Естественный порядок - The Natural Order

"Естественный порядок"
30 Рок эпизод
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 20
РежиссерСкотт Эллис
НаписаноТина Фей
Джон Ригги
Код продукции320
Дата выхода в эфир30 апреля 2009 г. (2009-04-30)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Единицы "		Следующий →
"Mamma Mia "
Список 30 Рок эпизоды

"Естественный порядок"- двадцатая серия третий сезон американского телевизионного комедийного шоу 30 Рок. Написал создатель сериала Тина Фей со исполнительным продюсером Джон Ригги и направлен Скотт Эллис. Эпизод первоначально транслировался на Национальная телерадиокомпания (NBC) в США, 30 апреля 2009 г. Среди приглашенных звезд в «Естественном порядке» - актеры. Элейн Стритч и Стив Бушеми.

Сюжет сериала вращается вокруг конфликта между Трейси Джордан (Трейси Морган ) и Лиз Лемон (Фей) из-за благоприятного обращения. Тем временем, Дженна Марони (Джейн Краковски ) принимает гиббон и относится к нему как к своему ребенку. Ну наконец то, Джек Донахи s (Алек Болдуин Мать Коллин (Стритч) навещает его в 35-ю годовщину того дня, когда отец Джека ушел из семьи.

"Естественный порядок" получил неоднозначную оценку телевизионных критиков. Согласно Рейтинги Nielsen системе, его посмотрели 6 миллионов домашних хозяйств во время его первоначальной трансляции, и он получил оценку 2,7 / доля 7 среди зрителей в демографической группе 18–49 лет.

участок

Лиз (Тина Фей ), Кеннет Парселл (Джек Макбрайер ), и Пит Хорнбергер (Скотт Adsit ) все пытаются обманом заставить Трейси прийти на репетицию вовремя. Приходит Трейси, не зная, который час, и объявляет, что Лиз расистка и обращается с ним как с ребенком. Лиз предлагает Трейси вести себя лучше, чтобы с ним можно было обращаться как с взрослым, но он отвечает, посылая гиббона, чтобы заменить себя на репетиции. Лиз говорит Трейси, чтобы она прибыла вовремя и выучила его реплики на следующий день, если он хочет, чтобы ко всем относились одинаково. Трейси в ответ действует профессионально, но убеждает всех относиться к Лиз одинаково, заставляя ее поднимать тяжелые кувшины с водой, попутный газ рядом с ней, и пригласив ее на стриптиз клуб вместе с другими писателями. Лиз, в свою очередь, не дает Трейси пойти в стриптиз-клуб, отмечая, что, поскольку он ведет себя так профессионально, ему приходится писать заметки для предстоящего сценария. Лиз неудобно в стриптиз-клубе, а Трейси ненавидит писать всю ночь, поэтому они соглашаются вернуться к «естественному порядку» вещей, получая льготы для обоих.

Тем временем Дженна усыновляет гиббона, который Трейси посылает на репетицию, и обращается с ним как с ребенком. Она одевает его в несколько костюмов, включая Мариачи наряд, а смокинг, а матросский костюм. Вдобавок она покупает гиббона куклу-младенца, называя себя «бабушкой». В конце эпизода Дженна случайно отрывает куклу головой, и гиббон ​​нападает на нее.

Джек беспокоится о своей матери, Коллин (Элейн Стритч ). Он говорит Лиз, что приближается годовщина того, как его отец, Джимми Донахи, бросил свою семью, и он боится, как это отразится на Коллин. Однако, когда Джек приходит в гостиничный номер Коллин, чтобы пригласить ее на ужин, он обнаруживает, что она живет с мужчиной, Полом. Джек, обеспокоенный тем, что ее забрал мошенник в свое горе, спрашивает его частный детектив Ленни Восняк (Стив Бушеми ) заглянуть в Пола. Восняк не может найти ничего неприятного в прошлом Пола, но говорит Джеку, что он женат. Джек рассказывает об этом своей матери, но она говорит, что знала, и ей было все равно. Коллин также удивлена, что Джек думал, что годовщина отъезда Джимми причинит ей боль, отметив, что однажды он уезжал с весны 1957 года, пока не вернулся и не пригласил ее на встречу. Некоторые любят погорячее. Джек обсуждает это с Лиз и понимает, что когда Некоторые любят погорячее был освобожден в 1959 году, Джимми Донахи не мог быть его биологическим отцом, потому что Джек был зачат в 1958 году, когда Джимми отсутствовал.

Производство

«Естественный порядок» был пятым появлением Элейн Стрих в роли Коллин Донахи, матери Джека.

