Ludachristmas - Ludachristmas

"Ludachristmas"
30 Рок эпизод
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 9
РежиссерДон Скардино
НаписаноТами Сагер
Рекомендуемая музыка"Счастливого Рождества "в исполнении Дженна Марони В исполнении Джейн Краковски
КинематографияВаня Чернюл
Код продукции209
Дата выхода в эфир13 декабря 2007 г. (2007-12-13)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Секреты и ложь "		Следующий →
"Эпизод 210 "
30 Рок (сезон 2)
Список 30 Рок эпизоды

"Ludachristmas" это девятый эпизод из второй сезон телесериала 30 Рок и был впервые показан 13 декабря 2007 г. на телеканале NBC сеть в США.[1] Эпизод был написан Тами Сагер и направлен Дон Скардино. Приглашенные звезды в этом эпизоде ​​включают Кевин Браун, Кей Кэннон, Гризз Чепмен, Анита Джиллетт, Селена Гонсалес, Бак Генри, Джон Латс, Джон Ф. Муни, Маулик Панчолий, Энди Рихтер и Элейн Стритч.[2]

В этом эпизоде Лиз Лемон s (Тина Фей ) семья (Анита Джиллетт, Бак Генри, и Энди Рихтер ) навещаю ее на праздники и Джек Донахи s (Алек Болдуин ) мама, Коллин Донахи (Элейн Стритч ), также навещает его на праздники. Актеры и сценаристы TGS с Трейси Джордан, вымышленный скетч комедия подготовьтесь к участию в их ежегодной вечеринке Ludachristmas. Трейси Джордан (Трейси Морган ) по решению суда надеть устройство для контроля алкоголя.

участок

Джек рад, когда думает, что его мать, Коллин, не может навестить его на каникулы из-за того, что ее рейс из Флориды был остановлен ураганом Сапато. Неожиданно появляется Коллин, потому что она смогла добраться на автобусе до Атланта и получить полет оттуда. Также прибытие в 30 Rockefeller Plaza - это семья Лиз, включая ее брата Митча, у которого в результате несчастного случая на лыжах возникла «травма, вызванная Nivea Aphasia», что означает, что его память застряла 7 декабря 1985 года, и он считает, что ему еще 17 лет, когда ему на самом деле 40. Мать Джека сразу невзлюбила Лимонов из-за их постоянного оптимизма и счастья. Коллин намеревается показать Джеку, что они так же облажались, как и их отношения. Джек, Коллин и Лимоны проводят день вместе и в конечном итоге собираются вместе поужинать. За ужином Коллин комментирует, что, похоже, Лиз - "любимый" ребенок, и Митч рассказал, что его родители, Дик и Маргарет, водили его посмотреть. Балбесы в 1985 году, когда они должны были наблюдать за Лиз на ее футбольном матче. Затем Лиз вступает в спор со своими родителями, в результате чего Митч вспоминает свой несчастный случай. Затем Лимоны переходят в пьяную драку, бессознательно попадая на план Коллин.

Между тем актеры и сценаристы TGS готовят свой ежегодный людарождественский праздник в комнате писателя. Трейси раздражен тем, что он не может присутствовать из-за недавнего приказа судьи зала суда, который требует, чтобы он носил браслет для контроля алкоголя на лодыжке. Кеннет Парселл (Джек Макбрайер ) также раздражен, потому что считает, что никто из сотрудников не знает, что истинное значение Рождества является. Он отменяет Ludachristmas и заставляет сотрудников провести беседу, которую ведет он сам и преподобный Гэри (Джон Ф. Муни), о значении Рождества. Это вдохновляет актеров и сценаристов бежать за пределы 30 Rock и снести большую рождественскую елку, которая находится за пределами здания. Кеннет в конце концов прекращает их усилия, и Трейси показывает, что он пил алкоголь, хотя ему этого не следовало.

Эпизод заканчивается TGS Актеры и команда празднуют Рождество друг с другом, и во время ужина с Лимонами, которые все еще спорят, Джек говорит Коллин: «С Рождеством, мама», показывая, что он счастлив видеть, что Лимоны в конце концов не так совершенны.

