Джонстаун, Пенсильвания - Johnstown, Pennsylvania

Джонстаун, Пенсильвания
Вид на Джонстаун с наклонной плоскости
Каменный мост
Наклонная плоскость
Центр исполнительских искусств Pasquerilla в UPJ
Point Stadium
По часовой стрелке сверху слева: (1) Вид на Джонстаун с наклонной плоскости (2) Наклонная плоскость (3) Пойнт-стадион (4) Университет Питтсбурга (5) Каменный мост
Официальная печать
Печать
Псевдоним (ы):
Город Потопа; Хоккейвилл, США; J-Town
Расположение Джонстауна в округе Кембрия, штат Пенсильвания
Расположение Джонстауна в округе Кембрия, штат Пенсильвания
Расположение Джонстауна в округе Камбрия
Расположение Джонстауна в округе Камбрия
Координаты: 40 ° 19′22 ″ с.ш. 78 ° 55′15 ″ з.д. / 40,32278 ° с.ш. 78,92083 ° з.д. / 40.32278; -78.92083Координаты: 40 ° 19′22 ″ с.ш. 78 ° 55′15 ″ з.д. / 40,32278 ° с.ш. 78,92083 ° з.д. / 40.32278; -78.92083
Страна Соединенные Штаты
государство Пенсильвания
округОкруг Камбрия
Основан1800
Incorporated (район)1831 (как Конемо)
Зарегистрировано (город)18 декабря 1889 г.
Правительство
 • Городской совет[2]Мэр Франк Янакович (D )
Заместитель мэра Мари Мок (D )
Рики Бритт (D )
Преподобная Сильвия Кинг (D )
Майкл Каприотти (D )
Дэйв Витович (D )
Чарльз Арноне (р )[1]
Площадь
• Город6,09 кв. Миль (15,78 км2)
• Земля5,89 квадратных миль (15,26 км2)
• Вода0,20 кв. Мили (0,51 км2)
Высота
1,142 футов (348 м)
Население
 (2010 )
• Город20,978
• Оценить
(2019)[4]
19,195
• Плотность3,256,70 / на кв. Миль (1,257,52 / км2)
 • Городской
71,084 (400-й )
 • метро
141,156(288-й )
Часовой поясUTC-5 (стандартное восточное время )
• Лето (Летнее время )UTC-4 (летнее североамериканское восточное время )
Zip коды
15901–15902, 15904–15907, 15909, 15915
Код (а) города814
Код FIPS42-38288
Интернет сайтwww.cityofjohnstownpa.сеть
Назначен1 октября 1947 г.[5]

Джонстаун это город в Округ Камбрия, Пенсильвания, Соединенные Штаты,[6] к западу-юго-западу от Алтуна и 56 миль (90 км) к востоку от Питтсбург. Население составляло 20 978 человек. Перепись 2010 г.[7] и оценивается в 19 195 в 2019 году.[8] Это главный город Джонстауна, штат Пенсильвания, Столичный статистический район, который включает в себя Округ Камбрия.[9]

История

Ратуша Джонстауна в ее нынешнем виде
Верхняя главная улица
Историческая улица Франклин-стрит UMC пережила все три крупных наводнения.
Металлургический завод в центре Джонстауна

Джонстаун, основанный в 1770 году, пережил три основных наводнения в своей истории. В «Великий потоп» 31 мая 1889 г. Плотина Саут-Форк рухнул в 14,1 мили (22,7 км) вверх по течению от города во время сильной дожди. По меньшей мере 2209 человек погибли в результате наводнения и последующих Огонь что бушевали сквозь обломки. Еще одно крупное наводнение произошло в 1936 году. Несмотря на обещание президента Франклин Делано Рузвельт Чтобы сделать город свободным от наводнения, и последующие работы по его устранению, в 1977 году произошло еще одно крупное наводнение. Наводнение 1977 года - в городе, который должен был стать «свободным от наводнений» городом, возможно, способствовал последующему сокращению населения Джонстауна и неспособности привлечь новые жители и бизнес.

Прежде чем стать независимым городом, Виндбер, Пенсильвания считался частью города.

В городе проживает пять национальных исторические районы: the Исторический район Даунтаун Джонстаун, Исторический район города Камбрия, Исторический район Минерсвилля, Исторический район Моксхэм, и Исторический район Old Conemaugh Borough. Индивидуальные объявления на Национальный реестр исторических мест являются Зал Великой армии Республики, Cambria Iron Company, Здание публичной библиотеки Камбрии, Мост в Джонстауне, Универмаг Натана, и Наклонная железная дорога Джонстауна.[10]

1790-е годы

Поселение было основано здесь в 1791 году Йозефом Янсом, в честь которого оно было названо, и вскоре это место было преобразовано в город.[11]

1800–1900

Джонстаун был официально признан Старым городом Конемау в 1800 г. Швейцарский Немецкий иммигрант Джозеф Джонс (урожденный Йозеф Шанц). Поселение первоначально называлось Шанцштадт, но вскоре было преобразовано в Джонстаун. Сообщество зарегистрировано как район Конемо 12 января 1831 г.[12] но переименован в Джонстаун 14 апреля 1834 года.[13] С 1834 по 1854 год город был портом и ключевым перевалочным пунктом на Главный канал Пенсильвании. Джонстаун находился во главе западного ответвления канала, а лодки по каналу перебрасывались через горы через Allegheny Portage Railroad и спустился здесь, чтобы продолжить путешествие по воде в Питтсбург и Долина Огайо. Возможно, самым известным пассажиром, который ненадолго проехал по каналу, чтобы посетить Джонстаун, был Чарльз Диккенс в 1842 г. К 1854 г. канальный транспорт стал ненужным с завершением строительства Пенсильванская железная дорога, который теперь охватывал штат. С появлением железных дорог рост города улучшился. Джонстаун стал остановкой на главной линии Пенсильванской железной дороги и был связан с Балтимор и Огайо. Железные дороги обеспечили масштабное освоение недр региона.

Утюг, уголь, и сталь быстро стал центром города Джонстаун. К 1860 г. Cambria Iron Company Джонстауна был ведущим производителем стали в Соединенных Штатах, опережая производителей стали в Питтсбурге и Кливленд. Во второй половине XIX века Джонстаун сделал большую часть колючая проволока. Джонстаун процветал благодаря стремительному росту спроса на колючую проволоку на западе США. Спустя двадцать лет после своего основания Cambria Works была огромным предприятием, занимающим более 60 акров (24 га) в Джонстауне, и на нем работало 7000 человек. Ему принадлежало 40 000 акров (160 км.2) ценных минеральных земель в регионе с готовыми запасами железа, угля и известняк.