«Естественный порядок» написала создатель сериала, исполнительный продюсер и ведущая актриса. Тина Фей и со-исполнительный продюсер Джон Ригги. Режиссером этой серии был Скотт Эллис.[1] Это был второй сценарий совместной работы Фея и Ригги, написавшего в соавторстве первый сезон эпизод "Голова и волосы ", который вышел в эфир 18 января 2007 года.[2] "The Natural Order" первоначально транслировался 30 апреля 2009 года на канале NBC в США как двадцатый эпизод шоу. третий сезон.[3]

Этот эпизод стал пятым появлением актрисы Элейн Стритч на 30 Рок в качестве Коллен Донахи,[4] мать Джек Донахи, В исполнении Алек Болдуин. Актер Стив Бушеми повторил свою роль частного детектива Ленни Восняк.[5] Бушеми впервые появился в эпизоде ​​18 октября 2007 г.Коллекция ",[6] и продолжил режиссировать серию третьего сезона "Отступление, чтобы двигаться вперед ", эфир 22 января 2009 года.[7]

Культурные ссылки

«Естественный порядок» - один из нескольких 30 Рок эпизоды, чтобы иметь дело с гонкой.[nb 1] В этом эпизоде, когда Трейси покидает первую репетицию, обвиняя Лиз в расизме, он кричит: «карта гонки! "и протягивает Лиз карточку с надписью" гоночная карта ".[9] («разыгрывать карту расы» - это выражение, которое означает введение вопроса расы в аргумент, чтобы одержать верх). Во время разногласий Трейси также говорит, что «у нас теперь черный президент», имея в виду Барак Обама, но Лиз говорит, что он голосовал за Ральф Нейдер.[10] Согласно Дж. Джереми Висневски в «Гонке на скале: расовые карты, белые мифы и пострасовая Америка», эта сюжетная линия является примером людей, «желающих [инг] иметь гонку и покончить с ней тоже».[11] Трейси хочет, чтобы со мной обращались одинаково, но также хочет и дальше вести себя так, как он привык. Вишневски говорит, что к концу эпизода Лиз и Трейси, вернувшись к «естественному порядку», пришли к пониманию концепции равенства; вместо того, чтобы заставлять людей "быть эквивалент друг к другу ... учитывая разные интересы людей одинаковы ".[12]

Джек говорит Лиз, что, защищая свою мать на этот раз, в отличие от того, когда его отец ушел, он может «исправить то, что однажды пошло не так», что, как отмечает Лиз, является частью введения в телесериал. Квантовый скачок.[9][10] Джек написал речь, чтобы противостоять Джимми Донахи несколько десятилетий назад, и пытается обновить ее для своей конфронтации с Полом. Он спрашивает Лиз, кто «сегодня Никита Хрущев "и она предлагает Саймон Коуэлл, с чем Джек соглашается. Джек также подозрительно относится к Полу, потому что он встретил свою мать в Флорида, который Джек называет "американским Австралия,"[10] ссылаясь на историю Австралии как на исправительная колония. Кеннет также показывает в туре NBC место, где "Грейси Аллен взял Джек Паар девственности », и Джек рассказывает, что когда-то спал с Кэти Хилтон.[10]

Прием

В оригинальной американской передаче "Естественный порядок" посмотрели 6 миллионов зрителей, согласно данным Рейтинги Nielsen система.[13] Он также получил рейтинг 2,7 / 7 среди лиц в возрасте от 18 до 49 лет,[13] Это означает, что его видели 2,7% всех 18-49-летних и 7% 18-49-летних, смотрящих телевизор во время трансляции. На этой неделе это шоу стало десятым по рейтингу на NBC.[14] Это было меньше, чем в предыдущем эпизоде ​​",Единицы ", который посмотрели 6,3 миллиона американских зрителей.[15]