Производство

Тина Фей снимает сцены этого эпизода на Рокфеллер-центр

Сюжетная линия в этом эпизоде ​​показывает, что Трейси приходится носить браслет на щиколотке, чтобы контролировать уровень алкоголя в поту из-за Вождение под воздействием Арест основан на событиях, которые на самом деле произошли с актером Трейси Морган, которая играет Трейси Джордан.[3][4] Моргана дважды арестовывали за вождение в нетрезвом виде: один раз в декабре 2005 года и один раз в ноябре 2006 года. Он был приговорен к 36 месяцам условно, штрафу в размере 390 долларов США и обязательному посещению программы обучения алкоголю при аресте в 2005 году.[5] В результате ареста 2006 года Морган был оштрафован на 1000 долларов США, а его водительские права были приостановлены на шесть месяцев.[6] Моргану также было приказано носить Secure Continuous Remote Alcohol Monitoring (SCRAM), «браслет на щиколотку для проверки паров алкоголя, выходящих из кожи».[7]

NBC объявил этот эпизод в своих пресс-релизах «Эпизодом 209».[1] Эпизод неофициально назывался «Людачирство».[8] пока это не подтвердил DVD второго сезона.[9] Точно так же следующий эпизод также остается неназванным и официально известен как "Эпизод 210 ".[10]

Кей Кэннон, писатель для 30 Рок,[11] появляется в этом эпизоде ​​как человеческий стол на вечеринке Ludachristmas.[2] Кэннон ранее появлялась как неназванная жена персонажа в "Фейерверк ", эпизод первый сезон.[12][13] Кэннон является соавтором сценария "Голова и волосы", эпизода первого сезона,[14] и "Кто-нибудь для любви ", эпизод второго сезона.[15] Оба эпизода написаны в соавторстве с создательницей сериала Тиной Фей.[14][15]

Прием

Эпизод собрал в среднем 5,6 миллиона американских зрителей после его первоначальной трансляции в Соединенных Штатах, достигнув 2,8 из 7 среди ключевой демографической группы от 18 до 49 лет. Значение 2,8 относится к 2,8% всех людей в возрасте 18–49 лет, а значение 7 относится к 7% всех людей в возрасте 18–49 лет, смотрящих телевизор во время трансляции. Он занял второе место в демографической группе 18–49 лет и сравнялся с CBS с CSI: Исследование места преступления серия «Лежа с собаками» за первое место среди мужчин 18–49 лет.[16]

Мэтт Уэбб Митович из Телепрограмма написал, что «трудно сделать так, чтобы история« истинного смысла Рождества »казалась свежей. Вот почему фрагмент Kenneth / No LudaChristmas на этой неделе, на мой взгляд, был немного неубедительным», хотя он действительно сказал «История A [с участием Джека и Лиз в соответствующих семьях] дела обстоят немного лучше ".[17] Боб Сассон из AOL с ТВ команда думал, что этот эпизод был «современным, непочтительным взглядом на [Рождество]».[18] Джефф Лабрек из Entertainment Weekly думали, что Бак Генри и Энди Рихтер «суждено сыграть» свои роли. Он также написал, что «[Элейн] Стритч не была такой блестящей, как в предыдущих выступлениях, но она всегда приветствуется просто потому, что ее персонаж раздражает Джека».[19] Роберт Каннинг из IGN написал, что в этом эпизоде ​​«есть все детали для праздничной классики, хотя он совсем не соответствует этому пантеону». Он добавил, что «это могло быть не 30 Рок Люди надеялись на классику праздника, но, тем не менее, это был солидный, забавный эпизод ». Каннинг оценил этот эпизод на 8 из 10.[3]

Элейн Стритч был номинирован на Премия «Эмми» за лучшую приглашенную женскую роль в комедийном сериале для этого эпизода.[20]

