Mamma Mia (камень 30) - Mamma Mia (30 Rock)

"Mamma Mia"
30 Рок эпизод
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 21
РежиссерДон Скардино
НаписаноРон Вайнер
Код продукции321
Дата выхода в эфир7 мая 2009 г. (2009-05-07)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Естественный порядок "		Следующий →
"Почка сейчас! "
30 Рок (3 сезон)
Список 30 Рок эпизоды

"Mamma Mia" это двадцать первая серия из третий сезон американского телевизионного комедийного сериала 30 Рок, и 57-й общий эпизод сериала. Он был написан со-исполнительным продюсером. Рон Вайнер и режиссер сериала продюсер Дон Скардино. Эпизод первоначально транслировался на Национальная телерадиокомпания (NBC) в США 7 мая 2009 г. В числе приглашенных звезд этого эпизода Алан Альда, Стив Бушеми, Стюарт Марголин, Кейт Ольберманн, Клейтон Дин Смит и Майкл Бенджамин Вашингтон.

В эпизоде Джек Донахи (Алек Болдуин ) начинает поиски своего биологического отца с помощью Лиз Лемон (Тина Фей ). Тем временем, Трейси Джордан (Трейси Морган ) представляет своего якобы незаконнорожденного сына (Вашингтон) актерам и съемочной группе вымышленного шоу. Девичье шоу с Трейси Джордан (TGS), но некоторые сомневаются в его намерениях. В то же время, Дженна Марони (Джейн Краковски ) и Лиз борются за внимание, когда Дженна получает признание публики за комедийный скетч, написанный Лиз.

"Мамма Миа" получила в целом положительные отзывы телевизионных критиков. Согласно Nielsen Media Research, во время первоначальной трансляции эту серию посмотрели 6,2 миллиона семей. Рон Вайнер и Алан Альда получили Премия Эмми Primetime номинации на Выдающийся сценарий в комедийном сериале и Выдающийся приглашенный актер в комедийном сериале соответственно оба для этого эпизода.

участок

Джек Донахи (Алек Болдуин ) решает не искать своего биологического отца после того, как это было обнаружено в предыдущий эпизод что человек, которого он считал своим отцом, не был. Лиз Лемон (Тина Фей ), однако, убеждает его узнать, кто его настоящий отец, поэтому Джек связывается Ленни Восняк (Стив Бушеми ) - частный сыщик - для поиска своего биологического отца. Ленни дает ему конверт, содержащий имена трех человек, которые могли быть его отцом. Джек рассказывает Лиз о конверте, и она предлагает Mamma Mia! это и доставить троих мужчин в Нью-Йорк под ложным предлогом, на что Джек соглашается. Джек встречает мужчин, Джордж Парк, Фред О'Дуайер (Стюарт Марголин ) и профессор Милтон Грин (Алан Альда ). При встрече с тремя мужчинами Джек понимает, что Милтон - его отец, поскольку Джордж Парк - кореец, а Фред О'Дуайер потерял гениталии в результате взрыва гранаты во время Вторая Мировая Война. Он говорит Милтону, что он его сын, после того, как Милтон признался, что спал с его матерью, Коллин Донахи (Элейн Стритч ), примерно в то время, когда зачали Джека. Милтон счастлив, что он является его сыном, и показывает Джеку, что ему нужна помощь. трансплантацияпочки.

Тем временем, Трейси Джордан (Трейси Морган ) представляет своего незаконнорожденного сына Дональда (Майкл Бенджамин Вашингтон) TGS с Трейси Джордан сотрудники. Лиз и Пит Хорнбергер (Скотт Adsit ) подозревают, что Дональд присваивает деньги у Трейси, поскольку они не верят, что Дональду двадцать один год, как утверждает Дональд. Cerie Xerox (Катрина Боуден ), Помощник Лиз, получает свидетельство о рождении Дональда и передает его Лиз и Питу; двое узнают, что Дональду сорок лет, тем самым подтверждая свои подозрения в отношении него. Лиз рассказывает об этом Трейси, но Трейси знала все об афере Дональда, объясняя, что он решил согласиться с этим, потому что Дональд вкладывал все деньги в додзё и делать добро для общества.

