Боуи Кун - Bowie Kuhn

Боуи Кун
Боуи Кун 1982.jpg
Кун в 1982 году
5-й Комиссар бейсбола
В офисе
4 февраля 1969 г. - 30 сентября 1984 г.
ПредшествуетУильям Эккерт
ПреемникПитер Уберрот
Личная информация
Родившийся
Боуи Кент Кун

(1926-10-28)28 октября 1926 г.
Такома-Парк, Мэриленд, НАС.
Умер15 марта 2007 г.(2007-03-15) (в возрасте 80 лет)
Джексонвилл, Флорида, НАС.
Супруг (а)Луиза
Дети2 детей
2 пасынки
10 внуков
Альма-матерУниверситет Принстона (Б.А. )
Университет Вирджинии (J.D. )
Бейсбольная карьера
Член Национальной
Пустой Star.svg Пустой Star.svg Пустой Star.svg Зал славы бейсбола Пустой Star.svg Пустой Star.svg Пустой Star.svg
Индукция2008
Голосование83%
Метод выборовКомитет ветеранов

Боуи Кент Кун (/ˈбuяˈkjuːп/; 28 октября 1926 - 15 марта 2007) был американским юристом и спортивным администратором, который был пятым Комиссар Высшей лиги бейсбола с 4 февраля 1969 г. по 30 сентября 1984 г. Он работал юрисконсультом Высшая лига бейсбола владельцев почти за 20 лет до его избрания комиссаром.

Кун был введен в должность Национальный зал славы бейсбола в 2008.

Ранняя жизнь и карьера

Кун родился в Такома-Парк, Мэриленд, сын Элис Уоринг (Робертс) и Луи Чарльза Куна, руководителя топливной компании. Его отец был баварским (немецким) иммигрантом, а его мать имела глубокие корни в Мэриленде.[1] Кун вырос в Вашингтон, округ Колумбия., и закончил Средняя школа Теодора Рузвельта. Затем он посетил Колледж Франклина и Маршалла в Программа обучения военно-морского колледжа V-12 перед поездкой в Принстон в 1945 г. Кун с отличием окончил Принстон в 1948 г.[2] со степенью бакалавра гуманитарных наук в Экономика. Затем он получил степень юриста в 1950 г. Университет Вирджинии где входил в редакцию журнала «Право обозрения».

После окончания юридической школы Кун работал в юридической фирме Нью-Йорка. Уилки Фарр и Галлахер потому что фирма представляла Национальная лига.[3] Работая в сфере права бейсбола, Кун служил советником Национальной лиги в иске, возбужденном против нее властями города. Милуоки когда Милуоки Брэйвз переехал в Атланту после сезона 1965 года.[4]

После того, как хозяева вытеснили Уильям Эккерт в 1968 году Кун казался логичной заменой должности комиссара. Он, в отличие от Эккерта, был очень осведомлен о внутренней работе Высшей бейсбольной лиги до вступления в должность. Ближайшими соперниками Куна на пост комиссара были Майк Берк, президент Нью-Йорк Янкиз; и Сан-Франциско Джайентс руководитель бейсбольного управления Чуб Фини, который вместо этого стал президентом Национальная лига.[5] Кун был самым молодым (42 года), самым высоким (6 футов 5 дюймов) и самым тяжелым (240 фунтов, 109 кг) комиссаром в истории.[6]

Действия в качестве комиссара

Его пребывание в должности было отмечено трудом удары (особенно в 1981 ), разочарование владельца и конец бейсбольной игры. резервная оговорка, но бейсбол продемонстрировал беспрецедентный рост посещаемости (с 23 миллионов в 1968 году до 45,5 миллионов в 1983 году) и телевизионные контракты в те же сроки.[7]

Кун отстранил многих игроков за причастность к наркотикам и азартным играм и занял решительную позицию против любой деятельности, которая, по его мнению, «не отвечает интересам бейсбола».

