Аскона - Ascona

Для автомобиля см. Опель Аскона.
Аскона
Муниципалитет в Швейцария
Аскона IMG 1646.jpg
Герб Асконы
Герб
Расположение Асконы
Аскона находится в Швейцарии.
Аскона
Аскона
Аскона находится в кантоне Тичино.
Аскона
Аскона
Координаты: 46 ° 09′N 8 ° 46'E / 46,150 ° с. Ш. 8,767 ° в. / 46.150; 8.767Координаты: 46 ° 09′N 8 ° 46'E / 46,150 ° с. Ш. 8,767 ° в. / 46.150; 8.767
СтранаШвейцария
КантонТичино
ОкругЛокарно
Правительство
 • МэрСиндако
Лука Писсольо (СвДП )
(по состоянию на 2012 год)
Площадь
• Общий4.95 км2 (1,91 кв. Миль)
Высота
196 м (643 футов)
численность населения
 (2018-12-31)[2]
• Общий5,479
• Плотность1,100 / км2 (2,900 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 01: 00 (Центральноевропейское время )
• Летом (Летнее время )UTC + 02: 00 (Центральноевропейское летнее время )
Почтовый индекс (а)
6612
Номер SFOS5091
ОкруженБриссаго, Гамбароньо, Intragna, Локарно, Losone, Ронко сопра Аскона
Интернет сайтwww.ascona.ch
Статистика SFSO
Аскона

Аскона это муниципалитет в районе Локарно в кантон из Тичино в Швейцария.

Он расположен на берегу Озеро Маджоре.

Город популярен турист место назначения и ежегодно джаз фестиваль, Джазовый фестиваль в Асконе.

История

Доисторическая Аскона

Самые старые археологические находки в Асконе (в Сан-Матерно и Сан-Микеле) относятся к началу позднего периода. Бронзовый век. Во время расширения кладбища в 1952 г. некрополь был обнаружен в S. Materno, с 21 урны для кремации были обнаружены. Урны либо просто закопали, либо накрыли ящиком из каменных плит. Они содержали кремированные кости и, в некоторых случаях, бронза погребальный инвентарь. Особый интерес представляют бронзовые броши, которые являются одними из самых старых, найденных на данный момент в Швейцарии. Они также предоставляют важные доказательства связи этой области с культурами Итальянский полуостров. Погребальный инвентарь имеет сходство с инвентарем последней фазы так называемого Canegrate культура (назван в честь большого некрополя в Милан ). Однако использованные материалы относятся к эпохе поздней бронзы к северу от Альпы. Это позволило датировать кладбище периодом между 12 и 10 веками до нашей эры и указывает на то, что Аскона принимала участие в торговле через Альпы через Val Mesolcina и более Озеро Маджоре с По долине.[3]

Подобные объекты были найдены при разведочных раскопках в конце 1960-х годов на замковом холме Сан-Микеле. Оба в порядке керамика и грубый керамика были обнаружены, что говорит о том, что эта территория была заселена в эпоху поздней бронзы, даже если нет никаких свидетельств наличия муниципальных структур. Остатки стен и глина с холма Балладрум - единственные Железный век объекты найдены в муниципалитете. Однако точный возраст неизвестен. Единственный предмет, который был окончательно идентифицирован, - это фляга VI-V вв. До н.э.[3]

Римская эпоха

От Римская империя, у подножия замка Сан-Матерно был обнаружен некрополь с 38 гробницами. Найденная рядом с могилами техника указывает на середину I или II века нашей эры. Некрополь, вероятно, был связан с усадьбой.[3]

Средневековый город

В 1979–80 гг. При раскопках в церкви Сан-Себастьяно было обнаружено 60 Раннее средневековье могилы. Современный муниципалитет Аскона впервые упоминается в 1224 году как Burgus de Scona. Раньше это знали Немецкий имя Aschgunen хотя это больше не используется.[4] В средние века Аскона, Ронко и Кастеллетто вместе сформировали деревенский кооператив. В 1321 г. он впервые упоминается, а в 1369 г. имел свой устав.

