Торресов пролив - Torres Strait

Торресов пролив
Торресов пролив находится в Австралии.
Торресов пролив
Торресов пролив
TorresStraitIslandsMap.png
Торресов пролив и острова
Место расположенияИндийский океан –Тихий океан
Координаты9 ° 50 'ю.ш. 142 ° 30'E / 9,833 ° ю.ш. 142,500 ° в.д. / -9.833; 142.500Координаты: 9 ° 50 'ю.ш. 142 ° 30'E / 9,833 ° ю.ш. 142,500 ° в.д. / -9.833; 142.500
ТипПролив
Бассейн страныАвстралия
Папуа - Новая Гвинея
Вид на Торресов пролив из космоса - Полуостров Кейп-Йорк находится внизу; несколько из Острова Торресова пролива можно увидеть натянутым к Папуа - Новая Гвинея на север.

В Торресов пролив (/ˈтɒrɪs/[нужна цитата ]) это пролив между Австралия и Меланезийский остров Новая Гвинея. Его ширина в самом узком месте составляет 151 км (94 мили). К югу Полуостров Кейп-Йорк, самая северная оконечность материковой части Австралии. К северу находится Западная провинция из Папуа - Новая Гвинея. Он назван в честь испанского мореплавателя. Луис Ваз де Торрес, который прошел через пролив в 1606 году.

География

Пролив связывает Коралловое море на восток с Арафурское море и Залив Карпентария на Западе. Хотя это важный международный морской путь, он очень мелкий (глубина воды от 7 до 15 м),[1] а лабиринт рифов и островов может сделать навигацию опасной. На юге Пролив Индевор расположен между Остров Принца Уэльского (Муралуг) и материк. Судоходство входит в Торресов пролив через Канал Адольфус, которая соединяется с лагуной Большого Барьерного рифа на юго-востоке. Сильные приливные течения возникают в узких каналах между островами и рифами, а большие подводные песчаные дюны мигрируют по морскому дну.[2] Около 580 коралловых рифов, включая рифы Уорриор и рифы Истерн-Патч, занимают общую площадь 2400 км2.2 (930 квадратных миль) в этом регионе, и в этом районе также есть одни из самых обширных зарослей водорослей в мире.[3]

В проливе находятся несколько кластеров островов, которые вместе называются Острова Торресова пролива. Таких островов как минимум 274, на 17 из которых есть современные постоянные поселения.

Острова Торресова пролива аэрофотоснимок

Более 6800 жителей островов Торресова пролива проживают на островах и 42 000 - на материке. Они преимущественно меланезийцы по этнической принадлежности, отличающиеся по языку и происхождению от австралийских аборигенов материковой части на юге.

На этих островах есть множество топографии, экосистемы и история образования. Некоторые из них, расположенные ближе всего к береговой линии Новой Гвинеи, расположены низко и образованы аллювиальный осадочные отложения, вызванные стоком местных рек в море.[4] Многие западные острова холмистые и крутые, состоящие в основном из гранит, и являются вершинами самого северного продолжения Большой водораздел. Они стали островами, когда уровень моря поднялся в конце последнего Ледниковый период.

Центральные острова преимущественно коралл рифы, а восточные - из вулканический происхождение. Британцы, а позднее Австралия претендовали на юрисдикцию над этими островами, хотя, как уже отмечалось, их народы были связаны с меланезийцами Новой Гвинеи, а не с австралийскими аборигенами. Острова находятся под управлением Австралии из Четверг Остров. В регионе Торресова пролива существует несколько основных политических и институциональных структур, которые поддерживают устойчивое использование и управление морскими ресурсами, а также защищают среду обитания, биоразнообразие и традиционный образ жизни островитян.

Наиболее важным из них является Договор о проливе Торреса, заключенный Австралией и Папуа-Новой Гвинеей в феврале 1985 года. Договор определяет суверенитет и морские границы в районе между двумя странами. Он направляет лиц, принимающих решения, по вопросам защиты образа жизни и средств к существованию традиционных жителей, управления защитой мест обитания и совместного использования коммерческих и традиционных рыбных ресурсов. Договор установил охраняемую зону Торресова пролива, в пределах которой обе страны управляют доступом к рыбным ресурсам. Каждая страна осуществляет суверенную юрисдикцию в отношении ресурсов по обе стороны от согласованных линий юрисдикции.

Острова' местный жители являются Жители островов Торресова пролива, которые отличаются как от папуасов прилегающей Новой Гвинеи, так и от групп аборигенов на соседней материковой части Австралии, но связаны с обоими.[5] Различные общины жителей островов Торресова пролива имеют уникальную культуру и давнюю историю с островами и близлежащими побережьями. Их морская торговля и взаимодействие с папуасами на севере и Австралийский абориген сообщества сохранили устойчивый культурное распространение среди трех социальных групп, возраст которых насчитывает как минимум тысячи лет.