В 1880-е годы наводнения в долине происходили почти ежегодно. Днем 30 мая 1889 года, после тихого день памяти церемония и парад, в долине пошел дождь. На следующий день вода заполнила улицы, и пошли слухи, что дамба, удерживающая искусственное озеро в горах на северо-востоке, может прорваться. Это произошло, и примерно 20 миллионов тонн воды начали выливаться в извилистое ущелье, которое вело к Джонстауну примерно в 14 милях (23 км). Разрушение в Джонстауне произошло всего за 10 минут. То, что когда-то было процветающим стальным городом с домами, церквями, салонами, библиотекой, железнодорожной станцией, электрическими уличными фонарями, каток, и два оперные театры был погребен под грязью и обломками. Известно, что из примерно 30 000 человек в то время погибло как минимум 2209 человек. Печально известным местом крупного пожара во время наводнения был старый каменный мост Пенсильванской железной дороги, расположенный там, где Stonycreek и Little Conemaugh реки соединяются, чтобы сформировать Conemaugh River. Мост стоит и сегодня.[14]

В Джонстаунское наводнение 1889 г. учредил Американский Красный Крест как ведущая организация по оказанию чрезвычайной помощи в Соединенных Штатах. Основатель Клара Бартон В возрасте 67 лет он приехал в Джонстаун с 50 докторами и медсестрами и основал палаточные больницы, а также временные «гостиницы» для бездомных и оставался там в течение пяти месяцев для координации усилий по оказанию помощи.[15]

Мельницы вернулись в строй через месяц. Компания Cambria Works росла, и Джонстаун процветал как никогда. Катастрофа не разрушила общину, а укрепила ее. Последующие поколения воспользуются уроками, извлеченными в 1889 году. После успешного слияния шести окружающих районов,[нужна цитата ] Джонстаун стал городом 7 апреля 1890 года.[16]

20 век

В начале 20 века численность населения достигла 67 тысяч человек. Первая коммерческая радиостанция города, WJAC, начал вещание в 1925 году. В центре города было по крайней мере пять крупных универмагов, в том числе Glosser Brothers, которые в 1950-х годах породили Джи Би сеть универмагов. Однако День Святого Патрика наводнение 1936 г. в сочетании с разъедающим действием Великая депрессия покинул Джонстаун снова, но только временно. Граждане Джонстауна мобилизовались для достижения постоянного решения проблемы наводнения и написали президенту Франклин Рузвельт просят о федеральной помощи. Начиная с августа 1938 г. и продолжаясь следующие пять лет, Инженерный корпус армии США выдолбил, расширил, углубил и перестроил 9,2 мили (14,8 км) речного русла в городе, а берега реки были облицованы бетоном и армированной сталью. В рамках кампании, организованной Торговой палатой, тысячи жителей Джонстауна писали друзьям и родственникам по всей стране, надеясь открыть новый бизнес в городе.

Профессиональный хоккей нашла дом в Джонстауне, начиная с 1941 г. Джонстаун Блю Бердз на один сезон и вернувшись в 1950 году с Джонстаун Джетс. Позже Джетс провели выставочную игру против Морис Ришар и Монреаль Канадиенс 20 ноября 1951 года. Память о наводнениях практически стерлась из сознания общины. Приезжие в город мало что слышали о трагическом прошлом. Джонстаун провозгласил себя «свободным от наводнений», и это чувство усилилось, когда Джонстаун был фактически единственным прибрежным городом в Пенсильвании, который не затоплялся во время Ураган Агнес в 1972 г.

Годы сразу после Второй мировой войны отмечают пик Джонстауна как сталь производитель и производитель. На пике популярности компания Steel предоставила Johnstowners более 13 000 хорошо оплачиваемых рабочих мест с полной занятостью. Однако усиление конкуренции внутри страны и за рубежом в сочетании с относительной удаленностью Джонстауна от его основных Железный источник на западе Великие озера, привело к устойчивому снижению рентабельности. Новые капитальные вложения уменьшились. Гористая местность Джонстауна и неудовлетворительная планировка физического завода завода, расположенного на 11 милях (18 км) от речного дна, усугубили проблему.

Новые правила, предписанные EPA в 1970-е годы также поразил Джонстаун, где появилось стареющее растение Cambria (ныне Вифлеемская сталь ) особенно тяжело. Однако при поддержке сталелитейной компании отцы города организовали ассоциацию под названием Johnstown Area Regional Industries (JARI) и в течение года собрали 3 миллиона долларов для промышленного развития в этом районе. Компания Bethlehem Steel, которая внесла основной вклад в фонд, взяла на себя обязательство внедрить в Джонстаун новые технологии производства стали, потому что они были впечатлены собственными усилиями города по диверсификации.

Обширный ущерб от 1977 наводнение было тяжело, и ходили разговоры об уходе компании. И снова город получил отсрочку от высшего руководства компании, которое всегда относилось к работам Джонстауна с особой любовью из-за их истории и репутации. Поскольку все большее количество федеральных экологических норм стало труднее соблюдать, а проблемы со старением производственных мощностей становились все более значительными, а сталелитейные компании начали закрывать заводы по всей стране, к 1982 году казалось, что Джонстаун исчерпал свои призывы. . К началу 1990-х годов Джонстаун отказался от большей части производства стали, хотя некоторые ограниченные производственные работы продолжаются.

2000-е

В 2003 году США Перепись данные показали, что Джонстаун был наименее привлекательным городом в США для привлечения новичков; однако то, что ранее было относительно слабыми возможностями, предоставляемыми местными производство и оказание услуг В последнее время экономика начала бурно развиваться, привлекая посторонних. Gamesa Corporación Tecnológica, испанский энергия ветра компания, открыла свой первый в США ветряная турбина в 2006 году здесь располагался завод по производству лезвий, который впоследствии был закрыт в 2014 году.[17] Несколько ветряных турбин расположены на хребте Бэбкок, "Восточный континентальный водораздел ", вдоль восточного края Камбрии и Сомерсет графства. Локхид Мартин переехал объект из Гринвилл, Южная Каролина в Джонстаун в 2008 году. Höganäs AB, шведский производитель порошковых металлов, управляет двумя заводами в этом регионе: одним в районе города Моксхэм, а также в соседнем Холлсоппле в графстве Сомерсет. Такие компании, как Concurrent Technologies Corporation, DRS Laurel Technologies, ITSI Biosciences, Kongsberg Defense и многие другие во всем регионе, ведут бизнес самостоятельно. Недавнее строительство в прилегающем районе, центре города и прилегающем районе Кернвилл, в том числе новое здание площадью 9300 кв.2) Региональный технологический комплекс, в котором разместится подразделение Northrop Grumman, среди других арендаторов - сигнализируют о растущей зависимости экономики Джонстауна от оборонного бюджета правительства США. Высокие технологии оборонная промышленность в настоящее время является основным продуктом экономики Джонстауна, не связанным со здравоохранением, при этом регион ежегодно получает более 100 миллионов долларов по контрактам с федеральным правительством, что перемежается одной из ведущих оборонных выставок в США - ежегодной выставкой Showcase for Commerce.[нужна цитата ]