История Асконы во времена Средний возраст тесно связан с Локарно. Важная роль Асконы отражена в обозначении плебис Locarni Asconaeque который он был подарен в 1369 году. Считается, что в VI веке замок Сан-Микеле был местом курия (суд) и местонахождение Sculdascio (Ломбардский для офицера) графства Стаццона, который осуществлял контроль над всей приход Локарно. В 1004 г. судебные права были переведены из Архиепископ из Милан к Епископ Комо. В 1189 году это дало замок Сан-Микеле Дуни, одной из семей Capitanei di Locarno. Другие знатные семьи из Локарно (Да Каркано, Кастеллетто, Муральто) поселились в Асконе. К ним присоединились Григлиони, бежавшие от войн между Гвельфы и гибеллины Милана.[5]

В XII и XIII веках Дуни расширили свою крепость (разрушенную в 17 веке) и церковь Сан-Себастьяно, а также создали площадь вокруг своего жилого дома. Самым старым укреплением, вероятно, является замок Сан-Матерно. На его месте к северу от деревни, кажется, уже была римская башня. Форт был заселен еще в раннем средневековье. В 13 веке он принадлежал семьям Орелли и Кастеллетто. В 17 веке сохранилась лишь часть стен. В течение 13 века были построены два новых укрепления. Первым был замок Каркани на берегу к востоку от церкви СС. Пьетро э Паоло, и он был уже снесен во 2-й половине 13 века. Второй находился еще дальше на восток, за пределами населенного пункта в то время. Григлиони построили небольшой замок для защиты порта. Части этого замка все еще существуют и были интегрированы в современные здания.[5]

Церковь впервые упоминается в 1264 году и первоначально была освящена только как церковь Святого Петра. Церковь Святых Петра и Павла впервые упоминается как Приходская церковь в 1330 г. и в 1332 г. как коллегиальная церковь. Однако не существует никаких документов, свидетельствующих об отделении церкви Сан-Витторе от материнской церкви в Muralto и, следовательно, существование раннего средневековья приход. Церковь Санта-Мария-делла-Мизерикордия была построена в 1399–1442 годах. Он содержит один из самых обширных поздних Готика фреска циклы в Швейцарии.

Ранняя современная Аскона

Collegio Papio основания

В 1640/41 году Аскона отделилась от Ронко и Кастеллетто. Согласно статуям, принятым в 14 веке, Аскона была представлена ​​тремя людьми в совете прихода Локарно. Под Швейцарская Конфедерация, он был представлен двумя членами, которые каждые два года менялись с членами Ronco. В 1428 году Филиппо Мария Висконти дал деревням право рынка, который был возобновлен конфедератами после завоевания Локарно в 1513 году.

В 1580 году разбогатевший в Риме Бартоломео Папио пожертвовал 25000 человек. Скади в Аскону для строительства семинария при условии, что работа может быть завершена в течение трех лет. В октябре 1584 года школа была закончена. После переговоров с Чарльз Борромео, архиепископ Миланский и представители Папа Григорий XIII, было решено продать изначально запланированный Casa Papio и построить Collegio Papio колледж рядом с церковью Санта-Мария-делла-Мизерикордия. Этот проект длился с 1585 по 1592 год. В 1616 году кардинал Федерико Борромео, передал школу в ведение Конгрегация Миланского Облата, который руководил школой до 1798 года.

Церковь Святых Петра и Павла была увеличена в 16 веке и в 1703 году была возведена в ректор над церковью. За этим последовало повышение до декан в 1800 году. В 1617–1637 годах на северных склонах горы Монте Верита была построена церковь Мадонна делла Фонтана, ставшая местом паломничества. Самым примечательным светским зданием этой эпохи является Casa Serodine, здание 17 века, с богато украшенным фасад.[5]

Современная Аскона

Аскона в 1932 году

После различных изменений Collegio Papio семинария была секуляризована в 1852 году и сначала служила средней школой. Тогда это была школа для девочек, а потом стала Istituto Elvetico. В 1879 году он вернулся к своему первоначальному названию и назначению и был передан епископу Комо. В 1885 году он перешел в ведение епископа Лугано. При епископе Лугано несколько религиозных орденов управляли семинарией, в том числе Салезианцы (1894–1910), Догматики (1910–14) и, наконец, Бенедиктинцы (с 1924 г.). В ХХ веке здание несколько раз перестраивалось и расширялось (1924–27, после пожара 1960, 1975–76 и 1992 годов).