использованная литература

  1. ^ а б "30 Рок "Эпизод 209" 13.12.2007 21:00 " (Пресс-релиз). NBC Universal Медиа-деревня. Получено 19 августа, 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ а б "30 Рок: "Эпизод 209"". Yahoo. Получено 18 августа, 2008.
  3. ^ а б Каннинг, Роберт (14 декабря 2007 г.). "30 Рок: "Обзор серии 209". IGN. Архивировано из оригинал 9 февраля 2012 г.. Получено 18 августа, 2008.
  4. ^ Уилсон, Майкл (6 января 2008 г.). "Юмор нарезанный кубиками". Нью-Йорк Таймс. Получено 19 августа, 2008.
  5. ^ Махан, Колин (28 ноября 2006 г.). «Трейси Морган арестована за вождение в нетрезвом виде». TV.com. Архивировано из оригинал 27 июня 2007 г.. Получено 19 августа, 2008.
  6. ^ Келлер, Джули. «Копы Трейси Морган, чтобы отвлечься». E!. Архивировано из оригинал 5 августа 2011 г.. Получено 19 августа, 2008.
  7. ^ "Трейси Морган отправили в режим SCRAM, чтобы избежать тюремного заключения". TMZ.com. 28 апреля 2007 г.. Получено 19 августа, 2008.
  8. ^ ""Ludachristmas »: 30 Рок". Hulu. Архивировано из оригинал 10 июня 2008 г.. Получено 19 августа, 2008.
  9. ^ 30 Rock: Завершите второй сезон. NBC Universal. 2008. | дата доступа = требует | url = (Помогите)
  10. ^ «01-10-2008 20:30 30 Рок - «Эпизод 210» (30 мин) » (Пресс-релиз). NBC Universal Медиа-деревня. Декабрь 2007 г.. Получено 18 января, 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ «Объявлены номинанты телевидения и радио на премию Гильдии писателей 2007». Гильдия писателей Америки, Запад (Пресс-релиз). 13 декабря 2006 г. Архивировано с оригинал 5 декабря 2007 г.. Получено 7 марта, 2008.
  12. ^ "30 Рок - «Фейерверк» - Сезон 1 - Эпизод 4 - Сводка, кредиты, компании - Разнообразие Профили ». Разнообразие. Архивировано из оригинал 19 сентября 2008 г.. Получено 16 августа, 2008.
  13. ^ Макбрайер, Джек (2007). 30 Rock: Season One DVD-комментарий к эпизоду "Fireworks" (DVD). NBC Universal. Событие происходит в 01:47. Это двое наших писателей. Что было Дэйв Финкель и Кей Кэннон, на самом деле Дэйв Финкель и Бретт Бэр команда сценаристов, написавших этот эпизод. | дата доступа = требует | url = (Помогите)
  14. ^ а б "30 Рок - «Голова и волосы» - Сезон 1 - Эпизод 11 - Сводка, кредиты, компании ». Разнообразие. Получено 19 августа, 2008.[мертвая ссылка ]
  15. ^ а б "30 Рок «Кто-то, кого можно любить» 2 сезон, 6 серия | Дата выхода в эфир: 15 ноября 2007 г. ". Yahoo!. Получено 20 июля, 2008.
  16. ^ "По рукам, Самый большой неудачник И Воскресенье вечером футбол Ведущая Неделя NBC с 10 по 16 декабря » (Пресс-релиз). NBC Universal Медиа-деревня. 18 декабря 2007 г.. Получено 18 августа, 2008. Четверг в 21:00 ET, 30 Рок (2,8 / 7 среди 18–49, всего 5,6 миллиона зрителей) занимает второе место среди взрослых в возрасте 18–49 лет, уступая только оригиналу CSI на CBS. 30 Рок занял первое место среди мужчин 18–34 лет, равно как CSI.[постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ Уэбб Митович, Мэтт (13 декабря 2007 г.). "Краткое содержание серии:" Эпизод 209"". Телепрограмма. Архивировано из оригинал 6 июля 2008 г.. Получено 18 августа, 2008.
  18. ^ Сассон, Боб (14 декабря 2007 г.). "30 Рок: "Эпизод 209"". AOL с ТВ команда. Получено 18 августа, 2008.
  19. ^ Лабрек, Джефф (14 декабря 2007 г.). "30 Рок: Просто скажи Ноэль ". Entertainment Weekly. Получено 19 августа, 2008.
  20. ^ «Номинанты на 60-ю премию Primetime Emmy Awards и Creative Arts Emmy Awards ...» Академия телевизионных искусств и наук. 17 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 18 июля 2008 г.. Получено 17 июля, 2008.

внешние ссылки