Али Семигран для Entertainment Weekly сказал, что эпизод "был далеко не так хорош", как другие недавние эпизоды, поскольку он был "слишком зависим от очевидных физическая комедия."[9] IGN писатель Роберт Каннинг не занял твердой позиции по поводу этого эпизода, заявив, что в нем было «достаточно шуток, чтобы сделать его забавным, но ничего лишнего, чтобы сделать его классическим», оценив эпизод 8,2 из 10.[16] А.В. Клуб Натан Рабин был более позитивно настроен по поводу этого эпизода, назвав его «великолепным возвращением к форме» и поставив серию на пятерку.[17] Боб Сассон из AOL с ТВ команда высказал мнение, что не был в восторге от заговора Дженны, отметив, что он был «довольно смешным (и несмешным, что является худшим грехом)». Сассон, однако, сказал, что ссора Лиз и Трейси и ссора Джека и его матери «- это заговоры, которые всегда хороши для смеха».[18] Телевизионный обозреватель Алан Сепинволл для Стар-Леджер написал, что хотя «Естественный порядок» не был «классическим эпизодом», он все же был «в конце концов достаточно прочным». Сепинуоллу понравилась история Джека и его матери, но он заметил, что соперничество Лиз и Трейси было случайным.[19] Телепрограмма Брюс Фреттс сказал, что этот эпизод «несомненно, самый обоснованный эпизод сериала, даже если он показывает гиббона в костюме мариачи. Сценарий [...] осмеливается рассматривать вопросы расы и пола с типично непочтительной точки зрения. . " Фреттс отметил, что Элейн Стритч и Алек Болдуин «разделяют удивительно нежную сцену, когда Коллин говорит своему сыну:« Ты мой хороший мальчик [...] Я просто люблю тебя до смерти »».[20]

Рекомендации

Примечания
  1. ^ Другие серии 30 Рок с сюжетными линиями, связанными с расой, включаютИсточник Награды ", "Коллекция " и "Джек-Тор ".[8]
Сноски
  1. ^ "30 рок: эпизоды". Screenrush.co.uk. Лондон: АллоСине. Получено 19 мая, 2010.
  2. ^ "30 рок: эпизоды". Screenrush.co.uk. Лондон: AlloCiné. Получено 19 мая, 2010.
  3. ^ «30 рок - естественный порядок». Yahoo! телевидение. Yahoo! Inc. телевидение. Получено 19 мая, 2010.
  4. ^ «Элейн Стритч - Фильмография по сериалу». База данных фильмов в Интернете. Получено 19 мая, 2010.
  5. ^ "Стив Бушеми". База данных фильмов в Интернете. Получено 19 мая, 2010.
  6. ^ Лабрек, Джефф (21 октября 2007 г.). "30 Рок: Сбит с ног ". Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 24 марта, 2010.
  7. ^ "30 Rock - отступление, чтобы двигаться вперед". Yahoo! телевидение. Yahoo! Inc. Получено 19 мая, 2010.
  8. ^ Вишневски, Дж. Джереми (2010). "Race at the Rock: Race Cards, White Myths, and Postracial America". В Ирвине, Уильям (ред.). 30 Рок и философия: мы хотим туда добраться. Хобокен, Нью-Джерси: Джон Уайли и сыновья. С. 57–74. ISBN  978-0-470-57558-1.
  9. ^ а б c Семигран, Али (1 мая 2009 г.). "'30 Rock: лучшие моменты из фильма The Natural Order'". Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 18 марта, 2010.
  10. ^ а б c d Митович, Мэтт (1 мая 2009 г.). "30 Рок Краткое содержание серии: «Естественный порядок»"". Телепрограмма. Получено 18 марта, 2010.
  11. ^ Вишневски (2010), стр. 70
  12. ^ Вишневски (2010), стр. 73
  13. ^ а б Вейсман, Джон (1 мая 2009 г.). "ABC, Рейтинговая гонка" Грея ". Разнообразие. Информация о компании Reed. Получено 18 марта, 2010.
  14. ^ Седман, Роберт (6 мая 2009 г.). «Лучшие передачи NBC Primetime, 27 апреля - 3 мая 2009 г.». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 мая 2010 г.. Получено 18 марта, 2010.
  15. ^ Вейсман, Джон (24 апреля 2009 г.). "ABC открывает счет с узкой победой". Разнообразие. Информация о компании Reed. Получено 19 мая, 2010.
  16. ^ Каннинг, Роберт (1 мая 2009 г.). "30 Rock:" Обзор "The Natural Order". IGN телевидение. News Corporation. Получено 23 марта, 2010.
  17. ^ Рабин, Натан (30 апреля 2009 г.). «Естественный порядок». А.В. Клуб. Onion Inc. Получено 22 марта, 2010.
  18. ^ Сассон, Боб (1 мая 2009 г.). "30 рок: естественный порядок". ТВ команда. Weblogs, Inc. Получено 19 мая, 2010.
  19. ^ Сепинуолл, Алан (1 мая 2009 г.). "30 Rock," The Natural Order ": Jack Daddy". Стар-Леджер. Предварительные публикации. Получено 19 мая, 2010.
  20. ^ Фреттс, Брюс (30 апреля 2009 г.). "Лучшая комедия телевидения становится серьезной". Журнал TV Guide. Архивировано из оригинал 2 февраля 2010 г.. Получено 18 марта, 2010.

внешняя ссылка