Джонстаун остается региональным медицинским, образовательным, культурным и коммуникационным центром. Как и во многих других регионах, здравоохранение предоставляет значительный процент возможностей трудоустройства в городе. Регион расположен прямо посередине «Пояса здоровья», который простирается от Средний Запад к Новая Англия и вниз по Восточное побережье это имело огромный рост в отрасли здравоохранения. Основные медицинские центры включают Медицинский центр Мемориал и Медицинский центр Виндбер, Центр нейрореабилитации Лорел Хайлендс и Институт неврологии и боли Джона П. Мурты с его достижениями в лечении раненых ветеранов, а Центр ухода за грудью Джойс Мурта уделяет особое внимание ранним диагностика и расширенное лечение.[18]

В Университет Питтсбурга в Джонстауне и Общественный колледж Пенсильванского нагорья привлечь тысячи студентов в свои соседние кампусы в Richland, В 5 милях (8 км) к востоку от Джонстауна. Бизнес-колледж Камбрия-Роу, расположенный в Moxham секции Джонстауна, предлагает концентрированное профессиональное обучение и непрерывно обслуживает Джонстаун с 1891 года. Центр исполнительских искусств Pasquerilla, концертно-театральная площадка в Университете Питтсбурга в Джонстауне, привлекает высококлассных исполнителей. В Симфонический оркестр Джонстауна и недавно сформированные Johnstown Symphony Chamber Players исполняют классическую музыку. Концертный балет Джонстауна, расположенный в историческом районе города Камбрия, предлагает классические балетные постановки и обучение в этом районе. Конференц-центр Pasquerilla был недавно построен в центре города, рядом с историческим Мемориальная арена военного округа Камбрия на улице Наполеона, 326. Point Stadium, бейсбольный парк, где Бэйби Рут однажды играл, был снесен и отстроен заново. Постановление о зонировании создало зону художников и зону традиционного квартала, чтобы поощрять как художественные начинания, так и старомодные предприятия «мама и поп», которым было трудно процветать при предыдущем кодексе. Центр этнических искусств Bottleworks предлагает множество выставок, мероприятий, представлений и занятий, посвященных богатому и разнообразному культурному наследию региона.

В Johnstown Chiefs Хоккейная команда отыграла 22 сезона, самый долгий период франшиза лиги оставалась в одном городе. Начальники были членами команды ECHL, и играли в свои домашние игры в Мемориальная арена военного округа Камбрия. Решение Чифов о переезде вызвало бурный интерес общественности к хоккею. Целых четыре лиги были заинтересованы в том, чтобы иметь команду в Военном мемориале. В конце концов, город заключил сделку с другой командой ECHL, Уилинг Нейлерс, сыгравшие роли двух сезонов на Военном мемориале. Постоянный арендатор прибыл в 2012 году, когда Johnstown Tomahawks младшего Североамериканская хоккейная лига начал играть.

Недавно созданный ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ РАБОТЫ в Джонстауне! в некоторых архитектурно значимых, но малоиспользуемых промышленных зданиях расположены студии художников. Предполагается, что проект ART WORKS в Джонстауне станет некоммерческим зеленым зданием, сертифицированным по системе LEED. Центр открытия наследия Фрэнка и Сильвии Паскерильи открылся в 2001 году с постоянной экспозицией «Америка: глазами иммигрантов», которая рассказывает историю иммиграция в район во время Индустриальная революция. В июне 2009 года Центр открытий наследия открыл Детский музей Джонстауна и провел премьеру фильма «Тайна стали», рассказывающего об истории стали в Джонстауне. Центр этнических искусств Bottleworks, ART WORKS и Центр открытий наследия расположены в исторической части города Камбрия-Сити, которая может похвастаться разнообразием представителей восточноевропейских этнических групп. церкви и общественные залы. Этот район принимал Национальный фольклорный фестиваль в течение трех лет в начале 1990-х, который расширился до Музыкальный фестиваль Flood City. Джонстаун также принимает ежегодное ралли мотоциклов «Гром в долине» в течение четвертой недели июня; мероприятие привлекло мотоциклистов со всего К северо-востоку в город Джонстаун с 1998 года. Более 200 000 участников наслаждались выпуском «Грома в долине» 2008 года, и размер мероприятия продолжает расти.

Были предприняты значительные усилия для решения проблемы ухудшения жилищных условий, Браунфилдс, проблемы с наркотиками и другие проблемы, поскольку население покидает пределы города и концентрируется в пригородных районах и поселках. Пожарная служба Джонстауна стала лидером в разработке систем внутренней связи среди первые респонденты, и в настоящее время является национальной моделью способов избежать проблем со связью, с которыми столкнулись многие службы быстрого реагирования во время 11 сентября 2001 г..[нужна цитата ]

География

Джонстаун расположен в юго-западном округе Камбрия в 40 ° 19′31 ″ с.ш. 78 ° 55′15 ″ з.д. / 40,32528 ° с.ш.78,92083 ° з.д. / 40.32528; -78.92083 (40.325174, −78.920954).[19]

Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 6,1 квадратных миль (15,8 км2), из которых 5,9 квадратных миль (15,3 км2) является землей и 0,19 квадратных миль (0,5 км2), или 3,25%, приходится на воду. В Conemaugh River формы в Джонстауне на слияние его притоков, Stonycreek River и Little Conemaugh.