Во второй половине 18 века церковь Святых Петра и Павла была масштабно перестроена. В 1859 году был полностью переделан фасад и южная сторона. Готическое возрождение стиль. Дальнейшая реконструкция началась в 1948 году, но была прервана после того, как обрушились своды 18 века.

В 1798 г. Аскона высказалась за присоединение к Гельветическая Республика, и получил определенную степень местного самоуправления. Французские войска вошли в город, но были вытеснены, и затем он был занят Австрийский единицы. Когда в 1803 году был основан кантон Тичино, Аскона стала политическим муниципалитетом.[5]

До начала 20 века местная экономика была основана в основном на растениеводстве, животноводстве и рыболовстве. Меньшим, но важным источником дохода была эмиграция строителей, архитекторов и художников в Рим и Тоскану. Самыми известными семьями художников Асконы были Серодин, Аббондио, Панкальди и Пизони. В 19 веке льняное производство и фабрики предлагали местным жителям рабочие места. Во второй половине XIX века Динамит Завод обосновался в Асконе, но закрылся после неоднократных взрывов в 1874 году.[5]

Мини-гольф Ascona, открытый в 1954 году, старейшее поле в мире, соответствующее нормам Пола Бонни.

В XX веке туризм стал важной частью местной экономики. С 1970 года количество вторых домов существенно увеличилось, и в конце 20 века в течение летнего сезона в Аскону ежегодно приезжало около 20 000-25 000 посетителей. С развитием туризма был тесно связан рост населения в 1920-х годах. В 1925 году обширное перераспределение собственности на землю позволило иностранцам покупать землю. К 1934 году в число землевладельцев входило не только 299 Тичинези, но и 88 других швейцарцев, 41 немец, 35 итальянцев и 31 иностранец. Ареал поселений расширялся с 1960 года. Расширение все больше и больше шло на север, так что сегодня Локарно и Аскона образуют единую агломерацию. Два моста соединяют Аскону с левым берегом реки Маджия. Мост в Сольдуно, построенный в 1815–1816 годах и перестроенный в 1887 году после наводнения 1868 года, был полностью заменен в 1996 году. Второй мост идет дальше в долину и был построен в 1974–1980 годах. С 1947 года в Асконе также есть аэропорт, однако в ближайшем будущем он, скорее всего, закроется.[5]

Монте Верита

Вилла Семирамис на Монте Верита, сегодня часть гостинично-конференц-комплекса

"Монте Верита «Холм Истины» (буквально «Холм Истины») в Асконе имеет важное историческое значение. В начале 20 века на нем была основана колония, проповедовавшая возвращение к природе.[6]

Колония привлекала большое количество художников, анархистов и других известных людей, в том числе Герман Гессе, Ханс Хабе, Карл Юнг, Эрих Мария Ремарк, Хьюго Болл, Эльза Ласкер-Шюлер, Стефан Джордж, Айседора Дункан, Пауль Клее, Рудольф Штайнер, Мэри Вигман, Дьюла Хай, Макс Пикард, Эрнст Толлер, Анри ван де Вельде, Рудольф Лабан, Фрида и Эльза фон Рихтгофен, Отто Гросс, Эрих Мюсам, Карл Вильгельм Дифенбах, и Густав Штреземанн.

География

Аскона с островами Бриссаго
Озеро Маджоре с Асконой на переднем плане
Вид с воздуха со 100 м. Вальтер Миттельхольцер (1929)

Аскона имеет площадь, по состоянию на 1997 годплощадью 4,97 квадратных километров (1,92 квадратных миль). Из этой площади 1,78 км2 (0,69 кв. Миль) или 35,8% используется в сельскохозяйственных целях, а 1,66 км2 (0,64 кв. Мили) или 33,4% покрыто лесами. Остальной земли 2,63 км2 (1,02 кв. Мили) или 52,9% заселенные (здания или дороги), 0,01 км2 (2,5 акра) или 0,2% - это реки или озера и 0,2 км2 (0,077 кв. Мили) или 4,0% - непродуктивные земли.

