Уилкинсбург, Пенсильвания - Wilkinsburg, Pennsylvania

Уилкинсбург, Пенсильвания
Район
Вход в муниципальное здание и библиотеку Уилкинсбурга, Росс-авеню 605.
Вход в муниципальное здание и библиотеку Уилкинсбурга, Росс-авеню 605.
Расположение в округе Аллегейни и американском штате Пенсильвания.
Расположение в Округ Аллегейни и штат США Пенсильвания.
Уилкинсбург находится в Пенсильвании.
Wilkinsburg
Wilkinsburg
Расположение в Пенсильвании
Уилкинсбург находится в США.
Wilkinsburg
Wilkinsburg
Расположение в США
Координаты: 40 ° 26′38 ″ с.ш. 79 ° 52′39 ″ з.д. / 40,44389 ° с.ш. 79,87750 ° з.д. / 40.44389; -79.87750Координаты: 40 ° 26′38 ″ с.ш. 79 ° 52′39 ″ з.д. / 40,44389 ° с.ш. 79,87750 ° з.д. / 40.44389; -79.87750
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеПенсильвания
округАллегейни
Площадь
• Общий2,25 кв. Миль (5,83 км2)
• Земельные участки2,25 кв. Мили (5,83 км2)
• Вода0,00 квадратных миль (0,00 км2)
численность населения
 (2010 )
• Общий15,930
• Оценивать
(2019)[2]
15,292
• Плотность6,793,43 / кв. Миль (2,622,80 / км2)
Часовой поясUTC-5 (Восточная (EST) )
• Летом (Летнее время )UTC-4 (EDT)
Код FIPS42-85188
Интернет сайтwww.wilkinsburgpa.gov

Wilkinsburg это район в Округ Аллегейни, Пенсильвания, США, с населением 15 930 человек по состоянию на Перепись 2010 г..[3] Уилкинсбург является частью Питтсбург столичный округ. Городок Уилкинсбург был назван в честь Джон Уилкинс младший, офицер армии Соединенных Штатов, служивший генерал-квартирмейстером армии Соединенных Штатов с 1796 по 1802 год.[4]

История

Предыстория и ранняя история

Исторически Уилкинсбург был расположен в районе на Аппалачское плато где соединялись различные сухопутные и водные транспортные пути, населяли Коренные американцы на тысячи лет. Уилкинсбург образовался на территории долины, проходящей через холмы, расположенной к востоку от слияния трех рек. Река Аллегейни, то Река Мононгахела, а Река Огайо: эта естественная долина позволяла проходить по суше через восточно-западный барьер Аппалачи на восток и обратно, туда и обратно Филадельфия или другие части Атлантический побережье, вдоль рек (которые со временем присоединяются к Река Миссисипи и течь в Мексиканский залив ), сквозь Камберленд Гэп (на юг или с юга) или другими транспортными маршрутами. Ключевой участок этой главной наземной дороги или тропы теперь известен как Пенн-авеню, главная улица и район Уилкинсбурга.

Ранняя колонизация

В начале 1700-х годов прибыли европейские торговцы, и к середине века у них было несколько колониальных поселений, в том числе Форт Дюкен, установленный Франция. Впоследствии общая территория стала основным полем битвы во время Французские и индийские войны, в течение которого Джордж Вашингтон (который в 1753 г. прошел через территорию нынешнего Уилкинсбурга,[5] в дипломатической миссии на территории Франции), Генерал Брэддок, и General Forbes получил известность и расширил маршруты наземного транспорта. В Французско-индийская война (1754–1763) велась война между Францией, Англия, и различные группы коренных народов для территориального контроля. Франция потеряла контроль над территорией в 1758 году, а затем Форт Питт был построен британскими войсками между 1759 и 1761 годами недалеко от слияния трех рек, и Франция в конечном итоге отказалась от претензий на этот район. В 1776 году британские колонии провозгласили независимость, и Парижский договор (1783 г.) подтвердил, что территория к западу от Аппалачей является частью вновь образованных Соединенных Штатов. В 1780 году Пенсильвания и Вирджиния согласились продлить Линия Мейсона – Диксона на запад, и регион стал частью Пенсильвании, уладив спор о том, будет ли этот район частью какого штата. В Договор Форт-Стэнвикс (1784) привело к ирокез Народы также отказались от своих претензий на эту территорию, но это не обязательно имело место в отношении других индейских государств.

