Автокаузативный глагол - Autocausative verb
 | Эта статья может быть сбивает с толку или неясно читателям. (Июль 2013) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Автокаузативный рефлексивный означает, что (обычно анимированный) «референт, представленный субъектом, сочетает в себе активность актера и претерпевает изменение состояния, как пациент / субъект».[1]
| Язык | Примеры |
|---|---|
| португальский | Педро офендеу-се. |
| испанский | Педро се офендио. |
| Итальянский | Пьетро Си оффезе. |
| Сербо-хорватский | Петар se uvrijedio. |
| Польский | Петр się obraził. |
| русский | Пётр обиделся. |
| Немецкий | Питер Wurde Beleidigt. |
| английский | Питер обиделась. |
Рекомендации
- ^ Парри, Мэр (1998). «Переосмысление рефлексивного в пьемонтском языке:« безличные »конструкции SE». Труды Филологического общества. 96 (1): 63–116. Дои:10.1111 / 1467-968X.00024. ISSN 0079-1636.
 | Этот синтаксис -связанная статья является заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |