Государственный парк Рикеттс-Глен: водопады - Waterfalls in Ricketts Glen State Park

Округ Салливан, ПенсильванияОкруг Колумбия, ПенсильванияОкруг Люцерн, ПенсильванияПенсильвания Маршрут 487Пенсильвания шоссе 118Рикеттс ГленBowman CreekГосударственный парк Рикеттс-ГленKitchen CreekАдамс ФолсKitchen Creek FallsShingle Cabin FallsМюррей Рейнольдс FallsШелдон Рейнольдс FallsХаррисон Райт FallsWaters MeetГлен ЛиWyandot FallsБ. Рейнольдс-ФолсР. Б. Рикеттс ФоллсОзоновый водопадHuron FallsShawnee FallsF.L. Ricketts FallsOnondaga FallsГанога ГленЭри ФоллсTuscarora FallsConestoga FallsМогиканский водопадDelaware FallsSeneca FallsГанога ФолсCayuga FallsOneida FallsMohawk FallsShingle Cabin BrookОзеро ЖанОзеро РоузLake LeighБиг-Ран (приток Фишинг-Крик)Озеро ГаногаКарта, показывающая Китчен-Крик, текущий к юго-востоку от озера Ганога через озеро Джин, а затем через высохшее русло озера Роуз в ущелье Ганога с десятью водопадами. Вторая ветвь ручья течет на юг через высохшее русло озера Ли, затем через Глен Ли и его восемь водопадов. Эти ветви встречаются в Waters Meet, и ручей течет на юг через Рикеттс-Глен и его шесть водопадов. Южный филиал Боумен-Крик находится к востоку от озера Ли, а Биг-Ран - к западу от озера Роуз. Маршрут 487 Пенсильвании проходит с севера на юг слева, а Маршрут 118 Пенсильвании проходит с востока на запад внизу карты. Также показаны границы округов.
Карта изображений Китчен-Крик и его водопадов в государственном парке Рикеттс-Глен, а также другие известные достопримечательности. Каждый ярлык связан с статьей или изображением. Нажмите здесь для большей карты.

Всего 24 названных водопады в государственном парке Рикеттс Глен в Штат США из Пенсильвания вдоль Kitchen Creek течет по трем крутым узким долинам, или Glens. Их высота колеблется от 9 футов (2,7 м) до 94-футового (29 м) водопада Ганога. Государственный парк Рикеттс-Глен назван в честь Р. Брюс Рикеттс, полковник американская гражданская война которые владели более 80 000 акров (32 000 га) в этом районе в конце 19 - начале 20 веков, но пощадили старовозрастные леса в лощинах от сплошные рубки. Парк, открытый в 1944 году, находится в ведении Бюро государственных парков из Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании (DCNR). Почти все водопады видны с тропы водопадов, которую Рикеттс построил с 1889 по 1893 годы и которую государственный парк перестроил в 1940-х и в конце 1990-х годов. Тропу водопада назвали «самым великолепным походом в штате» и одним из «лучших походов на Востоке».[1]

Водопады находятся на участке Кухни Крик, который течет по Аллегейский фронт крутой откос между Плато Аллегейни на север и Аппалачи хребта и долины На юг. Лощины сложены осадочными породами Huntley Mountain и Кэтскилл формации который сформировался около 370 миллионов лет назад в Девонский и Каменноугольный периоды. Водопады являются результатом увеличившегося потока в Китчен-Крик из-за ледников, увеличивающих его водосборный бассейн вовремя последний ледниковый период.

Рикеттс назвал 21 водопад, в основном Коренной американец племена и места, его семья и друзья. В Ганога-Глен есть десять именованных водопадов, восемь именованных водопадов в Глен Ли и от четырех до шести именованных водопадов в Рикеттс-Глен. DCNR называет 22 падения, Геологическая служба США (USGS) Информационная система географических названий (GNIS) называет 23 водопада, а книга Скотта Э. Брауна 2004 г. Водопады Пенсильвании: путеводитель для туристов и фотографов имена 24. Водопады описаны в порядке их продвижения вверх по ручью для каждой из трех долин.

Геология

Водопад Ганога, самый высокий в парке на высоте 94 футов (29 м), зимой

Водопады в государственном парке Рикеттс-Глен находятся на Аллегейский фронт, которая является границей между Плато Аллегейни на север и Аппалачи хребта и долины На юг. В верховья из Kitchen Creek находятся на расчлененное плато, откуда поток падает примерно на 1000 футов (300 м) на расстояние 2,25 мили (3,62 км) по мере того, как он стекает по крутому склону. откос Фронта Аллегейни. Большая часть этого падения происходит в Глен Ли и Ганога-Глен, двух узких долинах, высеченных рукавами Китчен-Крик, которые сходятся в Waters Meet.[2][а] Ветвь в Глен Ли имеет восемь названных водопадов и находится к северу от слияние, в то время как ветвь в Ганога-Глен имеет десять названных водопадов и находится на северо-западе. Рикеттс-Глен находится к югу и ниже по течению от Waters Meet; здесь рельеф становится менее крутым, и именных водопадов становится меньше. DCNR называет только четырех в Рикеттс-Глен, все на Китчен-Крик;[3] USGS GNIS называет их и еще один на ручье,[4] и книга Брауна о водопадах Пенсильвании добавляет шестой названный водопад на приток.[5]

Скалы, обнаженные в парке, образовались между 370 и 340 миллионами лет назад, когда земля была частью береговой линии мелкого моря, покрывавшего большую часть территории, которая сейчас является Северной Америкой. Высокие горы к востоку от моря постепенно разрушались, вызывая скопление осадок состоит в основном из глина, песок и гравий. Огромное давление на отложения вызвало образование камней, которые встречаются в парке и в Китчен-Крик. водосборный бассейн: песчаник, сланец, алевролит, и конгломераты.[2]

A large waterfall cascades down a near vertical rock face composed of many layers. Lush green vegetation surrounds the falls, with dappled sunlight at top.
Водопад Эри спускается каскадом на 47 футов (14 м) над многими слоями осадочной породы в Ганога-Глен.

Около 300-250 миллионов лет назад плато Аллегейни, фронт Аллегейни и Аппалачи сформировались в Аллеганская орогенез. Это произошло спустя много времени после осадочные породы в парке были депонированы, когда часть Гондвана то, что стало Африкой, столкнулось с тем, что стало Северной Америкой, образовав Пангея. За прошедшие годы скальные породы высотой до 5000 футов (1500 м) были размыты потоками и погодой. По крайней мере, три крупных оледенения за последний миллион лет стали последним фактором в формировании территории, из которой сегодня состоит парк.[2][6][7]

Эффекты оледенения сделали Китчен-Крик «уникальным по сравнению со всеми другими близлежащими ручьями, которые текут вниз по Фронту Аллегейни», поскольку это единственный ручей с «почти непрерывной серией водопадов».[2] До последний ледниковый период, Китчен-Крик и Филлипс-Крик на востоке имели водосборные бассейны аналогичной площади и наклона, и оба водораздела были приурочены к фронту Аллегейни. Это изменилось при отступлении ледники сформировал временные дамбы на двух соседних ручьях Китчен-Крик на плато Аллегейни, Южный филиал Bowman Creek на северо-восток и Биг-Бег, приток Fishing Creek на северо-запад. Истоки Южного отделения Боумен-Крик были очень близки к истокам рукава Глен Ли на Китчен-Крик, а истоки Биг-Ран были очень близки к истокам рукава Ганога-Глен.[2]

Когда ледники отступили на северо-восток около 20000 лет назад, ледниковые озера сформирован. Дренаж из тающего ледника и озер прорезал шлюзовой проход или канал, который отводил истоки Южного Бранч-Боумен-Крик в Глен-Ли-ветвь Китчен-Крик. Отступающие ледники также оставили отложения обломков толщиной от 20 до 30 футов (от 6,1 до 9,1 м), которые образовали плотину, блокирующую сток воды в Биг-Ран. Вместо воды из Озеро Ганога и область, которая позже стала озером Джин, была отведена в филиал Ганога-Глен на Китчен-Крик. Эти водозаборы добавили около 7 квадратных миль (18 км²) к водосборному бассейну Kitchen Creek, увеличив его чуть более чем на 50 процентов до 20,1 квадратных миль (52 км²).[2][8]

В результате увеличился поток воды в Китчен-Крик, который с тех пор сокращает водопады в лощинах. Уклон или уклон Китчен-Крик был довольно стабильным для его потока, когда у него был гораздо меньший водосборный бассейн, как и у Филипс-Крик до сих пор. Увеличенный размер бассейна означает, что Китчен Крик в лощинах слишком крутой для нынешнего количества воды. По мере того как Китчен-Крик продолжает врезаться в скалу и размывать ее вверх по фронту Аллегейни, склон ручья будет уменьшаться и становиться менее крутым. В будущем прогнозируется, что поток и уклон ручья станут такими же, как у других близлежащих ручьев с дренажными бассейнами аналогичного размера. Этот процесс может длиться так долго, что может наступить новый ледниковый период до завершения трансформации.[2]

Образования и падения

A diagram shows light blue water flowing from right to left over a grey ledge labeled
Вода, стекающая с водопада, несет песок и гальку, которые размывают небольшой бассейн у его основания.

Водопады парка открывают вид на два отчетливых скальных образования с Девонский и Каменноугольный периоды. Более высокий и более поздний из них - Формация Хантли Маунтин, с позднего девона и раннего Миссисипец. Он состоит из слоев песчаника от оливково-зеленого до серого и сланца от серого до красного. Нижний и старый слой - это Формация Кэтскилл, состоящий из красных сланцев и алевролитов возрастом до 370 миллионов лет. Более твердая формация Хантли Маунтин закрывает фронт Аллегейни и предохраняет ее от эрозии так же сильно, как более мягкую формацию Катскилл на юге. Части фронта Аллегейни в парке названы Норт-Маунтин и Ред-Рок-Маунтин, причем последнее название происходит от открытой полосы красных сланцев и песчаников формации Хантли, видимых вдоль Пенсильвания Маршрут 487.[2][6][9][10]

Геологи классифицируют водопады в государственном парке Рикеттс-Глен на два типа. Водопады свадебного торта спускаются серией небольших ступеней, образуя водопады, которые, как говорят, напоминают водопады. свадебный пирог. В парке этот тип водопадов обычно течет по тонким слоям песчаника формации Хантли Маунтин. В фата невесты падает, второй тип, вода падает с уступа и падает вертикально в небольшой бассейн в русле ручья внизу. В пределах парка этот тип водопадов течет через скалы формации Катскилл или красный сланец и песчаник формации Хантли. В парке тем тяжелее Caprock который образует уступ, с которого падает фата, - серый песчаник. Более мягкий красный сланец внизу размывается водой, песком и гравием, образуя небольшой бассейн.[2]

Хотя на официальной странице государственного парка Рикеттс-Глен водопады также классифицируются как свадебные фаты или свадебные торты,[11] Брауна Водопады Пенсильвании: путеводитель для туристов и фотографов использует четыре типа для классификации: водопад, каскад, спуск и желоб. Первый, водопад, такой же, как у DCNR с фатой для невесты, с водой, которая свободно падает с уступа. Браун разделяет класс свадебных тортов на три типа: каскадные, когда вода падает с «вертикальной до почти вертикальной» поверхности с террасами; слайд, где вода падает с широкой поверхности «почти вертикально или менее вертикально», которая более гладкая, чем каскад; и желоб, где вода ограничена камнями, когда она падает «по узкой горке или катаракте».[12]

История

A ceramic pot with a round bottom, short neck and a rim decorated with geometric line patterns. The rim is broken in the rear.
Коренной американец горшок, найденный вдоль Китчен-Крик c. 1890

Государственный парк Рикеттс-Глен находится в Река Саскуэханна водосборный бассейн, первыми зарегистрированными обитателями которого были Ирокез -Говорящий Susquehannocks. Их число значительно уменьшилось из-за болезней и войн с пятью народами ирокез, и к 1675 году они вымерли, переселились или были ассимилированный в другие племена. После этого земли долины Саскуэханна находились под номинальным контролем ирокезов, которые поощряли переселенные с востока племена селиться там, в том числе Shawnee и Ленапе (или Делавэр).[13]

5 ноября 1768 года британцы приобрели землю, известную в Пенсильвании как Новая покупка, от ирокезов в Договор Форт-Стэнвикс; это включало то, что сейчас является Государственным парком Рикеттс-Глен.[14] После войны за независимость в Америке коренные американцы почти полностью покинули Пенсильванию.[15] Округ Люцерн был образован в 1786 году из части Графство Нортумберленд, и Fairmount Township, где находятся водопады, был основан в 1792 году и включен в 1834 году.[16] Около 1890 г. Коренной американец горшок, оформленный в стиле «народов региона Саскуэханна», был найден под уступом скалы на Китчен-Крик Мюрреем Рейнольдсом, в честь которого назван водопад.[17]

Семья Рикеттс начала приобретать землю внутри и вокруг того, что стало парком в 1851 году, когда Элайджа Рикеттс и его брат Клемуэль купили около 5000 акров (2000 га) на Северной горе вокруг того, что сейчас известно как озеро Ганога. К 1852 году они построили каменный дом на берегу озера, которое они использовали «как хижину и трактир».[18][19] Сын Илии Роберт Брюс Рикеттс, в честь которых назван парк, присоединились к Союзная армия как частное лицо при вспышке американская гражданская война и поднялся по служебной лестнице до полковника. После войны Р. Б. Рикеттс вернулся в Пенсильванию и в 1869 году начал покупать землю вокруг озера у своего отца; в конечном итоге он контролировал или владел более чем 80 000 акров (32 000 га), включая долины и водопады.[11][19]

Рикеттс и другие поселенцы, живущие в этом районе, не знали о долинах и их водопадах примерно до 1865 года, когда их обнаружили двое гостей Рикеттов, которые отправились на рыбалку и бродили по Китчен-Крик. В 1872 году Рикеттс построил трехэтажное деревянное пристройку к каменному дому; Он открылся как отель North Mountain House в 1873 году и до 1898 года находился в ведении брата Рикеттса Фрэнка.[18][20]

Two creeks in rocky beds meet, surrounded by sunlit forest and rocky outcrops. There are hikers at far left, a wooden footbridge crossing the stream at left, and a small waterfalls at far right.
Waters Meet - сердце парка, где Ганога Глен (слева, пересекает пешеходный мост) и Глен Ли (справа) объединяются, образуя Рикеттс Глен.

Рикеттс назвал 21 водопад; у большинства есть имена коренных американцев, а другие названы в честь родственников и друзей.[21] В 1879 году Рикеттс основал Рыболовный клуб Северной горы,[20] и он переименовал Лонг-Понд в озеро Ганога в 1881 году по предложению сенатора Пенсильвании. Чарльз Р. Бекалью. Рикеттс также использовал название Ганога для самого высокого водопада и долины, через которую он протекает. В 1889 году Рикеттс нанял Мэтта Хирлингера и еще пятерых мужчин для строительства троп вдоль Китчен-Крик. Им потребовалось четыре года, чтобы проложить тропы и каменные ступени через ущелья.[21] Деревянная пристройка к каменному дому была снесена в 1897 году, а гостиница и рыболовный клуб закрылись в 1903 году; каменный дом остался летним домом Рикеттов.[18][20]

Рикеттс был лесорубом, сделавшим состояние сплошные рубки почти вся его земля, но долины были «спасены от топора лесоруба благодаря дальновидности семьи Рикеттов».[22] Рикеттс умер в 1918 году; между 1920 и 1924 годами Комиссия по игре Пенсильвании купил 48000 акров (19000 га) у своих наследников через Central Pennsylvania Lumber Company. Это стало большинством Пенсильвания State Game Lands Номер 13, к западу от парка в округе Салливан.[23] Эти продажи оставили наследникам Рикеттов более 12000 акров (4900 га), окружающих озеро Ганога, озеро Жан и долины. Район утвержден как Национальный парк сайт в 1930-х гг.,[11] и Служба национальных парков запланировал Гражданский Корпус Сохранения лагерь в "Рикеттс Глинн" (sic ).[24][25] Бюджетные проблемы и Вторая мировая война положили конец национальным планам развития.[11][26]

View from a wooden footbridge with handrails over a rocky creek in a green forest. At the end of the bridge are a large boulder with a bench below it to the left, a trail sign labeled
Мост в Waters Meet с Национальный природный памятник мемориальная доска на скале справа

В 1942 г. Содружество Пенсильвании купил 1261 акров (510 га), включая долины и их водопады, у наследников за 82000 долларов. Государственный парк Рикеттс Глен открылся в 1944 году. Штат купил в общей сложности еще 16 000 акров (6500 га) у наследников в 1945 и 1950 годах за 68 000 долларов; сегодня парк занимает около 10 000 акров (4 000 га) от семьи Рикеттов и около 3 000 акров (1 200 га), приобретенных у других.[11][23] В газетной статье 1947 года говорилось, что в этом году новый парк посетят 50 000 человек, и подробно описывалась работа, проделанная государством с момента приобретения земли. Тропа водопада через ущелья была перестроена, все каменные ступени заменены, и добавлены знаки. Заботясь о большей безопасности, пешеходные мосты заменили поручни из тесаных бревен, местами убрали нависающие уступы скал, а тропу перевели около водопадов. В это время была построена «Вечнозеленая тропа» мимо водопада Адамс.[22]