Рост населения и экономики

В 1800-х годах торговля все больше увеличивалась за счет крупных горнодобывающих и производственных предприятий, а население этого района продолжало быстро расти с конца 1800-х - начала 1900-х годов, с многочисленными иммигрантами из разных частей Европы и афроамериканцами из разных стран. Великая миграция мигрирует из южных штатов США. Что касается Уилкинсбурга, то этот процесс протекал иногда медленно, а иногда и быстрее.

Дело First Land Company: Африка

Земельная компания колонии Пенсильвании начала предлагать документы на общую территорию, которая должна была стать Уилкинсбургом, в 1769 году. Эндрю Леви Леви-старший приобрел 266 акров лесных угодий, которые он официально назвал Африкой (по причинам, которые остаются неясными).[6] В 1788 году Леви продал свой документ Уильям Томпсон (бригадный генерал в отставке, служивший в Континентальная армия вовремя Американская революционная война ). Вскоре после этого Томпсон умер, и земля была продана полковнику Даннингу Макнейру (отцу Даннинг Р. Макнейр, кто станет Сержант по оружию Сената США, 1853-1861).[7]

McNairstown

Даннинг Макнейр был крупным землевладельцем. В 1790 году Даннинг Макнейр заложил деревню под названием МакНейрстаун на «Великой дороге», позже известной как Пенн-авеню.[8]. В документе, датированном сентябрем 1812 года, Макнейр передал землю некоему Патрику Грину, по которому Уилкинсбург был официально зарегистрирован. В 1825 году умер Даннинг Макнейр.

Wilkinsburgh

К 1812 году деревня называлась «Уилкинсбург» в честь Джон Уилкинс младший,[9] друг Макнейра во время войны.

Аннексия Питтсбургом

В 1873 году Питтсбург аннексировал часть Wilkins Township содержащий Уилкинсбург, но менее чем через три года судебный иск отменил аннексию.[10]

Независимость: округ Уилкинсбург

5 октября 1887 года Уилкинсбург отделился от недавно созданного городка Стерретт, чтобы стать независимым городком.[11]

География

Центральный деловой район Уилкинсбурга

Согласно Бюро переписи населения США, район имеет общую площадь 2,3 квадратных мили (6,0 км2), все это приземляется.

Окрестности

У Уилкинсбурга десять границ, в том числе Penn Hills Township на северо-восток, Черчилль на восток, Forest Hills на юго-восток, Эджвуд На юг, Swissvale на юго-запад, и окрестности Питтсбурга Риджент-сквер, Point Breeze, и North Point Breeze на запад, Хоумвуд Юг на северо-запад, и East Hills на север.

Место религии

Умеренность сборник песен движения, из Ист-Энда Женский христианский союз воздержания, Уилкинсбург, 1920 г.

Уилкинсбург был основан и развит очень религиозными Европейский иммигранты. Район имеет удивительно высокую концентрацию церкви, по большей части Протестантский, что необычно для преимущественно Католик регион страны. По словам лидера района Джеймса Келли, отмена аннексии Уилкинсбурга Питтсбургом в 1870-х годах была направлена ​​на сохранение религиозной целостности общины. В то время Уилкинсбург был известен как «Священный город».

Публичная библиотека

В 1899 г. была основана библиотека Уилкинсбурга как филиал Библиотека Брэддока (который был первым из Библиотеки Карнеги в нации). Библиотека Уилкинсбурга также служит местом встреч членов совета, а также является домом для местного полицейского управления.[12]