  • Центральный парк Джонстауна

  • Вид на город Джонстаун с вершины Наклонная плоскость

  • Джонстаунский мемориал наводнения

    Джонстаунский мемориал наводнения и пешеходная тропа

  • Центр города Джонстаун во время курортного сезона

Панорамный вид на Джонстаун

Окрестности

Город Джонстаун разделен на множество кварталов, каждый из которых отличается уникальным этническим колоритом. К ним относятся деловой район Даунтаун, Кернвилл, Хорнерстаун, Роксбери, район Олд Конемо, Проспект, Вудвейл, Минерсвилл, Камбрия-Сити, Морреллвилл (Вест-Энд), Окхерст, Куперсдейл, Уолнат-Гроув, Моксхэм и 8-й округ. До 1900 г. в г. Виндбер, Пенсильвания был пригородом Джонстауна до его включения.

Пригород

Dale Borough является анклав расположен в городе Джонстаун, в юго-восточной части города между Хорнерстауном и Уолнат-Гроув.

Климат

Климатические данные для Джонстауна
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)80
(27)		77
(25)		86
(30)		95
(35)		99
(37)		102
(39)		104
(40)		103
(39)		104
(40)		94
(34)		83
(28)		76
(24)		104
(40)
Средняя высокая ° F (° C)32
(0)		34
(1)		43
(6)		57
(14)		66
(19)		74
(23)		78
(26)		76
(24)		68
(20)		58
(14)		46
(8)		35
(2)		56
(13)
Средняя низкая ° F (° C)18
(−8)		20
(−7)		28
(−2)		38
(3)		47
(8)		56
(13)		60
(16)		59
(15)		51
(11)		41
(5)		33
(1)		22
(−6)		39
(4)
Рекордно низкая ° F (° C)−20
(−29)		−17
(−27)		−2
(−19)		9
(−13)		23
(−5)		33
(1)		39
(4)		32
(0)		25
(−4)		19
(−7)		1
(−17)		−15
(−26)		−20
(−29)
Средний атмосферные осадки дюймы (мм)2.88
(73)		2.35
(60)		3.29
(84)		3.59
(91)		4.53
(115)		4.06
(103)		3.85
(98)		3.80
(97)		3.42
(87)		3.06
(78)		3.70
(94)		2.57
(65)		41.11
(1,044)
Источник: Государственный колледж NOAA-NWS, офис PA.[20]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
1840949—
18501,26933.7%
18604,185229.8%
18706,02844.0%
18808,38039.0%
189021,805160.2%
190035,93664.8%
191055,48254.4%
192067,32721.3%
193066,993−0.5%
194066,668−0.5%
195063,232−5.2%
196053,949−14.7%
197042,476−21.3%
198035,496−16.4%
199028,134−20.7%
200023,906−15.0%
201020,978−12.2%
2019 (оценка)19,195[4]−8.5%
Десятилетняя перепись населения США[21]
Оценка 2018[22][23][24][25]

По состоянию на перепись в 2010 г. насчитывалось 20 978 человек, 9 917 домашних хозяйств и 5 086 семей, проживающих в городе. В плотность населения было 3555,6 человек на квадратную милю (1371,1 / км2). Было 11,978 единиц жилья в средней плотности 2,030,2 за квадратную милю (782,9 / км).2). Расовый состав города был 80.0%. Белый, 14.6% афроамериканец, 0.2% Коренной американец, 0.2% Азиатский, 0.02% Островитянин Тихого океана, 0.7% какая-то другая раса, и 4,3% от две или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы были 3,1% населения.[26] По оценкам, за трехлетний период, закончившийся в 2010 году, 22,3% населения составляли Немецкий, 15.8% Ирландский, 12.9% Итальянский, 7.7% словацкий, 6.7% английский, 5.6% Польский, и 6,1% Американец происхождение.[27]

По переписи 2010 года насчитывалось 9917 домохозяйств, из которых 22,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 28,5% возглавлялись женатые пары проживают вместе, 17,1% семей женщины проживают без мужей, а 48,7% не имеют семьи. 43,0% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 17,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,08, а средний размер семьи 2,87.[26]

Возрастное распределение составляло 21,7% до 18 лет, 8,4% от 18 до 24 лет, 24,4% от 25 до 44 лет, 27,9% от 45 до 64 лет и 18,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41,8 года. На каждые 100 женщин приходилось 87,9 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 84,5 мужчин.[26]

За период 2011–2013 гг. Расчетный средний годовой доход домашнего хозяйства в городе составлял 23 785 долларов, а средний доход семьи - 32 221 доллар. Средний доход мужчин, занятых полный рабочий день, составлял 31 026 долларов по сравнению с 28 858 долларами для женщин. В доход на душу населения для города было 15 511 долларов. 34,2% населения и 26,9% семей были ниже черта бедности. Из общей численности населения 55,0% лиц моложе 18 лет и 18,4% лиц 65 лет и старше жили за чертой бедности.[28]

Средний уровень безработицы составляет 9%. Большинство рабочих мест сосредоточено в сфере здравоохранения, обороны, телемаркетинга и розничной торговли.[нужна цитата ]

В искусстве и литературе

В Брюс Спрингстин песня "Река" упоминает компанию Johnstown: «Я устроился работать на стройке в компанию Johnstown, но в последнее время работы не так много из-за экономии». "Дорожный патруль ", другая песня Спрингстина, имеет текст," поскольку группа играла 'Night of the Johnstown Flood' ".

Фильм 1977 года Пощечину выстрел, режиссер Джордж Рой Хилл и в главной роли Пол Ньюман, была пародией на реальные Джонстаун Джетс хоккейная команда и ее Североамериканская хоккейная лига в 1976 году. В фильме Джонстаун был переименован в Чарльзтаун, а Джетс - в Charlestown Chiefs. Премьера фильма вызвала некоторые местные противоречия, поскольку некоторые думали, что Джонстаун изображен в менее чем лестном свете. Пощечину выстрел с тех пор стал культовым фильмом о хоккее и его слабостях. Сценарист Нэнси Дауд возродит фальшивый город Чарльзтаун в своем сценарии 1981 года. панк-рок сатира Дамы и господа, сказочные пятна, но сам фильм снимался в Канада.

Все правильные шаги, школьная футбольная драма, действие которой происходит в вымышленном городе Ампипе. Том Круз, Леа Томпсон и Крейг Т. Нельсон, был снят в этом районе. В фильме показаны места старой средней школы Джонстауна в районе Кернвилл, снесенной вскоре после этого; Клуб карпато-русских граждан в Восточном Конемо; работы Франклина в Bethlehem Steel; стадион Point; тренировочное поле средней школы Джонстауна "Кокран" и футбольная раздевалка Johnstown Vo-Tech.

