Битва при Билах-нам-Бройг - Battle of Bealach nam Broig

Битва при Билах-нам-Бройг
Часть Шотландский клан войны
Бен Уивис видно с запада. Карн Мор - меньший холм слева, проход находится между ними.
Дата вероятно 1452 г. (может быть, уже 1299 г.) Место расположения между Инвернесс и Ullapool, возле Гарбата ссылка на сетку NH422713[1] Координаты: 57 ° 42′3 ″ с.ш. 4 ° 39′4 ″ з.д. / 57.70083 ° с.ш.4,65111 ° з. / 57.70083; -4.65111 Результат «Мунрос и Дингуоллс одержали печальную или пустую победу»[2][3]
Воюющие стороны
Союзники Граф Росс: Клан Манро Dingwalls of Kildun Клан Фрейзера из Ловата	Сентября Клан Маккензи: Клан Макивер Клан Маколей Клан Маклей Клан МакЛеннан
Командиры и лидеры
Джордж Манро, 10-й барон Фулиса[4] Уильям Дингуолл, барон Килдун[4] Хью Фрейзер, первый лорд Ловат[5]	Сторонники Александр Маккензи, шестой из Кинтейла:[4] Дональд Гарб Макивер[4] Дункан Маколей.[6]
Сила
Неизвестный	Неизвестный
Жертвы и потери
По словам сэра Роберта Гордона (1630 г.): "потерял большое количество мужчин"[2] По словам Джорджа Маккензи, 1-го графа Кромарти (1669): Манро из Фулиса и 3 сына убиты[7] По словам Александра Маккензи (1894 г.): 140 Дингуоллов убито[4] 11 Мунрос убиты[4]	По словам сэра Роберта Гордона (1630 г.): "Совершенно потухший"[2] По словам Джорджа Маккензи, 1-го графа Кромарти (1669): Все 26 мужчин убиты[7] По словам Александра Маккензи (1894 г.): "Искоренен " (Вымерший)[4][8]

Исторический район Росс.

Битва при Билах-нам-Бройг (Шотландский гэльский: Перевал Брога; также известный как Великая битва при Билах-нам-Бройг, Bealach nam Brog, Beallighne-Broig, и Bealach na Broige) была битва между Шотландские кланы из земель северо-запада Росс, против северо-восточных кланов Росс, которые поддерживали Граф Росс. Фактическая дата битвы обсуждается, вероятно, это произошло в 1452 году.^[9] но Конфликты кланов предполагает дату 1299 г.^[10]

Билах-нам-Брог находится примерно в 20 милях к северо-западу от Инвернесса в приходе Fodderty, с видом на Дорога A835 который идет на запад мимо озера Гласкарнох к Ullapool. Перевал отделяет высокий хребет Бен Уивис от нижней вершины Карн Мор, с видом на Лох-Билах-Келайд на востоке. Томас описывает это как 2 мили к северо-западу от Гарбата, на водораздел между рекой Стратраннок и рекой Гарбат, а также между Феррин-Дональдом и Лох Брум.^[6] Гарбат и Стратраннок впадают в Блэкуотер, приток Река Конон который течет к востоку от озера Лох-Гласкарнох.

Археология

«Совершенный образец наконечника стрелы» был найден недалеко от поля боя в 1913 году.^[1]

Счета битвы

Рукописи 17 века

Сэр Роберт Гордон (1630)

Самый ранний отчет о битве при Билахе нам Бройг был написан Сэр Роберт Гордон (1580–1656) в своей книге История графства Сазерленд.

Против графа Росс произошло восстание горцев, живущих в горах, в составе "Клан-джуер" (Клан Ивер ), "Clantalvigh"(Клан-т-алуиг, т.е. Клан Аулай ), и "Клан-Lejwe"(Клановый, т.е. Клан Leay ).^[2]

Граф Росс в ответ схватил лидера восстания и заключил его в тюрьму. Замок Дингуолл. Возмущенные кланы схватили второго сына графа Росс в Balnagown, чтобы помочь в освобождении их лидера, и унесли его с собой. В Munros и Dingwalls в ответ преследовал и настиг восходящие кланы в Билах-на-Броиге. Последовала ожесточенная битва, подпитываемая давними распрями и враждой. В конце концов Макиверы, Маколеи и Макли были почти полностью истреблены и убиты, а Манро и Дингуоллы одержали бессмысленную победу: хотя сын графа был спасен, они потеряли большое количество людей.^[2]

Джордж Маккензи, первый граф Кромарти (1669)

