Балтьер - Balthier

Балтьер
Последняя фантазия и Ивалис персонаж
Balthier.png
Первое появлениеПоследняя фантазия XII (2006)
Последнее появлениеFinal Fantasy Tactics: Война львов (2007)
СделаноЯсуми Мацуно
РазработаноАкихико Ёсида
озвучиваетГидеон Эмери (Английский)
Хироаки Хирата (Японский)
Информация во вселенной
ГлавнаяArchades
УскорениеЭлемент предательства

Балтьер (バ ル フ レ ア, Barufurea) - 22-летний вымышленный персонаж из Последняя фантазия сериал, и главный герой в Последняя фантазия XII. Он был разработан Акихико Ёсида, был озвучен Гидеон Эмери и Хироаки Хирата в английской и японской версиях соответственно, и является одним из самых положительных персонажей игры, по сравнению с некоторыми персонажами, подобными Джеймс Бонд и Хан Соло.

В Последняя фантазия XII, он небесный пират которого сопровождает представитель вымышленного вида Viera, Фрэн. При попытке украсть «Магицит Богини» они встречают главного героя. Ваан, который его уже украл. Это совпадение запутывает их в основном сюжете Последняя фантазия XII. Его имя при рождении - Ффамран миед Бунанса, и он отчужденный сын Доктор Сид, один из главных антагонистов игры. Позднее Балтьер появляется в Final Fantasy XII: Revenant Wings и в эпизодическая роль в Final Fantasy Tactics: Война львов.

Дизайн персонажа

Balthier был разработан Акихико Ёсида, который заявил, что персонаж - его любимец из Последняя фантазия XII поскольку персонаж основан на «ком-то, кем я восхищаюсь».[1] Йошида назвал Балтьера «полностью оригинальным персонажем», поскольку он не использовал никаких предыдущих Последняя фантазия символ в качестве ссылки.[1] В интервью Йошида заявил, что все персонажи Последняя фантазия XII были разработаны с упором на создание эстетики, которой нет нигде в реальном мире.[2] Доспехи судей, которыми был Балтьер, были спроектированы как комбинация исторической брони, снаряжения для горных велосипедов и футуристических идей.[2] Во время создания игры были некоторые проблемы с лицами персонажей; В одной из сцен Балтьер спросил Ваана, как он себя чувствует, что вызвало смех у персонала, потому что в этой сцене лицо Ваана было плохо смоделировано. Оглядываясь назад, участники Square Enix сочли Балтьера привлекательным персонажем и в шутку заявили, что Ваану потребуется целое десятилетие, чтобы превзойти его.[3] Балтьер также должен был появиться в другом Последняя фантазия XII игра, в которой персонаж должен был появиться в кульминации игры, чтобы помочь ее главным героям, Эшу и Башу, но игра была отменена.[4]

Атрибуты

За Последняя фантазия XII, Балтье озвучивал Гидеон Эмери на английском и Хироаки Хирата на японском языке. Эмери прокомментировал, что, озвучивая персонажа Балтьера, он «немного влюбился» в Фрэн, партнера Балтьера. Он также прокомментировал, что самая большая проблема при озвучивании Балтьера заключалась в том, чтобы оставаться последовательным, добавив, что он провел более четырех часов в маленькой будке, делая голос, что могло заставить его «уйти от персонажа», если он продолжит слишком долго. Он также описал его как похожего на персонажа.[5] Эмери прошел прослушивание для Балтьера, увидев его после того, как он это сделал, и «сразу влюбился в этого персонажа». Он описал его как нечто среднее между Хан Соло, Джеймс Бонд, и Джек Воробей, ссылаясь на учтивое, но дерзкое отношение. Он был благодарен за то, что не знал о популярности Балтьера с момента его раскрытия, заявив, что он был бы «искалечен страхом не выполнить то, что ожидали фанаты». Он заявил, что не черпал вдохновения от кого-либо еще для этой роли, желая убедиться, что он уникален. Вместо этого он сослался на изображения и анимацию персонажа в качестве своего вдохновения. Эмери процитировал Джека Флетчера, голосового директора, как большой помощник в озвучивании персонажа и настройке сцены для него.[5] Давать Последняя фантазия XII В духе Запада, движения Балтье были записаны западным актером захвата движения.[6]

