Мерседес Джонс - Mercedes Jones
Мерседес Джонс | |
---|---|
Glee персонаж | |
Эмбер Райли в роли Мерседес на Glee Live! На концерте! тур | |
Первое появление | "Пилот " |
Последнее появление | "Мечты сбываются " |
Сделано | Райан Мерфи Брэд Фальчук Ян Бреннан |
Актер | Эмбер Райли |
Информация во вселенной | |
Род занятий | Старшеклассник (закончил) Музыкант |
Существенный Другой | Шейн Тинсли Сэм Эванс |
Религия | Христианин |
Мерседес Джонс вымышленный персонаж из Лиса популярный музыкальный комедийно-драматический сериал Glee. Персонаж играет актриса Эмбер Райли, и появился в Glee из его пилотный эпизод, первая трансляция 19 мая 2009 года. Mercedes был разработан Glee создатели Райан Мерфи, Брэд Фальчук и Ян Бреннан. Она динамичная дива, которая отказывается петь на бэк-шоу, и является участницей хоровой клуб в вымышленной средней школе Уильяма МакКинли в Лима, Огайо.
Сюжетные линии
Сезон 1
Прослушивания Mercedes в школьный клуб ликования New Directions, выступив Арета Франклин "s"Уважать ".[1] Она влюбляется в других участников Курт Хаммел (Крис Колфер ), не подозревая, что он гей. Хотя ей больно, когда он отвергает ее, Мерседес поддерживает, когда он признается в своей сексуальности, и они становятся близкими друзьями.[2] Мерседес соперничает с вторым капитаном Glee Club Рэйчел Берри (Леа Мишель ), который достигает пика в эпизоде "Секционные ", когда она поражает клуб исполнением"И я говорю тебе, что не пойду Рэйчел соглашается, что Мерседес должна выступить соло на соревнованиях, но она теряет шанс, когда конкурирующая школа крадет песню.[3]
Разочарованные отсутствием соло, Мерседес и Курт присоединяются к школьной группе поддержки Cheerios в качестве вокалистов.[4] Mercedes борется с тренером по черлидингу Сью Сильвестр (Джейн Линч ) требует, чтобы она похудела. Она теряет сознание после интенсивной диеты, и ее поддерживает бывший капитан Cheerios. Куинн Фабрей (Дайанна Агрон ), который говорит ей, что она красива независимо от ее размера. Позже, во время митинга, Mercedes поет песню "Красивый " к Кристина Агилера.[5] Членство в Cheerios увеличивает ее популярность, и Мерседес ненадолго встречается с футболистом и членом клуба Glee. Ной Пакерман (Марк Саллинг ). Однако она чувствует, что неверна сама себе, поэтому выходит из команды и расстается с Паком. Между Мерседес и Куинн завязывается дружба; она предлагает Куинн жить со своей семьей после того, как родители Куинн выселят ее за то, что она забеременела,[6] и поддерживает ее через рождение дочери.[7]
Сезон 2
Дружба Мерседес с Куртом подвергается испытанию, когда они расходятся во мнениях по поводу религии; Мерседес - набожная христианка, а Курт - атеист. Когда у его отца случается сердечный приступ, Мерседес убеждает Курта пойти с ней в церковь, посвятив службу Хуммелам и выступая "Мост над неспокойной водой "с ее церковным хором для него.[8] Позже Курт завязывает крепкую дружбу с Блейн Андерсон (Даррен Крисс ), студент-гей из другой школы. Он начинает пренебрегать Мерседес и обижает ее, пытаясь свести ее с другим учеником. Когда Сью Сильвестр, временно исполняющая обязанности директора, начинает инициативу по здоровому питанию в школе и объявляет запрет на Tater Tots, Мерседес организует студенческий протест и заправляет выхлопную трубу автомобиля Сью топливом, в результате чего ущерб составляет 17000 долларов. Курт предполагает, что она заменяет любовь едой и их дружбу романтическими отношениями, и Мерседес соглашается поговорить со студентом, с которым Курт пытался ее подстроить.[9] Однако она остается непривязанной к романтике и объясняет Курту и Рэйчел, что иногда необходимо выбирать между любовью и талантом.[10]
Мерседес пишет оригинальную песню под названием «Hell to the No», чтобы претендовать на участие в сет-листе хорового клуба на региональных соревнованиях; хотя директор Уилл Шустер (Мэтью Моррисон ) считает, что это отличная песня, но также не считает, что она подходит для конкурса.[11] Когда New Directions планирует благотворительный концерт, Мерседес разрешает переместить свое выступление в менее желательное место в программе; член клуба Лорен Зизес (Эшли Финк ) удивлена ее неспособностью постоять за себя и предлагает стать ее агентом, предлагая ей предъявить требования, подобные дивам, чтобы они оценили ее талант. В конце концов, Mercedes забирает у Рэйчел заключительную позицию, исполняя потрясающее исполнение песни Ареты Франклин "Нет никакого пути "так хорошо, что Рэйчел даже не пытается следовать ему.[12] Мерседес посещает выпускной бал в составе группы с Рэйчел и другим участником New Directions. Сэм Эванс (Аккорд Оверстрит ).[13] В финальной серии второго сезона "Нью-Йорк ", выясняется, что она и Сэм начали тайно встречаться.[14]