Из застроенной площади жилье и строения составили 26,8%, транспортная инфраструктура - 13,7%. парки, зеленые зоны и спортивные площадки - 10,9%. Из засаженных деревьями земель 28,4% общей площади земли покрыто густыми лесами, а 5,0% покрыто садами или небольшими группами деревьев. 6,0% сельскохозяйственных угодий используется для выращивания сельскохозяйственных культур, 3,0% - под сады или виноградные культуры и 26,8% - для альпийских пастбищ. Вся вода в муниципалитете находится в озерах. Из непродуктивных площадей 3,8% - непродуктивная растительность.[7]

Муниципалитет расположен в районе Локарно, на правом берегу реки Дельта Маджиа. Он состоит из города Аскона, состоящего из участков Герби, Монеши, Монте Верита, Моша и Саледжи.

Герб

В герб муниципального герб является Лазурные два серебряных ключа в соломенной ленте, перевязанные вместе, и, главное, папская корона того же самого. Атрибуты Святого Петра были признаны, когда епископ Комо а церковь Св. Петра (S. Pietro) дала Асконе феодальные права.[8]"

Демография

Население Асконы (по состоянию на декабрь 2019 г.) из 5 497.[9] По состоянию на 2008 г.27,6% населения - иностранные граждане-резиденты.[10] За последние 10 лет (1997–2007 гг.) Численность населения изменилась на 10,7%.

Большая часть населения (по состоянию на 2000 г.) говорит Итальянский (66,0%), на втором месте по распространенности немецкий (23,9%) и Сербо-хорватский третье место (2,5%).[11] Из национальных языков Швейцарии (по состоянию на 2000 г.), 1189 человек говорят по-немецки, 112 человек говорят по-французски, 3289 человек говорят по-итальянски и 10 человек говорят Ретороманский. Остальные (384 человека) говорят на другом языке.[12]

По состоянию на 2008 г., гендерное распределение населения было 46,6% мужчин и 53,4% женщин. Население состояло из 1776 швейцарских мужчин (32,4% населения) и 779 (14,2%) мужчин-иностранцев. Было 2202 швейцарских женщины (40,1%) и 731 (13,3%) нешвейцарская женщина.[13] В 2008 было 22 живорожденных у швейцарских граждан и 8 рождений у нешвейцарских граждан, и за тот же промежуток времени было 36 смертей граждан Швейцарии и 9 смертей нешвейцарских граждан. Если не учитывать иммиграцию и эмиграцию, население Швейцарии уменьшилось на 14, а иностранное население уменьшилось на 1. Было 7 швейцарских мужчин и 3 швейцарских женщины, которые иммигрировали обратно в Швейцарию. В то же время было 43 мужчины-нешвейцарца и 27 нешвейцарских женщин, которые иммигрировали из другой страны в Швейцарию. Общее изменение населения Швейцарии в 2008 году (из всех источников) увеличилось на 17 человек, а изменение численности населения не в Швейцарии - на 3 человека. Это представляет собой статистика роста населения 0,3%.[10]

Распределение по возрасту, по состоянию на 2009 г., в Асконе есть; 365 детей или 6,7% населения находятся в возрасте от 0 до 9 лет, а 500 подростков или 9,1% - от 10 до 19. Из взрослого населения 481 человек или 8,8% населения находятся в возрасте от 20 до 29 лет. 612 человек, или 11,2%, составляют от 30 до 39 лет, 833 человека или 15,2% - от 40 до 49, а 782 человека или 14,2% - от 50 до 59. Распределение пожилого населения составляет 817 человек, или 14,9% населения - от 60 лет. 69 лет, 666 человек или 12,1% в возрасте от 70 до 79 лет, из них 432 человека или 7,9% старше 80 лет.[13]

Аскона с балкона

По состоянию на 2000 г., в муниципалитете было 2 472 частных домохозяйства, и в среднем 2,0 человека на домохозяйство.[11] В 2000 г. из 1442 жилых домов было 689 домов на одну семью (или 47,8% от общего числа). Было 194 двухквартирных дома (13,5%) и 360 многоквартирных домов (25,0%). В муниципалитете также было 199 зданий, которые были многоцелевыми (используемыми как для жилищного, так и для коммерческого или другого назначения).[14]