В 1970 году он приостановил звезду Детройт Тайгерс кувшин Денни Маклейн на неопределенный срок (отстранение было позже установлено на три месяца) из-за причастности Маклейна к букмекерская контора операция[8] и позже отстранили Маклейна на оставшуюся часть сезона за ношение оружия. Он запретил оба Вилли Мэйс (в 1979 г.) и Микки Мантл (в 1983 г.) из спорта из-за их участия в казино повышение; ни один из них не принимал непосредственного участия в азартных играх, и оба были восстановлены преемником Куна. Питер Уберрот в 1985 г.[9]

Также в 1970 году Кун описал Джим Бутон с Мяч четыре как "вредный для бейсбола"[10] и потребовал, чтобы Бутон отозвал это. Книга переиздавалась несколько раз и теперь считается классикой.

13 октября 1971, то Мировая серия состоится ночная игра в первый раз.[11] Куна, который думал, что бейсбол может привлечь более широкую аудиторию, показывая ПРАЙМ-тайм телетрансляции (в отличие от трансляции в середине дня, когда большинство фанатов либо работали, либо ходили в школу), идея была представлена NBC. Приблизительно 61 миллион человек смотрели Игру 4 на NBC;[12] телевидение рейтинги для игры Мировой серии в дневные часы не подошло бы к такому рекордному количеству.

В течение оставшейся части 1970-х и до 1980-х годов в будние игры Мировой серии играли по ночам, в то время как большинство игр по выходным продолжали планироваться в дневное время. Пришло исключение 1976, когда игра 2 была сыграна в воскресенье вечером, чтобы избежать конфликтов с NBC Покрытие НФЛ; Кун ответил на критику расписания, посетив игру, проводившуюся в Цинциннати. Стадион на набережной, без пальто, несмотря на прохладную ночную погоду.[13] Однако видение Куна в прайм-тайм осуществилось, поскольку все игры Мировой серии теперь показываются в прайм-тайм.

В 1980 г. во время Иранский кризис с заложниками, Кун сидел на бейсбольном матче с Иеремия Дентон, адмирал ВМФ и бывший Военнопленный в Вьетнам который будет избран сенатором США позже в том же году от штата Алабама. Напоминая о событии Вашингтон Пост Кун считал, что «В тот день ... обсуждалась идея бейсбольного пасса на всю жизнь», и по возвращении из Ирана каждому из 52 заложников был предоставлен один из этих уникальных пропусков.[14]

Курт Флуд

Основная статья: Курт Флуд

7 октября 1969 г. Сент-Луис Кардиналс торгуется Курт Флад, ловец Тим Маккарвер, аутфилдер Байрон Браун, и питчер-левша Джо Хорнер к Филадельфия Филлис для первой базы Дик Аллен, второй человек с низов Cookie Rojas, и правый кувшин Джерри Джонсон.[15]

Однако Флуд отказался отчитываться перед умирающим Филлис, сославшись на плохую репутацию команды и на то, что они играли в полуразрушенном состоянии. Стадион Конни Мак и играл перед расист поклонники. Флуд лишился относительно прибыльного контракта на 100 000 долларов США из-за отказа продать его компании Phillies.

В письме Куну Флуд потребовал, чтобы комиссар объявил его свободный агент.

Письмо Флада к куну

24 декабря 1969 г.

После двенадцати лет в высшей лиге я не чувствую, что являюсь частью собственности, которую можно покупать и продавать независимо от моих желаний. Я считаю, что любая система, которая дает такой результат, нарушает мои основные права как гражданина и несовместима с законами Соединенных Штатов и суверенных государств. Я хочу играть в бейсбол в 1970, и я умею играть. Я получил предложение о заключении контракта от Филадельфийского клуба, но я считаю, что имею право рассматривать предложения от других клубов, прежде чем принимать какие-либо решения. Поэтому я прошу вас сообщить всем клубам Высшей лиги о моих чувствах по этому поводу и сообщить им о моей готовности к сезону 1970 года.

Флуд против Куна

Кун отклонил его просьбу, сославшись на правомерность резервная оговорка, что было формулировкой контрактов, которая по существу не позволяла игроку играть с другой командой даже после истечения срока его контракта. В ответ Флуд подал иск против Куна и Высшей бейсбольной лиги 16 января 1970 года, утверждая, что Высшая бейсбольная лига нарушила федеральные правила. антимонопольное законы. Флад сравнил оговорку о резервировании с рабство. Это противоречивая аналогия даже среди тех, кто выступал против оговорки.

