумбране". Cwmbran Life. 30 октября 2014 г.. Получено 10 сентября 2019.
21. Сандерс, Элисон (29 июля 2011 г.). "GLC присоединяйтесь к нашей кампании Buy Local с хвалебным рэпом Cwmbran". Южный Уэльс Аргус. Получено 4 апреля 2017.
22. "География :: Железнодорожный вокзал, Cwmbran (C) Roger Cornfoot".
23. "География :: Поезд Херефорд, недалеко от Кумбрана (C) Роджер Корнфут".
24. "Stadt Bruchsal - Partnerstädte". www.bruchsal.de. Получено 27 февраля 2020.

внешняя ссылка

• Общество древних камбранов
• Война мертвецов Кумбрана
• Cwmbran Life