Родос не взят - The Rhodes Not Taken

"Родос не взят"
Glee эпизод
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 5
РежиссерДжон Скотт
НаписаноЯн Бреннан
Рекомендуемая музыка"Не переставай верить"
"Может на этот раз "
"Кабаре "
"Один "
"Фамилия "
"Кто-нибудь для любви "
Код продукции1ARC04
Дата выхода в эфир30 сентября 2009 г. (2009-09-30)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Беременные "		Следующий →
"Витамин Д "
Glee (сезон 1)
Список Glee эпизоды

"Родос не взят"- пятый выпуск американского телесериала. Glee. Премьера состоялась Лиса сеть 30 сентября 2009 года и была написана соавтором сериала Ян Бреннан и направлен Джон Скотт. Особенности эпизода хоровой клуб директор Уилл Шустер (Мэтью Моррисон ) вербовка бывшей звезды Апрель Родос (Кристин Ченовет ), надеясь улучшить шансы клуба после Рэйчел (Леа Мишель ) переход в школу мюзикла. Финн (Кори Монтейт ) флиртует с Рэйчел, пытаясь убедить ее вернуться, и хотя Рэйчел злится, когда обнаруживает, что девушка Финна беременна, она в конечном итоге возвращается в клуб.

Специальная приглашенная звезда Кристин Ченовет сыграла Эйприл и выступила на трех из шести музыкальных треков эпизода. Студийные записи из четырех песен, исполненных в эпизоде, были выпущены как синглы, доступные для цифровая загрузка, и два появляются в альбоме Glee: Музыка, Том 1.

Эпизод посмотрели 7,32 миллиона зрителей в США. Он получил в основном положительные отзывы критиков, с внешностью Ченовет и игрой Королева крышка "Кто-нибудь для любви "в частности получил похвалу. Раймунд Фландес за Журнал "Уолл Стрит, Майк Хейл из Нью-Йорк Таймс и Дениз Мартин для Лос-Анджелес Таймс все сочли "Somebody to Love" лучшим музыкальным номером шоу с момента постановки Путешествие "Не переставай верить" в пилотный эпизод.

участок

С солистом Рэйчел Берри (Леа Мишель ) больше не является частью New Directions, клуба ликования McKinley High, директор Уилл Шустер (Мэтью Моррисон ) обеспокоен предстоящим выступлением клуба на Invitationals. Он обнаруживает, что Апрель Родос (Кристин Ченовет ), который был членом клуба во время учебы в средней школе, на самом деле так и не окончил школу и убеждает ее вернуться в школу, чтобы получить диплом и присоединиться к клубу ликования. Не сумев осуществить свои бродвейские мечты, Эйприл теперь алкоголичка и пытается завоевать расположение существующих членов клуба нетрадиционными способами, включая Курт (Крис Колфер ) пьяный и обучающий Мерседес (Эмбер Райли ) и Тина (Дженна Ушковиц ) воровать в магазине. После консультант Эмма Пиллсбери (Джайма Мейс ) предупреждает Уилла, что Эйприл развращает студентов, Уилл просит Эйприл стать трезвый, и она клянется сделать это.

Член клуба Финн (Кори Монтейт ) беспокоится о своем будущем, как сказала его девушка Куинн (Дайанна Агрон ), что она беременна его ребенком. Эмма предлагает, чтобы вместо того, чтобы поступать в колледж на футбольная стипендия, Финн должен использовать свой музыкальный талант. Полагая, что участие Рэйчел - единственный шанс для хорового клуба добиться успеха на Invitationals, Финн симулирует романтический интерес к Рэйчел и приглашает ее на свидание. Рэйчел, понимая, что она недовольна выступлением в школьном мюзикле, и взволнованная интересом Финна к ней, возвращается в клуб ликования. Тем временем Курт, Мерседес и Тина узнают о беременности Куинн от Шайба (Марк Саллинг ), который притворяется, что Финн был отцом ребенка, хотя на самом деле он является отцом. Узнав о Куинн, Рэйчел приходит в ярость на Финна и противостоит ему, спрашивая, действительно ли она ему нравится. Финн настаивает, что поцелуй, который они поделили, был честным, но Рэйчел не убеждена и снова уходит из клуба ликования, возвращаясь в школьный мюзикл, где ей дается полный артистический контроль. На Invitationals выступает пьяный Эйприл в сопровождении хорового клуба. Кэрри Андервуд "s"Фамилия "для заполненного зала и получает овации стоя она всегда мечтала. Поскольку она выступала в пьяном виде, Уилл говорит Эйприл во время антракта, что ее больше нет в клубе хоровода. Она соглашается, говоря ему, что она поняла, что это дети, а не она, должны быть в центре внимания. Это оставляет New Directions без вокалиста для их следующего номера, но Рэйчел предлагает выступить вместо Эйприл - она ​​ушла из мюзикла и хочет вернуться в клуб - и все они выступают. Королева "s"Кто-нибудь для любви ".