3 сезон
В начале третий сезон Мерседес говорит, что они с Сэмом какое-то время встречались, но после того, как он уехал из штата, она завела отношения с Шейном Тинсли, членом футбольной команды.[15] Шейн призывает ее поверить в свой талант, и она проходит прослушивание на роль Марии в школьной постановке. Вестсайдская история.[16] И ей, и Рэйчел перезванивают. Мерседес злится на то, что она воспринимает как продолжающееся фаворитизм, проявленное к Рэйчел, особенно в награждении соло, и уходит из Glee Club.[17] В ответах на прослушивание Мерседес дает представление, которое, по признанию Рэйчел, было лучше - Мерседес уверена в этом - и когда им обоим предлагают роль с половиной спектаклей, она отказывается принять разделенную роль; вместо этого она присоединяется Шелби Коркоран s (Идина Мензель ) конкурирующий хоровой клуб, и вскоре завербовал Сантану и Бриттани из New Directions в недавно названные Troubletones.[17][18] Troubletones проигрывают New Directions в соревнованиях секций, а Mercedes и другие присоединяются к New Directions с обещанием, что Troubletones будут получать по одному номеру производительности на соревнование.[19] Сэм возвращается к МакКинли и пытается возобновить свой роман с Мерседес.[19] У нее все еще есть чувства к нему, и в конце концов она расстается с Шейном, хотя она отказывается встречаться с Сэмом, пока не уверена в своих истинных чувствах.[20] Сэм продолжает поддерживать ее, и видео на YouTube, где он публикует, как поет Мерседес, приводит к тому, что ей предлагают работу бэк-вокалисткой в Лос-Анджелесе после окончания учебы.[21][22][23]
4 сезон
Несмотря на то, что Mercedes по-прежнему считается регулярным игроком серии, в четвертом сезоне Mercedes появляется реже. Обычно она возвращается, когда в жизни одной из ее подруг в Огайо происходит какое-то событие. Она переехала в Лос-Анджелес и учится в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, пока работает бэк-вокалисткой, но возвращается, чтобы помочь со школьным мюзиклом.[24] на День Благодарения,[25] и для окончательно неудавшейся свадьбы мистера Шустера.[26] Она также возвращается в "Чудесно "сделать музыкальное видео для своего недавно записанного альбома, но контракт на запись не выполняется.[27]
5 сезон
В пятый сезон, она была понижена в должности и признана приглашенной звездой. Она вернулась в премьерном эпизоде "Любовь любовь любовь "присутствовать при предложении Блейна Курту,[28] и снова на похороны Финна и мемориал в "Защитник ". Она пела "Я буду рядом с тобой «как дань уважения Финну, который спел его на сонограмме своего ребенка и ребенка Куинна в первом эпизоде»Баллада ", а позже рассказал ей об этом.[29][30] В "Город ангелов ", она приезжает поддержать New Directions, так как национальные соревнования проходят в Лос-Анджелесе, и выяснилось, что она заключила новый контракт на запись. Находясь там, она узнает, что удрученный Марли Роуз отказалась от написания песен и подумывает о том, чтобы покинуть New Directions, и, будучи наставником ее раньше в региональных играх, убеждает ее продолжать следовать своей мечте. В особом 100-я серия, из-за их недавнего успеха, она и Рэйчел (которая только что была брошена на бродвейскую роль) начинают соперничество, хотя в конце концов они помирились друг с другом, поскольку они понимают, что они одинаково талантливы. Она переезжает в Нью-Йорк с другими выпускниками хорового клуба на оставшуюся часть сезона, чтобы записать свой альбом, и, находясь там, возобновила свой роман с Сэмом. в финал сезона, она расстается с Сэмом, поскольку понимает, что не может заставить его ждать, пока она будет готова потерять девственность. Она отправилась в тур по торговым центрам штата со своими школьными друзьями, Сантана Лопес (Ная Ривера ) и Бриттани Пирс (Хизер Моррис ) в качестве ее основной резервной копии.
6 сезон
Ее снова повысили до основного состава в последнем сезоне. Она возвращается в Мак-Кинли со всеми выпускниками Мак-Кинли, чтобы попытаться помочь Рэйчел набрать новых членов в клуб ликования в эпизоде "Возвращение домой ". Позже она пытается убедить Рэйчел преследовать свою мечту оказаться на Бродвее. финал серии, Мерседес будет Бейонсе на разогреве своего предстоящего мирового турне и со слезами на глазах прощается с друзьями. В 2020 году она возглавит собственное мировое турне и наблюдает, как Рэйчел получает награду. Теперь она снова встречается с Сэмом. Она посещает повторное посвящение аудитории Мак-Кинли Финну Хадсону, поет последнюю песню со всеми бывшими участниками New Directions и делает последний поклон вместе с остальными участниками Glee.