Балтьер - небесный пират Хьюма, который пилотирует Strahl, маленький дирижабль, вокруг небес Ивалиса. Редактор VideoGamer.com Грег Валлентин провел подобное сравнение, назвав его «небесным пиратом, похожим на Хана Соло».[7] 1UP.com редактор Джереми Пэриш сравнил Балтье с Альбусом, одним из персонажей из Castlevania: Орден Экклесии, заявив, что они имеют внешнее сходство.[8]

Появления

Последняя фантазия XII

Балтьер и его компаньон Фрэн предпочитают оставаться вне войны между королевствами Ивалиса.[9] Однако их попытка украсть Магицит Богини - позже выяснилось, что это Сумеречный Осколок - из Королевского дворца Далмаскана провалилась; Первым его крадет Ваан, и, пойманные в битве повстанцев во время нападения на Императорский дворец, Балтьер и Фрэн оказываются втянутыми в конфликт против Арчадии. Родился как Ffamran mied Bunansa (フ ァ ム ラ ン ・ ミ ド ・ ブ ナ ン ザ, Фамуран Мидо Бунанза),[10] он сын доктора Сид (Cidolfus Demen Bunansa), хотя он устал от безумия своего отца и одержимости нетицитом. Хотя Сид сделал его имперским судьей, Ффамран в конце концов решил разорвать свои связи со своим отцом и своей ролью судьи, став небесным пиратом под новым именем.[11] С этим новым изменением карьеры Балтьер назначил значительную награду за свою голову, привлекая внимание таких охотников за головами, как Ба'Гамнан. К несчастью для Балтьера, ему потребовалось время, чтобы понять, что он следовал за своим отцом в поисках нетицита, пока тот служил в сопротивлении.[12] Несмотря на то, что он заключает мир со своим отцом перед смертью, Балтье идет с группой, чтобы разрушить Небесную крепость. Бахамут как покаяние за дела своего отца. Балтьер неоднократно заявлял, что он «главный герой» истории, и настаивает на том, что этот статус делает его непобедимым.[13] Во время финальной битвы на Небесной Крепости Бахамут Фрэн тяжело ранена, и Балтье отказывается бросить ее. Пока он обнимает ее, корабль падает вместе с ними внутри. Они остаются вне контакта, пока не получат Strahl вернулся от Ваана и Пенело год спустя, оставив записку для новой королевы Эш, которая держала ее обручальное кольцо, которое она использовала для покупки его услуг.[14]

Другие игры

И он, и Фрэн намереваются найти Тайник Глабадоса, который разрешается в Final Fantasy XII: Revenant Wings когда оказывается привязан к Вечному. Поначалу Балтьер намеревался забрать сокровище Лемуреса, Аурацит, но знал правду, стоящую за ним, и попытался уничтожить Ауралит, в конечном итоге присоединившись к группе Ваана, чтобы сразиться с Судьей Крыльев, позволив Ваану быть «ведущим человеком», пока он сам уходит. в центре внимания.[15] Он делает кроссовер в Final Fantasy Tactics: Война львов. Он был первым эпизодическим персонажем, которого они добавили Война львов, с сопродюсером Синго Косуге, заявившим, что это было неосознанное решение добавить преемственности в историю Ивалис.[16] Он также появляется в Портативная улица Итадаки.[17] Балтье также повторяет свою роль из Последняя фантазия XII в адаптации манги Джин Амоу.[18]

Хотя сам Балтьер не появляется в Последняя фантазия XIV, игроки могут получить его одежду с помощью Прицельной экипировки Небесного Пирата, установленной в главе «Возвращение в Ивалис» Монастырь Орбонна. Его напарница по Виере Фрэн также появляется в повествовании как выдающийся неигровой персонаж. Режиссер Наоки Ёсида проявил интерес к Балтьеру, появившемуся в Последняя фантазия XIV но в конечном итоге от этой идеи отказались.[19]