Джордж Маккензи, первый граф Кромарти написал отчет в своем История семьи Маккензи М.С. в 1669 г.^[7] Он поставил битву сразу после Битва при Харлоу, в 1411 г.^[7] Джордж Маккензи утверждает, что это был Маккензи ("Мердо Нидройт Маккензи") который был взят в плен Граф Росс, и что Росс Лэрд из Балнагована был захвачен войсками Маккензи.^[7] Затем Мунро преследовали и атаковали людей Кинлочеве, которые держали в плену Лэрда Балнагована, друга и соседа Манро Лэрда Фулиса.^[7] В сообщении Джорджа Маккензи говорится, что четверо из Кинлочеви Маккензи унесли Лэрда Балнагована с места битвы, в то время как остальные, которых насчитывалось двадцать шесть человек, были убиты.^[7] С другой стороны были убиты Джордж Манро из Фулиса и трое его сыновей.^[7] Кинлочевым мужчинам Маккензи тогда удалось использовать своего пленника в переговорах об освобождении своего лидера взамен.^[7][6]

Джон Маккензи из Applecross (1669)

Джон Маккензи из Applecross написал свою рукописную историю Маккензи примерно в то же время, что Джордж Маккензи, 1-й граф Кромарти, написал свой и оба эти очень подробные сведения.^[11] Поэтому было высказано предположение, что они происходят из общего источника.^[11] Как и Кромарти, Маккензи из Эпплкросса помещает битву после битвы при Харлоу в 1411 году.^[12] Однако Маккензи из Applecross заявляет, что мужчин Кинлочеве возглавлял некто Дункан Маколей.^[12] Маколей, по-видимому, схватил Лэрда Балнагована и ушел с ним.^[12] Их преследовали Мунрос и Дингуоллы, которым Маколей решил сражаться на перевале, называемом Bellach ni Broigg.^[12] Он послал двоих из своих людей бежать вместе с Лэрдом Балнагована, но эти двое вместо этого привязали Лэрда к дереву, чтобы помешать ему сбежать и чтобы они могли присоединиться к битве.^[12] Когда стрелы Маколея закончились, он был вынужден покинуть перевал.^[12] Дингуолл Лэрд из Килдуна был убит с семью десятками своих людей, а Манро потеряли тринадцать, которые якобы должны были стать преемниками Манро Лэрда из Фулиса.^[12] Как и в случае со счетом Кромарти, Маколей затем использовал своего пленника, чтобы выторговать освобождение своего хозяина, который был Маккензи.^[12]

Рукопись Вардлоу (1674 г.)

Джеймс Фрейзер написал Рукопись Вардлоу примерно в 1674 году. В нем говорится, что битва при Билахе на мысе Бройг произошла в 1374 году. Фрейзер утверждает, что здесь была восстание против Хью, графа Росс. (В то время граф был Юфимия I, графиня Росс, однако главой клана Росс был Хью Росс, 1-й Balnagowen ). Фрейзер утверждает, что повстанцы пытались захватить графа в Dingwall, которые, зная об этом, отправились в экспедицию и захватили своего лидера Дональда Гарве Макивера. В ответ повстанцы захватили в Балнаговане второго сына графов Александра. Граф тогда знакомит Фрейзер, лорд Ловат, который с Монро и Дингуоллами преследовал повстанцев и настиг их в Beallach in Broig, где они расположились лагерем, и разразился жестокий конфликт. Кланы мятежников были почти отрезаны, и Монро одержали печальную победу, потеряв множество своих людей, но вернув сына графа. Лэрд Килдун был убит вместе с семью десятками человек по имени Дингуолл.^[3]

Рукопись Letterfearn (около 1675 г.)

В Рукопись Letterfearn, написанная в конце 17 века, содержит бардский рассказ о «битве брогов». Тем не мение, Юфимия I, графиня Росс умер к 1398 году и Евфимия II, графиня Росс умер к 1424 году. Общепринятая дата битвы при Билах-нам-Бройг - 1452 год, что ставит под сомнение историю, написанную в Рукопись Letterfearn.