Музыкальные представления
Как Мерседес, Райли играет во многих ансамблевых музыкальных выступлениях, исполнила несколько соло и дуэтов, которые были выпущены как одиночные игры, доступны для скачать, и включен в Gleeс саундтреки альбомы. Ее первый спектакль "Респект" Арета Франклин, был полностью включен в первый DVD серии бокс-сет, Glee - Том 1: Дорога к секциям.[31] В серии "Акафелла ", ее исполнение Джазмин Салливан "s"Разбей свои окна "был назван" шоу-стопом "Раймундом Фландесом из Журнал "Уолл Стрит.[32] Он был включен в альбом Glee: Музыка, Том 1,[33] и выпущен как сингл, который достиг 35 строчки в Ирландии.[34] Райли записала версию Дионн Уорвик "s"Не заставляй меня "для эпизода"Хайрография ". Он использовался в качестве инструментального элемента в эпизоде, а не исполнялся Мерседесом на экране.[35] но был включен полностью Glee: Музыка, Том 2.[36] Ее исполнение «And I Am Telling You I'm Not Go» в эпизоде «Sectionals» также присутствует в этом альбоме.[36] Он достиг номера 85 на Канадское горячее 100.[37]
Исполнение "Прекрасной" Агилеры в серии "Дома "был назван" настолько вынужденным, что теряет всякую силу, которую мог иметь от действительно красивой аранжировки песни "Эмили ВанДерверфф из А.В. Клуб,[38] в то время как Тим Стек из Entertainment Weekly написала, что это был «великий момент не только для Эмбер Райли, но и для всего шоу».[39] Это число достигло 39 в Ирландии,[34] и 44 в Канаде.[40] Райли исполняла дуэт с Колфером на "4 минуты " к Мадонна, который был включен в расширенная игра (EP) Glee: Музыка, Сила Мадонны,[41] и достигла 32-го места в Ирландии.[34] Дополнительные дуэты включают "Леди-бродяга " к Сэмми Дэвис-младший с Шайбой и "Мальчик мой " к бренди и Моника с Сантаной. Первый был включен в Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers,[42] и достигла 72-го места в Канаде,[40] в то время как последний представлен на сборник Glee: The Music, полный сезон,[43] и достиг 46 в Ирландии.[34]
В серии второго сезона »Чизус на гриле ", Mercedes выполняет Уитни Хьюстон "s"Я смотрю на вас ", и руководил хоровым исполнением кавера Ареты Франклин"Мост над неспокойной водой ".[44] Эрика Футтерман из Катящийся камень оценил вокал Райли на последнем и прокомментировал создатель сериала Райан Мерфи следует назначить Мерседесу больше соло.[45] MTV Али Семигран посчитал, что "I Look to You" была самой слабой песней в эпизоде, предпочтя более мощное исполнение Райли "Bridge over Troubled Water".[46] Эми Рейтер из Лос-Анджелес Таймс выразила разочарование в обоих числах, так как они оставили ее "странно равнодушной". Она предположила, что «Мерседес пела превосходно, даже красиво, но она не казалась по-настоящему увлеченной музыкой; поэтому мы не были».[47] «Я смотрю на тебя» достигла 74-й позиции в Канаде и США, а «Мост через мутную воду» - 69 и 73 соответственно на тех же территориях.[48] Позже Мерседес взял на себя роль Фрэнк Н. Фертер в исполнении хорового клуба Шоу ужасов Рокки и пел "Сладкий трансвестит ". Песня вошла в EP Glee: Музыка, The Rocky Horror Glee Show.[49] Семигран почувствовал, что в исполнении женщины песня теряет свою шоковую ценность.[50] Фландес предпочла бы Salling's Puck в этой роли, но похвалила вокал Райли и написала, что ее соло «разбудило всех нас от робкой ходьбы».[51] Энтони Бениньо из New York Daily News также понравился номер, и обнаружил, что хотя Mercedes не хватало сценического присутствия Тим Карри Райли сделала нечто «совершенно замечательное», как Фрэнк, показав в основном безупречное исполнение.[52]
"Hell to the No", оригинальная песня Mercedes, была названа по фирменной фразе персонажа. Соавтор Gleeс музыкальный руководитель Адам Андерс, композитор Пэр Остром и исполнительный продюсер Ян Бреннан,[53] произведение достигло 53-й позиции в США. Рекламный щит Горячий 100.[54] В серии "Ночь пренебрежения ", она исполнила еще одну песню Франклина",Нет никакого пути ".[55] Ее последнее соло в сезоне было Отис Реддинг "s"Прояви немного нежности ", который был включен в альбом Glee: The Music, Том 6.[56][57] В течение сезона Mercedes повторяла дуэты как с Сантаной, так и с Рэйчел. Айк и Тина Тернер "s"River Deep - Mountain High "[58] и ABBA "s"Танцующая королева ",[59] и с последним на "Возьми меня или оставь меня "из мюзикла Аренда.[60] "River Deep, Mountain High" вошла в альбом Glee: Музыка, Том 4 и достигла 30-й строчки в Ирландии.[34][61] "Take Me or Leave Me" представлена на следующем альбоме, Glee: Музыка, Том 5, и достигла 51 места в США.[62][63] "Танцующая королева" появилась в последнем альбоме саундтреков сезона. Том 6,[57] и достигла 74-й позиции в США.[64] Футтерман раскритиковал аранжировку «Dancing Queen» за то, что она разбавила «пауэр-вокал» Райли и Риверы, что, по ее словам, «[дало] им тонкий звук оригинала ABBA, хотя они оба намного лучше этого».[59]