В 1969 году природная зона Гленс была названа Национальный природный памятник, и в 1993 году он стал природной зоной государственного парка Пенсильвании, что гарантирует его «защиту и поддержание в естественном состоянии».[11] В 1996 году сильные дожди размыли два моста на тропе Фоллс-Трейл; из-за сложности транспортировки материалов по тропе, Армия Национальной гвардии В начале 1997 года вертолет сбросил в ущелье 11-метровые шесты для восстановления мостов.[27] Зимой 1997 года ледолазание впервые был допущен в секцию парка Ганога Глен.[28] В том же году местные пожарные команды обучили спасать людей, пострадавших в парке, когда из-за гололеда добраться до них и доставить их было опасно.[29] В 1998 году начался четырехлетний проект по «ремонту и улучшению тропы водопада», когда три сотрудника парка пешком несли материалы для стабилизации тропы, ремонта ступенек, уменьшения эрозии и ремонта некоторых мостов.[30] В 2001 году Джон Янг в Поход в Пенсильванию: атлас величайших пеших приключений Пенсильвании написал о Falls Trail: «Это не только самый великолепный поход в штате, но он входит в число лучших походов на Востоке».[1] Читатели Путешественник Журнал назвал Falls Trail лучшим походом в Пенсильвании в 2009 году и одним из лучших походов в К северо-востоку в 2010.[31][32]

Обзор

A panoramic view of a rocky creek with a small waterfall at left in a deciduous forest during the summer.
Китчен Крик образовал долины и водопады.

Китчен-Крик протекает через три долины парка, описания водопадов которых организованы: Рикеттс-Глен, Глен Ли и Ганога-Глен. Водопады перечислены в порядке их движения вверх по ручью Китчен-Крик, начиная с самого южного и заканчивая самым северным в каждой долине. В этом же порядке путешественник встретит водопад, путешествуя на север вдоль ручья по тропе водопада.[3]

Тропа водопада - это петля длиной 7,1 мили (11,4 км). Начиная с PA 118, это 1,8 мили (2,9 км) к северу вдоль ручья через Рикеттс-Глен до Waters Meet, где тропа разделяется. Следуя за ответвлением Глен Ли, он находится в 1,2 мили (1,9 км) к северу через ущелье до Хайленд-Трейл, затем в 1 миля (1,6 км) к западу по Хайленд-Трейл до Ганога-Глен. Повернув на юго-восток, вы проедете 1,3 мили (2,1 км) через Ганога-Глен обратно до Уотерс-Встреча, затем снова пройдете 1,8 мили (2,9 км) через Рикеттс-Глен, но вернетесь на юг к PA 118.[33]

Описание каждого водопада начинается с названия. В то время как Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании (DCNR) Бюро государственных парков назвало 22 водопада в Государственный парк Рикеттс-Глен (все, кроме Kitchen Creek и Shingle Cabin),[3] то Геологическая служба США (USGS) Информационная система географических названий (GNIS) называет 23 (все, кроме Shingle Cabin),[34] и книга Скотта Э. Брауна 2004 г. Водопады Пенсильвании: путеводитель для туристов и фотографов имена 24.[5] Также в парке есть несколько безымянных водопадов, общее количество которых составляет 33 или 34.[35][36][37] Далее для каждого водопада указывается высота, затем высота над уровнем моря, а также широта и долгота.[3][5][38] Каждый водопад в таблице классифицируется в соответствии с четырьмя типами, используемыми в книге Брауна (водопады, каскад, горка и желоб), а некоторые классифицируются как комбинации типов.[5] Для каждого водопада есть примечания, которые могут дать дополнительную информацию о водопаде, этимологии названия и месте на тропе водопада, а также фотографии.

Рикеттс Глен

A panoramic view of a rocky creek with a cascade falls to the left, and a large tree which has fallen across the stream in the center. The cracked tree trunk is visible on the opposite bank, and a tributary with cascading falls enters the main stream to the right.
Водопады Мюррей Рейнольдс (слева), Китчен-Крик и Шингл-Кабин (справа) с тропы водопадов

Рикеттс-Глен - это название, данное долине Китчен-Крик к югу и ниже по течению от Waters Meet.[5][11][39] Это 1,8 мили (2,9 км) между шоссе 118 в Пенсильвании и Уотерс-Мэт-на-Фолс-Трейл, что делает эту долину самой длинной. Три самых северных водопада находятся в пределах 0,5 мили (0,80 км) от Waters Meet и находятся всего в нескольких минутах ходьбы от подножия Ганога-Глен или Глен Ли. В южной части этого ущелья есть большие площади старовозрастные леса, в основном болиголовы.[40] Рикеттс-Глен полностью находится в формации Кэтскилл, и все водопады на этом участке Китчен-Крик имеют небольшие бассейны.[2]

Рикеттс-Глен - единственная долина, источники которой различаются по количеству названных водопадов. Только книга Брауна называет водопад Shingle Cabin Falls, единственный названный водопад в парке на притоке Kitchen Creek.[40] Названия водопадов на южной оконечности Рикеттс Глен, под и к югу от PA 118, являются наиболее спорными. GNIS USGS называет водопад Китчен-Крик (с координатами очень близко к мосту PA 118) и водопад Адамс (с координатами южнее PA 118).[4][41] В книге Брауна оба водопада называются отдельными, а высота водопада Китчен-Крик составляет 9 футов (2,7 м).[5] В газетной статье 1947 года о новом государственном парке отмечается, что безымянный водопад находится под автомобильным мостом, и упоминается «водопад Адама на небольшом расстоянии».[22] На официальной карте парка упоминается только водопад Адамс, он находится недалеко к югу от моста и отмечается, что его высота составляет 36 футов (11 м).[3] Однако DCNR Пенсильвания Тропа геологии Гид по парку говорит, что водопад Китчен-Крик - это просто еще одно название водопада Адамс, и отмечает, что «У моста на шоссе 118 в Пенсильвании, Китчен-Крик обрывается на три живописных каскада (18, 25 и 10 футов в высоту)» (5.5, 7.6 , высотой 3,0 м).[2]