Уровень вакантных площадей в муниципалитете в 2008 г., составило 0,65%. В 2000 г. В муниципалитете было 4636 квартир. Самым распространенным размером квартиры были 3-х комнатные, которых было 1567. Всего было 606 однокомнатных квартир и 503 пятикомнатных и более квартир.[15] Из этих квартир 2465 квартир (53,2% от общего числа) были заселены постоянно, 2 067 квартир (44,6%) были заселены сезонно, а 104 квартиры (2,2%) были пусты.[15] По состоянию на 2007 г., темп строительства нового жилья составил 11,8 новых единиц на 1000 жителей.[11]

Историческое население представлено в следующей таблице:[4]

годчисленность населения
1591ок. 1,000
1801772
1850902
1900942
19201,118
19502,923
19804,722
19904,540
20004,984
20175,534

Объекты культурного наследия национального значения

Есть одиннадцать швейцарцев объект культурного наследия национального значения в Асконе. В списке три церкви: церковь Санта-Мария-делла-Мизерикордия с Collegio Papio, церковь Сан-Микеле с руинами средневекового замка и Приходская церковь Ss. Пьетро и Паоло. В список включены три дома: дом Серодин, дом Unifamiliare Tuia и вилла на улице Людвиг 26. Балладрум, доисторическое и средневековое поселение, а также Альберго, парк, комплекс домов и музей Монте Верита также в списке. Два музея, Museo comunale d’arte и Museo Epper и театр, Театр С. Матерно закончить список. Весь город Аскона указан на Инвентаризация объектов швейцарского наследия.[16]

  • Церковь св. Марии

  • Приходская церковь св. Пьетро и Паоло

  • Отель на Монте Верита

Политика

в Федеральные выборы 2007 г. самой популярной вечеринкой была СвДП который получил 32,24% голосов. Следующими тремя самыми популярными вечеринками стали CVP (18,93%), Старший вице-президент (15,89%) и SP (15,29%). На федеральных выборах было подано 1419 голосов, и явка избирателей составила 41,4%.[17]

В 2007 г. Gran Consiglio На выборах в Асконе было зарегистрировано 3346 избирателей, из которых проголосовало 1763 человека, или 52,7%. Было подано 37 пустых бюллетеней и 2 недействительных бюллетеня, в результате чего на выборах осталось 1724 действительных бюллетеня. Самой популярной вечеринкой была PLRT, который получил 422 голоса или 24,5% голосов. Следующие три самые популярные партии были; в PPD + GenGiova (323 или 18,7%), SSI (307 или 17,8%) и PS (215 или 12,5%).[18]

В 2007 г. Consiglio di Stato выборы, было подано 29 пустых бюллетеней и 8 недействительных бюллетеней, в результате чего на выборах осталось 1726 действительных бюллетеней. Самой популярной партией стала PLRT, получившая 409 или 23,7% голосов. Следующие три самые популярные партии были; PPD (338 или 19,6%), LEGA (311 или 18,0%) и SSI (254 или 14,7%).[18]

Экономика

Piazza Hotel, один из многих отелей в Асконе

По состоянию на 2007 годУровень безработицы в Асконе составлял 4,99%. По состоянию на 2005 г., в первичный сектор экономики и около 3 предприятий, работающих в этом секторе. 361 человек был занят в вторичный сектор и в этом секторе было 47 предприятий. 2683 человека работали в третичный сектор, с 353 предприятиями в этом секторе.[11] 2233 жителя муниципалитета были заняты на определенных должностях, из которых женщины составляли 46,0% рабочей силы.

В 2000 г.2 056 рабочих перебрались в муниципалитет и 1 149 рабочих перебрались на работу. Муниципалитет является нетто-импортером рабочих, на каждого уходящего в муниципалитет приходится около 1,8 рабочих. Около 16,0% рабочей силы, приезжающей в Аскону, прибывают из-за пределов Швейцарии, в то время как 0,1% местных жителей ездят на работу из Швейцарии.[19] Из работающего населения 7,5% использовали общественный транспорт, чтобы добраться до работы, а 47,8% использовали личный автомобиль.[11]

По состоянию на 2009 годВ Асконе было 34 гостиницы с общим количеством 1192 номера и 2230 мест.[20]