Дом современного вещания

Радиостанция Фрэнка Конрада 8XK 1920

Современное вещание как известное в его нынешнем виде началось, когда житель Уилкинсбурга Фрэнк Конрад возглавил радиолабораторию у себя дома, координировал действия с Westinghouse Electric Corporation и Корпус связи США под специальным военное время разрешение (по позывным 2-WM и 2-WE).[13] После переезда из Swissvale до Уилкинсбурга Конрад установил радиостанцию ​​с микрофоном на верхнем этаже своего двухэтажного гаража на заднем дворе, где он работал до предрассветных часов, что в конечном итоге привело к развитию современного радиовещания, поскольку сделай это сам слушатели, которые сделали свои собственные кристалл радио телевизоры начали откликаться, некоторые были в восторге от музыкальной трансляции, когда Фрэнк Конрад подключил фонограф к радио. Таким образом, Уилкинсбург стал первоначальным местом для современного вещания, объединив концепции «станции, аудитории, программ и средств для оплаты программ» после того, как Конрад принял пожертвование от музыкального магазина Уилкинсбурга для продвижения его музыкальных предложений.[14] Все это было до и до КДКА и развитие коммерческого радио.[15] В 1916 году первая в мире радиостанция с коммерческой лицензией КДКА начал вещание как экспериментальная станция 8XK из студий Westinghouse в Восточном Питтсбурге и в небольшом гараже, принадлежащем Фрэнк Конрад, до того, как он был запущен с его нынешними позывными 2 ноября 1920 года. В 1923 году в Уилкинсбурге русский иммигрант Владимир Зворыкин разработал и запатентовал иконоскоп, фотоэлемент "глаз" ранних телекамер. Сегодня партнер ABC WTAE-TV расположен в районе на бульваре Ардмор.

Текущее развитие

Хотя в последние годы в районе наблюдается экономический спад, прилагаются усилия, чтобы это изменить. В 2004 г. Фонд истории и достопримечательностей Питтсбурга совместно со своим коммерческим партнером по развитию, Landmark Development Corporation, выступила с инициативами по реставрации исторических построек в районе Хамнетт-Плейс в Уилкинсбурге. В течение десяти лет было улучшено более 70 строений, открыт новый районный центр, и община доступное жилье был увеличен. Впоследствии сотрудники были удостоены Национальной премии Фонда Ричарда Х. Дрихауса за их достижения.[16][17] За это время Hamnett Historic District также был установлен; 28 июня 2010 г. этот исторический район был одобрен для включения в список Национальный реестр исторических мест.[18]

В 2015 году Фонд истории и достопримечательностей Питтсбурга и его коммерческая дочерняя компания Landmark Development Corporation вступили в сотрудничество с Falconhurst Development, чтобы начать восстановление нескольких участков в историческом районе Хамнетт и рядом с ним. В дополнение к восстановлению четырех пустующих зданий, построенных примерно в начале 20 века, у застройщика были планы открыть к 2016 году серию новых таунхаусов в том же районе, при этом сотрудники снова указали, что жилье будет доступным по цене. на Департамент жилищного строительства и городского развития США (HUD) руководящие принципы. Основа проекта была заложена в конце сентября 2015 года.[19]

Центр общественного развития Уилкинсбурга

Центр общественного развития Уилкинсбурга (WCDC, открытый с 2008 года) на Вуд-стрит сыграл огромную роль в обеспечении положительных изменений в районе, помогая местным предприятиям въезжать, распространяя информацию о происходящих событиях и объединяя жителей Уилкинсбурга.[20]

Парки и отдых

В Уилкинсбурге есть несколько парков разных размеров. Самым большим из них является Хантер-Парк, который занимает почти девять акров земли и включает спортивные площадки, поля, игровые площадки и лесной массив. Есть также шесть небольших парков.

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
18801,529—
18904,662204.9%
190011,886155.0%
191018,92459.2%
192024,40329.0%
193029,63921.5%
194029,8530.7%
195031,4185.2%
196030,066−4.3%
197026,780−10.9%
198023,669−11.6%
199021,080−10.9%
200019,196−8.9%
201015,930−17.0%
2019 (оценка)15,292[2]−4.0%
Источники:[21][22][23][24]

По состоянию на перепись[23] в 2000 году насчитывалось 19 196 человек, 9 138 домашних хозяйств и 4 477 семей, проживающих в городке. В плотность населения было 8,335,1 человек на квадратную милю (3,222,4 / км2). Было 10 696 единиц жилья в средней плотности 4644,3 за квадратную милю (1795,5 / км).2). Расовый состав населения: 29,25%. белый, 66.51% афроамериканец, 0.38% Коренной американец, 0.81% Азиатский, 0.06% Островитянин Тихого океана, 0,55% от другие расы, и 2,44% от двух и более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 1,13% населения.

