Битва за перевал Брандер - Battle of the Pass of Brander

Битва при перевале Брандера
Часть Войны за независимость Шотландии
Loch Awe.jpg
Восточная оконечность перевала Брандер, плотина в 1959 г.
Дата1308
Место расположения
Мост трепета, Лорн, Шотландия
ссылка на сетку NN03822905[3]
Координаты: 56 ° 24′47 ″ с.ш. 5 ° 10′49 ″ з.д. / 56,41306 ° с.ш.5,18028 ° з.д. / 56.41306; -5.18028
РезультатПобеда за Роберт Брюс
Воюющие стороны
Королевский герб Королевства Шотландия.svg Шотландская королевская армияКлан MacDougall[1]
Клан Macnaghten[2]
Командиры и лидеры
Королевский герб Королевства Шотландия.svg Роберт БрюсДжон Макдугалл из Лорна
Сила
НеизвестныйНеизвестный
Жертвы и потери
НеизвестныйОчень высоко

В Битва за перевал Брандер в Шотландия составляет небольшую часть более широкой борьбы, известной как Войны за независимость Шотландии и большая часть гражданской войны между фракциями Брюса и Баллиола, параллельный и перекрывающийся конфликт. Это была победа короля Роберт Брюс над MacDougalls Аргайл, родственники Джон Комин, также известный как Красный Комин, убитый Брюсом и его сторонниками в Дамфрис в 1306 году. Источники не позволяют нам определить дату битвы с какой-либо степенью точности: предлагались различные даты между 1308 и 1309 годами, хотя наиболее вероятным представляется конец лета 1308 года. Traquair датирует его августом 1308 года.[4]

Гражданская война в Шотландии

Убийство Джона Комина стало решающим актом в политической истории Шотландии. Вскоре после этого Брюс был коронован при полной поддержке шотландской церкви, которая фактически отменила папский запрет, хотя он все еще сталкивался с некоторыми серьезными препятствиями. Баланс сил в Шотландии твердо сместился в пользу англичан. Главная слабость кампаний Эдуард I Англии Фактически с самого начала он был не в состоянии создать прочный союз с шотландской знатью, традиционную основу власти, от которой зависело его правление: друзья в один момент могли стать врагами в следующий. После убийства Джона Комина его обширная сеть родственников и родственников, долгое время находившихся на переднем крае национальной борьбы, гарантированно сражалась на стороне англичан против Роберта Брюса, которого они теперь считали величайшим злом.[5] Шотландские враги Брюса контролировали большие и стратегически важные земли по всему королевству, в Galloway, Lochaber, Атолл, Росс, Buchan, и Баденох и Strathspey. Большая часть Аргайлла находилась под контролем Александр МакДугалл, лорд Лорна, который был связан с Джоном Комином браком. Вскоре после того, как Брюс потерпел поражение от англичан на Битва при Метвене, то, что осталось от его армии, было растерзано сыном Александра, Джоном Лорнским, также известным как Иэн «Баках» - «Хромой». Битва при Далриге возле Tyndrum. Брюс, чудом избежавший плена, стал скрываться.

Хотя король замечательно оправился от этих бедствий, Эйршир Весной 1307 г., чтобы начать партизанскую войну, в эти первые дни отнюдь не было уверенности, что он сможет победить сочетание английской военной мощи и внутреннего сопротивления. Вскоре после начала своей Эйрширской кампании ему повезло: Эдуард I, направляясь на север с армией, умер недалеко от границы с Шотландией в июле 1307 года. Его сын, гораздо менее способный. Эдуард II, обратил свое внимание на английскую внутреннюю политику, предоставив своим шотландским союзникам управлять как можно лучше. Брюс, который был убежден, что англичане обязательно вернутся летом 1308 года, решил действовать быстро и тщательно.

Терзая север

Первое нападение произошло в сентябре 1307 года на Гэллоуэй, потомственный дом Баллиолов, против Макдугаллов и Маканнов. Здесь бои были настолько ожесточенными, что местное крестьянство укрылось за границей в Камберленд. Вожди Галлоуэя тщетно обращались к Эдварду за помощью, а затем были вынуждены отдать дань Брюсу в обмен на перемирие.

Убрав это с пути, король обратил свое внимание на север, прорвавшись через удерживаемые англичанами Низины и направившись к старой цитадели Красного Комина в Лохабере. Его марш в Хайленд был поддержан флотом галеры плывущий вверх Loch Linnhe. Джон Баках, действуя в интересах своего пожилого отца, попросил перемирия, не в силах противостоять всей силе этого объединенного натиска. Затем Брюс повернул на северо-восток, чтобы уладить отношения со своим главным врагом, кузеном и тезкой Красного Комина, Джон Комин, третий граф Бьюкен. Эта кампания длилась весь зимний сезон, достигнув кульминации в Битва при Инверури в мае 1308 года. Брюс был теперь свободен полностью сосредоточиться на незавершенных делах на западе.