Товар

Фигурка Balthier продавалась случайным образом в японских наборах Последняя фантазия XII символы.[20] Square Enix выпустила набор "Искусство скульптуры", в котором Балтье и Фрэн сбегают из дворца Рабанастр в 2008 году.[21] Полноцветная фигурка Балтьера также была отображена на странице товаров Square Enix Japan.[22][23]

Прием

С момента его появления в Последняя фантазия XII, Балтьер получил в основном положительный прием. Когда его впервые раскрыли, фанаты откликнулись очень положительно.[5] GameSpy Джастин Спир охарактеризовал его как «умного ублюдка», высоко оценив его нелепую речь.[24] GameSpot с Грег Касавин назвал Балтье лучшим персонажем в игре, описав его как "Аурон актерского состава ».[25] 1UP.com Редактор Джереми Пэриш позвонил Последняя фантазия XII главный герой Ваан раздражает, ставя над собой дуэт Балтье и Фрэн.[26] Эндрю Пфистер из 1UP.com заявил, что присутствие Балтье в Последняя фантазия XII помог ослабить неприязнь некоторых фанатов к "нервному подростку" поведению главного героя. Ваан.[27] Редактор PSX Extreme Кэвин Смит прокомментировал, что, хотя Ваан является главным героем, он обычно отходит на второй план, добавив, что Балтье больше всего похож на главную мужскую роль.[28] По тем же причинам GameZone поместила Балтье в десятое место среди лучших. Последняя фантазия характер, подчеркивая, как Балтьер становится «таким же ведущим человеком, как Ваан».[29] PALGN Фил Ларсен прокомментировал, что, несмотря на возвышенное предсказание, он ожидал, что дуэт Балтье и Фрэн «войдет в историю как один из величайших дуэтов современного повествования».[30] Балтьер занял девятое место IGN 25 лучших Последняя фантазия персонажей, занимающих более высокое положение, чем любой другой персонаж из Последняя фантазия XII. Редактор Дэйв Смит прокомментировал, что он приводит «убедительные доводы» в пользу того, что он главный герой, затмевая других игровых персонажей из-за его «острой внешности и даже более острого ума».[31] GamesRadar Эй Джей Глассер назвал Балтьера и Фрэн одними из своих любимых Последняя фантазия пары, описывающие свои отношения как хорошо сбалансированные.[32] Деструктоид Аарон Линде отметил, что немногие персонажи видеоигр обладали одновременно его интеллектом и здравым смыслом, и пожелал, чтобы больше мужских персонажей в играх походили на него.[33]

Балтьера сравнивали с другими персонажами художественной литературы. Саймон Вигхэм из Console Obsession назвал Балтьера своим «фаворитом с большим отрывом», сравнив его с Джеймсом Бондом из-за его «юмористических реплик».[34] Редактор RPGFan Стивен Харрис сравнил свой голос с голосом Ян Флеминг изображение Бонда.[35] Редактор 1UP.com Эндрю Пфистер сравнил дуэт Балтьера и Фрэн с дуэтом Хана Соло и Чубакка, два персонажа из Звездные войны франшизы, добавив, что они намного интереснее, чем любой другой персонаж в "современном FF эпоха ".[27] Гидеон Эмери Работа в качестве английского актера озвучивания Балтье была высоко оценена Eurogamer писателя Мартина Робинсона как одного из лучших во всей игре, поскольку «интересно думать, как могло бы измениться более широкое восприятие игры, если бы его поставили в качестве ведущего».[36] В августе 2017 г. Final Fantasy XII: Эпоха Зодиака продюсер Хироаки Като обсудил возможности Балтьера и Фрэн по созданию собственных дополнительных игр, основанных на запросах геймеров.[37]