Было 9 138 домашних хозяйств, из которых 22,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 24,3% были женатые пары живущие вместе, 20,7% семей женщины проживали без мужей, а 51,0% не имели семьи. 44,5% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 12,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,06, а средний размер семьи 2,91.

В районе население было рассредоточено: 23,4% в возрасте до 18 лет, 7,7% от 18 до 24 лет, 30,0% от 25 до 44 лет, 23,1% от 45 до 64 лет и 15,8% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 78,5 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 72,0 мужчин.

Средний доход семьи в районе составлял 26 621 доллар, а средний доход семьи - 33 412 долларов. У мужчин средний доход составлял 26 813 долларов против 26 196 долларов у женщин. В доход на душу населения для городка было 16 890 долларов. Около 15,9% семей и 18,7% населения были ниже черта бедности, в том числе 30,8% лиц моложе 18 лет и 14,2% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Образование

В начале своего существования образование в Уилкинсбурге было полностью частным. Многие школы были открыты разными учителями и проводились у них дома. Академия Уилкинсбурга, основанная в 1852 году, стала началом крупномасштабного школьного образования. Закон о бесплатной общей школе 1834 года был принят городком в 1840 году; Джеймс Келли ссудил деньги на строительство первой обычной школы, которая прослужила до 1850 года. С этого времени количество учеников росло в геометрической прогрессии. К 1910 году в шести государственных школах обучалось 4253 ученика.[25] Сегодня школьный округ Уилкинсбурга состоит из начальной школы Келли и начальной школы Тернера. Из-за отсутствия финансирования недавно закрылись неполные и старшие школы Уилкинсбурга. В настоящее время округ передает образование младших и старших классов средней школе на аутсорсинг в среднюю школу Вестингауз округа Питтсбургской государственной школы. Выпускной класс 2016 года окончил последним. Средняя школа Уилкинсбурга.

Уилкинсбург также является домом для Сестры Теа Боумен Католическая академия. Это Католик начальная школа, которая была образована в результате слияния школы Св. Джеймса в Уилкинсбурге и Святого Розария в Хоумвуд (Питтсбург). Новая школа расположена в здании бывшей школы Сент-Джеймс и обучает детей от дошкольного возраста до восьмого класса.

Правительство и политика

Итоги президентских выборов[26][27]
ГодРеспубликанецДемократичныйТретьи лица
20168% 62891% 7,3411% 121
20129% 74790% 7,8761% 86

Уилкинсбург - это район, расположенный в Содружество США из Пенсильвания; что означает, что Уилкинсбург - самоуправляемый муниципальный сущность, которую часто считают городок. Городок Уилкинсбург состоит из трех палат: Первой, Второй и Третьей.

Местное правительство

Общий надзор за округом Уилкинсбург осуществляет городской совет. Городской совет обычно состоит из девяти избранных представителей, по три от каждого района. В Уилкинсбурге есть или связаны различные советы, комитеты и органы. В Уилкинсбурге также есть мэр и городской менеджер.

Власти района Уилкинсбург, советы и комиссии включают Комиссию по государственной службе, Комиссию по общественному искусству и гражданскому дизайну, Гражданскую консультативную комиссию по тенистым деревьям, Консультативный совет по паркам и зонам отдыха, Комиссию по планированию, Совет по слушаниям зонирования, Совет библиотеки. Директора, Управление по промышленному и коммерческому развитию и муниципальные власти.

Совет народного образования

Государственным образованием занимается Совет директоров школьного округа Уилкинсбурга в сочетании с Советом по образованию штата Пенсильвания, Департамент образования Пенсильвании и Генеральная ассамблея Пенсильвании. Сфера государственного образования отделена от сферы городского образования.