Перевал Брандера

Александр МакДугалл, слишком старый и больной, чтобы принимать участие в боевых действиях, лежал в своем замке на Данстаффнаж так что на протяжении всего периода его старший сын, Джон Баках, был главным военным лидером Макдугаллов. Летом 1308 года, возможно, в конце августа, его армия заняла позицию в узком проходе Брандер, где река Аве пересекает южный склон горы. Бен Круачан на пути вниз из Loch Awe.[5] Однако только стихотворение Барбура «Брюс» (конец 14 века) помещает битву; в нем не упоминается проездной по названию, но описание подходит.[3] Большое количество Кэрнс вокруг Мост трепета может оказать некоторую поддержку местоположению.[3]

Джон Баках, который в письме королю Эдуарду извинился, что выздоравливает от болезни, наблюдал за его поведением с галеры на озере Лох-Трепет. Его люди спрятались на склоне холма, глядя на узкую тропу через перевал. Если бы они искали повторение Битва при Далриге они должны были быть разочарованы, поскольку Брюс уже достаточно изучил партизанскую войну и имел достаточно людей, чтобы избежать такой ловушки. Группа верных шотландских лучников под командованием Сэр Джеймс Дуглас поднялись еще выше на Бен Круачан и, совершенно незаметно, расположились в тылу врага. Когда Макдугаллы атаковали, они оказались в тисках: король Роберт шел снизу, а Черный Дуглас сверху. Люди Аргайла заколебались, а затем сломались. Их гнали на запад через реку Трепет до Данстаффнажа, в то время как Джон сбежал вниз по озеру на своей галере, в конце концов укрывшись в Англии, как граф Бьюкен. Лорд Аргайла сдался и поклонился Роберту Брюсу, но в следующем году он присоединился к своему сыну в изгнании, который умер в 1310 году на службе у Эдуарда II.[4][6]

Кампании 1307 и 1308 годов положили конец внутренней угрозе шотландскому королю. Все его враги-комины были уничтожены или изгнаны, а их земли потеряны. У выживших больше не было силовой базы в Шотландии, и они могли продолжать борьбу только добровольцами в английской армии. Тем не менее, горечь оставалась наследием, которое в конечном итоге вернулось в Шотландию в 1332 году при неизмеримо иных обстоятельствах.

Битва при Бен Круачане?

Как и в случае с датой, по-прежнему существует некоторая неопределенность относительно точного места битвы Брандера. Р. А. Макдональд в своей книге 1997 г. Королевство Островов, утверждал, что традиционное место битвы неверно, и что оно произошло севернее, на берегу Лох-Этив. Из этого он заключает, что бой правильнее называть битвой при Бен Круачане. Однако бой у озера Лох-Этив мог произойти только в том случае, если Брюс, идущий с востока, сначала очистил перевал Брандера, хотя это было очевидное место для засады. Наступление вдоль труднопроходимых берегов озера Лох-Этив к северу от Бен-Круачана на виду у вражеских галер было бы военным самоубийством. Далее автор утверждает, что побег Джона после битвы был бы возможен только на озере Лох-Этив, морском озере, а не на озере Лох-Этив, внутреннем озере, которое в любом случае контролировалось Кэмпбеллами, союзниками Брюса. Что касается того, что Лох-Трепет является «озером Кэмпбелл», автор игнорирует свое более раннее утверждение о том, что в это время Кэмпбеллы затмили Макдугаллы. Даже на внутреннем озере галера была бы лучшим способом спасения от медленно движущихся сухопутных войск. Взглянув на карту, вы поймете, что «Битвы при Бен Круачане» никогда не могло быть.

Рекомендации

  1. ^ Путь, Джордж и Сквайр, Ромили. (1994). Шотландская семейная энциклопедия Коллинза. (Предисловие досточтимого графа Элгина К.Т., руководителя Постоянного совета шотландских вождей). С. 216 - 217.
  2. ^ Уэй, Джордж и сквайр, Ромили. (1994). Шотландская семейная энциклопедия Коллинза. (Предисловие досточтимого графа Элгина К.Т., руководителя Постоянного совета шотландских вождей). С. 250 - 251.
  3. ^ а б c Рекорд сайта для фананов, Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии
  4. ^ а б Traquair, Питер Меч свободы п. 155
  5. ^ а б «Робертсон, Джеймс Ирвин.« Победить или умереть (Макдугал) », Журнал Scotland, Выпуск 30, стр.52 ". Архивировано из оригинал 22 июля 2015 г.. Получено 18 июля 2015.
  6. ^ Преббл, Джон Лев на севере

Начальный

  • Барбур, Джон, Брюс, пер. А.А.Х. Дуглас, 1964.
  • Фордун, Джон Хроники шотландского народа, изд. В. Ф. Скин, 1872 г.
  • Грей, Томас, Скаликроника, ред и пер. Х. Максвелл, 1913 г.

Вторичный

  • Барроу, Дж. У. С., Роберт Брюс и сообщество королевства Шотландия, 1976.
  • Бэррон, Э. М., Шотландская война за независимость, 1934 г.
  • Хейлз, лорд (Дэвид Дэлримпл), Анналы Шотландии, 1776.
  • Макдональд, К.М. История Аргайлла, 1950.
  • Макдональд, Р. А., Королевство островов: Западное побережье Шотландии, 1100–1336 гг., 1997.

внешняя ссылка