Дело, Флуд против Куна (407 U.S. 258) в итоге попал в Верховный суд. Поверенный Флада, бывший судья Верховного суда Артур Голдберг, утверждал, что резервная оговорка снижает заработную плату и ограничивает игроков одной командой на всю жизнь. Советник Высшей лиги бейсбола возразил, что комиссар Кун действовал по правилам, которые были установлены (и, следовательно, его обязанность соблюдать, выражаясь словами) «на благо игры».

В конечном итоге Верховный суд, действуя по пристально смотреть «отстаивать принятые решения», постановил 5–3 в пользу Высшей бейсбольной лиги, поддерживая постановление 1922 г. в случае Федеральный бейсбольный клуб против Национальной лиги, (259 США 200).[16]

Чарльз О. Финли

Хотя Кун имел репутацию уполномоченного по вопросам владельцев, он не избежал столкновения по крайней мере с одним владельцем, которого он не любил. Он был главным противником Окленд Атлетикс владелец Чарльз О. Финли. Серьезным затруднением для бейсбола стали действия Финли во время Мировая серия 1973 года. Финли заставил игрока Майк Эндрюс подписать фальшивый аффидевит говоря, что он был травмирован после того, как резервный инфилдер дважды подряд ошибки в 12-м иннинге игры 2 Окленда проигрыш команде Нью-Йорк Метс. Товарищи по команде Эндрюса, а также менеджер Дик Уильямс сплотился на его защиту. Кун в ответ вынудил Финли восстановить Эндрюса в должности. В 1976 году, когда Финли попытался продать несколько игроков компании Бостон Ред Сокс и Нью-Йорк Янкиз за 3,5 миллиона долларов Кун заблокировал сделки на том основании, что они вредны для игры.[17] Решение Куна, возможно, было просто тактикой мести, направленной на Финли после того, как он попытался принудительно проголосовать за отстранение Куна от должности комиссара в 1975 году.

Хэнк Аарон

В начале сезона 1974 года Кун случайно оказался в центре небольшого спора во время Хэнк Аарон погоня за Бэйби Рут рекорд 714 карьеры хоумран. Аарона Атланта Брэйвс открыл сезон на выезде в Цинциннати с серией из трех игр против Цинциннати Редс. Руководство Braves хотело, чтобы он побил рекорд дома в Атланта. Таким образом, они собирались заставить Аарона пропустить первые три игры сезона. Но Кун постановил, что Аарон должен играть два из трех.[18] В результате Аарон связал рекорд Рут в самом первом своем в летучей мыши, но не попал в другой хоумран в этой серии. Кун не присутствовал на игре, где Аарон побил рекорд, сославшись на предыдущую помолвку.

Тед Тернер

В 1977 году Кун сразился с новым дерзким владельцем Атланта Брэйвс, Тед Тернер. Тернер признался, что на коктейльной вечеринке он сделал замечания по поводу приобретения Сан-Франциско Джайентс звезда Гэри Мэтьюз в то время, когда Кун приказал владельцам не говорить о потенциальных свободных агентах. Кун пришел к выводу, что заявление Тернера не отвечает «лучшим интересам бейсбола», и оштрафовал Тернера, отстранил его от бейсбола на один год и оштрафовал его клуб, потеряв право выбора драфта.[19] Тернер подал в суд, но суды первой и апелляционной инстанций отказались предоставить Тернеру помощь, подчеркнув ограниченную степень судебного контроля над бейсболом и офисом комиссара.

Дело Мелиссы Людтке

В 1977 г. Мелисса Людтке, репортер Sports Illustrated, подал в суд на Куна и бейсбольную комиссию за доступ в раздевалку Нью-Йорк Янкиз. Ей было отказано в доступе к Янки клуб во время Мировая серия 1977 года и утверждал ее 14-я поправка право было нарушено. Она выиграла свой иск. Суд постановил, что ее право на внесение четырнадцатой поправки было нарушено, поскольку Янки клуб находился под контролем Нью-Йорка. Суд также заявил, что ее основное право на карьеру было нарушено по признаку пола.[20][21]

Раса

Когда писатели о бейсболе выступили в поддержку введения игроков негритянской лиги в зал славы Кун поддержал признание игроков в Зале славы, но не смог заручиться достаточной поддержкой совета директоров Зала славы. В качестве компромисса Кун учредил комитет по отбору величайших членов негритянской лиги, которые удостоились чести выставить их в музее в Куперстауне.[22] Сумка Пейдж был выбран в качестве первого призывника для показа негритянской лиги.[23]

