Прививка от гриппа (30 камней) - Flu Shot (30 Rock)

"Прививка от гриппа"
30 Рок эпизод
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 8
РежиссерДон Скардино
НаписаноДжон Поллак
Рекомендуемая музыка«Мистер Темплтон» в исполнении Майкл Бубле
Код продукции308
Дата выхода в эфир15 января 2009 г. (2009-01-15)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Сеньор мачо соло "		Следующий →
"Отступление, чтобы двигаться вперед "
30 Рок (3 сезон)
Список 30 Рок эпизоды

"Прививка от гриппа" это восьмой эпизод из третий сезон американского телевизионного комедийного сериала 30 Рок. Он был написан Джоном Поллаком и снят продюсером сериала. Дон Скардино. Эпизод первоначально транслировался на Национальная телерадиокомпания (NBC) в США 15 января 2009 г. Приглашенные звезды в этом эпизоде ​​включают Джорджа Бартениеффа, Скотт Брайс, Сальма Хайек, и Крис Парнелл.

В эпизоде Лиз Лемон (Тина Фей ) кампании за право своих сотрудников на прививки от гриппа Доктор Лео Космонавт (Парнелл), но Джек Донахи (Алек Болдуин ) не допустит из-за ограниченного предложения. Тем временем Джек пытается придумать творческие способы провести время со своей девушкой Элизой (Хайек), которая работает семь дней в неделю. В то же время, Дженна Марони (Джейн Краковски ) и Трейси Джордан (Трейси Морган ) попробуй сделать что-нибудь приятное для команды.

"Прививка от гриппа" получила неоднозначную реакцию телевизионных критиков. Роберт Каннинг из IGN придя к выводу, что эпизод упал ниже 30 Рок стандарты.[1] Согласно Рейтинги Nielsen в системе, во время первоначальной трансляции его посмотрели 6,6 млн домашних хозяйств, и он получил оценку 3,2 / 8 баллов среди зрителей в возрастной группе 18–49 лет.

участок

Лиз Лемон (Тина Фей ) взволнована своей отпускной неделей, пока не получит текстовое сообщение от ассистента, Cerie Xerox (Катрина Боуден ), что номер в отеле, в котором она планировала остановиться, был переполнен. Лиз идет посмотреть Доктор Лео Космонавт (Крис Парнелл ), который делает прививки от гриппа в 30 Rock Studios. Она узнает, что выстрелы даны избранным сотрудникам. Ее босс, Джек Донахи (Алек Болдуин ), просит ее сообщить ему о наиболее важных сотрудниках, которым следует сделать прививки от гриппа. Лиз не согласна с Джеком в том, что он должен ограничить медицинское обслуживание, в результате чего Лиз не делают прививку. Джек подумывает дать страницу шоу, Кеннет Парселл (Джек Макбрайер ), одна из оставшихся прививок, так как он очень болен гриппом, хотя Кеннет отказывается. Позже Джек постоянно спрашивает Лиз, но все равно отказывается. На этот раз она демонстрирует свою солидарность перед Девичье шоу с Трейси Джордан (TGS), которые выказывают ей свою признательность. Однако, видя, что с течением времени команда становится все хуже, она паникует и получает шанс.

Между тем, Джек хочет провести время со своей девушкой, Элиза (Сальма Хайек ), но ее работа медсестрой этого не позволяет. Ухаживая за пожилым человеком по имени мистер Темплтон (Георгий Бартениефф ), который страдает слабоумие Джек уговаривает ее провести с ним время, на что Элиза уступает, и в результате они вдвоем приводят мистера Темплтона на свидания. Однажды, когда они снова собираются выйти на улицу, Джек и Элиза шокированы, когда сын мистера Темплтона, Майкл (Скотт Брайс ), приезжает неожиданно. Пожилой мужчина рассказывает своему сыну о ночных выходках, хотя Элиза говорит сыну, что его история не соответствует действительности. Когда Элиза отвлекает сына, Джек пытается покинуть квартиру, пока мистер Темплтон не видит его. Джек объясняет свою ситуацию с Элизой мистеру Темплтону, что он понимает, и обещает Джеку, что больше ничего не будет рассказывать своему сыну о поздних ночах.