В то же время Лиз начинает ревновать, когда ее друг и TGS звезда Дженна Марони (Джейн Краковски ) берет на себя награду "Это нарушитель сделки, дамы!" фраза, в результате чего Лиз не получила признания, когда она писала набросок. В результате Дженна была названа "Самым смешным человеком Нью-Йорка" Тайм-аут журнала, и, видя, что думает по этому поводу Лиз, Дженна решает поделиться с ней обложкой журнала. На фотосессии фотограф (Клейтон Дин Смит) хочет, чтобы Дженна использовала реквизит для съемки, но Дженна не хочет использовать какой-либо из них. Лиз, однако, решает позировать с реквизитом, в результате чего она оказывается на обложке Тайм-аут, к большому неудовольствию Дженны.

Производство

Актер Стив Бушеми в качестве гостя сыграл Ленни Восняка в «Маме Миа».

"Mamma Mia" написана со-исполнительным продюсером. Рон Вайнер,[1] сделав это его четвертой записью после "Секреты и ложь ", "Сеньор мачо соло ", и "Прощай мой друг ".[2] Эпизод поставил продюсер сериала. Дон Скардино,[1] его двадцатый за серию.[3] "Mamma Mia" первоначально вышла в эфир в Соединенных Штатах 7 мая 2009 года на NBC в качестве двадцать первого эпизода шоу. третий сезон и 57-й общий эпизод сериала.[1]

Персонажа профессора Милтона Грина, биологического отца Джека Донахи, сыграл приглашенный актер. Алан Альда, наиболее известный своей ролью Соколиный глаз Пирс из телесериала М * А * С * Х.[4] Альда и Алек Болдуин работали вместе, снявшись в биографическом драматическом фильме 2004 года. Летчик.[5][6] Актер Стив Бушеми повторил свою роль частного детектива Ленни Восняк в третий раз,[7] появившись в "Коллекция " и "Естественный порядок ".[8][9] Бушеми руководил 30 Рок эпизод "Отступление, чтобы двигаться вперед ", который вышел в эфир 22 января 2009 года во время третьего сезона шоу.[10] Ведущий новостей Кейт Ольберманн, из Обратный отсчет с Китом Ольберманом, озвучивал в этом эпизоде, в котором Пит вспоминает, как слышал, как спортивный ведущий (Ольберманн) произнес фразу: «Это нарушение сделки, дамы!» в Спортивный центр во время хоккейного матча.[11] В эпизоде ​​также есть одно из первых экранных выступлений Эми Шумер, у которого есть одна строчка как "Стилист".

Одну отснятую сцену из «Маммы Миа» вырезали из эфира. Вместо этого сцена была показана на 30 РокDVD третьего сезона как часть удаленных сцен в бонусном фильме. В сцене, Страница NBC Кеннет Парселл (Джек Макбрайер ) проводит для Джорджа Парка, Фреда О'Дуайера и Милтона Грина экскурсию по закулисью TGS. Фред говорит Кеннету, что он похож на человека, с которым он служил на службе, на что Кеннет говорит: «Ну, очевидно, что это совпадение. Как я мог быть в Нормандии?». Фред отвечает, говоря, что он никогда не говорил Кеннету, где он служил. Джек появляется там, где находятся Кеннет и трое мужчин, и говорит Кеннету, что хотел бы поговорить с Милтоном, побуждая Кеннета сказать Джеку: «Как руководитель этого тура, я собираюсь отклонить вашу просьбу». Затем Джека и Милтона замечают в офисе Джека.[12]