Мерседес участвовал в трех сериалах третьего сезона "Азиатский F «Музыкальные номера эпизода. Фландес сказала о своем соло:« Она вышибла из этого мира «Прожектор» Дженнифер Хадсон ».[65] Энтони Бениньо, пишет для The Faster Times, сказал, что это было «здорово», но добавил, что «Эмбер Райли было не так уж сложно, чтобы ударить это».[66] Ярмарка Тщеславияс Бретт Берк похвалил ее «потрясающий голос» и поставил выступлению четыре звезды из пяти, а также Голливудский репортер's Лесли Голдберг охарактеризовал исполнение как «безупречное».[67][68] Другие рецензенты были более критичными, в том числе VanDerWerff, который сказал, что это единственная песня в серии, которая «действительно не сработала».[69] TVLine критик Майкл Слезак посчитал, что использованная аранжировка недостаточно отличается от оригинала, хотя и поставил исполнению «B +», как и Entertainment Weekly писательница Эбби Уэст, написавшая: «Мерседес выглядела фантастически и хорошо держала себя, и ее голос был таким же сильным, как всегда, но чувствовал себя немного слабым».[70][71] В своем «Мария-офф» с Рэйчел Бениньо сказал, что они «оба убивают его», охарактеризовал его как «легкий, но веселый» и поставил ему «пятерку», как это сделали Слезак и Уэст, последний из которых «не сделал». Я не чувствую, что Mercedes был явным победителем », но думал, что оба певца были« фантастическими ».[66][70][71] Джон Кубичек из BuddyTV подумал, что «Мерседес явно победила», а Фландес заявила, что она «явно превзошла свою соперницу», и продолжил: «Вы просто так много верите в то, что она поет».[65][72] Берк согласился и противопоставил двух певцов своей рейтинговой шкале от одной до пяти звезд: «Две звезды за Рэйчел, которая пела это, как Барри Манилоу; четыре за Мерседес, которая пела так, как будто она жила этим».[67] У Футтермана был немного другой взгляд: «Рэйчел изображает примадонну, но внутри она напугана и нервничает, а Мерседес - всего лишь дива».[73] Однако Хайман полагал, что эти два «равны», в то время как IGN журналист Роберт Каннинг и Рекламный щитс Рэй Вотта думала, что победила Рэйчел; Вотта заявил: «В то время как шоу хочет, чтобы мы поверили в обратное, Рэйчел явно обогнала Mercedes».[74][75][76] "Все кончено" из Девушки мечты получил самые восторженные комментарии, в том числе "пятерку" от Уэста, который написал "Мерседес была на высоте в этом выступлении", чувство, которое вторил Бениньо, когда он наградил песню "пятеркой".[66][70] Вики Хайман из Стар-Леджер назвал ее «довольно крутой», а Фландес - «умно забавным вариантом», в то время как Футтерман сказал, что Мерседес «полностью принимает свою внутреннюю Эффи Уайт» и что песня «находится на одном уровне с лучшими бродвейскими песнями Glee с точки зрения сюжета и вокальных аранжировок. ".[73][75]
"Mash Off "Эпизод отмечен 300-м музыкальным номером Glee снял, что было смесью двух Адель песни: "Ходят слухи " и "Кто-то, как ты ", с ведущим вокалом Райли и Риверы.[77] Он был признан его главным событием. Футтерман писал, что спектакль был одним из Gleeс лучшие эпизоды: «Мерседес и Сантана добиваются своего вокала, и песня сочетает в себе отличные треки с одного из самых больших альбомов года, одновременно передавая и дерзость, и печаль Troubletones в этот конкретный момент».[78] Вотта назвал это лучшим выступлением с тех пор, как актеры исполнили "Не переставай верить" в финале первого сезона "Путешествие в регионалы ".[79] Джен Чейни из Вашингтон Пост присудил этому эпизоду оценку "A +", а Брайан Мойлер из Зевак утверждал, что это число было «совершенство», и сказал: «Вот почему я смотрю Glee. Это просто великолепно, начиная с первого пояса Мерседес под щелчки в такт и заканчивая хореографией, когда девушки ходят по кругу и шепчут Сантане, заставляя слезы петь «Someone Like You», как будто это последняя песня, которую она » Я когда-нибудь буду петь в ее проклятой жизни. "[80][81] Мелисса Дуко из Cinema Blend заявила, что шоу «просто неуместно», и добавила, что это ее любимый спектакль в сезоне.[82] Корреспондент TVLine Майкл Слезак поставил цифру «A +» и написал: «Никто не может полностью сравниться с Адель, исполняющей Адель, и все же Ная Ривера и Эмбер Райли каким-то образом сделали сумму этого мэшапа достойно равной великолепным оригинальным частям Адель».[83]
"Rumor Has It" / "Someone Like You" дебютировал под номером одиннадцатым в выпуске Hot 100 от 23 ноября 2011 года. За первую неделю было продано 160 000 цифровых загрузок, что стало пятым по величине продаж в цифровом формате за первую неделю сериала.[84] Мэшап вызвал оживление в продажах "Rumor Has It", которая на той же неделе достигла нового пика на шестидесяти позиции, в течение которой было продано 42 000 цифровых копий.[84] В Канаде мэшап вошел в канадскую Hot 100 под номером двенадцать благодаря продажам в 14 000 загрузок.[85] После смерти Уитни Хьюстон за три дня до выхода в эфир серии «Сердце» большое внимание было уделено исполнению Райли хита Хьюстона в этом эпизоде ».Я всегда буду любить тебя ", и его неожиданная функция как дань уважения певцу. Отзывы были восторженными: Рейтер назвал его" великолепным, роскошным дублем ", который" определенно был изюминкой эпизода ", а Белл назвал его" красивой обложкой "," идеальным песня для Мерседес, чтобы спеть Сэму "и" преследующий спектакль ".[86][87] Фландес написал, что это была «душераздирающая песня о любви, которая стала данью уважения 48-летней упавшей звезде» и «вызвала мурашки по коже»; Кадр ближе к концу, «Мерседес в милом платье, стоящая в одиночестве и тянущаяся к звездам, был незабываемым».[88][89] Чейни сказал, что «Райли заслуживает оваций стоя» и что она спела эту песню «с силой, мотивированной искренними эмоциями, которые напрямую связаны с ее сюжетной линией»; "душераздирающий контекст смерти Хьюстона ... немедленно поднял этот момент до самого лучшего из Gleeс весь третий сезон ".[90]