Имя[3]Высота[3][42]Высота[34]Координаты[34]Тип[5]Фото
Адамс36 ноги
(11,0 м)		1214 футов
(370 м)[41]		41 ° 17′54 ″ с.ш. 76 ° 16′23 ″ з.д. / 41,29833 ° с.ш. 76,27306 ° з.д. / 41.29833; -76.27306 (Адамс Фолс)желоб
A narrow falls resembling a horsetail is in a chute carved in layers of rock, which then flows into a large pool at the base. The surrounding rock has green bushes and a brown picket fence is visible above the falls.
Адам Кейл работал сторожем на Китчен-Крик в Рыболовном клубе Северной горы.[43][44] и название водопада все еще записывалось как «водопад Адама» в 1947 году.[22] Адамс Фоллс, согласно DCNR Пенсильвания Тропа геологии гид, «это самый красивый и самый доступный водопад в парке».[2] Это единственный водопад с названием в парке к югу от Пенсильвания шоссе 118 и единственный, не видимый с тропы водопада; Он находится недалеко от парковки на трассе Evergreen Trail протяженностью 1,6 км.[3] Адамс Фоллс вырезал в скале узкий желоб,[45] а его нижний бассейн для ныряния, Ливенвортский бассейн, имеет диаметр 30 футов (9,1 м) и глубину от 8 до 10 футов (2,4–3,0 м).[2] Бассейн назван в честь Фрэнка Ливенворта из Уилкс-Барре, который управлял угольные шахты и служил президентом рыболовного клуба.[43][44]
Kitchen Creek9 ноги
(2,7 м)		1,234 футов
(376 м)[4]		41 ° 17′57 ″ с.ш. 76 ° 16′26 ″ з.д. / 41,29917 ° с.ш. 76,27389 ° з.д. / 41.29917; -76.27389 (Kitchen Creek Falls)падаетThe upper half of a falls dropping into a narrow slot in layered rock, as seen from the side. The curved underside of a bridge is visible above the waterfall, which is in shadow.
Водопад Китчен-Крик находится прямо под Пенсильвания шоссе 118 (PA 118) и вырезал в скале узкий желоб шириной не более 3 футов (0,91 м).[45][46] По словам Брауна, это самый короткий водопад в парке на высоте 9 футов (2,7 м), но согласно Пенсильвания Тропа геологии это 18 футов (5,5 м) в высоту.[2][5] Хотя водопад Китчен-Крик виден с тропы водопадов, он не входит в число 22 водопадов, названных DCNR. Он назван в USGS GNIS и книга Брауна.[4][5]
Коттедж из гальки25 ноги
(7,6 м)		1,378 футов
(420 м)[47]		41 ° 18′56 ″ с.ш. 76 ° 16′23 ″ з.д. / 41,31556 ° с.ш. 76,27306 ° з.д. / 41.31556; -76.27306 (Shingle Cabin Falls)каскад
A narrow stream cascades over many rocks in a ravine and enters a larger creek at the bottom. The trees are mostly bare and fallen leaves are on the ground. Several fallen trees and limbs cross the ravine and falls.
Водопад Shingle Cabin находится на ручье Shingle Cabin, который впадает в левый берег Китчен-Крик ниже по течению от водопада Мюррей-Рейнольдс. Тропа водопада находится на правый берег, противоположная сторона ручья от водопада, и листва закрывает вид большую часть года. Это не один из 22 названных водопадов DCNR, но он назван в книге Брауна.[5]
Мюррей Рейнольдс16 ноги
(4,9 м)		1,447 футов
(441 м)[48]		41 ° 19′06 ″ с.ш. 76 ° 16′26 ″ з.д. / 41,31833 ° с.ш. 76,27389 ° з.д. / 41.31833; -76.27389 (Мюррей Рейнольдс Falls)желобWater falls through a chute in layered rock, divided by a large pulpit-shaped boulder. A pool is visible at the base of the falls, and the leaves on the surrounding sunlit trees are bright green or yellow.
Дж. Мюррей Рейнольдс (1838–1904) был полковником, политиком и братом Элизабет Рейнольдс Рикеттс, жены Р. Б. Рикеттса.[49] Водопад Мюррей Рейнольдс когда-то был известен как «водопад Кафедральный собор» из-за кафедра в форме скалы посреди желоба.[46] Он находится в 1,3 мили (2,1 км) к северу от PA 118, в 0,5 мили (0,80 км) к югу от Waters Meet и является первым из водопадов, названных DCNR, которые встречаются при движении на север по Falls Trail.[40]
Шелдон Рейнольдс36 ноги
(11,0 м)		1,476 футов
(450 м)[50]		41 ° 19′09 ″ с.ш. 76 ° 16′28 ″ з.д. / 41.31917 ° с.ш. 76.27444 ° з.д. / 41.31917; -76.27444 (Шелдон Рейнольдс Falls)падает, затем каскадA falls that drops from a ledge and then cascades on layered rocks below. The sunlit leaves on the surrounding trees are green.
Шелдон Рейнольдс (1845–1895) был юристом, банкиром, историком и братом Элизабет Рейнольдс Рикеттс, жены Р. Б. Рикеттса.[51] Водопад Шелдон Рейнольдс находится в 1,5 мили (2,4 км) к северу от PA 118 и в 0,3 мили (0,48 км) к югу от Waters Meet. Когда туристы приближаются к водопаду Шелдон Рейнольдс с юга, вдалеке над ним виден водопад Харрисон Райт.[40][46]
Харрисон Райт27 ноги
(8,2 м)		1,519 футов
(463 м)[52]		41 ° 19′14 ″ с.ш. 76 ° 16′31 ″ з.д. / 41,32056 ° с.ш. 76,27528 ° з.д. / 41.32056; -76.27528 (Харрисон Райт Falls)падает
A relatively small amount of water drops from a ledge and falls in front of layers of rock into a large pool covered with a scattering of floating green and yellow leaves. Green vegetation is visible on the rocks above and behind the falls.
Харрисон Райт (1850–1885) был юристом, имеющим докторскую степень в минералогия и интерес к археологии. Он был активен в Вайоминг Историко-геологическое общество с Р. Брюсом Рикеттсом.[53][54] Водопад Харрисон Райт - «пожалуй, самый фотогеничный водопад в парке»,[45] и находится в 1,6 мили (2,6 км) к северу от PA 118 и в 0,2 мили (0,32 км) к югу и ниже по течению от Waters Meet.[40]

Глен Ли

A hiking trail crosses a creek on a horizontal wooden footbridge with handrails. Below the bridge the creek drops out of sight and there is an opening in the trees behind the bridge. It is autumn and leaves of yellow, orange and some green are visible on the trees, rocks and trail.
Тропа водопада пересекает ручей Китчен-Крик чуть выше Озонового водопада в Глен Ли.

Марсия Бонта в Поездки за границу в Пенсильвании: Путеводитель по природным местам для индивидуальных и групповых прогулок называет это «самой красивой частью всего маршрута - пересеченной крутой Глен Ли». Бонта отмечает, что Глен Ли «напоминает глухую пустыню, ограниченную с одной стороны скалой, а с другой - бушующей водой, и здесь есть одни из самых впечатляющих водопадов в парке».[55]

Глен Ли был назван в честь озера Ли, которое Р. Б. Рикеттс назвал в честь своей второй дочери Фрэнсис Ли (1881–1970). В 1921 году она вышла замуж за судью Уильяма С. Маклина-младшего.[23][43][44] Ли также было вторым именем матери Р.Б. Рикеттса, Маргарет Ли Локкарт Рикеттс (1810–1891).[56] В 1907 году Р. Б. Рикеттс построил дамбу выше по течению от водопадов на рукаве Глен Ли Кухни Крик, надеясь использовать образовавшееся озеро Ли для гидроэлектростанция выработка энергии. Плотина была «плохо построена» и не могла использоваться для выработки электроэнергии; оно было осуждено государством, и озеро осушили в 1956 году.[56][57] Почти весь Глен Ли находится в формации Хантли Маунтин, но небольшой регион на южном конце, включая Уотерс-Мэт, находится в формации Катскилл.[2]

Глен Ли имеет восемь водопадов с именами в 0,64 мили (1,03 км). Это 1,8 мили (2,9 км) от PA 118 на юге до Уотерс-Мит и южной оконечности Глен Ли. В долину также можно попасть с севера; это 1,04 мили (1,67 км) от стоянки у озера Ли на берегу озера Жан до Онондага, самого северного водопада.[45] Хайленд-Трейл - это тропа длиной 1,2 мили (1,9 км) между северными краями Глен Ли и Ганога-Глен. Он встречается с тропой водопада к северу от водопада Онондага и имеет короткое соединение с Ф. Л. Рикеттсом, следующим водопадом к югу.[3] Тропу водопадов у обоих этих самых северных водопадов пришлось перестраивать в начале 2000-х годов.[40][46]