На островах Торресова пролива говорят на двух языках коренных народов: Кала Лагау Я / Kalaw Kawaw Ya / Kawalgau Ya / Muwalgau Ya / Kulkalgau Ya, и Мириам Мир, а также Брокан [Сломанный], иначе называемый Креольский пролив Торреса. По данным национальной переписи населения Австралии 2001 года, население островов составляло 8 089 человек, хотя гораздо больше людей проживает за пределами Торресова пролива в Австралии.

Экологические проблемы, с которыми сталкивается регион, включают риск образования отходов горнодобывающей промышленности. Fly River в южной части Папуа-Новой Гвинеи - неблагоприятные последствия глобального изменения климата и устойчивое управление природными ресурсами.[6]

Предыстория

Острова Торресова пролива были заселены как минимум 2500 лет, а возможно, и намного дольше.[7]

Кала Лагау Я (также известный как Kala Lagaw Ya, KLY и Gumulgal) - один из языков Торресова пролива. Кала-лагау-я - традиционный язык, принадлежащий западным и центральным островам Торресова пролива. Языковой регион Кала Лагав Я включает ландшафт в пределах границ местного самоуправления Совет Шира Торрес.[8]

Мабуяг считается диалектом Кала Лагау Я, один из языков Торресова пролива. Мабуяг (также пишется как Мабуяг) - традиционный язык Mabuiag, центрально-западный остров Торресова пролива. Языковой регион Мабуяг включает в себя островной пейзаж Мабуяг в пределах границ местного правительства Совет Шира Торрес и Совет острова Мабуяг.[9]

История

Первое зарегистрированное европейское плавание по проливу было совершено Луис Ваз де Торрес, пилот, который был заместителем командира на испанский экспедиция под руководством штурмана Педро Фернандес де Кейрос кто отплыл из Перу к южной части Тихого океана в 1605 году. После того, как корабль Кейроса вернулся в Мексика, Торрес возобновил запланированный рейс к Манила через Острова Малуку. Он проплыл вдоль южного побережья Новой Гвинеи и открыл пролив, который до сих пор носит его имя. Это открытие зафиксировано на испанских картах Тихий океан позже сделает возможным Джеймс Кук экспедиция в Австралия. Торрес и его команда, вероятно, заметили самую северную оконечность Австралийский материк, став первыми европейцами, увидевшими Австралию в 1606 году, более чем за полтора века до Кука. Однако никаких конкретных записей по этому поводу не существует.[10]

В 1769 г. Шотландский географ Александр Далримпл, переводя некоторые испанские документы, захваченные на Филиппинах в 1762 году, обнаружил показания Луиса Ваза де Торреса, подтверждающие проход к югу от Новой Гвинеи, ныне известный как Торресов пролив.[11] Это открытие побудило Дэлримпла опубликовать Историческое собрание нескольких путешествий и открытий в южной части Тихого океана в 1770–1771 гг., что вызвало всеобщий интерес к его утверждениям о существовании неизвестного континента. Далримпл назвал пролив в честь Торреса. Далримпл был горько разочарован тем, что это было Джеймс Кук а не тот, кто был назначен командиром экспедиции, которая в конце концов привела в 1770 году к британской встрече и нанесению на карту восточного побережья Австралии.

В 1770 г. лейтенант Джеймс Кук обогнул мыс Йорк, повернул на юго-запад и приземлился на Остров Владения. С вершины холма он подал сигнал кораблю, что видит судоходный проход через опасный пролив. Позже Батавия, где он узнал, что французы опередили его через Тихий океан, Кук переписал эту сигнальную тренировку как церемонию владения,[12] заявив, что он претендовал на восточное побережье Австралии для британской короны.[13]

В 1823 году капитан Джон Лиху, капитан 550-тонного торгового корабля. Зенобия Калькутты, был на пути из Манила к Южная Америка и выбрал маршрут через пролив Торреса. Примечательно, что это станет первым случаем, когда корабль пройдет через Торресов пролив с запада на восток. Согласно Sydney Gazette от апреля 1823 г .: «Это эссе мореплавания было выполнено после потери четырех якорей и руля направления». Это был также первый случай, когда корабль прошел через Коралловое море от Торресова пролива, к юго-востоку к югу от Новая Каледония. Лиху видел отмель сэра Джеймса Сомареса (ныне Рифы Саумарес ) 27 февраля и назвал рифовую систему в честь вице-адмирала Джеймс Сумарез. В этой же поездке Лихоу обнаружил Риф и рифы Лихоу и Порт Лиху (первоначально назывался Порт Ярборо, на южном берегу Остров Принца Уэльского ). Обратите внимание, что корабль Лихоу не следует путать с 385-тонным. HMS Zenobia, построенный в Кингс Линн в 1807 году.