История гласит, что Евфам Росс хотел жениться на Маккензи, несмотря на его отказы. Ее последователи заключили его в тюрьму и замученный его слуга, который заявил, что Замок Эйлин Донан его констебль Маколей никогда не сдастся, за исключением того, кто носил кольцо Маккензи. Затем кольцо было отобрано у Маккензи и использовалось, чтобы обмануть Маколея и заставить его передать замок в качестве залога, что Маккензи не нарушит его предполагаемое помолвка графине. Когда Маколей узнал, что его обманули, он пробрался в Замок Дингуолл, и связался с Маккензи, которая разработала план похищения дяди графини. Когда дело было выполнено, Маколея преследовали Манрос и Дингуоллс. Когда Маколей и его последователи собирались настигнуть, он послал своего пленника и двух человек, чтобы они продолжали путь, пока он стоял, чтобы защищать проход. Этот перевал, как говорится в рассказе, с тех пор известен как «перевал акробата», потому что преследователи были вынуждены прикрывать грудь своими ботинками, чтобы защитить себя от стрел защитников. Когда стрелы Маколея кончились, он был вынужден покинуть перевал и отступить к Кинтейлу. По пути он удивил группу Россес кто нес провизию Замок Эйлин Донан. Затем Маколей и его последователи прибыли в замок, пройдя мимо Росс с провизией, и снова взяли замок. Маколей долго готовился осада и послал слово, что он будет вешать его пленник, Лэрд Бальнагована, если только его хозяин, Маккензи, не был освобожден - и поэтому Маккензи была освобождена в обмен на Росс Бальнагована.^[6]

Публикации XIX - XX веков

Джон Андерсон (1825)

Историк Джон Андерсон написал отчет о битве при Билахе под названием Бройг в своем История Frasers в 1825 г., цитируя из MSS of Frasers (Wardlaw MS), MSS of Mackenzies и MSS of Foulis family - в Библиотека адвоката.

В 1374 году против него восстали вассалы графа Росса, большинство из которых составляли Макиверс, Маколей и Маклай. Было решено, что они удивят графа, но, получив предупреждение, граф схватил и заключил в тюрьму их лидера Дональда Гарба Макивера в замке Дингволл.^[5]

Затем восставшая фракция задержала второго сына графа Росса, Александра, в Балнагауне и унесла его в плен, чтобы заключить сделку с графом.^[5] Граф Росс попросил помощи у Лэрда Ловата, который затем послал 200 человек и силы Дингволлса и Мунроса на помощь графу. Эта сила настигла кланы в Билах-нам-Бройг, где они расположились лагерем. Во время битвы, последовавшей за кланами Ивер и Покинуть (Маклей) "были почти отрезаны."^[5]

Лэрд Ловата и его войска одержали победу в деле, поскольку он спас сына графа, но победа была куплена дорогой ценой. Дингуоллы понесли тяжелые потери, включая их вождя Уильяма Дингуолла из Килдуна и 140 членов его клана. Мунро, помимо потери многих мужчин, также понесли потери своей ведущей семье Фулис. Мунрос из Фулиса потерял 11 членов, которые должны были наследовать друг другу, и после битвы наследство дома перешло к младенцу.^[5]

Александр Маккензи (1894/1898)

Тартан клана Маккензи на выставке клана Манро в Хранилище Фулиса

Тартан Клана Росс на выставке Клана Манро в Хранилище Фулиса

Александр Маккензи утверждал, что битва произошла в 1452 году, цитируя рукопись (документы Фаулиса), что подтвердило его теорию. Если битва произошла в 1452 году, то Граф Росс в то время было Джон Макдональд Айлей (Властелин островов). Сражение было инициировано Дональдом Гарбом Макивером и вассалы их вождя Маккензи Кинтейла, который пытался захватить графа Росс. После того, как заговор Макивера был раскрыт, он был заключен в тюрьму. Замок Дингуолл последователями графа Росс.^[4][8]

Последователи Маккензи из Кенлочеве, в том числе Макиверс, Мак-Леннанс, Маколей и Маклейс, освободили его, а затем схватили Александра Росса из Балнагауна (начальника Клан Росс ), который приходился родственником графу Росс.^[4][8]

Граф Росс тогда попросил помощи у Лорд Ловат (начальник Клан Фрейзера из Ловата ), который был «лейтенантом Его Величества на Севере». Ловат послал 200 человек, которые присоединились к вассалам Росса, включая Мунрос из Фулиса и Дингволлс из Килдуна. Затем эта сила настигла кланы из Кенлочеве, в Билах-нам-Бройг.^[4][8]

Кланы Кенлочеве считались почти искоренен, в то время как все Дингуоллы, которых насчитывалось 140, были убиты, а семья Манро из Фулиса потеряла 11 человек, среди которых были и лидеры их клана.^[4][8]

Р. В. Манро (1978)

Историк Р. В. Манро опубликовал книгу «Дерево Манро 1734 года» в 1978 году, которая включает в себя как детали генеалогического древа Манро, датируемого 1734 годом, так и его собственное историческое исследование семьи Манро. Манро заявляет, что в дереве Манро 1734 года упоминается, что Джордж Манро из Фулиса был убит в битве при Билах-Нам-Бройг, но не упоминается часто повторяющаяся традиция, что пали одиннадцать Мунро из дома Фулиса, которые должны были следовать друг за другом, так что наследство досталось ребенку, лежащему в колыбели.^[13] Р. В. Манро также утверждает, что записано, что Джордж Манро из Фулиса был мертв к 1453 году, всего через год после битвы.^[14]