Имя[3]Высота[3]Высота[34]Координаты[34]Тип[5]Фото
Wyandot15 ноги
(4,6 м)		1608 футов
(490 м)[58]		41 ° 19′20 ″ с.ш. 76 ° 16′29 ″ з.д. / 41,32222 ° с.ш. 76,27472 ° з.д. / 41.32222; -76.27472 (Wyandot Falls)падает
A tall falls with a plunge pool at the base and a large tree trunk leaning against the falls at left. It is autumn and bright yellow leaves appear in the trees over the falls.
Водопад Виандот - один из двух названных водопадов, видимых с Waters Meet (другой - водопад Эри в Ганога-Глен). Это первый названный водопад в Глен Ли, он находится в 0,09 мили (0,14 км) вверх по течению от Waters Meet.[45] В Wyandots являются Ирокез - говорящие люди (также известные как гуроны), которые когда-то жили в наши дни Онтарио; они были уничтожены болезнями, а затем побеждены ирокезами к 1649 году. Люди, называющие себя вайандотами, теперь живут в Оклахома.[59]
Б. Рейнольдс40 ноги
(12,2 м)		1,637 футов
(508 м)[60]		41 ° 19′24 ″ с.ш. 76 ° 16′29 ″ з.д. / 41.32333 ° с.ш. 76.27472 ° з.д. / 41.32333; -76.27472 (Б. Рейнольдс-Фолс)падает
The stream falls over a ledge and onto rocks, then appears to zig-zag from left to right and back to the left going around several large boulders. Newly fallen leaves cover the rocks near the stream and conifer saplings are visible along its banks.
Бенджамин Рейнольдс (1840–1913) был банкиром и братом Элизабет Рейнольдс Рикеттс, жены Р. Б. Рикеттса; семьи Рейнольдсов и Рикеттов разделили двойной дом в Уилкс-Барре, Пенсильвания.[61] Водопад Б. Рейнольдс находится на расстоянии от 0,1 до 0,2 мили (от 0,16 до 0,32 км) вверх по течению от Уотерс-Встречи и является вторым по названию водопадом в Глен Ли. При низком уровне воды падает только "конский хвост".[45]
Р. Б. Рикеттс36 ноги
(11,0 м)		1,676 футов
(510 м)[62]		41 ° 19′27 ″ с.ш. 76 ° 16′27 ″ з.д. / 41.32417 ° с.ш. 76.27417 ° з.д. / 41.32417; -76.27417 (R B Ricketts Falls)каскад, затем каскад
A double cascade falls over several layers of rock at left. A tributary enters the stream from the opposite bank in the form of a smaller waterfall. Conifer saplings are visible on the bank of the creek, which is surrounded by a mixed forest with a variety of autumn colors. The newly fallen leaves cover the rocks on the creek bank and are visible floating in the water.
Роберт Брюс Рикеттс (1839–1918) был полковником Союзная армия в американская гражданская война кто сражался в Gettysburg. Он владел более чем 80 000 акров (32 000 га) в одно время и продавал большую часть древесины. Рикеттс действительно сохранил старовозрастные леса в том, что стало Государственным парком Рикеттс-Глен, который назван в его честь. Рикеттс назвал 21 водопад на Китчен-Крик и нанял шесть рабочих для строительства оригинальной тропы водопадов с 1889 по 1893 год.[11][63] «Чрезвычайно приятный» водопад Р. Б. Рикеттс находится в 0,24 мили (0,39 км) вверх по течению от Waters Meet и является третьим по названию водопадом в Глен Ли.[45]
Озон60 ноги
(18,3 м)		1,752 футов
(534 м)[64]		41 ° 19′32 ″ с.ш. 76 ° 16′29 ″ з.д. / 41,32556 ° с.ш. 76,27472 ° з.д. / 41.32556; -76.27472 (Озоновый водопад)каскад
A front view of a tall cascade with a hiking trail visible to the left as it ascends the hillside beside the falls. A long fallen tree crosses the stream at the foot of the falls. Some of the fallen tree's limbs have been cut, as straight and equal cuts are visible. The trees are in various stages of autumn color and conifer saplings line the bank.
Названный в честь походного клуба Ozone в Уилкс-Барре, который использовал дом Рикеттса на горе в качестве местной базы.[43][44] Хотя причина выбора названия клуба неизвестна, единственная другая Озоновый водопад в Соединенных Штатах был назван так потому, что, как полагали, воздух возле водопада обладал «стимулирующими свойствами» из-за тумана водопада.[65][66] Озоновый водопад - самый высокий в Глен Ли (18 м) и второй по высоте в парке. Он находится в 0,35 мили (0,56 км) вверх по течению от Waters Meet и является четвертым по названию водопадом в Глен Ли.[45] The Falls Trail поднимается по обратный переход рядом с водопадом и пересекает Китчен-Крик прямо над ним по мосту. Здесь вода может покрыть тропу.[46]
Гурон41 ноги
(12,5 м)		1,795 футов
(547 м)[67]		41 ° 19′36 ″ с.ш. 76 ° 16′27 ″ з.д. / 41,32667 ° с.ш. 76,27417 ° з.д. / 41.32667; -76.27417 (Huron Falls)горкаБелая водная горка с поворотом на девяносто градусов на полпути, со ступенькой, похожей на характерную для камня ступеньку внизу. Сейчас осень, и на деревьях над водопадом появляются ярко-желтые листья. Недавно опавшие листья видны на камнях вокруг водопада.
Водопад Гурон имеет поворот на 90 градусов при спуске песчаник от Формация Хантли Маунтин. Он находится примерно в 0,5 мили (0,80 км) вверх по течению от Waters Meet и является пятым по счету водопадом в Глен Ли. Вершина Гурона находится чуть ниже небольшой бассейн водопада Шони; Браун предполагает, что водопады Гурон и Шони когда-то были одним водопадом.[45] В Гуроны люди, говорящие на ирокезском языке (также известные как виандоты), которые когда-то жили в наши дни Онтарио; они были уничтожены болезнями, а затем побеждены ирокезами к 1649 году. Люди, называющие себя гуронами, теперь живут в Квебек.[59]
Shawnee30 ноги
(9,1 м)		1880 футов
(570 м)[68]		41 ° 19′40 ″ с.ш. 76 ° 16′26 ″ з.д. / 41,32778 ° с.ш. 76,27389 ° з.д. / 41.32778; -76.27389 (Shawnee Falls)падает, затем падаетДвойной водопад с небольшим бассейном у основания; камень довольно неровный. На окружающих скалах видны папоротники и другие зеленые растения. Дерево упало с водопада, и его основание прислонено к камням за водопадом.
Водопад Шони находится в 0,82 км вверх по течению от Уотерс-Мэт и является шестым по счету водопадом в Глен Ли.[45] Водопады Шауни и Гурон высекают «массивную нависающую скалу из трещиноватого песчаника» на берегу ручья. левый берег напротив тропы;[46] Браун предполагает, что водопады Шауни и Гурон когда-то были одним водопадом.[45] В Shawnee являются Алгонкинский - говорящие люди, которые прибыли в Пенсильванию в качестве беженцев в конце 17 века и покинули ее к 1772 году.[69][70]
Ф. Л. Рикеттс38 ноги
(11,6 м)		1,988 футов
(606 м)[71]		41 ° 19′46 ″ с.ш. 76 ° 16′26 ″ з.д. / 41,32944 ° с.ш. 76,27389 ° з.д. / 41.32944; -76.27389 (F L Ricketts Falls)горкаКаскад, разделенный наверху большим валуном, скользит по скале по диагонали слева направо. Над водопадом виден смешанный лес с зелеными и желтыми листьями. У основания водопада находится большая группа упавших ветвей и деревьев.
Фрэнк Л. Рикеттс (1843–1908) был младшим братом Р. Б. Рикеттса и управлял отелем Рикеттс в Норт-Маунтин-Хаус с 1873 по 1898 год. Фрэнк был глухим от скарлатина в детстве.[20][43][72] Водопад Ф. Л. Рикеттс находится в 0,63 мили (1,01 км) вверх по течению от Waters Meet и является седьмым по счету водопадом в Глен Ли.[45] След перенесен с левый берег, недалеко от водопада, до правый берег до 2003 года, так как деревянные ступени были слишком влажными и неустойчивыми с левой стороны.[46]
Онондага15 ноги
(4,6 м)		2077 футов (633 м)[73]41 ° 19′52 ″ с.ш. 76 ° 16′26 ″ з.д. / 41,33111 ° с.ш. 76,27389 ° з.д. / 41.33111; -76.27389 (Onondaga Falls)каскадalt text = Вода льется каскадом на множество тонких слоев скалы; водопад у основания намного шире, чем у вершины. Сейчас осень, и на деревьях над водопадом появляются ярко-желтые листья. На камнях видны опавшие листья.
Водопад Онондага находится в 0,73 мили (1,17 км) вверх по течению от Waters Meet и является восьмым и последним из названных водопадов в Глен Ли. Это 1,04 мили (1,67 км) к югу от парковки у озера Джин.[45] Тропу к водопаду Онондага пришлось реконструировать до 2001 года, после того как ее смыл шторм.[40] В Онондага люди, говорящие по-ирокезски, и один из первых членов Конфедерации ирокезов. Географически они находились в середине пяти племен и «ухаживали за огнем совета» Ирокезов Длинного Дома; как таковые, они были одними из трех «Старших братьев» в Конфедерации.[74] Их деревня в Онондага, Нью-Йорк, был столицей ирокезов.[75]

Ганога Глен

Изображение слева - это первая из двух фотографий одного и того же водопада, на нем показаны каскадные осенние водопады. Вода течет по слоям скал и окружена лиственными деревьями с желтыми, коричневыми и оранжевыми листьями.
На втором изображении справа показаны каскадные водопады зимой. Вода течет по слоям скал и окружена ледяными заснеженными скалами и деревьями.
Вид на водопад Ганога с базы осенью (слева) и зимой (справа)

К 1875 году Рикеттс назвал самый высокий водопад на Китчен-Крик-Ганога-Фолс,[76] а в 1881 году он переименовал Длинный пруд в озеро Ганога. Сенатор Пенсильвании Чарльз Р. Бекалью предложил имя Ганога, Ирокез слово, которое он сказал, означало "вода на горе" в Сенека язык.[77] Donehoo's История индийских деревень и географических названий в Пенсильвании определяет его как Язык каюга слово, означающее «место плавания нефти» и название Каюга деревня в Нью-Йорке.[78] Каким бы ни было значение, озеро Ганога является источником ответвления Китчен-Крик, протекающего через Ганога-Глен, где находится самый высокий водопад.[3]