Культурные ссылки

На протяжении всего эпизода делается множество ссылок на музыкальный автомат. Mamma Mia!, в котором Джек рассказывает Лиз о своих возможных трех отцах,[13] Джек соглашается встретиться с тремя мужчинами, а Лиз говорит: «И все, что я обещаю, это сумасшедшая музыкальная игра, точка, точка, веселье, точка, точка, хорошо ... Это было на [Mamma Mia!] плакат ",[14] и наконец Джек раскрывает свою родство Милтону.[15] Лиз говорит Джеку, что он должен выяснить, кто его настоящий отец, объясняя: «Если я узнал что-нибудь от своих Симы Семья: Когда ребенок не видит своего отца достаточно, он начинает прыгать вверх и вниз, а затем его уровень настроения падает, пока он не писает сам ». Симс - это видеоигра, в которой игроки создают виртуальных людей, называемых «Симами», и размещают их по домам, помогая направлять их настроение и удовлетворять их желания.[16] Лиз и Пит учатся у Джеймс "Тофер" Сперлок (Кейт Пауэлл ), что любимое телешоу Трейси - NCIS, а CBS сериал о полицейских драмах о специальных агентах Службы уголовных расследований ВМС (NCIS), которые проводят уголовные расследования с участием ВМС и Корпуса морской пехоты США.[15] Позже Лиз и Пит поют песню "Он принимает два "хип-хоп дуэтом Роб Бэйс и диджей E-Z Rock чтобы узнать, знакома ли Трейси с песней, поскольку у них есть сомнения относительно возраста, на который, по ее утверждениям,.[16]

Прием

Алан Алда был номинирован на премию «Эмми» как лучший приглашенный актер в комедийном сериале за роль в этом эпизоде.

Согласно Nielsen Media Research "Mamma Mia" в его оригинальной американской трансляции посмотрели 6,2 миллиона семей. Он получил рейтинг 2,9 / 8 долю в демографической группе 18–49 лет.[17] Это означает, что его смотрели 2,9 процента всех молодых людей в возрасте от 18 до 49 лет и 8 процентов всех молодых людей в возрасте от 18 до 49 лет, которые смотрели телевизор во время трансляции. Это было увеличение по сравнению с предыдущим эпизодом ",Естественный порядок ", который посмотрели 6,0 млн американских зрителей.[18] Рон Вайнер получил Премия Эмми Primetime номинация на Выдающийся сценарий в комедийном сериале,[19] но потерял его товарищу 30 Рок писатель Мэтт Хаббард для эпизода "Воссоединение "на 61-я премия Primetime Emmy Awards.[20] На этом же вручении наград Алан Альда получил номинацию на Эмми за Выдающийся приглашенный актер в комедийном сериале,[21] но проиграл певцу-композитору Джастин Тимберлейк для хостинга Субботняя ночная жизнь.[22]

IGN автор Роберт Каннинг поблагодарил 30 Рок за поиски Джека заговора отца, написав, что они взяли его и «катились вперед с энергией и смекалкой и представили один из самых забавных эпизодов за последние несколько недель». Каннинг сказал, что другие истории были «также очень забавными», и, будучи критиком Дженны Джейн Краковски, Каннинг сказал, что ее появление в «Маме Миа» было «по сути забавным, но при этом не переборщило с ее эгоцентризмом». В заключение Каннинг дал ему оценку 9,1 из 10.[23] Телевизионный обозреватель Алан Сепинволл для Стар-Леджер написал, что это был «очень забавный эпизод, усиленный гениальным выбором Алана Альды» на роль биологического отца Джека.[14] А.В. Клуб Натан Рабин похвалил 30 Рок за "комичное" представление этого эпизода и наблюдение за тем, что в нем есть хорошие элементы. Рабин полагал, что выбор Альды на роль отца Джека был «вдохновляющим», и дал «Mamma Mia» оценку «А».[24] Entertainment Weekly Спонсор Али Семигран одобрил эпизод и высоко оценил появление в качестве гостя Альды и Стива Бушеми.[15] Брюс Фреттс для Журнал TV Guide сказал, что "Mamma Mia" был "сильным", и процитировал, что в нем были "цитируемые раскопки по телевидению ... мгновенная химия между Алеком Болдуином и Аланом Алдой ... и заразительное исполнение 'It Takes Two' Лиз и Пит."[5] Майк Муди из AOL с ТВ команда надеялся, что «кто-то из сериала выяснит», что делать с персонажем Дженны, и предположил, что у нее есть любовный интерес, «который делает ее взрослой или ... заставляет ее уйти», потому что «бессмысленный, эгоистичный распорядок стареющей дивы Дженны имеет уже состарился ". Муди, однако, сказал, что лучшая часть истории Трейси была схваткой по карате между Дональдом и Дж. Д. Лутц (Джон Лутц ).[16]