Управление водоснабжения и канализации

Услуги водоснабжения и канализации в Уилкинсбурге предоставляются через Муниципальная власть, Совместное управление водоснабжения Уилкинсбурга и Пенсильвании, коалиция, обслуживающая несколько сообществ. Городской совет Уилкинсбурга назначает в Правление трех членов.

Национальная политическая ориентация

Избиратели Уилкинсбурга голосовали преимущественно за демократическая партия, на президентских выборах 2012 и 2016 годов.

Искусство и культура

В районе Уилкинсбурга есть Комиссия по общественному искусству и гражданскому дизайну, которой поручено рассмотрение и принятие законодательства в отношении «новых и отремонтированных структур, инфраструктуры, ландшафтов, произведений искусства, мемориалов и памятников на всей государственной собственности и на всей частной собственности, предназначенной для коммерческого использования». [28] Благодаря своему расположению в Округ Аллегейни, и особенно его близость к Питтсбургу, Уилкинсбург находится по соседству с многочисленными возможностями для опытов в области искусства и культуры.

Развитие и возрождение сообщества

Наиболее заметным агентом возрождения и развития в Уилкинсбурге является Wilkinsburg Community Development Corporation (WCDC), некоммерческая организация, созданная в 2007 году с миссией «способствовать возрождению Уилкинсбурга через развитие бизнеса и жилого строительства; организационное и индивидуальное гражданское лидерство; и этническое и культурное разнообразие ».[29] Их известные общественные программы включают занятия для местных предпринимателей, занятия по покупке жилья, общественные мероприятия и тур по вакантному дому. WCDC сосредотачивается в первую очередь на деловом районе Уилкинсбурга, районе вокруг пересечения Пенн-авеню и Вуд-стрит. План восстановления делового района WCDC направлен на содействие «процветающей коммерческой и розничной среде в Уилкинсбурге» и состоит из рекомендаций по планированию и политике.[30] В мае 2015 года правозащитная деятельность WCDC привела к утвержденному референдуму о выдаче лицензии на продажу спиртных напитков, узаконившему продажу до пяти лицензий на продажу спиртных напитков в районе, который с 1935 года был засушливым районом.[31]

Жестокое преступление

В Уилкинсбурге произошли различные насильственные преступления. Основные примеры относятся к 1990-м, 2000 и 2016 годам.

Уилкинсбург был домом для печально известной банды Лаример-авеню-Уилкинсбург (ЗАКОН), которой федеральное правительство предъявило обвинение. Закон о рэкетирах и коррупционных организациях (РИКО). Обвинительное заключение было предъявлено в 1995 году, когда федеральное правительство начало расследование и аресты многих людей, имеющих криминальные связи или деятельность. В целом преступность в Уилкинсбурге выше, чем в среднем в отдаленных районах, но в последние годы уровень преступности несколько снизился.[32][33]

1 марта 2000 г. Уилкинсбург привлек к себе всеобщее внимание, когда Рональд Тейлор, человек, страдающий от шизофрения, убили трех человек и ранили еще двоих в результате массового убийства, частично произошедшего в Бургер Кинг и Макдоналдс рестораны.[34]

9 марта 2016 г. пять человек погибли, в том числе беременная женщина в стрельбе на кулинарии в Уилкинсбурге. В свете этого Rebuilding Together Pittsburgh планирует предпринять шаги, чтобы помочь тем, кто живет по соседству, пройти мимо события, оживив территорию вокруг того места, где проходили съемки. У городского совета много планов по благоустройству района и ремонту многих пустующих домов, таких как жилой дом на 855 Rebecca Avenue.[35] Кроме того, вице-президент городского совета недавно начал общение в Уилкинсбурге, во время которого члены общины имеют возможность обсудить текущие проблемы, с которыми сталкивается район.[36][37][38][39]

Транспорт

История

Вокзал Уилкинсбург
Смотрите также: Железнодорожный вокзал Пенсильвании-Уилкинсбург