Мифический рассказ о названии перевала Брога

Мифический рассказ о битве при Билахе нам Бройг проливает свет на происхождение его названия. В великой битве между Mackenzies и Dingwalls, где Дингуоллы были побеждены значительно меньшими силами Маккензи, которым помогли немногочисленные Бодач (старик). Перед битвой старик пришел к Маккензи и пообещал им помочь. Он сказал Маккензи поставить левый акцент на правую ногу, а правый - на левую, и благодаря этому Маккензи смогли убить всех Дингуоллов.^[6]

Рекомендации

1. "Билах Нам Брог". canmore.org.uk. Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии, (Кэнмор (база данных) ). Получено 4 ноября 2018.
2. Гордон, Роберт (1813) [Отпечатано по оригинальной рукописи 1580 - 1656 гг.]. Генеалогическая история графства Сазерленд. Эдинбург: Напечатано Джорджем Рамзи и Ко для Арчибальд Констебль и компания Эдинбург; и Уайт, Кокранс и Ко. Лондон. п.36.
3. Фрейзер, Джеймс (1905 г.) [Отредактировано из оригинальной рукописи (около 1674 г.) с примечаниями и введением Уильяма Маккея]. Хроники Фрейзеров: рукопись Вардлоу, озаглавленная «Polichronicon seu policratica temporum, или« Истинная генеалогия Фрейзеров », 916–1674 гг.. Инвернесс: напечатано в University Press Т. и А. Констебль для Шотландское историческое общество. стр.82 –83.
4. Маккензи, Александр (1894). История Маккензи с генеалогиями основных семейств имени. Инвернесс: А. и У. Маккензи. стр.76 –79.
5. Андерсон, Джон (1825). Исторический отчет о семье Фризела или Фрейзера, особенно Фрейзера из Ловата. В. Блэквуд. стр.53 –54. Дингволлс. Цитата из MSS Frasers, MSS Mackenzies и MSS семьи Foulis - в Библиотека адвоката.
6. Томас, капитан Ф. В. Л. (1879–80). Традиции Маколея Льюиса (PDF). С. 381–382. Архивировано из оригинал (PDF) 11 июня 2007 г. Цитата Роберта Гордона Генеалогия графа Южного.
7. Фрейзер, Уильям, сэр, К.С. Б. (1876). Графы Кромарти; родство, страна и переписка. 2. Эдинбург. стр.470 –471. Книга Фрейзера 1876 года содержит расшифровку Джордж Маккензи, первый граф Кромарти 17 век История семьи Маккензи
8. Маккензи, Александр (1898). История Манро Фоулис с генеалогиями основных семейств имени. Инвернесс: А. и У. Маккензи. стр.17 –21.
9. Исторические поля конфликтов в Шотландии Приложение 4: Первоначальный список приоритетов сражений, Battlefields Trust, стр. 16
10. "Конфликт Беллег-н-Бройг". История междоусобиц и конфликтов между кланами в северных частях Шотландии и на западных островах. Глазго: Напечатано J. & J. Robertson для Джон Гиллис, Перт. 1780 г. [Первоначально опубликовано в 1764 г. Фулис пресс ]. стр.4 -5. Написано по рукописи, написанной во времена правления Якова VI Шотландского (Сэр Роберт Гордон с Генеалогическая история графства Сазерленд).
11. Макфейл, Джеймс Робертсон Николсон (1914). Highland Papers. 2. Эдинбург: Т. и А. Констебль для Шотландское историческое общество. стр.2 –4.
12. Макфейл, Джеймс Робертсон Николсон (1914). Highland Papers. 2. Эдинбург: Т. и А. Констебль для Шотландское историческое общество. стр.14 –17. Книга Макфайла 1914 года содержит стенограмму Джона Маккензи из книги «История семьи Маккензи» 17 века Эпплкросса.
13. Манро, Р. В. (1978). Дерево Манро 1734. Эдинбург. п. v. ISBN  0-9503689-1-1.
14. Манро, Р. В. (1978). Дерево Манро 1734. Эдинбург. п. 9 - на противоположной ненумерованной странице - абзац М. ISBN  0-9503689-1-1.

внешняя ссылка

• Историческая среда Шотландии. "Билах Нам Брог (12490)". Canmore. Получено 11 октября 2020.
• "Конфликт Балах-на-Бройдж". chebucto.ns.ca. Получено 11 октября 2020.
• "Конфликт Балах-на-Бройдж". electricscotland.com. Получено 11 октября 2020.