Рекомендации

  1. ^ а б c "30 рок: эпизоды". Лондон: Screenrush (АллоСине ). Получено 2010-05-18.
  2. ^ «Рон Вайнер (I) - Фильмография по сериалу». База данных фильмов в Интернете. Получено 2010-05-18.
  3. ^ «Дон Скардино - Фильмография по сериалу». База данных фильмов в Интернете. Получено 2010-05-18.
  4. ^ Митчелл, Керри (14 ноября 2007 г.). "Я, Соколиный глаз". Entertainment Weekly. Получено 2010-05-20.
  5. ^ а б Фреттс, Брюс (2007-05-07). «Соколиный глаз - папа Джека? Мама Миа!». Журнал TV Guide.
  6. ^ Алан Алда (2009). 30 Rock: Сезон 3: "Mamma Mia" (CD). Universal Studios Домашние развлечения.
  7. ^ "Стив Бушеми". База данных фильмов в Интернете. Получено 2010-05-20.
  8. ^ Лабрек, Джефф (21 октября 2007 г.). "30 Рок: Сбит с ног ". Entertainment Weekly. Получено 2010-05-20.
  9. ^ Сепинуолл, Алан (2009-05-01). "30 Rock," The Natural Order ": Jack daddy". Стар-Леджер. Получено 2010-05-20.
  10. ^ "30 Rock - отступление, чтобы двигаться вперед". Yahoo! телевидение. Получено 2010-05-20.
  11. ^ Писатель: Рон Вайнер; Директор: Дон Скардино (07.05.2009). "Mamma Mia". 30 Рок. Время года 3. Эпизод 21. NBC Universal. NBC.
  12. ^ 30 рок: сезон 3 (CD). Universal Studios Домашние развлечения. 2009.
  13. ^ Портер, Рик (2007-05-07). "'30 Rock ': Poppa Mia ". Zap2it. Архивировано из оригинал на 2010-01-16. Получено 2010-05-24.
  14. ^ а б Сепинуолл, Алан (2008-05-08). "30 Rock," Mamma Mia ": Алан Алда - папа Донахи?". Стар-Леджер. Получено 2010-05-18.
  15. ^ а б c Семигран, Али (08.05.2009). "'30 Rock ': Лучшие моменты из' Mamma Mia'". Entertainment Weekly. Получено 2010-05-18.
  16. ^ а б c Муди, Майк (2009-05-08). "30 Rock: Mama Mia". ТВ команда. Получено 2010-05-18.
  17. ^ Вайсман, Джон (2009-05-08). «Анатомия ABC повышает рейтинги». Разнообразие. Получено 2010-05-18.
  18. ^ Вайсман, Джон (2009-05-01). "ABC, рейтинговая гонка" Грея ". Разнообразие. Получено 2010-05-18.
  19. ^ «Предикс Эмми: какой эпизод« Рока 30 »станет лучшим комедийным сценарием?». Лос-Анджелес Таймс. 2009-08-16. Получено 2010-05-18.
  20. ^ Вятт, Эдвард (21 сентября 2009 г.). "Знакомство и несколько сюрпризов у ​​Эмми". Нью-Йорк Таймс. п. 1. Получено 2010-05-18.
  21. ^ О'Нил, Том (18 августа 2009 г.). «Предикс Эмми: Стив Мартин или Бо Бриджес выиграют лучшего приглашенного актера в комедии?». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2010-05-18.
  22. ^ Донахью, Энн (13 сентября 2009 г.). "'Идол, "Тимберлейк, Эмми, творческое искусство". Billboard Business News. Получено 2010-05-24.
  23. ^ Каннинг, Роберт (2009-05-08). "30 Rock:" Mamma Mia "Review". IGN. Получено 2010-05-18.
  24. ^ Рабин, Натан (07.05.2009). "Mamma Mia". А.В. Клуб. Получено 2010-05-18.

внешняя ссылка