Петр Мученик Дангиера - Peter Martyr dAnghiera
Петр Мученик д'Ангиера (латинский: Петр Мученик Англерий или же ab Angleria; Итальянский: Пьетро Мартире д'Ангиера; испанский: Педро Мартир де Англерия; 2 февраля 1457 - октябрь 1526), ранее известный в английский в качестве Петр Мученик Англерийский,[1] был Итальянский историк на службе Испания вовремя Эпоха исследований. Он написал первые отчеты об исследованиях в Центральная и Южная Америка в серии писем и отчетов, сгруппированных в оригинале латинский публикации 1511–1530 гг. в наборах по десять глав, называемых «десятилетиями». Его Десятилетия имеют большую ценность в истории географии и открытий. Его Де Орбе Ново (О Новом Свете, 1530 г.) описывает первые контакты европейцев и Коренные американцы, Цивилизации коренных американцев в Карибском бассейне и Северной Америке, а также в Мезоамерике, и включает, например, первые Европейский ссылка на каучук. Впервые он был переведен на английский язык в 1555 году, а более полный вариант - в 1912 году.
Жизнь
Мученик родился 2 февраля 1457 г. Озеро Маджоре в Арона в Пьемонт и позже назван в честь близлежащего города Анжера. Он учился у Джованни Борромео, затем графа Арона. Он отправился в Рим в возрасте двадцати лет и познакомился с важными людьми в иерархии католическая церковь. После встречи с испанским послом в Риме мученик проводил его в Сарагоса в августе 1487 года. Вскоре мученик стал заметной фигурой среди гуманисты Испании. В 1488 г. он читал лекции в Саламанка по приглашению Университет. В новое обучение был поддержан высокопоставленными покровителями в обществе. Мученик станет капеллан в суд Фердинанд и Изабелла.
После 1492 года главной задачей мученика было воспитание молодых дворян при испанском дворе. В 1501 г. он был отправлен в Египет в дипломатической миссии, чтобы отговорить Султан Египта отомстить Христиане в Египте и Палестина за поражение Мавры в Испании и Падение Гранады. Этого он добился, решительно заявив, что не было никаких принудительных обращений и что мусульмане Гранады просили крещения по собственному желанию - плюс, что более важно, обещая испанскую помощь Египту против угрозы завоевания Османы [1]. Он описал свое путешествие по Египту в Legatio Babylonica, который был опубликован в 1511 году его Десятилетия. После успеха этой миссии он получил титул маэстро де лос кабальерос (мастер рыцарей).
В 1520 г. мученик получил должность летописца (cronista) во вновь образованном Совет Индии, по заказу Карл V, император Священной Римской империи описать то, что происходило при исследованиях Новый мир. В 1523 году Карл присвоил ему титул Пфальцграф, а в 1524 году снова призвал его в Совет Индии. Мученик был вложил к Папа Климент VII, как было предложено Карлом V, как Настоятель из Ямайка. Хотя мученик никогда не посещал остров, как настоятель он руководил строительством первого камня. церковь там.
Он умер в Гранада в 1526 г.
Работает
Петр Мученик был плодовитым писателем. По оценкам, он составил около восьмисот писем, адресованных различным выдающимся людям, о событиях в Испании и испанском дворе, написанных в журналистском стиле, часто весьма сплетнях. Путешествуя по придворным кругам, Петр Мученик был лично знаком с большинством ведущих фигур того времени, и именно из его писем историки извлекли много деталей об их внешности, личности, причудах и анекдотах.
Именно как летописец мученик исполнил свои самые выдающиеся литературные произведения. Он собирал документы и отчеты первооткрывателей, а также лично беседовал с ними. Он узнал из писем Христофор Колумб и использовал отчеты Совета Индии. Он прекрасно разбирался в географических вопросах; он был первым европейцем, осознавшим значение Гольфстрим.
В 1511 году его публикации включали первый исторический отчет об испанских открытиях: Опера, Legatio, Babylonica, Oceanidecas, Paemata, Epigrammata (Севилья, 1511 г.). В Декас состояла из десяти отчетов, два из которых Мученик ранее отправил Кардиналу в виде писем с описанием путешествий Колумба. Асканий Сфорца в 1493 и 1494 гг. В 1501 г. мученики по просьбе кардинала Луиджи д'Арагона, добавлены восемь глав о путешествии Колумба и подвигах Мартин Алонсо Пинсон. В 1511 году он добавил приложение с описанием событий с 1501 по 1511 год.