Рекомендации

  1. ^ а б Джейсон Аллен (11 мая 2006 г.). «E3 2006: Интервью с сотрудниками Final Fantasy XII». IGN. Игровой тренд. В архиве из оригинала 14 июля 2014 г.. Получено 7 апреля, 2013.
  2. ^ а б DVD с бонусным коллекционным изданием Final Fantasy XII (DVD). Токио: Square Enix. 2006 г.
  3. ^ «Разработчики Final Fantasy XII: The Zodiac Age рассказывают о своем возвращении на знакомые земли». Силиконра. 5 апреля 2017 г. В архиве из оригинала от 6 апреля 2017 г.. Получено 5 апреля, 2017.
  4. ^ "Отмененное продолжение Final Fantasy XII: раскрытие сюжета и игрового процесса". GameSpot. 6 октября 2015 г.. Получено 28 февраля, 2018.
  5. ^ а б c Джериаска (14 января 2007 г.). "Подготовка сцены для Балтьера: разговор с Гидеоном Эмери". Square Haven. В архиве из оригинала от 6 августа 2012 г.. Получено 20 марта, 2013.
  6. ^ Джереми Пэриш (11 марта 2007 г.). «GDC 2007: подход Square-Enix к локализации». 1UP.com. Архивировано из оригинал 15 октября 2012 г.. Получено 20 марта, 2013.
  7. ^ Грег Валлентин (22 февраля 2007 г.). «Обзор Final Fantasy XII». VideoGamer.com. В архиве из оригинала 9 марта 2012 г.. Получено 21 апреля, 2012.
  8. ^ Джереми Пэриш (15 мая 2008 г.). "Castlevania: Орден Экклесии. Предварительный просмотр". 1UP.com. Получено 23 марта, 2013.
  9. ^ Square Enix (31 октября 2006 г.). Последняя фантазия XII (PlayStation 2). Балтьер: М-м-м. Я стараюсь держаться подальше от таких вещей.
  10. ^ Студия BentStuff, изд. (2008). Final Fantasy 20th Anniversary Ultimania: Файл 1: Персонаж (на японском языке). Square Enix. п. 466. ISBN  978-4-7575-2206-0.
  11. ^ Square Enix (31 октября 2006 г.). Последняя фантазия XII (PlayStation 2). Балтьер: Я оставил судей ... и его. Cidolfus Demen Bunansa. Доктор Сид, принадлежащий Draklor Laboratory. Именно тогда он потерял сердце из-за Нетицита, потерял себя. И, полагаю, именно тогда я потерял отца.
  12. ^ Square Enix (31 октября 2006 г.). Последняя фантазия XII (PlayStation 2). Балтьер: Забавно Я пошел за Сумеречным осколком. Откуда я мог знать, что это Нетикит? А потом, конечно же, я встретил тебя. Все это работает, и я никуда не денусь. Пора положить этому конец - разорвать мои связи с прошлым.
  13. ^ Square Enix (31 октября 2006 г.). Последняя фантазия XII (PlayStation 2). Балтьер: А что говорили о главном? Он никогда не умирает.
  14. ^ Square Enix (31 октября 2006 г.). Последняя фантазия XII (PlayStation 2). Балтьер: Дай это нашей Королеве для меня, а?
  15. ^ Барба, Рик; Элизабет Эллис (11 ноября 2007 г.). Final Fantasy XII: Revenant Wings Стратегическое руководство. Brady Games. ISBN  978-0-7440-0980-4.
  16. ^ Джеймс Мильке (9 октября 2007 г.). "Square Enix говорит об Альянсе Ивалис". 1UP.com. Получено 20 марта, 2013.
  17. ^ Калон, Стефан (24 марта 2006 г.). "Серфинг на улице Итадаки в тумане FFXII" (На французском). Gamekyo. В архиве из оригинала 4 октября 2011 г.. Получено 20 марта, 2013.
  18. ^ Амоу, Джин (2006). Последняя фантазия XIII 1. Square Enix. ISBN  978-4-7575-1830-8.