Джонстаунский потоп, автор сценария и постановщик Чарльз Гуггенхайм, выиграл Академическая награда за лучший документальный короткометражный фильм в 1989 году. Фильм был заказан Ассоциацией музеев наводнения Джонстауна, которая позже была реорганизована в Ассоциацию наследия района Джонстауна, и демонстрируется каждый час в Джонстаунский музей наводнений.

Детективный роман писатель К. К. Константин беллетризовал многие элементы Джонстауна и его культуры как «Роксбург» в своих романах, хотя близлежащий город Гринсбург также предоставляет некоторые сведения о Роксбурге.

В 2000 г. Кэтлин Кэмбор опубликовано В солнечном свете, в красивом саду. В романе герои повествуют о событиях, которые привели к наводнению 1889 года включительно. Хотя главные герои романа были вымышленными, некоторые исторические личности, такие как Эндрю Меллон, Генри Клей Фрик и Дэниел Моррелл также были изображены в книге.

Автор Джеймс Паттерсон был его вымышленный серийный похититель, Гэри Сонеджи, из И пришел паук остановиться на небольшой магазин, работающий допоздна по пути через Джонстаун. Автор Дэвид Моррелл его вымышленный персонаж «Элиот» завербовал двух братьев из Сиротство в Джонстауне, чтобы тренироваться как убийца в Братство розы.

В фильме 1978 года Рассвет мертвецов, персонаж упоминает, что они летят над Джонстауном, штат Пенсильвания, и шутит, что людей на самом деле развлекает вспышка зомби. Джордж А. Ромеро снял большую часть фильма про зомби в Monroeville Торговый центр, примерно в 50 милях отсюда.

Джонстаун показан в Защитники свободы Том 1 (2010) и Защитники свободы Том 2 (2012). Обе книги в твердом переплете, изданные Williamsport Sun-Gazetteс рассказами от первого лица Округ Лайкоминг, Пенсильвания, ветераны войны, служившие в Великой Отечественной войне, Корее и Вьетнаме. В предисловии к каждому тому уроженец Джонстауна и признанный на национальном уровне издатель газеты Бернард А. Оравек делится историями о службе его отца в военной полиции в Германии и о том, как он рос в Вест-Энде Джонстауна в 1970-х годах.

Автор и уроженец Джонстауна Роберт Т. Йешонек написал документальную историю о местном универмаге Glosser Bros. и его многомиллионной материнской компании в своей книге 2014 года Long Live Glosser's. Йешонек также изобразил вымышленный тур 1975 года по универмагу Glosser Brothers в своей новелле 2013 года. Рождество у Глоссера. Джонстаун - это место действия истории Йешонека. Страх дождя, который был номинирован на премию British Fantasy Award. Его детективные романы Смерть от польки и Семья в маске также расположены в Джонстауне и его окрестностях.

Джонстаун показан в Краеугольный камень сообщества; Официальная история Williamsport Sun-Gazette (2018). Эта 448-страничная книга в твердом переплете содержит подробную историю газеты и сообщества, в которой ведется хроника всего 217 лет выпуска газет в Уильямспорте, штат Пенсильвания, с 1801 года. Эта книга была показана в телешоу PCN PA Books 11 ноября 2018 года. Эпизод PA Books содержит длительная дискуссия с уроженцем Джонстауна и национально признанным газетным издателем Бернардом А. Оравеком, который написал Предисловие и опубликовал книгу. В своем предисловии г-н Оравек описывает важность защиты Первой поправки и опыт его семьи как иммигрантов из Восточной Европы в Джонстауне в начале-середине 20 века.

Образование

Библиотека Оуэна в Университет Питтсбурга в Джонстауне

Колледжи:

Среднее образование:

Библиотеки:

  • Библиотека округа Камбрия расположена по адресу 248 Main Street.

Экономика

Сокращение производства стали также привело к сокращению добычи угля в Пенсильвании, что было важно для экономики Джонстауна. В 1982 году мэр Джонстауна, проработавший дольше всех, Герберт Пфул мл., сказал, что в результате спада доходы города упали примерно на 35 процентов.[30]

Позже экономика Джонстауна несколько восстановилась, в основном за счет промышленности, связанной с здравоохранением и высокотехнологичной обороной,[31] но, как сообщается, в 2017 году он был третьим по темпам сокращения города в США.[32] Тем не менее, в 2018 году Джонстаун занял 169-е место в рейтинге «Лучшие малые предприятия для бизнеса и карьеры» в США по версии Forbes.[33]

Основные работодатели в этом районе:

Средства массовой информации

Газеты и журналы

Радио

Радиорынок Джонстауна радиостанция в районе находятся:

FM станции
ПозывныеЧастотаФорматРасположениеВладелец
WFRJ88.9РелигиозныйДжонстаунFamily Stations, Inc.
WQEJ89.7КлассическийДжонстаунWQED Мультимедиа
WPKV90.7Христианская современнаяНэнти Гло-
WUFR91.1РелигиозныйБедфордСемейное радио
W219DB91.7РелигиозныйДжонстаунБиблейская радиовещательная сеть
WJHT92.1Топ 40ДжонстаунForever Broadcasting
WQMU92.5Горячий ACИндианаRenda Broadcasting
W230BK93.9рокДжонстаунForever Broadcasting
WFGI95.5СтранаДжонстаунForever Broadcasting
WKYE96.5Современная музыка для взрослыхДжонстаунForever Broadcasting
WPCL97.3РелигиозныйСеверная КамбрияОн жив, Inc.
WLKH97.7Религиозный (KLOVE)СомерсетРезультаты Radio LMA to EMF
WFGY98.1СтранаАлтунаForever Broadcasting
WRKW99.1рокЭбенсбургForever Broadcasting
WESA | W263AW100.5Новости / ОбсуждениеДжонстаунEssential Public Media, Inc
WKGE101.3Классический рокДжонстаунЭдвард Шобер
WCCL101.7СтаричкиЦентральный городForever Broadcasting
WNTJ104.5Новости / ОбсуждениеДжонстаунForever Broadcasting
WMUG105.1ХристианинИндианаХристианский свидетель, Inc.
WLKJ105.7Современная христианская (KLOVE)PortageEMF вещание
WLCY106.3СтранаИндианаRenda Broadcasting
AM станции
ПозывныеЧастотаФорматРасположениеВладелец
WFRB560НостальгияФростбург, МэрилендДикс Бродкастинг
WKHB620СтаричкиИрвинBroadcast Communications, Inc.
WKGE850Новости / ОбсуждениеДжонстаунЭдвард Шобер
WNTW990Новости / ОбсуждениеСомерсетForever Broadcasting
WCCS1160Новости / ОбсуждениеИндианаRenda Broadcasting
WCRO1230НостальгияДжонстаунШкольный округ Greater Johnstown
WDAD1450Классические хитыИндианаRenda Broadcasting
WNTJ1490Новости / ОбсуждениеДжонстаунForever Broadcasting