Производство

Гость Ченовет снялся в эпизоде ​​в роли бывшего члена клуба ликования Эйприл Роудс. Апрель - это «алкоголик и дурно влияет на членов хорового клуба»,[1] Ченовет описала ее как человека, который так и не закончил учебу, но был «своего рода сделкой» в ее школьном клубе ликования.[2] Она объяснила, что Эйприл не стала «большой звездой», которую все ожидали от нее, и поэтому Уилл возвращает ее, чтобы снова стать частью клуба ликования.[2]

Ченовет был ранее знаком с Glee создатель Райан Мерфи, появившись в его фильме 2006 года Бег с ножницами.[3] Мерфи прокомментировал, что ему нравится писать для Ченовет, и ему нравится предлагать песни, которые она никогда раньше не пела.[4] Она обнаружила, что пение в трех разных стилях, в зависимости от роли, «весело и интересно».[5] и хотя она никогда раньше не пела «Может быть, на этот раз», после того, как спела ее Glee, она продолжала использовать его в шоу в качестве своего первого номера.[4] Ченовет заявила, что хотела бы вернуться в Glee в будущем это мнение разделяет Мерфи.[5] Она отметила: «все они упорно трудятся, чтобы выяснить истории все время Было бы здорово, для того, чтобы иметь смысл для нее, чтобы вернуться Эта часть, как ничто я имел возможность делать на ТВ...»[5] В октябре 2009 года было подтверждено, что Ченовет повторит роль, которую она сыграла в "Дома ".[6]

На просьбу объяснить действия Финна во флирте с Рэйчел, чтобы заманить ее обратно в клуб ликования, Монтейт объяснил: «Финн не только странно привлекает Рэйчел, но и уважает то, за чем она гонится в своей жизни. Он идет по тонкой линии и пытается быть кем-то для всех, и она является примером того, кто действительно следует своей мечте, и это привлекательно ".[7]

Особенности эпизода кавер версии из "Не переставай верить" к Путешествие, "Может быть, на этот раз" и "Кабаре " из Кабаре, "Один " к Сердце, "Фамилия" Кэрри Андервуд и "Кто-то, кого можно любить" Queen.[8][9] Студийные записи песен "Maybe This Time", "Alone", "Last Name" и "Somebody to Love" были выпущены как синглы, доступные для цифровая загрузка. "Maybe This Time" занял 100-е место в австралийских чартах.[10] и 88 в США,[11] "Alone" занял 94 строчку в Австралии,[10] 58 в Канаде и 51 в США,[12] и "Somebody to Love" заняли 65-е место в австралийских чартах.[13] 33 в Канаде и 28 в США.[14] "Может быть, на этот раз", "Alone" и "Somebody to Love" также представлены в альбоме. Glee: Музыка, Том 1.[15][16]

Прием

Кристин Ченовет получила высокую оценку критиков за ее исполнение в роли Эйприл Роудс.