Прием
Райан Брокингтон. для New York Post написал, что «ключ к этому шоу находится непосредственно в женских главных ролях», восхваляя Райли как Мерседес и отмечая это в «Акафелла "Райли" наконец-то получила шанс блеснуть ".[91] Точно так же Стек прокомментировал, что лучшим аспектом «Акафеллы» было сосредоточение внимания на ранее более второстепенных персонажах, таких как Мерседес.[92] Эрик Гольдман из IGN раскритиковал действия Mercedes в эпизоде "Баллада ", в котором Пак признается ей, что он отец ребенка Куинна, и Мерседес отвечает, говоря ему, чтобы он оставил Куинн в покое. Голдман спросил:" Правда? Она не думает, что Финн должен знать, что на самом деле он не отец? Она не думает, что Пак должен участвовать, учитывая, что он на самом деле отец? Это был действительно странный ответ, и, учитывая, что Мерседес обычно не пишут как непривлекательную манипулятивную личность (это Терри!), Я не уверен, как сценаристы сочли эту точку зрения оправданной для нее ».[74]
Корби Гош из Zap2it назвал лучшим моментом Мерседес ее исполнение "Представлять себе "в эпизоде"Хайрография ", похвалил ее:" вместо того, чтобы подавлять их выступление своими впечатляющими талантами, она смягчила его, позволив глухому хору по-настоящему сиять, пока она смиренно пела рядом с ними, показывая свою поддержку ".[93] Гхош посчитал своей низкой точкой вандализм машины Курта в «Акафеллас», комментируя: «У Мерседес явно есть проблемы с гневом и агрессией - не говоря уже о том, что он немного невежественен ... мальчику нравятся другие парни, привет! - Но мы прости ее. Из-за этого мы должны посмотреть, как она поет "I Bust The Windows Out", так что все хорошо ".[93] Стек одобрил зарождающуюся дружбу между Мерседес и Куинн в эпизоде "Дома "И добавил:" Их совместная сцена в медпункте была действительно трогательной и милой. Черт, эти дети умеют играть. "[39]
Отношения между Мерседес и Шейном изначально были хорошо приняты. Голдберг назвала их первую совместную сцену «очаровательной» и написала, что ее «новая любовная жизнь, кажется, освежила персонаж на экране, поскольку ее вновь обретенное счастье хорошо выражается».[94] Хайман надеялся, что их связь продолжится,[95] хотя Мэтт Золлер Зейтц из Salon.com оплакивал уход Сэма, так как он чувствовал, что отношения между ними «были бы новаторскими по разным причинам».[96]
Сюжетная линия Mercedes в "Asian F" вызвала разную реакцию. Многие обозреватели были недовольны возвращением соперничества Рэйчел и Мерседес, в том числе AOLTVс Кристал Белл, которая жаловалась, что это «делалось каждый сезон».[97] Почти столько же выразили надежду, что Мерседес не беременна из-за тошноты в первой сцене «трофейного лагеря», включая Хаймана, Кубичека и Уэста.[70][72][75] Бениньо чувствовал, что Мерседес в этом эпизоде вела себя «совершенно не в соответствии с характером».[66] Слезак также была озадачена ее изменением и спросила: «Когда Мерседес когда-либо была кем-нибудь, кроме командного игрока и MVP New Directions? Серьезно, никто не собирается ослаблять ее за плохую неделю?»[71] Каннинг согласился и написал: «Жесткая любовь Шу к Мерседес вышла неожиданно», и почувствовал, что это добавило «непоследовательности этих персонажей», хотя «в конечном итоге это имело смысл» в контексте подготовки к «Все кончено». ".[74] Поневозик написал, что рассказ «включил ее негодование по поводу того, что ее не замечают в хороводном клубе, - уместное мета-прикосновение, поскольку шоу уже некоторое время не замечает ее».[98] ВанДерверфф с большим энтузиазмом воспринял ее сюжетную линию и назвал ее «лучшей частью эпизода»: «все было о том, как она сейчас чувствует себя оцененной - потому что у нее есть парень, вздохнет - и поэтому она готова сразиться с Рэйчел за роль». роль Марии (и, на самом деле, победить ее) и стремиться к тому, что, по ее мнению, по праву принадлежит ей, что требует большего уважения со стороны «Новых направлений» ».[69]
Рекомендации
- ^ Райан Мерфи (режиссер, писатель), Брэд Фальчук (писатель), Ян Бреннан (писатель) (2 сентября 2009 г.). "Пилот ". Glee. Сезон 1. Эпизод 1. Лиса.
- ^ Джон Скотт (режиссер), Райан Мерфи (писатель), Брэд Фальчук (писатель), Ян Бреннан (писатель) (16 сентября 2009 г.). "Акафелла ". Glee. Сезон 1. Эпизод 3. Лиса.
- ^ Брэд Фальчук (режиссер, сценарист) (9 декабря 2009 г.). "Секционные ". Glee. Сезон 1. Эпизод 13. Лиса.
- ^ Райан Мерфи (режиссер, сценарист) (20 апреля 2010 г.). "Сила Мадонны ". Glee. Сезон 1. Эпизод 15. Лиса.
- ^ Пэрис Барклай (директор), Брэд Фальчук (писатель) (27 апреля 2010 г.). "Дома ". Glee. Сезон 1. Эпизод 16. Лиса.
- ^ Элоди Кин (директор), Ян Бреннан (писатель) (1 июня 2010 г.). "Фанк ". Glee. Сезон 1. Эпизод 21. Лиса.
- ^ Брэд Фальчук (режиссер, сценарист) (8 июня 2010 г.). "Путешествие ". Glee. Сезон 1. Эпизод 22. Лиса.
- ^ Альфонсо Гомес-Рейон (директор), Брэд Фальчук (писатель) (5 октября 2010 г.). "Чизус на гриле ". Glee. Сезон 2. Эпизод 3. Лиса.
- ^ Райан Мерфи (директор), Ян Бреннан (писатель) (16 ноября 2010 г.). "Заменитель ". Glee. Сезон 2. Эпизод 7. Лиса.
- ^ Тейт Донован (директор), Райан Мерфи (писатель) (8 февраля 2011 г.). "Глупые песни о любви ". Glee. Сезон 2. Эпизод 12. Лиса.
- ^ Брэдли Бюкер (режиссер), Райан Мерфи (писатель) (15 марта 2011 г.). "Оригинальная песня ". Glee. Сезон 2. Эпизод 16. Лиса.