До 14 сентября 1975 года в Уилкинсбурге было междугороднее пассажирское железнодорожное сообщение. В тот день Amtrak прекращено обслуживание, ссылаясь на то, что за первые шесть месяцев 1975 года посадка или высадка в общей сложности составила 128 пассажиров, что является самым низким показателем в системе. Последний поезд, обслуживающий Уилкинсбург, был National Limited, который работал ежедневно между Нью-Йорк и Канзас-Сити, штат Миссури.[40] В PennDOT -работанный Parkway Limited в 1981 г. обеспечивала пригородное сообщение с Питтсбургом в течение девяти месяцев, но также была отменена из-за низкого количества пассажиров.[41][42]

Текущий

В Уилкинсбурге есть несколько станций, управляемых Администрация порта округа Аллегейни, на Мартин Лютер Кинг мл. East Busway:

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 28 июля, 2020.
  2. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  3. ^ «Раса, латиноамериканец или латиноамериканец, возраст и занимаемая площадь: данные переписи населения 2010 г. (публичный закон 94-171), итоговый файл (QT-PL), район Уилкинсбург, Пенсильвания». Бюро переписи населения США. Получено 26 сентября, 2011.
  4. ^ Портер, Томас Дж. Младший (10 мая 1984 г.). «Названия городов несут в себе немного истории». Pittsburgh Post-Gazette. п. 1. Получено 26 мая 2015.
  5. ^ «Подробная история». Городок Уилкинсбург, страница 7.
  6. ^ Историческое общество Уилкинсбурга (2007) Wilkinsburg, Arcadia Publishing, 9. На карте на странице 10 указано, что его зовут Леви Эндрю Леви, старший.
  7. ^ Историческое общество Уилкинсбурга (2007) Wilkinsburg, Издательство Аркадия, 9.
  8. ^ «Подробная история». Wilkinsburg Borough. Получено 24 марта 2020.
  9. ^ Историческое общество Уилкинсбурга (2007). Wilkinsburg. Образы Америки. Издательство Аркадия. п. 9. ISBN  978-0-7385-4917-0.
  10. ^ Дэвисон, Элизабет М .; Макки, Эллен Б., ред. (1940). Летопись старого Уилкинсбурга и его окрестностей. Уилкинсбург, Пенсильвания: Группа исторических исследований. С. 469–473.
  11. ^ Дэвисон, Элизабет М .; Макки, Эллен Б., ред. (1940). Летопись старого Уилкинсбурга и его окрестностей. Уилкинсбург, Пенсильвания: Группа исторических исследований. С. 540, 545.
  12. ^ «Публичная библиотека Уилкинсбурга: о нас». www.wilkinsburglibrary.org. Получено 2016-06-07.
  13. ^ «Ранняя история радиовещания в Соединенных Штатах» Х. П. Дэвиса, включенный в Радиоиндустрия: история развития, 1928, страницы 191–192.
  14. ^ "Фрэнк Конрад: бессонный гений", Национальный музей радиовещания (nmbpgh.org)
  15. ^ http://www.nmbpgh.org/conrad_project/historical_background/commercial.htm
  16. ^ Сиссон, Патрик. "Как исторический заповедник восстановил район Питтсбурга: кирпичный дом за кирпичным домом, отмеченная наградами попытка восстановления Hamnett Place предлагает дорожную карту для создания доступного жилья. " Филадельфия, Пенсильвания: Обузданный, 20 ноября 2017 г.
  17. ^ Мартинес, Джейми. "Уилкинсбург продолжает усилия по преодолению упадка, обновлению себя. »Питтсбург, Пенсильвания: TribLive, 10 августа 2018 г.
  18. ^ "Национальный реестр исторических мест; Уведомление о незавершенных номинациях и соответствующих действиях," в Федеральный регистр, 8 июня 2010 г., стр. 32502-32503. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации, получено онлайн 30 сентября 2019 г.
  19. ^ Берас, Эрика. "Реставрация исторического дома в Уилкинсбурге началась. »Питтсбург, Пенсильвания: WESA Radio (PBS), 28 сентября 2015 г.