Телевидение

Телевизионный рынок Джонстауна является частью Джонстауна /Алтуна /Государственный колледж рынок. NBC филиал WJAC-TV 6 (который также управляет CW присоединиться через CW Plus на своем субканале DT4) и Лиса филиал WWCP-TV 8 лицензированных в городе. Джонстаун также обслуживается CBS филиал WTAJ-TV 10 и ABC филиал WATM-TV 23 года, оба находятся в Алтуне, и на базе Государственного колледжа. PBS членская станция WPSU-TV 3, имеет лицензию на Clearfield но на основе Государственный университет Пенсильвании кампус. Несколько других маломощных станций, в том числе WHVL-LP 29 (MyNetworkTV ) в Государственном колледже, также передают в Джонстаун.

WPCW 19, телеграммы собственная и управляемая станция в Питтсбург имеет лицензию на Жаннетт, начал работу в Джонстауне, а затем переехал в район Питтсбурга, но по-прежнему будет доступен в Джонстауне до сентября 2019 года в качестве филиала CW по умолчанию.

Транспорт

Шоссе

Главная автомагистраль, соединяющая Джонстаун с Пенсильвания Тернпайк является Маршрут США 219. Есть также Государственная трасса 56, которая является скоростной автомагистралью от 219 до Уолнат-стрит. Оттуда он обеспечивает подключение к Маршрут США 22 к северу от Джонстауна, который соединяется с Питтсбург и Алтуна.

Аэропорт

Местный аэропорт - это Джон Мурта Джонстаун - Аэропорт округа Кембрия и обслуживается компанией Boutique Air.

Железнодорожный

Смотрите также: Джонстаун (станция Amtrak)

Пассажирские железнодорожные перевозки предоставляет Amtrak ежедневно Пенсильванский. Город расположен на бывшей магистрали Пенсильванская железная дорога. Норфолк Южный Ежедневно по этим рельсам курсирует 60-80 поездов. CSX также имеет филиал в городе.

Общественный транспорт

Наклонная плоскость Джонстауна

CamTran управляет местным автобусным сообщением и Наклонная плоскость Джонстауна (фуникулер ). До 1976 года местный транзит находился в ведении частной компании, Johnstown Traction Company. Трамваи (или "тележки") работали в Джонстауне до 1960 года, и троллейбусы с 1951 по 1967 гг.[34]

Виды спорта

КлубЛигаМесто проведенияСозданоЧемпионаты
Johnstown TomahawksNAHL, ХоккейМемориальная арена военного округа Камбрия20120

Джонстаун был домом для многих игроков низшей лиги. хоккей франшизы восходит к 1940 году. Одно из самых недавних проявлений, Johnstown Chiefs, были названы в честь их Пощечину выстрел аналоги. Коллектив дебютировал в январе 1988 года с Всеамериканская хоккейная лига, присоединившись к лиге в середине сезона. После одного сезона в AAHL, Chiefs стали одной из пяти команд, присоединившихся к недавно основанной Хоккейная лига Восточного побережья (теперь ECHL). В феврале 2010 года команда объявила, что покинет Джонстаун и отправится в Южная Каролина. В апреле 2010 года было объявлено, что Уилинг Нейлерс из ECHL позвонили бы Джонстауну домой на 10 игр в течение регулярного сезона и на одну из своих предсезонных игр. Они вернулись еще раз на сезон 2011–12. После 2011-2012 гг. NAHL хоккейный сезон, Alaska Avalanche переехал в Джонстаун и стал Johnstown Tomahawks и с тех пор остались в Джонстауне.

Город также имеет историю любительского и профессионального бейсбола. С 1944 года Джонстаун был городом-хозяином бейсбольного турнира AAABA, проводимого каждое лето. Несколько Высшая лига бейсбола игроки играли в командах AAABA на протяжении многих лет, в том числе в Зале славы Аль Калин и Реджи Джексон и бывшие менеджеры Высшей лиги Джо Торре и Брюс Бочи. У организации также есть собственный Зал славы, учрежденный в 1994 году, когда ей исполнилось 50 лет.

Кроме того, город принимал несколько воплощений бейсбольной команды низшей лиги, Джонстаун Джоннис, начиная с 1884 года. Последняя команда, которая играла за Johnnies, как часть Пограничная лига, уехал из города в 2002 году.

Джонстаун также проводит ежегодный Суннеханна в любительском видео турнир по гольфу в загородном клубе Sunnehanna. В пригласительном турнире принимают участие лучшие гольфисты-любители со всех уголков США.

Джонстаун является домом для команды по водному поло Flood City. Основанная в 2005 году Захари Пухала, команда получила свое название от истории наводнений в этом районе. FCWP является частью Американской организации водного поло.

2015 Победитель конкурса Kraft Hockeyville USA

В 2015 году Джонстаун был назван Крафт-Хоккейвиллем США.
Мемориальная арена округа Камбрия после ремонта 2015 года в рамках подготовки к предсезонной игре НХЛ.

2 мая 2015 г. Джонстаун был объявлен победителем конкурса 2015 г. Конкурс крафт-хоккейвилля США и получил 150 000 долларов на улучшение Мемориальная арена военного округа Камбрия. Спонсором конкурса стало партнерство между Крафт Фудс, то Национальная хоккейная лига (НХЛ), и Ассоциация игроков Национальной хоккейной лиги (НХЛПА). Помимо денежного приза, арена получила возможность провести 29 сентября 2015 года предсезонный матч НХЛ между Питтсбург Пингвинз и Тампа Бэй Лайтнинг.

События

В Джонстауне каждый год проводится ряд мероприятий, которые привлекают людей в город. Одно событие - «Гром в долине». Это мероприятие представляет собой мотоциклетное ралли, которое привлекает как мотоциклистов, так и энтузиастов со всех концов Соединенных Штатов. «Гром», как его называют местные жители, первоначально начался как небольшой митинг в 1997 году, в центре города которого собралось около 1000 человек. Посещаемость этого мероприятия ежегодно растет, и по выходным толпы посетителей варьируются от 150 000 до 200 000 за четырехдневное мероприятие.[35] с соседними общинами в Эбенсбурге, Ричленде, Сомерсете и Дэвидсвилле, на которые повлияло количество наездников и посетителей уик-энда. Из-за COVID-19 пандемия, Джонстаун не принимал Гром в долине в 2020 году.