Религия

Церковь в Асконе

Из переписи 2000 г., 3308 или 66,4% были Римский католик, а 835 или 16,8% принадлежали Швейцарская реформатская церковь. 606 человек (или около 12,16% населения) принадлежат к другой церкви (не включенной в перепись), и 235 человек (или около 4,72% населения) не ответили на вопрос.[12]

Образование

В Асконе около 69,6% населения (в возрасте от 25 до 64 лет) прошли либо необязательные полное среднее образование или дополнительное высшее образование (университетское или Fachhochschule ).[11]

В Асконе обучалось 766 студентов (по состоянию на 2009 г.). Тичино Система обучения предусматривает до трех лет необязательного детский сад а в Асконе в детском саду воспитывалось 94 ребенка. Программа начальной школы рассчитана на пять лет и включает как стандартную школу, так и специальную школу. В муниципалитете 217 учащихся посещали стандартные начальные школы и 10 учащихся - специальные школы. В системе неполной средней школы учащиеся либо посещают двухгодичную среднюю школу с последующим двухлетним предварительным обучением, либо посещают четырехлетнюю программу подготовки к высшему образованию. 213 учеников обучались в двухгодичной средней школе и 1 учащийся проходили предварительное обучение, в то время как 123 ученика обучались по четырехлетней программе продвинутого уровня.

Вторая ступень средней школы включает несколько вариантов, но по окончании второй ступени средней школы учащийся будет готов приступить к профессии или продолжить обучение в университете или колледже. В Тичино учащиеся профессиональных училищ могут либо посещать школу во время прохождения стажировки или ученичества (которое занимает три или четыре года), либо могут посещать школу, после чего следует стажировка или ученичество (которое занимает один год в качестве студента дневной формы обучения или полтора года. до двух лет по совместительству).[21] 26 студентов профессионально-технических училищ учились в школе полный рабочий день, а 73 - неполный рабочий день.

Профессиональная программа длится три года и готовит студента к работе в инженерии, медсестре, информатике, бизнесе, туризме и подобных областях. По профессиональной программе обучались 9 студентов.[22]

По состоянию на 2000 г.в Асконе учился 231 ученик из другого муниципалитета, а 213 жителей посещали школы за пределами муниципалитета.[19]

Преступление

В 2014 году уровень преступности, из более 200 преступлений, перечисленных в Уголовный кодекс Швейцарии (от убийств, ограблений и нападений до получения взяток и фальсификации выборов) в Асконе было 64,4 на тысячу жителей, что немного ниже, чем в среднем по стране (64,6 на тысячу). За тот же период уровень наркопреступлений составил 5,5 на тысячу жителей. Этот показатель ниже среднего: всего 48,2% от ставки по округу, 62,5% от ставки в кантоне и 55,6% от общенациональной ставки. Уровень нарушений иммиграционного законодательства, визового режима и разрешений на работу составил 1,7 на тысячу жителей. Эта ставка ниже средней, 47,2% ставки по кантону и 34,7% ставки по всей стране.[23]

Известные люди

Дмитрий, 2016
  • Дмитрий (1935 в Асконе - 2016) швейцарский клоун и пантомима.
  • Даниэла Амброзоли (родился в 1941 году в Асконе), швейцарский предприниматель, филантроп и кинорежиссер.
  • Бруно Бисанг (родился в 1952 году в Асконе) швейцарский модный фотограф.
  • Паоло Дука (родился в 1981 году в Асконе), бывший профессиональный хоккеист из Швейцарии.
  • Брижит Хельм - сбежавшие немецкие актрисы нацистская Германия за Швейцарию и умер в Асконе
  • Гаэтано Маттео Пизони (1713 г. в Асконе - 1782 г.) итальянский архитектор, работавший в стиле позднего барокко.
  • Марианна фон Веревкин (1860-1938 в Асконе) русско-немецко-швейцарский художник-экспрессионист, с 1918 года жил в Асконе.
  • Энтони ван Хобокен (1887–1983) музыкальный коллекционер, библиограф, музыковед; жил в Асконе с 1951 по 1977 год
  • Владимир Фогель (1896-1984) швейцарский композитор немецкого и русского происхождения, жил в Асконе 1939-1964.
  • Грегор Вентцель (1898–1978 в Асконе) немецкий физик, известный развитием квантовой механики, с 1970 года жил в Асконе.