В 1842 году вверх по течению от водопадов на рукаве Ганога-Глен Китчен-Крик была построена плотина. Рикеттс укрепил плотину. около 1905 г. как часть схемы выработки гидроэлектроэнергии и переименовал водоем в озеро Роуз (Роуз - фамилия Рикеттов). Однако плотины на озере Роуз и Ли были «плохо построены» и не могли использоваться для выработки электроэнергии; Обе плотины были осуждены государством, а озеро Роуз было осушено в 1969 году.[56][57] Ганога-Глен не такой крутой, как Глен Ли; оба ущелья почти полностью находятся в формации Хантли-Маунтин, с небольшим регионом на южном конце, включая Уотерс-Мит, в формации Катскилл.[2] Ганога-Глен насчитывает десять водопадов с названиями в 1,8 км. Это 1,8 мили (2,9 км) от PA 118 на юге до Waters Meet и южной оконечности Ganoga Glen. С севера он находится в 0,3 мили (0,48 км) от парковки у озера Джин у озера Джин до могавка, самого северного водопада. Существует также тропа Ганога-Вью-Трейл протяженностью 4,5 км, которая ведет от шоссе 487 Пенсильвании на западе к водопаду Ганога. Тропа Хайленда, которая пересекает тропу Фоллс на небольшом расстоянии к северу от водопада Мохок, представляет собой соединение длиной 1,2 мили (1,9 км) между северными концами Ганога-Глен и Глен Ли.[3][45]

Джефф Митчелл пишет в Поход по бескрайним горам: исследование пустыни северо-востока Пенсильвании что у Ганоги Глен есть свое «любимое место» в парке: «Здесь тропа огибает уступы и под нависающими скалами, прямо рядом с водопадами. Рев водопадов отражается от их скалистых границ. На карте троп в государственном парке указано, что Сенека Водопады, Делавэр и Могикан находятся здесь, но трудно различить, какие именно водопады, потому что они взрываются отовсюду и продолжаются непрерывно ».[79]

Имя[3]Высота[3]Высота[34]Координаты[34]Тип[5]Фото
Эри47 ноги
(14,3 м)		1608 футов
(490 м)[80]		41 ° 19′18 ″ с.ш. 76 ° 16′40 ″ з.д. / 41.32167 ° с.ш. 76.27778 ° з.д. / 41.32167; -76.27778 (Эри Фоллс)каскад
Серия каскадных водопадов с самыми высокими водопадами на расстоянии, следующие водопады намного ниже и падают только на один слой скалы. Наступила осень, листья на деревьях разной окраски; некоторые зеленые, другие оранжевые или желтые. Опавшие листья покрывают многие камни вдоль ручья.
Эри-Фолс - один из двух названных водопадов, видимых с Waters Meet (другой водопад Виандот в Глен Ли). Это первый названный водопад в Ганога-Глен, он находится в 0,1 мили (0,16 км) вверх по течению от Waters Meet.[33][45] В Эри были ирокезоязычным народом, жившим на южном берегу Озеро Эри. Они были уничтожены как народ к 1656 году в результате войны с Сенека и другие ирокезы.[81]
Тускарора47 ноги
(14,3 м)		1,713 футов
(522 м)[82]		41 ° 19′17 ″ с.ш. 76 ° 16′46 ″ з.д. / 41,32139 ° с.ш. 76,27944 ° з.д. / 41.32139; -76.27944 (Tuscarora Falls)каскад, затем падает
Каскадный водопад находится наверху, а ниже каскад - это водопад, разделенный камнем на две части, с прямым падением в небольшой бассейн. Наступила осень, листья на деревьях разной окраски; некоторые зеленые, другие оранжевые или желтые. Опавшие листья покрывают многие камни вдоль ручья.
Водопад Тускарора является вторым по названию водопадом в Ганога-Глен и находится чуть более чем в 0,1 мили (0,16 км) вверх по течению от Уотерс-Встреча.[33][45] В Тускарора люди, говорящие по-ирокезски, которые первоначально жили на территории, Северная Каролина, затем переехал в Нью-Йорк. В 1713 году Тускарора стала шестым членом Конфедерации ирокезов, которая затем стала известна как Шесть Наций.[83] Вовремя Американская революционная война, Тускароры и их союзники Oneida были единственными ирокезами, поддерживавшими Соединенные Штаты.[84]
Конестога17 ноги
(5,2 м)		1824 футов
(556 м)[85]		41 ° 19′16 ″ с.ш. 76 ° 16′56 ″ з.д. / 41.32111 ° с.ш. 76.28222 ° з.д. / 41.32111; -76.28222 (Conestoga Falls)горкаВид на водопад, если смотреть вниз с вершины водопада или рядом с ним. Наступила осень, листья на деревьях разной окраски; некоторые зеленые, другие оранжевые или желтые. Опавшие листья покрывают многие камни вдоль ручья. Водопады расположены горизонтально на изображении.
Водопад Конестога является третьим по счету водопадом в Ганога-Глен и находится в 0,48 км вверх по течению от Уотерс-Встреча.[33][45] Конестога или Susquehannocks были ирокезоязычными людьми, жившими на Река Саскуэханна, который назван в их честь; парк находится в Саскуэханне водосборный бассейн. После того, как ирокезы победили саскеханнок в войне 1675 г., выжившие были ассимилированный в другие племена, пока последние члены не были убиты Пакстон Бойз в 1763 г.[86] Brown calls Conestoga Falls "not particularly photogenic".[87]
Могиканец39 ноги
(11.9 m)		1,788 feet
(545 m)[88]		41 ° 19′18 ″ с.ш. 76 ° 16′58 ″ з.д. / 41.32167°N 76.28278°W / 41.32167; -76.28278 (Mohican Falls)slide, then slideСпускается широкая горка, слева пешеходная тропа. Самодельная каменная лестница по тропе поднимается на лощину. Недавно опавшие листья усеивают камни на берегу ручья.
Mohican Falls is the fourth named falls in Ganoga Glen, and is 0.4 miles (0.64 km) upstream of Waters Meet.[33][45] The Mohicans or Махиканы были Алгонкинский speaking people who originally lived on the upper part of the река Гудзон. They lost a prolonged war with the Нация могавков and other Iroquois in 1673 and some later lived in Pennsylvania.[89] Mohican Falls consists of two slides, one above the other. Brown notes it is difficult to photograph both parts (only the top slide is pictured here).[90]
Делавэр37 ноги
(11.3 m)		1,824 feet
(556 m)[91]		41 ° 19′20 ″ с.ш. 76°16′59″W / 41.32222°N 76.28306°W / 41.32222; -76.28306 (Delaware Falls)горкаИзображение крупным планом: горка падает с большой упавшей веткой, пересекающей ручей по диагонали. Справа появляется большая скала, а ручей окаймлен папоротниками и поросшими мхом скалами. Недавно опавшие листья видны на камнях и в ручье.