Решение удостоить членов негритянской лиги отдельной выставкой подверглось серьезной критике. Спортивный обозреватель Джим Мюррей из Лос-Анджелес Таймс написал: «Они разделили Зал славы! ... Не давали Сэтчелу Пейджу играть в белых лигах в течение 24 лет, а затем не позволяли ему попасть в жемчужные ворота на том основании, что он не играл необходимые 10 лет [в высшие лиги] - это шокирующий кусочек наглого цинизма, медвежья услуга Америке. Что это - 1840-й? Либо пустить его перед залом, либо перевезти эту чертову штуку в Миссисипи ».[24] Ларри Доби, первый темнокожий игрок Американской лиги, прокомментировал: «С другим флангом ... что бы они ни сделали, они его разрушили».[25]

Кун в своей автобиографии заявил, что он «знал, что этот фурор будет услышан советом директоров и что общественному протесту будет трудно сопротивляться. Именно это и произошло».[22] Через несколько месяцев совет директоров Зала славы передумал и согласился предоставить Пейдж и будущим лауреатам отборочного комитета негритянской лиги полноправное членство в Зале.[26]

Билл Джеймс в своей книге Политика славы: как на самом деле работает Зал славы бейсбола, написал, что Кун, казалось, «очень гордился тем, как он справился с этим делом, обойдя совет директоров Зала славы, подвергнув Зал - и себя - публичной критике. Возможно, это действительно отражает некоторую личную храбрость, и он был в состоянии увидеть, что все было сделано правильно. Но Зал славы также был поврежден ... Сообщение, которое дошло до публики в вольном переводе, заключалось в том, что Зал славы был расистским учреждением ... Боуи Кун был бы лучшим другом Зала славы, если бы он заставил их примириться со своими институциональный расизм в частном порядке, вместо того, чтобы заставлять их разоблачать это публике ".[27]

Война Куна с наркотиками

Проработав у власти более десяти лет, Кун приобрел прочную репутацию человека, который строго относится к игрокам, которые злоупотребляли наркотиками. Кун поспешил наказать игроков, употреблявших наркотики, большими штрафами и дисквалификацией. Канзас-Сити Роялс ловец Даррелл Портер сказал Ассошиэйтед Пресс что зимой 1979–1980 гг. он стал параноик, будучи убежденным, что Кун знал о своей наркомании, пытался проникнуть в его дом и планировал пожизненно запретить ему заниматься бейсболом. Портер обнаружил, что сидит ночью в темноте и смотрит в переднее окно, ожидая подхода Куна, сжимая в руках бильярдные шары и дробовик.[28] По иронии судьбы, когда Портера назвали самым ценным игроком Мировая серия 1982 года во время игры за кардиналов Кун был готов поздравить его.

В 1983 году четыре игрока из Канзас-Сити Роялс  – Вилли Уилсон, Джерри Мартин, Вилли Эйкенс, и Вида Блю - признаны виновными в кокаин использовать.[29] Кроме того, такие известные звезды, как Фергюсон Дженкинс, Кейт Эрнандес, Дэйв Паркер, и другие игроки-ветераны, такие как Дейл Берра, признался, что у него проблемы с наркотиками. В 1980 году во время таможенного обыска в г. Торонто, Фергюсон Дженкинс был обнаружен с 3,0 граммами кокаин, 2,2 грамма гашиш и 1,75 грамма марихуана. В ответ 8 сентября Кун отстранил его на неопределенный срок. Тем не менее, дисквалификация Дженкинса продлилась всего две недели, прежде чем в результате беспрецедентного действия независимый арбитр восстановил его в должности, и он вернулся в лигу.[30] Дженкинс больше не был наказан MLB за инцидент, так как он оставался активным до выхода на пенсию после сезона 1983 года.