  19. ^ Лефевр, Элиот. «Фестиваль фанатов FFXIV 2018: Наоки Ёсида объясняет патч 4.5 и Blue Mage в новейшем живом письме | Massively Overpowered». Получено 2019-02-05.
  20. ^ Алиша Карабинус (3 января 2008 г.). "Медленно расширяйте армию Revenant Wings". Joystiq. Архивировано из оригинал 11 апреля 2013 г.. Получено 19 марта, 2013.
  21. ^ Рио Маккарти (23 мая 2008 г.). "Искусство скульптуры представляет Final Fantasy XII Balthier & Fran Statue". ТомоПоп. В архиве с оригинала 18 января 2016 г.. Получено 19 марта, 2013.
  22. ^ "Магазин Square Enix: товары, Final Fantasy, Dragon Quest". Square Enix. Архивировано из оригинал на 2011-07-16. Получено 2010-09-18.
  23. ^ "Официальные товары Square Enix". Square Enix. Архивировано из оригинал на 2008-02-09. Получено 2007-04-03.
  24. ^ Джастин Спир (2 октября 2006 г.). «Превью: Final Fantasy XII». GameSpy. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 20 марта, 2013.
  25. ^ GameSpot Staff (31 октября 2006 г.). «Обзор Final Fantasy XII для PlayStation 2». GameSpot. Архивировано из оригинал 11 апреля 2013 г.. Получено 20 марта, 2013.
  26. ^ Приход, Джереми (1 июня 2006 г.). «Превью Final Fantasy XII». 1UP.com. Получено 20 марта, 2013.
  27. ^ а б Пфистер, Эндрю (27 октября 2006 г.). «Обзор Final Fantasy XII». 1UP.com. В архиве из оригинала 23 сентября 2012 г.. Получено 20 марта, 2013.
  28. ^ Кэвин Смит (27 ноября 2006 г.). «Обзор Final Fantasy XII». PXExtreme. В архиве с оригинала 15 марта 2007 г.. Получено 20 марта, 2013.
  29. ^ Хит Хукер (1 января 2012 г.). «10 лучших персонажей Final Fantasy». GameZone. В архиве из оригинала 8 мая 2013 г.. Получено 20 марта, 2013.
  30. ^ Фил Ларсен (22 февраля 2007 г.). «Обзор Final Fantasy XII». Игровая сеть PAL. Архивировано из оригинал 7 марта 2012 г.. Получено 20 марта, 2013.
  31. ^ Дэйв Смит (15 мая 2008 г.). «25 лучших персонажей Final Fantasy - День IV». IGN. В архиве из оригинала 29 октября 2013 г.. Получено 20 марта, 2013.
  32. ^ Пфистер, Эндрю (14 февраля 2008 г.). "10 лучших пар Square Enix". GamesRadar. В архиве из оригинала 6 октября 2012 г.. Получено 20 марта, 2013.
  33. ^ Линде, Аарон (13 ноября 2006 г.). «Дождь, люди: моя толпа в Final Fantasy XII». Деструктоид. В архиве с оригинала 15 апреля 2013 г.. Получено 30 апреля, 2013.
  34. ^ Саймон Вигхэм (31 мая 2010 г.). «Обзор Final Fantasy XII PS2». Одержимость консолями. В архиве из оригинала 2 апреля 2014 г.. Получено 20 марта, 2013.
  35. ^ Стивен Харрис (31 октября 2006 г.). «Последняя фантазия XII». RPGFan. В архиве из оригинала от 1 сентября 2009 г.. Получено 18 октября, 2016.
  36. ^ Робинсон, Мартин (14 июля 2017 г.). «Рассказ переводчика: Внутри здания Ивалиса из Final Fantasy 12». Eurogamer. Получено 14 июля, 2017.
  37. ^ «Разработчики Final Fantasy XII: The Zodiac Age обращаются к возможностям Fran & Balthier Spinoff». Сеть новостей аниме. 21 августа 2017 г.. Получено 21 августа, 2017.