В 30 рок-студиях Дженна Марони (Джейн Краковски ) и Трейси Джордан (Трейси Морган ), звезды TGS, решают, что хотят помочь больной команде. Они думают о том, чтобы получить суп из экипажа, но слишком ленивы, чтобы это сделать; вместо этого они решают, что смех - лучшее лекарство. Дженна и Трейси, переодетые клоунами, устроили очень неудачное шоу в TGS этап, где они в конечном итоге бросают пирог в лицо Лиз. Команда стоит за Лиз, пока не увидит красную точку в том месте, где она получила выстрел. Она признается, что предпочла отдых команде, поскольку позже Кери сказала ей, что в отеле есть свободные номера, из-за чего команда ненавидела ее за это.

Производство

Майкл Бубле исполнил песню "Mr. Templeton" в этом эпизоде.

«Прививка от гриппа» была написана Джоном Поллаком и поставлена ​​режиссером Дон Скардино.[2] Это была вторая заслуга Поллака, написавшего второй сезон эпизод "Greenzo ".[3] Это был семнадцатый режиссерский эпизод Скардино. "Выстрел от гриппа" первоначально транслировался на NBC как восьмой эпизод шоу. третий сезон в США 15 января 2009 г.[2]

В этом эпизоде ​​была актриса Сальма Хайек второе появление на 30 Рок как персонаж Элиза. Впервые она появилась в серии "Сеньор мачо соло "в качестве медсестры для Джек Донахи Мать и любовь к Джеку.[4] В этом выпуске композитор Джефф Ричмонд написал тему для персонажа Элизы.[5] Актер Крис Парнелл, кто играл Доктор Лео Космонавт в «Прививке от гриппа» появился в основном составе Субботняя ночная жизнь (SNL),[6] еженедельно скетч комедия сериал, который транслируется на канале NBC в США. Создатель сериала, исполнительный продюсер и ведущая актриса Тина Фей был главный писатель на SNL с 1999 по 2006 гг.[7] Фей и Трейси Морган оба были частью основного состава SNL.[8] Алек Болдуин, который играет Джека, также был ведущим SNL пятнадцать раз.[9] Это было восьмое появление Парнелла на шоу. Актер Скотт Брайс гость в роли Майкла Темплтона,[2] сын мистера Темплтона (Георгий Бартениефф ), хотя Брайс должен был появиться на шоу четвертый сезон эпизод "Дон Гейсс, Америка и надежда "как Дэйв Хесс, бывший коллега Джека.[10][11]

По словам Фея, в комментарии на DVD к этому эпизоду шоу не разрешалось «говорить или намекать», что у правительства Соединенных Штатов действительно закончились прививки от гриппа.[5] столько шуток в оригинальном сценарии было вырезано. Кроме того, было «много встреч» по поводу того, где красная точка Лиз Лемон рука будет.[5] В комментарии Фей рассказал, что шоу должно было спросить Дисней разрешение «намекать», что Джек и Элиза, когда были на свидании, присутствовали на Король Лев мюзикл, который был предоставлен.[5] Романтические сцены между Джеком и Элизой, показанные им в ночном парке, были сняты перед зеленый экран. Продюсеры шоу изначально хотели побывать в разных местах Нью-Йорка, но считали, что снимать будет слишком сложно.[5] Кроме того, сцены на пляже Лиз также снимались перед зеленым экраном.[5]