Вместе с этим Десятилетие, он опубликовал рассказ о своем опыте в Египте с описанием жителей, их страны и истории. К 1516 году он закончил два других Десятилетия:
- Первый был посвящен подвигам Алонсо де Охеда, Диего де Никуэса, и Васко Нуньес де Бальбоа
- Во втором рассказывается о Бальбоа открытие Тихий океан, Четвертое путешествие Колумба и экспедиции Pedrarias Dávila.
- Трое вместе появились на Алькала-де-Энарес в 1516 г. под названием: De orbe novo, десятилетия спермы, Legatione Babylonica.
- В Enchiridion de nuper sub D. Carolo repertis insulis (Базель, 1521 г.) был напечатан как четвертый Десятилетие, описывая путешествия Франсиско Эрнандес де Кордова, Хуан де Грихальва, и Эрнан Кортес.
- Пятый Десятилетие (1523) имел дело с завоеванием Мексики и кругосветное плавание мира Фердинанд Магеллан.
- Шестой Десятилетие (1524 г.) сообщил об открытиях Давилы на западном побережье Америка.
- Седьмой Десятилетие (1525 г.) собрал описания обычаев туземцев в наши дни. Южная Каролина, в том числе "Свидетельство Франсиско де Чикора ", взятый в плен индеец; а также коренные жители Флорида, Гаити, Куба, и Дарьен.
- Восьмой Десятилетие (1525) рассказал историю похода Кортеса против Кристобаль де Олид, который пытался создать независимое государство в Гондурасе.
В 1530 году восемь Десятилетия были впервые опубликованы вместе в Алькале. Более поздние выпуски одного или всех Десятилетия появился на Базель (1533), Кёльн (1574), Париж (1587), и Мадрид (1892). Немецкий перевод был опубликован в Базеле в 1582 году; английскую версию можно найти в Арбере, Первые три английские книги об Америке (Бирмингем, 1885 г.); французский Гаффарель в Recueil de voyages et de documents pour servir à l'histoire de la Geographie (Париж, 1907 г.).
Мученик также написал исторический отчет, Opus epistolarum, хотя он не редактировался и не публиковался до его смерти. Этот сборник состоит из 812 писем, адресованных или от церковных сановников, генералов и государственных деятелей Испании и Италии, касающихся современных событий, и особенно истории Испании между 1487 и 1525 годами. Впервые он был опубликован в Алькале в 1530 году; новое издание вышло Дом Эльзевира в Амстердам в 1670 г.
Редакции
- Петр Мученик д'Ангиера, De orbe novo, перевод с латыни с примечаниями и предисловием Фрэнсиса Августа МакНатта, Нью-Йорк: Putnam, 1912. 2 тт.
- Петр Мученик д'Ангиера, Decadas del nuevo mundo, 1944
- Петрус Мученик де Ангиерия, Опера: Legatio Babylonica, De Orbe novo novo octo, Opus Epistolarum, Грац: Akademische Druck- U. Verlagsanstalt, 1966. ISBN 3-201-00250-X
Рекомендации
- ^ Д'Ангиера, Петр Мученик. Де Орбо Ново (на латыни). Пер. Ричард Иден в качестве Десятилетия нового мира или западной Индии, связанные с науками и завоеваниями Спаньярдов с особым описанием самых крупных и крупных земель и островов, в последнее время уходят в западный океан, переходя в наследство королей Спейна., Книга III, §3. Уильям Пауэлл (Лондон), 1555 год.
- В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Герберманн, Чарльз, изд. (1913). "Петр Мученик д'Ангиера ". Католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
- Д'Ангиера, Петр Мученик (1912) [ок. 1504–1526]. De Orbe Novo, Том 1. Фрэнсис МакНатт (пер.) (Проект Гутенберг репродукция ред.). Получено 2007-09-11.
- Хартиг, Отто (1910). "Петр Мученик д'Ангиера". Католическая энциклопедия. т. IX (Интернет-репродукция Нового Пришествия). Нью-Йорк: Роберт Эпплтон и компания. Получено 2007-09-11.
- Лэмпен, Дидье (без даты). "Биография карт и гидрографов". La Martinique à la carte ... (На французском). Получено 2007-09-11.
- Мейнард, Теодор (1931). "Петр Мученик Д'Ангиера: гуманист и историк". Католический исторический обзор. 16 (4): 435–448. JSTOR 25012806.
- Вагнер, Генри Р. (1946). «Петр мученик и его дела» (PDF). Труды Американского антикварного общества. 56 (2): 239–288.
внешняя ссылка
- Работы Петра Мученика д'Ангиера в Проект Гутенберг
- Работы Петра Мученика д'Ангиера или о нем в Интернет-архив