Еще одно событие - любительский бейсбольный турнир AAABA. Он привлекает лучшие команды лиги AAABA для участия в турнире, проводимом на стадионе Point. Стадион Point находится в центре Джонстауна.[36]

Музыкальный фестиваль Flood City - это мероприятие, на которое съезжаются артисты со всей страны, чтобы выступить в одном месте. Мероприятие проходит в Парке природного газа Peoples.[37]

Турнир по гольфу для любителей Sunnehanna проводится раз в год в загородном клубе Sunnehanna. Турнир собирает одних из лучших гольфистов-любителей в округе, чтобы соревноваться на этом поле. Всего они играют в гольф на 72 лунки. Многие профессиональные игроки в гольф играли в этом турнире в качестве любителей, таких как Тайгер Вудс, и Арнольд Палмер.[38]

Чемпионаты штата по борьбе среди юниоров проводятся на Мемориальной арене округа Камбрия. Это мероприятие собирает лучших борцов среди юниоров со всего штата Пенсильвания, чтобы соревноваться за личное первенство штата по борьбе.[39]

Преступность

Джонстаун, штат Пенсильвания, считается более безопасным для жизни, чем в 11% малых городов США. Ежегодно в Джонстауне совершается 771 преступление, в том числе 5 убийств, 4 изнасилования и 21 ограбление. Шансы стать жертвой на 2,27% выше, чем в остальной Пенсильвании. Шансы стать жертвой насильственного преступления в Джонстауне - 1 из 184, тогда как в среднем по Пенсильвании - 1 из 316.[40][нуждается в обновлении ]

Огонь

Пожарная служба Джонстауна расположена на 2-м этаже 401 Вашингтон-стрит. Роберт Стэтлер, 23-летний ветеран отдела, был назначен 19-м начальником отдела пожарной охраны 19 февраля 2019 года. Пожарная служба Джонстауна располагает группами реагирования на опасные материалы (HAZMAT) и лодкой, на которой они могут работать с водой и водой. ледовые спасения. Наряду с пожарной частью входит в состав Специальной группы реагирования на чрезвычайные ситуации (SERT). В пожарной части есть парамедики, которые быстро оказывают людям медицинскую помощь в случае возникновения чрезвычайной ситуации. Пожарная служба также проводит уроки пожарной безопасности на месте.[41]

Полиция

Полицейское управление Джонстауна (JPD) расположено по адресу Вашингтон-стрит, 401. В отделе работает 35 штатных сотрудников, занимающих различные должности. Начальник полиции - Роберт Джонсон. Есть два капитана, шесть патрульных сержантов, четыре детектива и ряд других офицеров, которым поручено выполнение других заданий, например, оперативная группа K9. "Миссия полицейского управления Джонстауна состоит в том, чтобы служить и защищать жителей и гостей города Джонстаун, а также в партнерстве с сообществом создать дружелюбную, безопасную и чистую среду, в которой можно жить, работать и отдыхать. . "[42]

Городской совет

Мэрия Джонстауна находится на 401 Мейн-стрит. Мэр Джонстауна - Фрэнк Янакович, заместитель мэра - Мари Мок.[43] Фрэнк Джанакович учился в Университете штата Индиана в Пенсильвании и Университете Питтсбурга в Джонстауне. Он получил незначительное образование в области бизнеса / бухгалтерского учета и степень в области социологии. Янакович также был соучредителем ACRP (Программа альтернативных ресурсов сообщества). ARCP - это организация помощи малообеспеченным семьям.[44]

Достопримечательности

Библиотека Карнеги, ныне Джонстаунский музей наводнений
Каменный мост стоит сегодня так же, как и в 1800-х годах.
Собака Морли, скульптура, пережившая наводнение 1889 г.
  • Мемориальная арена военного округа Камбрия
  • Cambria Iron Company это Национальный исторический памятник расположен недалеко от центра города. На городской печати Джонстауна есть изображение этого объекта.
  • Знаменитые хот-доги Кони-Айленда - этот ресторан, основанный в 1916 году, является синонимом культуры Джонстауна.
  • Конференц-центр Фрэнка Дж. Паскериллы
  • Центр открытия наследия Фрэнка и Сильвии Паскериллы - включает в себя несколько достопримечательностей: «Америка: глазами иммигрантов», постоянная выставка, посвященная иммиграции в этот регион на рубеже 20-го века; Детский музей Джонстауна, площадью 7000 квадратных футов (650 м2) детский музей; и «Iron & Steel Gallery», трехэтажная галерея, в которую входит «Тайна стали», фильм об истории стали в Джонстауне.
  • Кладбище Грандвью, Джонстаун - одно из крупнейших кладбищ Пенсильвании: с более чем 65000 захоронений, Грандвью является домом для более 47 захоронений и более 235 акров (0,95 км2) земли. Грандвью также хранит останки 777 жертв наводнения в Джонстауне 1889 года, опознание которых невозможно.
  • Джонстаунский национальный мемориал наводнения - сайт Службы национальных парков, где хранятся остатки плотины Саут-Форк и части дна озера Конемо.
  • Музей наводнения Джонстауна - показывает фильм, удостоенный премии Оскар. Джонстаунский потоп как часть музейного опыта.
  • Наклонная плоскость Джонстауна это самый крутой автомобильный наклонный самолет в мире.
  • Паскерилла Плаза (здание Crown American)
  • Парк природного газа Peoples
  • Point Stadium
  • Silver Drive-In - впервые открыт в 1962 году.[45] В то время как другие подобные объекты в этом районе закрылись в течение многих лет, Silver выжил благодаря протесту общественности по предложениям закрыть и снести его, вернувшись в 2005 году.[46][47][48] Находится в Richland Township, теперь это единственный кинотеатр в районе Джонстауна.
  • Туннель сгиба скоб это первый железнодорожный туннель, построенный в Соединенных Штатах, и Национальный исторический памятник.
  • Каменный мост исторический железнодорожный мост через Conemaugh River.