- ^ Кэрол Бэнкер (директор), Ян Бреннан (писатель) (19 апреля 2011 г.). "Ночь пренебрежения ". Glee. Сезон 2. Эпизод 17. Лиса.
- ^ Эрик Штольц (директор), Ян Бреннан (писатель) (10 мая 2011 г.). "Королева выпускного бала ". Glee. Сезон 2. Эпизод 20. Лиса.
- ^ Брэд Фальчук (режиссер, сценарист) (24 мая 2011 г.). "Нью-Йорк ". Glee. Сезон 2. Эпизод 22. Лиса.
- ^ Эрик Штольц (директор), Брэд Фальчук (писатель) (20 сентября 2011 г.). "Проект Purple Piano ". Glee. Сезон 3. Эпизод 1. Лиса.
- ^ Брэд Фальчук (директор), Райан Мерфи (писатель) (27 сентября 2011 г.). "Я единорог ". Glee. Сезон 3. Эпизод 2. Лиса.
- ^ а б Альфонсо Гомес-Рейон (директор), Ян Бреннан (писатель) (4 октября 2011 г.). "Азиатский F ". Glee. Сезон 3. Эпизод 3. Лиса.
- ^ Адам Шенкман (директор), Али Адлер (писатель) (1 ноября 2011 г.). "Горшок с золотом ". Glee. Сезон 3. Эпизод 4. Лиса.
- ^ а б Брэдли Бюкер (режиссер), Росс Максвелл (писатель) (6 декабря 2011 г.). "Держись до шестнадцати ". Glee. Сезон 3. Эпизод 8. Лиса.
- ^ Альфонсо Гомес-Рейон (директор), Райан Мерфи (писатель) (31 января 2012 г.). "Майкл ". Glee. Сезон 3. Эпизод 11. Лиса.
- ^ Брэдли Бюкер (режиссер), Мэтью Ходжсон (писатель) (17 апреля 2012 г.). "Субботняя ночь Glee-ver ". Glee. Сезон 3. Эпизод 16. Лиса.
- ^ Пэрис Барклай (режиссер), Росс Максвелл (писатель) (24 апреля 2012 г.). "Танцуй с кем-нибудь ". Glee. Сезон 3. Эпизод 17. Лиса.
- ^ Брэд Фальчук (режиссер, сценарист) (22 мая 2012 г.). "До свидания ". Glee. Сезон 3. Эпизод 22. Лиса.
- ^ Брэд Фальчук (директор), Майкл Хичкок (писатель) (8 ноября 2012 г.). "Роль, для которой вы были рождены ". Glee. Сезон 4. Эпизод 5. Лиса.
- ^ Брэдли Бюкер (режиссер), Рассел Френд & Гаррет Лернер (писатели) (29 ноября 2012 г.). "День Благодарения ". Glee. Сезон 4. Эпизод 8. Лиса.
- ^ Брэд Фальчук (директор), Ян Бреннан (писатель) (14 февраля 2013 г.). "Я делаю ". Glee. Сезон 4. Эпизод 14. Лиса.
- ^ Венди Станцлер (директор), Брэд Фальчук (писатель) (2 мая 2013 г.). "Чудесно ". Glee. Сезон 4. Эпизод 21. Лиса.
- ^ Брэдли Бюкер (режиссер), Брэд Фальчук (писатель) (26 сентября 2013 г.). "Любовь любовь любовь ". Glee. Сезон 5. Эпизод 1. Лиса.
- ^ Брэд Фальчук (режиссер, писатель), Райан Мерфи (писатель), Ян Бреннан (писатель) (10 октября 2013 г.). "Защитник ". Glee. Сезон 5. Эпизод 3. Лиса.
- ^ Брэд Фальчук (режиссер, сценарист) (18 ноября 2009 г.). "Баллада ". Glee. Сезон 1. Эпизод 10. Лиса.
- ^ "Glee: Season One, Vol. 1 - Road to Sectionals (2009)". Получено 4 апреля, 2011.
- ^ Фландес, Раймунд (17 сентября 2009 г.). ""Glee "Сезон 1 Эпизод 2: Обзор телешоу". Журнал "Уолл Стрит. Получено 17 сентября, 2009.
- ^ "Glee: The Music, Vol. 1". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 29 декабря, 2010.
- ^ а б c d е "Дискография Glee Cast". irish-charts.com. Hung Medien. Получено 22 марта, 2011.
- ^ Баллатонес, Хенрик (26 ноября 2009 г.). "Послушайте музыку из 11-го эпизода" Glee ":" Хайрография """. BuddyTV. Архивировано из оригинал 27 апреля 2010 г.. Получено 13 апреля, 2010.
- ^ а б "Glee: The Music, Vol. 2". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 4 апреля, 2011.
- ^ «Цифровые песни: неделя 26 декабря 2009 г. (самый большой скачок)» (Примечание: чтобы получить доступ к пику, щелкните белую область вокруг песни). Рекламный щит. 4 апреля 2011 г.. Получено 10 октября, 2010.
- ^ ВанДерверфф, Эмили (27 апреля 2010 г.). "Дома". А.В. Клуб. Onion, Inc. Получено 27 июля, 2019.
- ^ а б Стек, Тим (28 апреля 2010 г.). "'Резюме Glee: где-то вроде дома'". Entertainment Weekly. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ а б "История альбома и песенного чарта Glee Cast". Рекламный щит. Nielsen Business Media. Получено 10 октября, 2010.
- ^ "Glee: Музыка, Сила Мадонны". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 4 апреля, 2011.
- ^ "Glee: Музыка, Сила Мадонны". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 4 апреля, 2011.
- ^ "Glee: The Music, The Complete Season One". ITunes магазин. Получено 4 апреля, 2011.