Эпизод посмотрели 7,32 миллиона зрителей в США и получили 3,2 балла из 9. рейтинг / доля в 18–49 демографические.[17] Это была самая просматриваемая серия сезона с момента ее осеннего возвращения с "Зрелище ".[18] Это было двадцать шестое самое популярное шоу в Канаде за неделю вещания с 1,45 миллиона зрителей.[19] В Великобритании сериал посмотрели 1,89 миллиона зрителей (1,48 миллиона на E4 и 410 000 на E4 + 1), став самым просматриваемым кабельным шоу за неделю, а также самым популярным эпизодом сериала на время.[20]

Серия получила в основном положительные отзывы критиков. Роберт Бьянко для USA Today написал о появлении Ченовет в качестве гостя: «Ее присутствие может не иметь большого смысла, но, вероятно, это нормально. Если это означает, что Ченовет поет, мы можем мириться с любым объяснением, которое может предложить шоу».[21] Раймунд Фландес для Журнал "Уолл Стрит одинаково положительно относился к роли Ченовет, восхваляя ее «мощный голос», «кошачье лицо» и «властное присутствие».[22] Фландес считает исполнение Somebody to Love лучшим номером шоу со времен "Don't Stop Believin".'"дебютировал в пилотный эпизод.[22] Майк Хейл из Нью-Йорк Таймс также заявили, что "The Rhodes Not Taken" был "лучшим музыкальным эпизодом со времен пилота", назвав исполнение "Somebody to Love" "поистине воодушевляющим".[23] Телепрограмма включил исполнение "Somebody To Love" и "Может быть, на этот раз" в свой список Gleeс лучшие выступления на данный момент.[24][25] Джаретт Визельман для New York Post назвал этот эпизод: «самым умным, смешным, трогательным, самым вкусным из всех эпизодов шоу».[26]

В Лос-Анджелес Таймсс Дениз Мартин тоже понравилась серия, написав: "Я не знаю, как Glee продолжает превосходить себя - просто делает! "[27] Мартин тоже похвалил исполнение «Somebody to Love», написав: «Люби или ненавидь Queen, когда New Directions поют это, это волшебно. И это впервые после« Don't Stop Believin ».' что у меня мурашки по коже. Что-то в детях, поющих песни, поднимающих все эти руки, заставляет всех - не может быть только мной! - радостными и обнадеживающими. Они не так технически квалифицированы, как Vocal Adrenaline [конкурирующий клуб хоровода] - пока что - но это только делает их историю аутсайдера более реальной ».[27] Тим Стек из Entertainment Weekly также назвал "Родос не взятый" лучшим эпизодом Glee пока что все музыкальные номера считаю "фантастическими".[28] Эрик Гольдман для IGN оценил серию 8,5 из 10.[29] Он чувствовал, что Ченовет был «потрясающим», как Эйприл, а персонаж - «истеричным созданием».[29] Голдман оценил, что эпизод "взлетел" в музыкальном плане, хотя чувствовал, что его разрешение было "поспешным" и "вынужденным", предполагая, что сериал еще не нашел правильного баланса между музыкой, комедией и драмой.[29]