В Лондонское миссионерское общество прибыл на Эруб (остров Дарнли) в 1871 году. Хотя некоторые из островов Торресова пролива находятся недалеко от побережья Новая Гвинея, они были присоединены в 1879 г. Квинсленд, затем британская колония. Был важный жемчуг промышленность с 1860-х до примерно 1970, когда она рухнула перед лицом конкуренции со стороны пластмассовой промышленности. На добычу жемчуга прибыли опытные дайверы из многих стран, в частности Япония.[14]

В 1978 году соглашение между Австралией и Папуа - Новая Гвинея определил морская граница в Торресовом проливе.[15]

Торресов пролив упоминается в Жюль Верн с Двадцать тысяч лье под водой как опасный пролив, где подводная лодка, Наутилус, ненадолго застрял.

Население Торресова пролива обладает уникальной местной культурой, которая привлекла внимание целого ряда антропологических, исторических, археологических и фольклористических исследователей (как профессиональных, так и любителей). Сюда входит экспедиция из Кембриджского университета под руководством одного из первых этнографов. Альфред Хэддон в 1898 году и более современная региональная работа австралийского антрополога Джереми Беккета. Отчеты о местных повествовательных традициях коренных народов можно найти в работах Нони Шарпа и Маргарет Лори.

Из-за близости к Папуа - Новая Гвинея материка, на северных островах Торресова пролива время от времени беженец прибытие из-за пролива. В 2012 и 2013 годах было обнаружено по десять просителей убежища из Папуа-Новой Гвинеи.[16]

В 2016 году жители острова Принца Уэльского сообщили Федеральной полиции Австралии, что мужчины из Сиднея пытались купить лодку, чтобы добраться до Папуа-Новой Гвинеи, чтобы покинуть Австралию без паспорта.[17]

Маршруты доставки

Маршруты навигации через Торресов пролив

Два маршрута через пролив:

  • Пролив Индевор (фиолетовая линия на графике) - для малых судов.
  • Канал Принца Уэльского: более крупные суда, проходящие через пролив Торреса, заходят в пролив Принца Уэльского с запада к северу от Остров Боби через Ганнет или Варзинский пролив. Здесь указаны минимальные глубины для глубоководных судов в районе лоцманской проводки Большого Барьерного рифа (10,3 м - ноябрь 2011 г.). Транспортные средства со статической осадкой не более 12,2 м разрешаются транзитом через территорию.[18]
    • Каналы к востоку от канала Принца Уэльского
      • Большой северо-восточный канал: к востоку от пролива Принца Уэльского на острове Среда маршрут переходит в Большой северо-восточный канал (зеленая линия на графике). Большой северо-восточный канал (GNEC) соединяет канал Принца Уэльского с самым северным входом в Большой Барьерный риф, в 120 милях от входа в Блай. Маршрут GNEC проходит к северу или югу от аварийных участков и на восток до острова-близнеца, затем на северо-восток до острова Далримпл (завершение требований лоцманской проводки), затем до набережной Брамбл, входа в Блай и открытого моря. Этот проход направляет корабли в Коралловое море, Тихий океан и за пределы Большого Барьерного рифа. Другой канал (коричневая линия на графике) спускается к мысу Йорк.[19]
      • Зона лоцманской проводки по внутреннему маршруту: Зона лоцманской проводки по внутреннему маршруту проходит от мыса Йорка до Кэрнса. Этот канал, получивший название «Внутренний путь», проходит между материковой частью Австралии и Большим Барьерным рифом.[20]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Харрис, П. Т. (1988). «Отложения, пласты и пути переноса донных отложений на континентальном шельфе, примыкающем к Торресову проливу, Австралия - Папуа-Новая Гвинея». Исследования континентального шельфа. 8 (8): 979–1003. Дои:10.1016/0278-4343(88)90058-1.
  2. ^ Hemer, M. A .; Harris, P.T .; Coleman, R .; Хантер, Дж. (2004). «Подвижность отложений из-за течений и волн в районе пролива Торреса - залива Папуа». Исследования континентального шельфа. 24 (19): 2297–2316. Дои:10.1016 / j.csr.2004.07.011.
  3. ^ Коулз, Р.Г., Маккензи, Л.Дж., Кэмпбелл, С.Дж. (2003). «Морские травы восточной Австралии» В: Green EP; Короткий FT; и Spalding MD. (ред.) Всемирный атлас морских водорослей
  4. ^ Харрис, П.Т., 1995. «Мутные воды: физическая седиментология Торресова пролива», в: Беллвуд, О., Чоат, Х., Саксена, Н. (ред.), Последние достижения в морской науке и технике '94. Университет Джеймса Кука в Северном Квинсленде, Таунсвилл, Квинсленд, стр. 149-160.
  5. ^ Дэвид, B .; McNiven, I .; Манас, Л .; Manas, J .; Savage, S .; Crouch, J .; Neliman, G .; Брэди, Л. (2004). «Гоба Муа: археология в сочетании с устной традицией». Античность. 78 (299): 158–172. Дои:10.1017 / S0003598X00093005.
  6. ^ Harris, P.T .; Батлер, А. Дж .; Коулз, Р. Г. (2008). «Морские ресурсы, биофизические процессы и управление окружающей средой морского побережья тропического шельфа: пролив Торреса, Австралия - Введение в специальный выпуск». Исследования континентального шельфа. 28 (16): 2113–2116. Дои:10.1016 / j.csr.2008.03.032.
  7. ^ Джон Бертон. «История Торресова пролива до 1879 года - региональный взгляд». Региональная администрация Торресова пролива. Архивировано из оригинал 15 мая 2009 г.. Получено 13 апреля 2008.
  8. ^ CC-BY-icon-80x15.png Эта статья в Википедии включает CC-BY-4.0 лицензированный текст от: "Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива". Государственная библиотека Квинсленда. Государственная библиотека Квинсленда. Получено 30 января 2020.
  9. ^ «Мабуяг». Государственная библиотека Квинсленда. Получено 30 января 2020.
  10. ^ Бретт Хильдер (1980) Путешествие Торреса. Университет Квинсленда, Сент-Люсия, Квинсленд. ISBN  0-7022-1275-X
  11. ^ В своей книге 1853 г. Три колонии АвстралииСамуэль Сидней выразился так: «Во время войны с Испанией мы штурмом захватили Маниллу, и в архивах этого города г-н Александр Далримпл, историограф британского Адмиралтейства, обнаружил копию письма королю Испании. Дэлримпл, с тем правильным чувством, которое должно вдохновлять всех людей науки, воздал должное первооткрывателю, написав на официальных картах, выпущенных его отделом, на запутанном пути между Австралией и Новой Гвинеей: Торрес Проливы. '"(стр.14 ). Великобритания провела Манила # испанский период кратко с 1762 по 1764 год в конце Семилетняя война.
  12. ^ Биглхол, Дж. К. (1955). Журналы капитана Джеймса Кука, Vol. я. Кембридж: Hakluyt Society. С. 387–388. ISBN  0851157440.
  13. ^ Кэмерон-Эш, М. (2018). Ложь для Адмиралтейства: Путешествие капитана Кука. Сидней: Розенберг. С. 180–189, 190–197. ISBN  9780648043966.
  14. ^ Гантер, Регина. (1994). Ловцы жемчуга Торресова пролива: использование ресурсов, развитие и упадок, 1860–1960-е годы. Издательство Мельбурнского университета. ISBN  0-522-84547-9.
  15. ^ подробную карту см. "Морские зоны Австралии в Торресовом проливе" (PDF). Правительство Австралии - Geoscience Australia. Архивировано из оригинал (PDF) 22 октября 2014 г.. Получено 13 апреля 2008.,
    для соглашения см. «Договор между Австралией и Независимым государством Папуа-Новая Гвинея о суверенитете и морских границах в районе между двумя странами, включая район, известный как пролив Торреса, и связанные вопросы, 18 декабря 1978 года» (PDF). Объединенные Нации. Получено 13 апреля 2008.
  16. ^ Вордсворт, Мэтт (13 августа 2013 г.). «Торресов пролив становится новым маршрутом для лиц, ищущих убежища, бегущих из ПНГ». ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 9 мая 2015.
  17. ^ «Агентство Франс Пресс обнаруживает мужчин, ищущих лодку в Торресовом проливе». 15 июня 2016 г. - через Brisbane Times.
  18. ^ AMSA-QCPP P12
  19. ^ AMSA-QCPP P12 и таблицы планирования P65
  20. ^ Таблицы планирования AMSA-QCPP P31

Рекомендации

  • Singe, Джон. (2003). Мой дом на острове: воспоминания о Торресовом проливе. Университет Квинсленда Press. ISBN  0-7022-3305-6.

внешняя ссылка