- ^ Фландес, Раймунд (5 октября 2010 г.). "'Glee, "Сезон 2, серия 3," Жареный сыр ": обзор по телевидению". Журнал "Уолл Стрит. Получено 5 октября, 2010.
- ^ Футтерман, Эрика (6 октября 2010 г.). "'Glee 'Playback: трогательный взгляд на веру ». Катящийся камень. Получено 12 октября, 2010.
- ^ Семигран Али (6 октября 2010 г.). "'Итог Glee: серия 25, Cheesus на гриле'". MTV. Архивировано из оригинал 9 октября 2010 г.. Получено 22 октября, 2010.
- ^ Рейтер, Эми (6 октября 2010 г.). "'Резюме Glee: жевание веры и божественный сыр на гриле ». Лос-Анджелес Таймс. Получено 22 октября, 2010.
- ^ «Горячая 100: Неделя 23 октября 2010 г. (Самый большой скачок)» (Примечание: чтобы получить доступ к пику, щелкните белую область вокруг соответствующей песни). Рекламный щит. 23 октября 2010 г.. Получено 4 апреля, 2011.
- ^ "Шоу Рокки Хоррор Хоррор". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 5 апреля, 2011.
- ^ Семигран, Али (27 октября 2010 г.). "'Glee 'Recap:' The Rocky Horror Glee Show ''". MTV. Получено 27 октября, 2010.
- ^ Фландес, Раймунд (26 октября 2010 г.). "'Glee, «Сезон 2, серия 5,« Шоу Рокки Хоррора »: обзор телешоу». Журнал "Уолл Стрит. Получено 1 ноября, 2010.
- ^ Бениньо, Энтони (27 октября 2010 г.). "'Эпизод Glee "Шоу ужасов Рокки Хоррора" запачкался смоделированной сексуальной сценой ". Ежедневные новости. Нью-Йорк. Получено 4 ноября, 2010.
- ^ Мартин, Дениз (14 марта 2011 г.). «Эксклюзив: загляните за кулисы региональных соревнований Glee: новые направления вернут славу!». Телепрограмма. Получено 15 марта, 2011.
- ^ Грейн, Пол (23 марта 2011 г.). "Неделя, заканчивающаяся 20 марта 2011 г .: Песни: The Chris Brown Matter". Chart Watch. Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинал 30 апреля 2011 г.. Получено 23 марта, 2011.
- ^ Бирли, Манди (15 апреля 2011 г.). "'Glee ': превью песен' A Night of Neglect '". Entertainment Weekly. Получено 15 апреля, 2011.
- ^ Футтерман, Эрика (18 мая 2011 г.). "'Итог Glee: Попробуйте немного нежности ». Катящийся камень. Получено 25 мая, 2011.
- ^ а б "Glee: The Music, Vol. 6". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 25 мая, 2011.
- ^ Лион, Маргарет (4 октября 2010 г.). "'Дуэты Glee: Yay for more 'Chorus Line'". Entertainment Weekly. Получено 4 октября, 2010.
- ^ а б Футтерман, Эрика (11 мая 2011 г.). "'Glee 'идет на выпускной с помощью Адель, Стиви Уандер и Ребекки Блэк ". Катящийся камень. Получено 25 мая, 2011.
- ^ Митович, Мэтт Уэбб (17 января 2011 г.). "Glee Сенсация от Globes: Энн Хэтэуэй, Пол Маккартни, Diva-Off и другие! ". TVLine. Mail.com СМИ. Получено 17 января, 2011.
- ^ Бентли, Жан (3 ноября 2010 г.). "'Опубликован трек-лист Glee: The Music, Volume 4 '. ТВ команда. AOL. Получено 3 ноября, 2010.
- ^ "Glee дебютирует с оригинальными песнями на Glee: The Music, Volume 5, доступный 8 марта" (Пресс-релиз). PR Newswire. 22 февраля 2011 г.. Получено 22 февраля, 2011.
- ^ Грейн, Пол (23 февраля 2011 г.). "Неделя, заканчивающаяся 20 февраля 2011 г .: Песни: Гага бросает вызов всем". Chart Watch. Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинал 27 февраля 2011 г.. Получено 23 февраля, 2011.
- ^ Грейн, Пол (18 мая 2011 г.). "Неделя, заканчивающаяся 15 мая 2011 года. Песни: Идол усиливает Тайлера". Chart Watch. Yahoo! Музыка. Получено 19 мая, 2011.
- ^ а б Фландес, Раймунд (4 октября 2011 г.). "'Glee ', сезон 3, серия 2,' Asian F ': обзор телешоу ". Журнал "Уолл Стрит. Получено 11 октября, 2011.
- ^ а б c d Бениньо, Энтони (4 октября 2011 г.). "'Итоги Glee '(Сезон 3, Эпизод 2): За усилия? ". The Faster Times. Сэм Эппл. Архивировано из оригинал 2 января 2014 г.. Получено 11 октября, 2011.
- ^ а б Берк, Бретт (5 октября 2011 г.). "Гей-гид по Glee, Сезон Третий, Эпизод Третий: "Азиатский F"". Ярмарка Тщеславия. Получено 11 октября, 2011.
- ^ Голдберг, Лесли (4 октября 2011 г.). "'Итоги Glee: Мерседес и Рэйчел лицом к лицу ». Голливудский репортер. Получено 11 октября, 2011.
- ^ а б ВанДерверфф, Эмили (4 октября 2011 г.). ""Азиатский F"". А.В. Клуб. Лук. Получено 27 июля, 2019.
- ^ а б c d Уэст, Эбби (5 октября 2011 г.). "'Резюме Glee: под давлением ". Entertainment Weekly. Получено 11 октября, 2011.
- ^ а б c Слезак, Михаил (4 октября 2011 г.). "Glee Резюме: Viva La Diva-Off! ". TVLine. Mail.com СМИ. Получено 11 октября, 2011.