Рекомендации

  1. ^ Абрамс, Натали (27 августа 2009 г.). "Кристин Ченовет присоединяется к Glee Club". E! В сети. NBCUniversal. Получено 18 января, 2010.
  2. ^ а б Шерроу, Рита (29 сентября 2009 г.). "Ченовет обсуждает" Glee ", гостевое место, вдохновение". Мир Талсы. Мировая издательская компания. Получено 18 января, 2010.
  3. ^ Риццо, Карита (18 декабря 2009 г.). "Glee Scoop!". Телепрограмма. Lions Gate Entertainment. Архивировано из оригинал 21 декабря 2009 г.. Получено 18 января, 2010.
  4. ^ а б Годвин, Дженнифер (18 декабря 2009 г.). "Glee Boss on Showmance:" У нас есть планы дать людям то, что они хотят"". E! В сети. NBCUniversalaccessdate = 18 января 2010 г.
  5. ^ а б c Френч, Дан (30 сентября 2009 г.). "Ченовет" хочет регулярно играть в Glee'". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 1 октября, 2009.
  6. ^ Стек, Тим (26 октября 2009 г.). "'Glee ': Кристин Ченовет вернется! К тому же, Джулия Робертс - Глик? ". Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 29 октября, 2009.
  7. ^ Мастерс, Меган (1 октября 2009 г.). "Сияющие звезды Glee объясняют эти любовные треугольники, квадраты и пятиугольники". E! В сети. NBCUniversal. Получено 1 октября, 2009.
  8. ^ Пардью, Лиз (30 сентября 2009 г.). "'Glee »:« Somebody to Love »и Кристин Ченовет? Успокойся, сердце мое ... " Zap2it. Tribune Media Services. Архивировано из оригинал 4 октября 2009 г.. Получено 1 октября, 2009.
  9. ^ «Музыка - серия 5». E4. Архивировано из оригинал 22 апреля 2011 г.. Получено 22 апреля, 2011.
  10. ^ а б «Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 26 октября 2009 г.» (pdf). Архив Пандоры (1026). Получено Двадцать первое ноября, 2009.
  11. ^ "Glee Cast - Может быть, на этот раз". acharts.us. Получено 27 октября, 2009.
  12. ^ "Glee Cast - Alone". acharts.us. Получено 27 октября, 2009.
  13. ^ «Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 2 ноября 2009 г.» (pdf). Архив Пандоры (1027). Получено Двадцать первое ноября, 2009.
  14. ^ "Glee Cast - Somebody To Love". acharts.us. Получено 27 октября, 2009.
  15. ^ Линдер, Брайан (4 ноября 2009 г.). "Glee: The Music - Vol. 1 Review". IGN. News Corporation. Архивировано из оригинал 13 февраля 2011 г.. Получено 5 декабря, 2009.
  16. ^ ""Glee: The Music, Volume 1 ", в магазинах 3 ноября" (Пресс-релиз). Fox Broadcasting Company. Архивировано из оригинал 25 марта 2014 г.. Получено 24 сентября, 2009.
  17. ^ Сейдман, Роберт (1 октября 2009 г.). "Телевизионные рейтинги по средам: премьера Хэнка," Миддл "посредственная, но…; связь между CBS и FOX". Телевидение в цифрах. Получено 1 октября, 2009.
  18. ^ Флинт, Джо (1 октября 2009 г.). «Рейтинговый отчет:« Glee »начинает по-настоящему петь для Fox». Лос-Анджелес Таймс. Компания Tribune. Получено 1 октября, 2009.
  19. ^ «Лучшие программы - Total Canada (английский): 28 сентября - 4 октября 2009 г.» (PDF). BBM Canada. Архивировано из оригинал (PDF) 6 июля 2011 г.. Получено 10 августа, 2011.
  20. ^ "BARB: 30 лучших программ недели, с 7 февраля 2010 г.". BARB. Получено 15 февраля, 2010.
  21. ^ Бьянко, Роберт (30 сентября 2009 г.). "Уголок критика, среда". USA Today. Компания Gannett. Получено 1 октября, 2009.
  22. ^ а б Фландес, Раймунд (1 октября 2009 г.). ""Glee "Сезон 1, Эпизод 4: Обзор ТВ". Журнал "Уолл Стрит. Доу Джонс и компания. Получено 1 октября, 2009.
  23. ^ Хейл, Майк (1 октября 2009 г.). "'Glee 'Watch: на заднем плане Кристин Ченовет ". Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 1 октября, 2009.
  24. ^ "Лучшие и худшие выступления Glee (пока!)". Телепрограмма. 26 декабря 2012 г.. Получено 13 апреля, 2013.
  25. ^ "Лучшие и худшие выступления Glee (пока!)". Телепрограмма. 26 декабря 2012 г.. Получено 13 апреля, 2013.
  26. ^ Визельман, Джаретт (1 октября 2009 г.). "'Glee дает нам еще пять вещей для любви'". New York Post. News Corporation. Архивировано из оригинал 27 августа 2012 г.. Получено 1 октября, 2009.
  27. ^ а б Мартин, Дениз (1 октября 2009 г.). "'Glee: 5 главных причин пересмотреть The Rhodes Not Taken'". Лос-Анджелес Таймс. Компания Tribune. Получено 1 октября, 2009.
  28. ^ Стек, Время (1 октября 2009 г.). "'Glee ': Какое выступление вчера вечером было лучшим? ". Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 28 октября, 2009.
  29. ^ а б c Гольдман, Эрик (1 октября 2009 г.). "Glee:" Обзор "Родоса не взятого". IGN. News Corporation. Получено 28 октября, 2009.

внешняя ссылка