  20. ^ Дэниелс, Дайан И. (2016-01-14). «Возрождение продолжается ... Уилкинсбург стремится укрепить деловое сообщество». New Pittsburgh Courier. Получено 2016-06-07.
  21. ^ «Количество жителей: Пенсильвания» (PDF). 18-я перепись Соединенных Штатов. Бюро переписи населения США. Получено 22 ноября 2013.
  22. ^ «Пенсильвания: Население и количество единиц жилья» (PDF). Бюро переписи населения США. Получено 22 ноября 2013.
  23. ^ а б "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2008-01-31.
  24. ^ «Годовые оценки постоянного населения». Бюро переписи населения США. Получено 22 ноября 2013.
  25. ^ Историческое общество Уилкинсбурга (2007). Уилкинсбург: образы Америки. Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия Паб. С. 35–50. ISBN  978-0-7385-4917-0.
  26. ^ EL. «Выборы округа Аллегейни в 2012 году». Pittsburgh Tribune-Review. Получено 15 октября 2017.
  27. ^ EL. «Всеобщие выборы в Пенсильвании 2016 года ...» Pittsburgh Post-Gazette. Получено 15 октября 2017.
  28. ^ Официальный сайт округа Уилкинсбург, «Правления, комитеты и органы власти», по состоянию на 23 января 2020 г.
  29. ^ «О WCDC - Wilkinsburg Community Development Corporation». Корпорация развития сообщества Уилкинсбурга. Получено 2016-06-07.
  30. ^ «РЕВИТАЛИЗАЦИЯ БИЗНЕС-РАЙОНА - Корпорация развития сообщества Уилкинсбурга». Корпорация развития сообщества Уилкинсбурга. Получено 2016-06-07.
  31. ^ Шеффер, Кэтрин. "'Больше не сушить: Уилкинсбург, владельцы ресторанов Bellevue рассчитывают на выгоду ». TribLIVE.com. Получено 2016-06-07.
  32. ^ «Преступление в Уилкинсбурге, штат Пенсильвания (Пенсильвания): убийства, изнасилования, грабежи, нападения, кражи со взломом, кражи, угоны автомобилей, поджоги, сотрудники правоохранительных органов, полицейские, карта преступлений». www.city-data.com. Получено 2016-06-07.
  33. ^ "РИКО приезжает в город", Pittsburgh Business Times (1998)
  34. ^ «В ЭТОТ ДЕНЬ: 1 марта 2000 года в Уилкинсбурге из-за расистской стрельбы погибли трое». Новости WPXI. Получено 2020-12-05.
  35. ^ «Neighbours Unite помогает оживить Уилкинсбург». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 2016-06-07.
  36. ^ «ОБЩИЕ БЕСЕДЫ». Марита Гарретт. Получено 2016-06-07.
  37. ^ Страуд, Мэтт; Розенберг, Эли (10 марта 2016 г.). «Боевики открыли огонь по вечеринке на заднем дворе возле Питтсбурга, погибли 5». Нью-Йорк Таймс. Получено 10 марта, 2016.
  38. ^ Ботельо, Грег (10 марта 2016 г.). «6 человек погибли, включая беременную женщину, в результате стрельбы на заднем дворе Пенсильвании». CNN. Получено 10 марта, 2016.
  39. ^ Гольдштейн, Эндрю; Кейн, Карен; Темплтон, Дэйв; Чебиняк, Мадасин; Majors, Dan (10 марта 2016 г.). «Окружной прокурор говорит, что засада в Уилкинсбурге, в результате которой погибли шесть человек, была спланированной, рассчитанной и жестокой». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 10 марта, 2016.
  40. ^ "Железнодорожная остановка Уилкинсбурга, говорит Amtrak". Питтсбург Пресс. 9 сентября 1975 г.. Получено 2010-09-08.
  41. ^ Фишер, Кен (3 марта 1981 г.). «Пассажиры готовятся к работе на бульваре». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 2010-09-08.
  42. ^ Боумен, Ли (14 ноября 1981 г.). "Райдеры прощаются с 'Parkway Limited'". Питтсбург Пресс. Получено 2010-09-08.
  43. ^ "Амзи Д. Хармон". Получено 10 августа, 2014.
  44. ^ Джон, Эндрю (2017-05-05). «Выпускница Пенн-Хиллз Хестер воплощает в жизнь мечту НФЛ после того, как ее выбрала Рейдерс». TribLIVE.com. Получено 2020-08-19.

внешняя ссылка