- ^ а б Кубичек, Джон (4 октября 2011 г.). "'Итоги Glee: Mercedes становится Бейонсе ». BuddyTV. Получено 11 октября, 2011.
- ^ а б Футтерман, Эрика (5 октября 2011 г.). "'Glee 'Recap: Рэйчел и Mercedes' Diva Showdown ". Катящийся камень. Получено 11 октября, 2011.
- ^ а б c Гольдман, Эрик (19 ноября 2009 г.). "Glee:" Баллада "Рецензия". IGN. Получено 19 ноября, 2009.
- ^ а б c Хайман, Вики (4 октября 2011 г.). "'Резюме Glee: как вы решаете проблему, как Мария? ". Стар-Леджер. Получено 11 октября, 2011.
- ^ Вотта, Рэй (5 октября 2011 г.). "'Glee 'Stands Up With' Girls (Run the World)'". Рекламный щит. Получено 11 октября, 2011.
- ^ Бентли, Жан (26 октября 2011 г.). «Спойлеры Glee: Джесси Сент-Джеймс, Адель и другие сенсации из набора 300-го Музыкального номера». Zap2it. Tribune Media Services. Архивировано из оригинал 27 октября 2011 г.. Получено 26 октября, 2011.
- ^ Футтерман, Эрика (16 ноября 2011 г.). "'Резюме Glee: Адель добивается оглушительного успеха в «Mash Off» ». Катящийся камень. Получено 27 декабря, 2011.
- ^ Вотта, Рэй (16 ноября 2011 г.). "'Glee 'Tugs At Heartstrings с Адель Мэшап, в другом месте падает ". Рекламный щит. Получено 27 декабря, 2011.
- ^ Чейни, Джен (16 ноября 2011 г.). "'Glee "музыкальными номерами:" Mash Off "на память". Вашингтон Пост. Получено 27 декабря, 2011.
- ^ Мойлер, Брайан (16 ноября 2011 г.). "Glee: The Monster Mash-Ups". Зевак. Gawker Media. Архивировано из оригинал 16 декабря 2011 г.. Получено 27 декабря, 2011.
- ^ Дуко, Мелисса (16 ноября 2011 г.). "Glee Watch: сезон 3, эпизод 6 - Mash-Off". Cinema Blend. Получено 27 декабря, 2011.
- ^ Слезак, Михаил (15 ноября 2011 г.). "Glee Recap: возьмите свою машину и сделайте ее реальностью". TVLine. Mail.com СМИ. Получено 27 декабря, 2011.
- ^ а б Колфилд, Кит (23 ноября 2011 г.). «Любовь Рианны по-прежнему возглавляет Hot 100, Кэти Перри снова в топ-10». Рекламный щит. Получено 24 ноября, 2011.
- ^ "Nielsen Music: Canadian Update (25 ноября 2011 г.)" (PDF). Рекламный щит. 25 ноября 2010 г. Архивировано с оригинал (PDF) 4 мая 2011 г.. Получено 24 ноября, 2011.
- ^ Белл, Кристалл (14 февраля 2012 г.). "'Итог Glee: Мак-Кинли там, где «сердце» ». Huffington Post (AOL ). Получено 15 февраля, 2012.
- ^ Рейтер, Эми (15 февраля 2012 г.). "'Резюме Glee: В честь любви и Уитни Хьюстон ». Лос-Анджелес Таймс. Получено 15 февраля, 2012.
- ^ Фландес, Раймунд (14 февраля 2012 г.). "'Glee », 3-й сезон, 13-я серия,« Сердце »: телешоу». Журнал "Уолл Стрит. Получено 15 февраля, 2012.
- ^ Стэнхоуп, Кейт (14 февраля 2012 г.). "Glee: Где отцы Рэйчел были всю нашу жизнь? ". Телепрограмма. Получено 15 февраля, 2012.
- ^ Чейни, Джен (14 февраля 2012 г.). "'Glee »музыкальными номерами: Эмбер Райли поет Уитни Хьюстон». Вашингтон Пост. Получено 15 февраля, 2012.
- ^ Брокингтон, Райан (17 сентября 2009 г.). "TV Music: 'Glee' ep. 1-3". New York Post. Архивировано из оригинал 23 сентября 2009 г.. Получено 17 сентября, 2009.
- ^ Стек, Тим (17 сентября 2009 г.). "'Резюме Glee: Акафеллы разрушат дом! ". Entertainment Weekly. Получено 17 сентября, 2009.
- ^ а б Гош, Корби (5 декабря 2009 г.). "'Высокие и низкие ноты Glee: Mercedes Эмбер Райли ». Zap2it. Архивировано из оригинал 9 декабря 2009 г.. Получено 6 декабря, 2009.
- ^ Голдберг, Лесли (20 сентября 2011 г.). "'Премьера 3-го сезона Glee: попадания и промахи ». Голливудский репортер. Получено 21 сентября, 2011.
- ^ Хайман, Вики (20 сентября 2011 г.). "'Итоги премьеры третьего сезона Glee: в городе новый руководитель шоу-хора ". Стар-Леджер. Получено 21 сентября, 2011.
- ^ Золлер Зейтц, Мэтт (21 сентября 2011 г.). ""Glee "представляет жизнь за пределами старшего года". Salon.com. Архивировано из оригинал 24 сентября 2011 г.. Получено 21 сентября, 2011.
- ^ Белл, Кристалл (4 октября 2011 г.). "'Glee 'Сезон 3, Обзор серии 3 ". AOLTV. AOL. Получено 11 октября, 2011.
- ^ Поневожик, Джеймс (5 октября 2011 г.). "Glee Watch: Gotta Dance!". Время. Получено 11 октября, 2011.