Рекомендации

  1. ^ а б "Стандарт Arealstatistik - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Федеральное статистическое управление. Получено 13 января 2019.
  2. ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018". Федеральное статистическое управление. 9 апреля 2019 г.. Получено 11 апреля 2019.
  3. ^ а б c Аскона-Предыстория в Немецкий, Французский и Итальянский в сети Исторический словарь Швейцарии.
  4. ^ а б Аскона в Немецкий, Французский и Итальянский в сети Исторический словарь Швейцарии.
  5. ^ а б c d е ж Аскона-Средневековье и Новое время в Немецкий, Французский и Итальянский в сети Исторический словарь Швейцарии.
  6. ^ Hippy.com В архиве 2007-08-30 на Wayback Machine пункт 35 год
  7. ^ Altitudine, superficie, secondo il genere di utilizzazione, rilevazione 1992/1997, e densità della popolazione, nel 2000 (на итальянском) доступ 25 октября 2010 г.
  8. ^ Флаги мира. Com В архиве 9 октября 2012 г. Wayback Machine доступ 21 ноября 2010 г.
  9. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (на немецком). Швейцарское федеральное статистическое управление - STAT-TAB. 31 декабря 2019 г.. Получено 6 октября 2020.
  10. ^ а б Швейцарское федеральное статистическое управление - база данных Superweb - Gemeinde Statistics 1981-2008 В архиве 28 июня 2010 г. Wayback Machine (на немецком) по состоянию на 19 июня 2010 г.
  11. ^ а б c d е ж Швейцарское федеральное статистическое управление В архиве 5 января 2016 г. Wayback Machine доступ 21 ноября 2010 г.
  12. ^ а б Popolazione Residence, secondo la lingua Principale e la Religione, nel 2000 В архиве 7 июля 2011 г. Wayback Machine (на итальянском) доступ 23 ноября 2010 г.
  13. ^ а б 01.02.03 Popolazione резидентская постоянная В архиве 7 июля 2011 г. Wayback Machine (на итальянском) доступ 23 ноября 2010 г.
  14. ^ 09.02.01 Edifici В архиве 7 июля 2011 г. Wayback Machine (на итальянском) доступ 23 ноября 2010 г.
  15. ^ а б 09.02.02 Абитазиони В архиве 7 июля 2011 г. Wayback Machine (на итальянском) доступ 23 ноября 2010 г.
  16. ^ «Швейцарский реестр культурных ценностей национального и регионального значения». А-объекты. Федеральное ведомство по охране культуры (BABS). 1 января 2018 г. Архивировано с оригинал 28 июня 2010 г.. Получено 12 сентября 2019.
  17. ^ Швейцарское федеральное статистическое управление, Nationalratswahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung, nach Gemeinden / Bezirk / Canton В архиве 14 мая 2015 г. Wayback Machine (на немецком) доступ 28 мая 2010 г.
  18. ^ а б Elezioni cantonali: Gran Consiglio, Consiglio di Stato. В архиве 7 июля 2011 г. Wayback Machine (на итальянском) доступ 23 ноября 2010 г.
  19. ^ а б Швейцарское федеральное статистическое управление - Statweb (на немецком) доступ 24 июня 2010 г.
  20. ^ Сеттори альбергьеро и паралбергьеро В архиве 7 июля 2011 г. Wayback Machine (на итальянском) доступ 23 ноября 2010 г.
  21. ^ EDK / CDIP / IDES (2010). KANTONALE SCHULSTRUKTUREN IN DER SCHWEIZ UND IM FÜRSTENTUM LIECHTENSTEIN / STRUCTURES SCOLAIRES CANTONALES EN SUISSE ET DANS LA PRINCIPAUTÉ DU LIECHTENSTEIN (PDF) (Отчет). Получено 24 июн 2010.
  22. ^ Allievi e studenti, secondo il genere di scuola, anno scolastico 2009/2010 В архиве 7 июля 2011 г. Wayback Machine (на итальянском) доступ 23 ноября 2010 г.
  23. ^ Статистический атлас Швейцарии доступ 5 апреля 2016 г.

внешняя ссылка