Пузырь (30 Rock) - The Bubble (30 Rock)

Эта статья про серию телесериала 30 Рок. Для использования в других целях см. Пузырь.
"Пузырь"
30 Рок эпизод
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 15
РежиссерТриша Брок
НаписаноТина Фей
Код продукции315
Дата выхода в эфир19 марта 2009 г. (2009-03-19)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Funcooker "		Следующий →
"Аполлон, Аполлон "
30 Рок (3 сезон)
Список 30 Рок эпизоды

"Пузырь" это пятнадцатый эпизод из третий сезон американского телесериала 30 Рок. Написал создатель сериала Тина Фей и направлен Триша Брок. Эпизод первоначально транслировался на Национальная телерадиокомпания (NBC) в США 19 марта 2009 г. Джон Хэмм и Бобби Дж. Томпсон приглашенная звезда в этом эпизоде, и есть эпизодические роли Кельвин Кляйн и Мередит Виейра.

В эпизоде Лиз Лемон (Фей) обнаруживает, что ее парень Дрю (Хэмм) живет в «пузыре» из-за своей красивой внешности и никогда не сталкивался со многими неприятными явлениями в жизни. В то же время, Трейси Джордан (Трейси Морган ) решает покинуть фиктивный скетч комедийного шоу Девичье шоу с Трейси Джордан (TGS) потому что ему больше не нужны деньги, и Дженна Марони (Джейн Краковски ) решает постричься в качестве рекламного трюка.

«Пузырь» получил в целом положительные отзывы. Согласно Рейтинги Nielsen системе, во время первоначальной трансляции его посмотрели 7 миллионов домашних хозяйств. За свои выступления в этом эпизоде ​​Хамм и Джек Макбрайер - последняя игра Кеннет Парселл - получила Премия Эмми Primetime номинации в номинациях на Выдающийся приглашенный актер в комедийном сериале и Выдающийся актер второго плана в комедийном сериале, соответственно.

участок

Эпизод начинается с Лиз Лемон (Тина Фей ) заметив, что люди относятся к ее парню, Дрю Бэрд (Джон Хэмм ), иначе из-за его красивой внешности. Посмотрев гаишника, (Фрэнк Ридли ) разорвать билет для Дрю и модельера Кельвин Кляйн предлагая ему работу в качестве модель нижнего белья, Лиз обсуждает этот вопрос со своим боссом, Джек Донахи (Алек Болдуин ), который говорит ей, что Дрю находится в "пузырь Джек говорит Лиз, что она должна остаться с Дрю и наслаждаться льготами пузыря, но Лиз начинает понимать, что жизнь в пузыре лишила Дрю некоторых необходимых навыков. После обнаружения, что Дрю не может выполнять прием геймлиха, хотя он врач и не умеет играть теннис, несмотря на то, что он работал тренером по теннису, Лиз решает, что ей нужно оставить Дрю, и прекращает их отношения.

Между тем, в TGS, пора обновить Трейси Джордан s (Трейси Морган ) контракт, и Джек решает подойти к этому вопросу осторожно, поскольку Трейси не нужны деньги, которые он зарабатывает на шоу. Обсуждая новый контракт Трейси, Джек упоминает этот факт, что шокирует Трейси, которая никогда не осознавала, что сможет выжить в финансовом отношении без дохода. Поняв, что Трейси покинула шоу, Джек должен найти способ вернуть его, после того, как сын Трейси, Трейси-младший (Бобби Дж. Томпсон ), жалуется Джеку на то, что его отцу невыносимо иметь дома. Между тем, чтобы привлечь к себе внимание, Дженна Марони (Джейн Краковски ) решает постричься в благотворительных целях в качестве рекламного трюка. Дженна появляется на NBC Сегодняшнее шоу, где будет транслироваться ее стрижка. Мередит Виейра спрашивает мнение Дженны о новостях об уходе Трейси TGS. Узнав об этом, Дженна отказывается от стрижки.

Обнаружив, что Трейси все еще поддерживает связь с Страница NBC Кеннет Парселл (Джек Макбрайер ), Джек понимает, что их отношения - ключ к возвращению Трейси в TGS. Джек, поэтому, приказывает Кеннету прекратить все контакты с Трейси, хотя это не удается из-за отношений Кеннета с Трейси. Увидев возможность, Джек заявляет, что, поскольку обязанности Кеннета заключались в основном в заботе о Трейси, а Трейси больше не работает на NBC, Кеннет больше не нужен. Не желая, чтобы Кеннет потерял работу, Трейси соглашается вернуться с условием, что Кеннет сохранит свою работу.