Канадский певец и автор песен Майкл Бубле исполнила песню "Mr. Templeton", которая была показана в этом выпуске. В интервью в январе 2009 года певец сказал, что его менеджер сообщил ему, что и Алек Болдуин, и Сальма Хайек - поклонники певца - надеются, что он сможет написать «забавную мелодию» к эпизоду «Прививки от гриппа», на что он согласился. . Бубле упоминался в предыдущем эпизоде ​​"Сеньор мачо соло ", поскольку персонаж Хайека дразнит Джека Болдуина над его многочисленными сборниками альбомов певца.[12] Бубле, поклонник 30 Рок, в интервью с Entertainment Weekly, сказал, что шоу попросили его исполнить песню, и в результате Бубле отправился к канадскому певцу. Брайан Адамс 'в Ванкувере и записали там "Mr. Templeton".[13]

Прием

Алан Сепинвалл из Стар-Леджер прокомментировал, что "долгожданное возвращение" Криса Парнелла 30 Рок персонаж «не был таким смешным или нелепым, как мог бы быть».[14]

Согласно Рейтинги Nielsen Систему "Прививку от гриппа" в ее оригинальной американской трансляции посмотрели 6,6 миллиона семей. Он получил 3,2 рейтинга / 8 доли в демографической группе 18–49 лет.[15] Это означает, что его видели 3,2% всех 18–49-летних и 8% всех 18–49-летних, смотрящих телевизор во время трансляции. Это было увеличение по сравнению с предыдущим эпизодом ",Сеньор мачо соло ", который посмотрели 5,4 миллиона американских зрителей.[16]

С момента выхода в эфир сериал вызвал неоднозначную реакцию телевизионных критиков. IGN соавтор Роберт Каннинг сказал, что у «Прививки от гриппа» было несколько аспектов, которые ему нравились, но «в целом» эпизод не был полностью удовлетворительным, и рассудил, что этот эпизод упал ниже 30 Рок стандарты. Он сказал, что лично ему не понравилась идея о том, что Лиз отправится в тропический отпуск, «[эта] шляпа просто не та Лиз, которую я знаю. Но даже игнорируя это, вовлеченные моменты, особенно вспышки Лиз на пляже, не были все это вдохновило ". Каннинг также критиковал историю Джека и Элизы, поскольку считал ее слабой. В целом он оценил серию на 7,6 балла из 10.[1] Боб Сассон из AOL с ТВ команда написал: "Это только я, или это был один из самых недостающих эпизодов 30 Рок? Дело не в том, что это было ужасно ... но этот просто как будто блуждал. Это было не так смешно, как в других сериях ... и вся эта фигня про зомби с гриппом была слишком сюрреалистичной даже для этого шоу ». Далее в своем обзоре Сассон написал, что Трейси и Дженна Подсюжет начинался забавно, но закончился «хромым, предсказуемым образом».[17] Телевизионный обозреватель Алан Сепинволл для Стар-Леджер, также не любил "Прививку от гриппа", считая, что это разочарование. Сепинволл также добавил, что история Джека и Элизы «казалась чем-то из плохого ситкома 80-х - и даже не фильмом. 30 Рок взять на себя неудачный эпизод ситкома 80-х ». Однако Сепинволл написал, что в этом эпизоде ​​действительно был хороший момент с Кеннет предлагая Трейси, чтобы он и Дженна сами принесли суп для больной команды, и Трейси ответила: «Чем? Моими руками?».[14]

Не все отзывы были отрицательными. Клэр Зулки за А.В. Клуб написал: "Для меня есть два типа эпизодов 30 Рок: действительно действительно хорошие, где все части собраны вместе, чтобы образовать прекрасное целое, и довольно хорошие, где есть запоминающиеся шутки и реплики, но все вместе они создают своего рода неровный эпизод. Это поразило меня как серию сегодняшнего вечера. "Хотя Зулки чувствовал, что сцена с зомби" на самом деле не сработала ", за исключением случая, когда Лиз разбила рамку с изображением Пит Хорнбергер s (Скотт Adsit ) голова. Она сказала, что «самой смешной частью» из «Прививки от гриппа» было выражение лиц Джека и Элизы », когда животные из Король Лев прошел через аудиторию ».[18] Пост Палм-Бич Кевин Д. Томпсон в своем обзоре «Прививки от гриппа» сказал, что в ней много смешных строк.[19]