Смотрите также: Питтсбургские испытания лекарств

Покидая офис

Куна хвалили и критиковали за твердую позицию, которую он занял в отношении правонарушителей. Однако его жесткая позиция PED и 1981 забастовка заставил большинство владельцев MLB повернуться против него. В 1983 году Кун и его сторонники предприняли последнюю попытку продлить контракт, но в конечном итоге потерпели неудачу. Куну, однако, разрешили остаться на регулярный сезон 1984 года, прежде чем его заменил Питер Уберрот.[6]

Жизнь после бейсбола

После бейсбола Кун вернулся в юридическую фирму Уилки Фарр и Галлахер и занял пост президента Kent Group, консалтинговой фирмы по вопросам бизнеса, спорта и финансов. Кун покинул Willkie, Farr & Gallagher в 1987 году, чтобы присоединиться к Харви Д. Майерсону, бывшему старшему партнеру фирмы Финли, Камбл, Вагнер, Андерберг, Мэнли, Майерсон и Кейси, чтобы сформировать фирму Майерсон и Кун.[31] Он также стал советником и членом правления компании Домино Пицца и Фонд Аве Мария.

Кун был давним жителем Риджвуд, Нью-Джерси.[32] Согласно AP история провода[33] он стал партнером юридической фирмы с Харви Майерсоном, которая впоследствии обанкротилась, а затем продал свой дом в Нью-Джерси и переехал в Понте Ведра Бич, Флорида, потому что его дом и другие активы были защищены от банкротства.

Кун стал председателем католического консультативного совета Паевые инвестиционные фонды Ave Maria после создания их первого взаимного фонда, Ave Maria Catholic Values ​​Fund, в мае 2001 года. Боуи был членом Католической организации для президентов и генеральных директоров, Легат и оказал влияние на создание главы Legatus в Джексонвилле, Флорида. Позже Легат увековечил его преданность и служение организации, учредив «Премию Боуи Куна за евангелизацию».

В июле 2001 года Кун появился на часовой эпизод "Путешествие домой",[34] в котором он объяснил роль, которую его католическая вера сыграла в его жизни и карьере.

Во время телепередачи Мировая серия 2004 года, вещатель Джо Бак объявил, что незадолго до своего 78-летия Кун должен был перенести операцию на открытом сердце.[35] Умер 15 марта 2007 г. в г. Больница Святого Луки в Джексонвилл, Флорида после нескольких недель госпитализации с пневмонией.[32]

Кун был введен в должность Зал славы бейсбола в 2008, после избрания Комитет ветеранов через девять месяцев после его смерти.[36]

