Вадаккан Паттукал - Vadakkan Pattukal

Вадаккан Паттукал (Баллады о Северный Малабар или Песни Севера) представляет собой сборник Малаялам Баллады средневекового происхождения. В песнях представлены саги о таких героях, как Аромальный Чекавар и Thacholi Othenan, и героини любятУнниярча. Они олицетворяют вершины народной поэзии, а также иногда ассоциируются с божествами. Почти все эти баллады имеют прочную связь с Каларипаятту. Самые старые сочинения датируются не ранее 16 века, но их язык и лексика кажутся старше. Используемый малаялам лишен Тамильский и санскрит, и поэтому, вероятно, наиболее близок к разговорной идиоме.^{[1][нужна цитата для проверки ][2][нужна цитата для проверки ]} Однако, как и любые другие устные культурные формы, которые поются сообществами даже сегодня, эти песни демонстрируют большую гибкость и повторяемость в их лексиконе, что типично для простоты народных песен в целом.^{[3][страница нужна ][нужна цитата для проверки ]}

Рекомендации

1. Суджит Мукерджи, Словарь индийской литературы (Orient Longman Publications, 1998 г., стр. ISBN  81-250-1453-5), стр. 406
2. Вадаккан и Теккан Паттукал. (Шри Рама Виласом Пресс, 1967), страницы 128–148.
3. Рахава Уорриер, Vadakkan pattukalude Paniyala 1982 Vallathol Vidhyapeedom Press