Delaware Falls is the fifth named falls in Ganoga Glen, and is 0.5 miles (0.80 km) upstream of Waters Meet.[33][45] The Delaware or Ленапе are an Algonquian-speaking people who originally lived along the Река Делавэр и указывает на восток. The Lenape began selling land to Уильям Пенн в 1682 г .; westward expansion of white settlers forced the last Lenape to leave Pennsylvania by 1772.[92][93] Brown notes Delaware Falls is easy to miss, despite its size.[90]
Сенека12 ноги
(3.7 m)		1,857 feet
(566 м)[94]		41°19′22″N 76°16′59″W / 41.32278°N 76.28306°W / 41.32278; -76.28306 (Seneca Falls)горкаГорка падает с большим камнем в центре ручья, разделяющим водопады на правую и левую сторону. Большой валун с плоской вершиной находится на левом берегу в центре, а мертвые конечности уходят в ручей вверху справа. Опавшие листья покрывают многие камни вдоль ручья.
Seneca Falls is the sixth named falls in Ganoga Glen, and is a little more than 0.5 miles (0.80 km) upstream of Waters Meet.[33][45] В Сенека were an Iroquoian-speaking people and the westernmost of the original five tribes of the Iroquois Nation. As such they were known as the "Keepers of the Western Door" of the Iroquois Longhouse and were one of three "Elder Brothers" in the Confederacy. The two war chiefs of the Iroquois were chosen by the Seneca.[95] The Seneca had many trails through Pennsylvania and used the western part of the state as a hunting ground.[96] Brown notes Seneca Falls is also easy to miss.[90]
Ganoga94 ноги
(28.7 m)		1,962 feet
(598 m)[97]		41°19′26″N 76 ° 17′02 ″ з.д. / 41.32389°N 76.28389°W / 41.32389; -76.28389 (Ganoga Falls)каскад
Вид спереди на широкий и высоко вертикальный водопад у его основания. Большие зазубренные валуны выступают на передний план и продолжаются к водопаду. Двух туристов, стоящих на выступе у вершины, затмевают масштабы водопада.
Ganoga Falls is the seventh named falls in Ganoga Glen, and is 0.7 miles (1.1 km) upstream of Waters Meet.[33][45] Brown calls Ganoga Falls "the park's crown jewel", and notes that the creek changes direction near the top of the falls, "which causes the apparent size and shape of the falls to change with your perspective".[98] At Ganoga, short spurs lead from the Falls Trail to the base of the falls and to near the top of the falls, as well as to the Ganoga View Trail. People have fallen at Ganoga Falls and suffered serious injuries.[46]
Каюга11 ноги
(3.4 m)		2,041 feet
(622 m)[99]		41°19′31″N 76°17′06″W / 41.32528°N 76.28500°W / 41.32528; -76.28500 (Cayuga Falls)
Каскад разделен на две части большой скалой, с правой стороны течет больше воды, а на правый берег по диагонали упала большая ветвь. Мох и папоротники выстилают берег, а скалы усеивают недавно опавшие листья. На большом валуне в центре ручья растут папоротники и травы.
Cayuga Falls is the eighth named falls in Ganoga Glen, and is 0.8 miles (1.3 km) upstream of Waters Meet.[33][45] According to Brown, Cayuga Falls "just isn't photogenic".[100] В Каюга are an Iroquoian-speaking people and one of the five original members of the Iroquois; their lands were between the central Онондага and the westernmost Сенека. They were "Younger Brothers" in the Iroquois Confederation and were "affiliated with the Senecas".[95]
Oneida13 ноги
(4.0 m)		2,126 feet
(648 m)[101]		41°19′36″N 76°17′14″W / 41.32667°N 76.28722°W / 41.32667; -76.28722 (Oneida Falls)падает
Вид спереди на широкий водопад. Ручей водяной завесой падает в небольшой бассейн. Наступила осень, листья на деревьях разной окраски; некоторые зеленые, другие оранжевые или желтые.
Oneida Falls is the ninth named falls in Ganoga Glen, and is 0.9 miles (1.4 km) upstream of Waters Meet.[33][45] Brown describes the pleasures of photographing this falls.[100] В Oneida are an Iroquoian-speaking people and one of the five original members of the Iroquois; their lands were between the central Онондага и самый восточный Ирокез. They were "Younger Brothers" in the Iroquois Confederation and were "affiliated with the Mohawks".[95] Вовремя Американская революционная война, the Oneida and their allies the Тускарора were the only Iroquois who supported the United States.[84]
Ирокез37 ноги
(11.3 m)		2,165 feet
(660 m)[102]		41 ° 19′39 ″ с.ш. 76°17′14″W / 41.32750°N 76.28722°W / 41.32750; -76.28722 (Mohawk Falls)falls, then slide
Вид сбоку на водопад вверх по течению и горку внизу и вниз по течению; водопад разделяет большая скала. Наступила осень, листья на деревьях разной окраски; некоторые зеленые, другие оранжевые или желтые. Опавшие листья покрывают многие камни вдоль ручья.
Mohawk Falls is the tenth and last named falls in Ganoga Glen, and is 1.1 miles (1.8 km) upstream of Waters Meet.[33][45] It is also 0.3 miles (0.48 km) south of the Lake Rose trailhead parking lot by Lake Jean.[3][45] Brown describes Mohawk Falls as a 9-foot (2.7 m) falls "with steeply descending, boulder-choked tailwaters".[100] В Ирокез were an Iroquoian-speaking people and the easternmost of the original five tribes of the Iroquois Nation. As such they were known as the "Keepers of the Eastern Door" of the Iroquois Longhouse and were one of three "Elder Brothers" in the Confederacy. The Mohawk also had a veto in the Iroquois council.[95]
Вода слева проливается на множество тонких слоев скалы, рядом с ней справа - деревянные лестницы без перил. Вся сцена представляет собой смесь пятнистого солнечного света и глубокой тени, а вокруг пышная зеленая растительность.
Onondaga Falls and stairs for the Falls Trail at the northern end of Glen Leigh