Рекомендации

  1. ^ Гольдштейн, Ричард (16 марта 2007 г.). «Боуи Кун, 80 лет, бывший комиссар по бейсболу». Нью-Йорк Таймс. Получено 8 ноября, 2013.
  2. ^ "Мемориал Боуи Кента Куна '48". Paw.princeton.edu. Получено 1 октября, 2018.[постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Холли, Джо. «Боуи Кун: комиссар модернизированного бейсбола». WashingtonPost.com. Вашингтон Пост. Получено 1 октября, 2018.
  4. ^ «Бывший комиссар MLB Кун умер в возрасте 80 лет». ESPN.com. ESPN, Inc. Получено 1 октября, 2018.
  5. ^ Официальный сайт Высшей лиги бейсбола: История: Комиссары
  6. ^ а б "Хронология карьеры Боуи Куна". ESPN.com. ESPN, Inc. Получено 4 октября, 2018.
  7. ^ Куппер, Майк. "Боуи Кун 1926-2007". ChicagoTribune.com. Чикаго Трибьюн. Получено Второе октября, 2018.
  8. ^ «Денни Маклейн продемонстрировал свою силу за годы, прежде чем выиграл 31 игру в 1968 году». FoxSports.com. Fox Sports Interactive Media, Inc. Получено 1 октября, 2018.
  9. ^ Дуайр, Билл. «Питер Уберрот вспоминает, как Микки Мантл и Уилли Мэйс вернули в бейсбол». LATimes.com. Лос-Анджелес Таймс. Получено 1 октября, 2018.
  10. ^ Годфри, Эндрю. "Четвертый шар: Рецензия на книгу". BleacherReport.com. Turner Broadcasting Systems, Inc. Получено 1 октября, 2018.
  11. ^ "Боуи Кун | Зал славы бейсбола". Baseballhall.org. Получено 1 октября, 2018.
  12. ^ Браун, Мори. «Игры Мировой серии с самым высоким рейтингом за все время». Forbes.com. Получено Второе октября, 2018.
  13. ^ Андерсон, Дэйв (2 ноября 1982 г.). "СПОРТ ВРЕМЕНА; ТЕПЛОВОЙ ЧЕЛОВЕК". Нью-Йорк Таймс.
  14. ^ Карпентер, Лес (20 января 2006 г.). «Дома в безопасности». Вашингтон Пост. Получено 26 апреля, 2010.
  15. ^ "Сделки и транзакции Curt Flood". Baseballalmanac.com. Получено 1 октября, 2018.
  16. ^ "Дело Curt Flood решено". History.com. Получено 1 октября, 2018.
  17. ^ Джексон, Фрэнк. "Боуи К и Чарли О". Fangraphs.com. Получено 4 октября, 2018.
  18. ^ "Как Хэнк Аарон враждовал с Коммишем из-за № 715". NYPost.com. NYP Holdings, Inc. Получено 1 октября, 2018.
  19. ^ "Храбрый Тернер приостановлен Куном". WashingtonPost.com. Вашингтон Пост. Получено 4 октября, 2018.
  20. ^ Барретт, Молли. "Лудтке против Куна 461 F. Supp. 86 (D.N.Y.1978)" (PDF). Школа права Денверского университета. Получено 14 октября, 2016.
  21. ^ Редактор, Максвелл Страчан старший; Post, The Huffington (25 сентября 2015 г.). «37 лет назад женщина-журналист получила право выполнять свою работу». The Huffington Post. Получено 13 октября, 2016.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  22. ^ а б Кун, Боуи (1997) [1987]. Hardball: Образование бейсбольного комиссара. University of Nebraska Press. п. 110. ISBN  0-8032-7784-9. Получено 31 декабря, 2010.
  23. ^ «Пейдж вошла в Зал славы бейсбола». Газета. Монреаль. Ассошиэйтед Пресс. 10 февраля 1971 г. с. 17. Получено 1 января, 2011.
  24. ^ Мюррей, Джим (15 февраля 1971 г.). "Бейсбол оказал Пейдж медвежью услугу". Милуоки Сентинел. Лос-Анджелес Таймс. п. 2, часть 2. Получено 1 января, 2011.
  25. ^ Гросс, Милтон (20 февраля 1971 г.). «Пейдж находится в Зале славы, а не в пыльном музейном уголке». Daily News Виргинских островов. NANA. п. 15. Получено 1 января, 2011.
  26. ^ "Пейдж в порядке в Зале славы". Милуоки Сентинел. Ассошиэйтед Пресс. 8 июля 1971 г. с. 2, часть 2. Получено 1 января, 2011.
  27. ^ Джеймс, Билл (1994). Политика славы: как на самом деле работает Зал славы бейсбола. Нью-Йорк: Макмиллан. п.188. ISBN  0-02-510774-7.
  28. ^ Рипер, Макс. "100 величайших членов королевской семьи всех времен - № 23 Даррелл Портер". Royalsreview.com. Vox Interactive Media, LLC. Получено 4 октября, 2018.
  29. ^ Хилл, Дэвид. "История королевской семьи Канзас-Сити: трое заключенных за кокаин". Calltothepen.com. Vox Interactive Media. Получено 4 октября, 2018.
  30. ^ Блэк Сокс (1919) Black Sox В архиве 20 августа 2008 г. Wayback Machine
  31. ^ Шипп, Э. Р. (6 января 1988 г.). "Майерсон и Кун происходят от Финли, Камбл". Нью-Йорк Таймс. Получено 26 апреля, 2010.
  32. ^ а б Блюм, Рональд. «Бывший комиссар MLB Боуи Кун умер в возрасте 80 лет», USA Today, 16 марта 2007 г. Получено 10 марта 2008 г. «Он продал свой дом в Риджвуде, штат Нью-Джерси, и переехал в Понте-Ведра-Бич, где его дом был защищен от процедуры банкротства».
  33. ^ ESPN - Бывший комиссар MLB Кун умер на 80-м году жизни - MLB
  34. ^ EWTN - Боуи Кун, бывший католик по культуре
  35. ^ ESPN - Бывший комиссар перенес операцию на сердце - MLB
  36. ^ «Кун избран в Зал славы; противник профсоюзов Миллер снова не участвует». ESPN.com. Получено 26 сентября, 2018.
  • Кун, Боуи с Аппелем, Мартином (помощник редактора), Hardball: Образование бейсбольного комиссара (Times Books), 1987.

внешняя ссылка