Рекомендации

  1. ^ а б Каннинг, Роберт (16 января 2009 г.). "30 Rock:" Обзор прививки от гриппа ". IGN телевидение. Получено 2010-03-18.
  2. ^ а б c "30 рок - прививка от гриппа". Yahoo! ТЕЛЕВИДЕНИЕ. Архивировано из оригинал на 2011-06-15. Получено 2010-05-26.
  3. ^ "30 Рок - Гринзо". Yahoo! телевидение. Получено 2010-05-26.
  4. ^ Рабин, Натан (2008-01-08). ""Сеньор мачо соло"". А.В. Клуб. Получено 2010-02-05.
  5. ^ а б c d е ж Тина Фей, Джефф Ричмонд (2009). 30 Rock: Season 3: "Прививка от гриппа" (CD). Universal Studios Домашние развлечения.
  6. ^ Барретт, Энни (2007-12-07). "Что SNL квасцы помимо Криса Парнелла должны быть гостями 30 Рок?". Entertainment Weekly. Получено 2010-03-19.
  7. ^ Гудвин, Кристофер (11 мая 2008 г.). "И смешно с этим". Хранитель. Получено 2010-03-27.
  8. ^ Фикетт, Трэвис (17 октября 2006 г.). "Интервью IGN: 30 РокТрейси Морган ". IGN. Получено 2010-03-27.
  9. ^ Уилкинсон, Эми (16 мая 2010 г.). "Алек Болдуин связывает рекорд хостинга" SNL; выступают Том Петти и Heartbreakers ". Новости MTV. Получено 2010-05-25.
  10. ^ «30 рок - Дон Гейсс, Америка и надежда». Yahoo! телевидение. Получено 2010-04-06.
  11. ^ Автор (ы): Джек Бердитт и Трейси Вигфилд; Режиссер: Стивен Ли Дэвис (18.03.2010). "Дон Гейсс, Америка и надежда ". 30 Рок. Время года 4. Эпизод 15. NBC Universal. NBC.
  12. ^ Канадская пресса (2009-01-28). "Канадский эстрадный певец Бубл среди музыкантов, представленных в" Музыкальном мозге "'". CablePulse 24. Получено 2010-04-05.
  13. ^ Бирли, Манди (14 октября 2009 г.). "Майкл Бубл о" Crazy Love "," 30 Rock "и его песне для душа". Entertainment Weekly. Получено 2010-03-17.
  14. ^ а б Сепинуолл, Алан (16 января 2009 г.). «Офис», «Дуэль» и «30 рок», «Прививка от гриппа»: тихо, но смертельно опасно ». Стар-Леджер. Получено 2010-03-19.
  15. ^ «Результаты NBC Primetime за неделю с 12 по 18 января» (Пресс-релиз). NBC Universal Медиа-деревня. 2009-01-21. Получено 2010-03-10.
  16. ^ Левин, Стюарт (2009-01-09). «Футбол дает Фоксу легкую победу». Разнообразие. Получено 2010-03-19.
  17. ^ Сассон, Боб (16 января 2009 г.). "30 камней: прививка от гриппа". ТВ команда. Получено 2010-03-18.
  18. ^ Зулки, Клэр (15 января 2009 г.). ""Прививка от гриппа"". А.В. Клуб. Получено 2010-03-19.
  19. ^ Томпсон, Кевин Д. (16 января 2009 г.). "Лиз не может получить отпуск на рок '30'". Пост Палм-Бич. Архивировано из оригинал на 2010-03-18. Получено 2010-03-19.

внешняя ссылка