Примечание

а. ^ According to the USGS GNIS, Lake Rose at the head of Ganoga Glen is at an elevation of 2,201 feet (671 m) and Lake Leigh at the head of Glen Leigh is at 2,198 feet (670 m).[103][104] Adams Falls, at the base of Ricketts Glen, is at 1,214 feet (370 m), for a drop in elevation within the glens of just under 1,000 feet (300 m).[40]
In Ganoga Glen, the drop from Mohawk Falls (at 2,165 feet (660 m)) to the mouth of the glen (at 1,578 feet (481 m)) is 587 feet (179 m) in 1.1 miles (1.8 km).[102][105] In the steeper Glen Leigh, the drop from Onondaga Falls (at 2,077 feet (633 m)) to the mouth of the glen (at 1,565 feet (477 m)) is 512 feet (156 m) in 0.73 miles (1.17 km).[73][106] Ricketts Glen is less step than either of the other glens; it drops about 360 feet (110 m) in the 1.8 miles (2.9 km) between Waters Meet and Pennsylvania Route 118.[40][41]

Рекомендации

  1. ^ а б Янг, стр. 66.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Braun, Duane D.; Inners, Jon D. "Pennsylvania Trail of Geology, Ricketts Glen State Park, Luzerne, Sullivan and Columbia Counties, The Rocks, the Glens and the Falls (Park Guide 13)" (PDF). Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинал (PDF) 21 февраля 2016 г.. Получено 3 июня, 2015.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Государственный парк Рикеттс-Глен (PDF) (Карта). Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. 20 июня 2014 г. и The Glens Natural Area (PDF) (Карта). Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Получено 3 июня, 2015. Note: These are two maps from the park guide giving 22 waterfall names and heights (all the falls except Kitchen Creek and Shingle Cabin).
  4. ^ а б c d "Kitchen Creek Falls". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. August 2, 1979. Получено 17 ноября, 2009.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Brown, pp. 50–52.
  6. ^ а б Van Diver, pp. 31–35, 153–155.
  7. ^ Shultz, pp. 372–374, 391, 399, 818.
  8. ^ Bureau of Watershed Management, Division of Water Use Planning, Pennsylvania Department of Environmental Protection (2001). Пенсильванский газетир потоков (PDF). Prepared in Cooperation with the United States Department of the Interior Geological Survey. Получено 3 июня, 2015.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  9. ^ Berg, T. M. (1981). "Atlas of Preliminary Geologic Quadrangle Maps of Pennsylvania: Red Rock" (PDF). Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources, Bureau of Topographic and Geologic Survey. Архивировано из оригинал (PDF) 20 сентября 2012 г.. Получено 3 июня, 2015. Note: The entire "Atlas of Preliminary Geologic Quadrangle Maps of Pennsylvania" is available as a zip file at #61, here
  10. ^ "Map 67: Tabloid Edition Explanation" (PDF). Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources, Bureau of Topographic and Geologic Survey. Архивировано из оригинал (PDF) 14 ноября 2012 г.. Получено 3 июня, 2015. Note: Map 67 is available as a zip file at #67, here
  11. ^ а б c d е ж грамм час "Ricketts Glen State Park". Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Получено 3 июня, 2015.
  12. ^ Браун, стр. xiv
  13. ^ Richter, pp. 3–46.
  14. ^ Wallace, p. 159.
  15. ^ Wallace, pp. 136–141.
  16. ^ "Luzerne County 3rd class" (PDF). Комиссия по истории и музеям Пенсильвании. Получено 7 декабря, 2009.
  17. ^ Wren, p. 56, Plate No. 7.
  18. ^ а б c Ricketts, William Reynolds (1936). "William R. Ricketts House, North Mountain Colley, Ganoga Lake, Sullivan County, PA". Historic American Buildings Survey/Historic American Engineering Record. Библиотека Конгресса. Получено 3 июня, 2015.
  19. ^ а б Petrillo, pp. 40–41.
  20. ^ а б c d Petrillo, pp. 42, 52.
  21. ^ а б Petrillo, p. 43.
  22. ^ а б c d "50,000 will see Rickett's Glen Charms". Williamsport Sun. September 4, 1947. p. 12.
  23. ^ а б c Petrillo, p. 69.
  24. ^ "Camp Information for SP-9-PA". Pennsylvania CCC Archive. Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Получено 3 июня, 2015.
  25. ^ Paige, John C. (1985). "Appendix C, Table C-1: Directory of CCC Camps Supervised by the NPS (updated to December 31, 1941).". The Civilian Conservation Corps and the National Park Service, 1933–1942: An Administrative History. Служба национальных парков, Департамент внутренних дел. OCLC  12072830.
  26. ^ "Ricketts Glen Project Sidetracked". Williamsport Gazette and Bulletin. February 28, 1936. Получено 5 апреля, 2010.
  27. ^ "Army drops poles into Ricketts Glen". The Resource. Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. January 7, 1997. Archived from оригинал 14 ноября 2012 г.. Получено 3 июня, 2015.
  28. ^ "Winter fun awaits visitors". The Resource. Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. January 1998. Archived from оригинал 20 сентября 2012 г.. Получено 3 июня, 2015.
  29. ^ "Ricketts Glen practices for rescues on ice". The Resource. Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. March 7, 1997. Archived from оригинал 20 сентября 2012 г.. Получено 3 июня, 2015.
  30. ^ "Ricketts Glen State Park begins project to shore up trail". The Resource. Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Декабрь 1998. Архивировано с оригинал 20 сентября 2012 г.. Получено 3 июня, 2015.
  31. ^ "Readers' Choice Awards 2009". Путешественник. Январь 2009. Архивировано с оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 30 января, 2010.
  32. ^ "Readers' Choice Northeast Hikes: Ricketts Glen State Park, PA". Путешественник. January–February 2010. Archived from оригинал 23 февраля 2010 г.. Получено 30 января, 2010.
  33. ^ а б c d е ж грамм час я j k Янг, стр. 70.
  34. ^ а б c d е ж грамм The elevation and coordinates are taken from the USGS GNIS report for each waterfall, except as noted.
  35. ^ Bonta, p. 20.
  36. ^ Faris, John T. (1919). Seeing Pennsylvania. Филадельфия: Компания Дж. Б. Липпинкотт. п.181. OCLC  1527147. Получено 1 февраля, 2010. ganoga.
  37. ^ Янг, стр. 46.
  38. ^ See the USGS GNIS entry for each waterfall.
  39. ^ Митчелл, стр. 41.
  40. ^ а б c d е ж грамм час я Young, pp. 66–71.
  41. ^ а б c "Адамс Фоллс". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено 17 ноября, 2009.
  42. ^ Heights for Kitchen Creek and Shingle Cabin Falls taken from Brown, pp. 51–52.
  43. ^ а б c d е Kline, David R. (January 6, 2010). "News From Back Home". Benton News. Benton, Pennsylvania. Получено 30 января, 2010.
  44. ^ а б c d Tomasak, pp. 374–375.
  45. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у Brown, pp. 53–64.
  46. ^ а б c d е ж грамм час Mitchell, pp. 44–47.
  47. ^ "Shingle Cabin Brook". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. August 2, 1979. Получено 17 ноября, 2009. Note: The waterfall is at the mouth of Shingle Cabin Brook, so the elevation and coordinates of the mouth are used.
  48. ^ "Murray Reynolds Falls". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено 17 ноября, 2009.
  49. ^ Johnson, F.C., ed. (1905). "Death of Col. G. Murray Reynolds". The Historical Record of Wyoming Valley. A Compilation of Matters of Local History from the Columns of the Wilkes-Barre Record. Wilkes-Barre, Pennsylvania: Press of the Wilkes-Barre Record. XIII: 139–142. Получено 20 ноября, 2009.
  50. ^ "Sheldon Reynolds Falls". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено 17 ноября, 2009.
  51. ^ Johnson, F.C., ed. (1897). "Шелдон Рейнольдс". The Historical Record: A Quarterly Publication Devoted Principally to the Early History of Wyoming Valley and Contiguous Territory with Notes and Queries Biographical, Antiquarian, Genealogical. Wilkes-Barre, Pennsylvania: Press of the Wilkes-Barre Record. VII: 31–36. Получено 20 ноября, 2009.
  52. ^ "Harrison Wright Falls". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено 17 ноября, 2009.
  53. ^ Kulp, pp. 1325–1362.
  54. ^ "Papers Read Before the Wyoming Historical and Geological Society". Proceedings and Collections of the Wyoming Historical and Geological Society. Уилкс-Барре, Пенсильвания. 4: 185–188. 1898. Получено 25 ноября, 2009.
  55. ^ Bonta, p. 19.
  56. ^ а б c Petrillo, pp. 40, 68.
  57. ^ а б Gross, Doug (May 2004). "Pennsylvania Important Bird Area #48 (Formerly #48 & 49) North Mountain Including Ricketts Glen State Park and Dutch Mountain Wetlands, SGL 57, and SGL 13 (in part): Phase I Conservation Plan" (PDF). Pennsylvania Audubon Society. Архивировано из оригинал (PDF) 25 июля 2011 г.. Получено 3 июня, 2015.
  58. ^ "Wyandot Falls". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено 19 ноября, 2009.
  59. ^ а б Thornton, pp. 72–75.
  60. ^ "B Reynolds Falls". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено 19 ноября, 2009.
  61. ^ Petrillo, pp. 42–43, 69.
  62. ^ "R B Ricketts Falls". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено 19 ноября, 2009.
  63. ^ Petrillo, p. 49.
  64. ^ "Ozone Falls (Pennsylvania)". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено 19 ноября, 2009.
  65. ^ "Ozone Falls (Tennessee)". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 19 мая 1980 г.. Получено 27 ноября, 2009.
  66. ^ "Ozone Falls Class I Scenic-Recreational State Natural Area". Департамент окружающей среды и сохранения штата Теннесси. Получено 3 июня, 2015.
  67. ^ "Huron Falls". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено 19 ноября, 2009.
  68. ^ "Shawnee Falls". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено 19 ноября, 2009.
  69. ^ Donehoo, pp. 192–197.
  70. ^ Wallace, pp. 125–128.
  71. ^ "F L Ricketts Falls". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено 19 ноября, 2009.
  72. ^ Tomasak, pp. 326, 374–375.
  73. ^ а б "Onondaga Falls". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено 19 ноября, 2009.
  74. ^ Wallace, pp. 92–93.
  75. ^ Donehoo, p. 136–137.
  76. ^ Bachelder, pp. 186–189.
  77. ^ Petrillo, p. 42.
  78. ^ Donehoo, pp. 63–64.
  79. ^ Mitchell, pp. 45–46.
  80. ^ "Erie Falls". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 декабря 1989 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2009.
  81. ^ Donehoo, pp. 60–61.
  82. ^ "Tuscarora Falls". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2009.
  83. ^ Donehoo, pp. 71, 72, 237–240.
  84. ^ а б Donehoo, p. 136.
  85. ^ "Conestoga Falls". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2009.
  86. ^ Donehoo, p. 34–38.
  87. ^ Браун, стр. 60.
  88. ^ "Mohican Falls". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено 23 ноября, 2009.
  89. ^ Wallace, pp. 18, 103.
  90. ^ а б c Браун, стр. 61.
  91. ^ "Delaware Falls". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено 23 ноября, 2009.
  92. ^ Donehoo, pp. 53–55.
  93. ^ Wallace, pp. 139–152.
  94. ^ «Сенека-Фолс». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено 23 ноября, 2009.
  95. ^ а б c d Wallace, pp. 90, 93.
  96. ^ Donehoo, pp. 177–183.
  97. ^ "Ganoga Falls". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено 23 ноября, 2009.
  98. ^ Браун, стр. 62.
  99. ^ "Cayuga Falls". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено 23 ноября, 2009.
  100. ^ а б c Браун, стр. 63.
  101. ^ "Oneida Falls". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено 23 ноября, 2009.
  102. ^ а б "Mohawk Falls". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1 сентября 1989 г.. Получено 23 ноября, 2009.
  103. ^ "Lake Rose". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. August 2, 1979. Получено 30 января, 2010.
  104. ^ "Lake Leigh". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. August 2, 1979. Получено 30 января, 2010.
  105. ^ "Ganoga Glen". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. August 2, 1979. Получено 30 января, 2010.
  106. ^ "Glen Leigh Valley". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. August 2, 1979. Получено 30 января, 2010.

Процитированные работы

внешняя ссылка

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX

,