Известные люди

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Городской совет | Город Джонстаун, Пенсильвания".
  2. ^ "Городской совет | Город Джонстаун, Пенсильвания".
  3. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 28 июля, 2020.
  4. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  5. ^ "Поиск исторических маркеров PHMC" (База данных с возможностью поиска). Комиссия по истории и музеям Пенсильвании. Содружество Пенсильвании. Получено 25 января, 2014.
  6. ^ «Город Джонстаун». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. Получено 20 октября, 2010.
  7. ^ «Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 (G001): город Джонстаун, Пенсильвания». Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинал 10 марта 2015 г.. Получено 10 марта, 2015.
  8. ^ «Оценка населения и жилищных единиц». Получено 21 мая, 2020.
  9. ^ Бюро переписи населения США. "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 10 мая, 2018.
  10. ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 9 июля 2010 г.
  11. ^ Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Джонстаун ". Британская энциклопедия. 15 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 475.
  12. ^ "Корпорация Conemaugh 1831". Местный геоисторический проект. Местный геоисторический проект. 17 декабря 2019 г.,. Получено 24 февраля, 2020.
  13. ^ "Conemaugh-Johnston 1834 Изменение названия". Местный геоисторический проект. Местный геоисторический проект. 17 декабря 2019 г.,. Получено 24 февраля, 2020.
  14. ^ Маккалоу, Дэвид (1987), Джонстаунский потоп, Второе издание Touchstone. Нью-Йорк: Пробный камень, отпечаток Саймон и Шустер, Inc., стр. 269 ISBN  0-671-20714-8. (Авторское право: 1968, Simon & Schuster.)
  15. ^ Маккалоу, Дэвид (1987), Джонстаунский потоп, Второе издание Touchstone. Нью-Йорк: Пробный камень, отпечаток Саймон и Шустер, Inc., стр. 229–231. ISBN  0-671-20714-8. (Авторское право: 1968, Simon & Schuster.)
  16. ^ "Джонстаун Сити Инкорпорейшн". Местный геоисторический проект. Местный геоисторический проект. 17 декабря 2019 г.,. Получено 24 февраля, 2020.
  17. ^ Джоселин Брамбо (24 июля 2019 г.). «Бывшая собственность Gamesa продана; очевидный покупатель Cleveland Brothers». Johnstown Tribune Democrat. Получено 14 февраля, 2020.
  18. ^ "Мемориал Конемо". Уровни здоровья. Оценки здоровья.
  19. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 12 февраля 2011 г.. Получено 23 апреля, 2011.
  20. ^ "Наблюдаемые сводки погоды". Государственный колледж NOAA NWS, Пенсильвания. 2020.
  21. ^ Бюро переписи населения США. «Перепись населения и жилищного фонда». Получено 18 ноября, 2013.
  22. ^ «Оценка населения». Бюро переписи населения США. Получено 8 июня, 2018.
  23. ^ «Перепись 1940 г. - Перепись населения и жилищного фонда - Бюро переписи населения США». Census.gov. Архивировано из оригинал 27 марта 2010 г.. Получено 26 июля, 2012.
  24. ^ «Перепись населения и жилищного фонда 1960 года». Census.gov. Архивировано из оригинал 5 мая 2010 г.. Получено 26 июля, 2012.
  25. ^ "Перепись населения и жилищных единиц 1990 года" (PDF). Census.gov. Получено 18 сентября, 2017.
  26. ^ а б c «Профиль населения и жилищные характеристики: данные демографического профиля 2010 г. (DP-1): город Джонстаун, Пенсильвания». Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинал 10 марта 2015 г.. Получено 10 марта, 2015.
  27. ^ «Избранные социальные характеристики в Соединенных Штатах: 3-летние оценки исследования американского сообщества в 2008–2010 годах (DP02): город Джонстаун, Пенсильвания». Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинал 10 марта 2015 г.. Получено 10 марта, 2015.
  28. ^ «Избранные экономические характеристики: 3-летние оценки исследования американского сообщества 2011–2013 гг. (DP03): город Джонстаун, Пенсильвания». Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинал 10 марта 2015 г.. Получено 10 марта, 2015.
  29. ^ "Школы - Школьный округ Greater Johnstown". www.gjsd.net.
  30. ^ "3 октября 1982 года. Проверено 24 июля 2019 года.
  31. ^ «Джонстаун, Пенсильвания, Экономические данные», Карты города, Проверено 24 июля, 2019.
  32. ^ «Джонстаун - третий по величине город в США, который быстро сокращается» Элеонора Клибанофф, WPSU, 11 апреля, 2017. Проверено 24 июля, 2019.
  33. ^ «Лучшие малые предприятия для бизнеса и карьеры», Forbes, 2018. Проверено 24 июля, 2019.
  34. ^ Себри, Mac; и Уорд, Пол (1974). Троллейбус в Северной АмерикеС. 155–158. Лос-Анджелес: Interurbans. LCCN 74-20367.
  35. ^ «Гром в долине». visitjohnstownpa.com. Получено 25 марта, 2018.
  36. ^ «Официальный сайт турнира AAABA». aaabajohnstown.org. Получено 24 марта, 2018.
  37. ^ «Народный парк природного газа». Музыкальный фестиваль Ameriserve Flood CIty. Prime Design Solutions. Получено 26 марта, 2018.
  38. ^ "Суннеханна Любитель". Получено 20 марта, 2018.
  39. ^ "PA Junior High Wrestling". Получено 23 марта, 2018.
  40. ^ "Джонстаун, штат Пенсильвания, уровень преступности". Разведчик района. Location Inc. Получено 23 марта, 2018.
  41. ^ "Город Джонстаун". Джонстаун, Пенсильвания. Прецизионные бизнес-решения. Получено 5 апреля, 2018.
  42. ^ "Полиция". Джонстаун, Пенсильвания. Прецизионные бизнес-решения. Получено 5 апреля, 2018.
  43. ^ «Город Джонстаун». Прецизионные бизнес-решения. Получено 5 апреля, 2018.
  44. ^ «Мэр Франк Янакович». Получено 5 апреля, 2018.
  45. ^ (12 июня 2009 г.). Успех киноленты - County Amusement отмечает 60-летие работы в кинобизнесе В архиве 4 февраля 2013 г., в Archive.today, Трибун-демократ
  46. ^ (12 декабря 2008 г.). Серебряный экран сохранен, Трибун-демократ
  47. ^ (11 августа 2006 г.). Прикосновение художника добавляет персонажа (ов) к въезду, Трибун-демократ
  48. ^ (7 сентября 2008 г.). Владелец Silver Drive-In обдумывает перепланировку, продажу, Трибун-демократ
  49. ^ Фахер, Майк (19 августа 2011 г.). «Умер бывший мэр Пфул». Трибун-демократ. Получено 22 августа, 2011.

дальнейшее чтение

внешние ссылки