Производство

Создательница сериала Тина Фей считала, что нет никакой возможности сделать Джона Хэма приглашенной звездой шоу.

«Пузырь» написала создатель сериала, исполнительный продюсер и ведущая актриса. Тина Фей. Режиссером этой серии был Триша Брок.[1] Это был шестнадцатый авторский очерк Фея и первый режиссерский эпизод Брока. "Пузырь" вышел в эфир на канале NBC в США 19 марта 2009 года.

Когда актер Джон Хэмм провел скетч-комедийное шоу Субботняя ночная жизнь (SNL) в октябре 2008 года прошли переговоры с продюсерами шоу о том, чтобы он стал приглашенной звездой на 30 Рок.[2][3] В декабре 2008 года было подтверждено, что Хэмм появится как любовный интерес к персонажу Фей, Лиз Лемон.[4][5] Также NBC объявил, что Хэмм сыграет главную роль в трехсерийной арке;[6] он дебютировал в эпизоде ​​"5 февраля 2009 г."Генералиссимус ", и второй раз появился в"День Святого Валентина ".[7] "Пузырь" был завершением трех эпизодов арки Хэмма,[8] хотя Хэмм появлялся на шоу четвертый сезон эпизоды "Анна Ховард Шоу Дэй " и "Эмануэль отправляется в страну динозавров ".[9][10]

В интервью с Entertainment Weekly, Фей сказал, что когда сценаристы разрабатывают сценарий: «Мы будем иметь в виду актера, и мы будем постоянно к нему обращаться. Примерно для этого мы сказали:« Потом приходит Хамм, бла-бла-бла »». считали, что получить Хэмм невозможно: «нам повезло со временем, потому что Безумцы был на перерыве и принимал SNL. Я позвонил туда и спросил их [шепотом]: «Эй, этот парень забавный? Скажи мне правду.' И они сказали: «Да, он действительно забавный». К субботе я понял, что они правы ».[5]

Все сцены Лиз и Дрю были сняты 15 января 2009 года в Верхний Вест-Сайд.[5][11][12] Модельер Кельвин Кляйн, сыграв самого себя, снялся в эпизоде ​​этой серии. Кляйн - отец Марси Кляйн, исполнительный продюсер 30 Рок.[13] В этом эпизоде ​​был актер Бобби Дж. Томпсон второе появление как Трейси Сын, Трейси-младший, на шоу.[14] Томпсон первый гость снялся в эпизоде ​​"Гэвин Волур ".[15] "Пузырь" был Сегодня шоу соведущий Мередит Виейра третий гость, как она сама,[16] появившись в эпизодах "Greenzo " и "Ларри Кинг ".[17][18]

Культурные ссылки

После того, как Кеннет покупает еду Трейси, Трейси называет Кеннета своим Радар О'Рейли, персонаж из М * А * С * Х. Он также говорит ему: «А теперь иди сюда и потри мне ноги, пока не услышишь приближающийся вертолет».[19] Дрю говорит Лиз, что Принц Эрик был основан на его фотографиях в молодые годы,[20] отсылка к анимационному персонажу из фильма Русалочка (1989). Дженна говорит о Стрижка Рэйчел, прославленный актрисой Дженнифер Энистон, как персонаж Рэйчел Грин на шоу Друзья. Позже Дженна говорит, что не хочет сделать неправильный выбор со своими волосами, объясняя, что не хочет кончать, как актриса. Кери Рассел из Фелисити второй сезон.[19]

Во время попытки заставить Трейси вернуться на шоу, заставляя сотрудника подражать Билл Косби, Трейси кричит: «У тебя много нервов, чтобы поговорить со мной по телефону после того, что ты сделал с моей тетей Полетт!». Показать Runner Роберт Карлок подтвердил, что это ссылка на Обвинения Косби в сексуальном насилии.[21]

Кеннет говорит Джеку, что когда он и Трейси смотрят шоу Потерял он всегда держит Трейси за руку,[22] из-за загадочных сюжетов шоу. Узнав, что Трейси ушла из шоу, Лиз издевается над Джеком глубоким голосом, говоря: «Будь менеджером. Управляй своими людьми. Купи лучшую одежду». Джек объясняет ей свои планы относительно того, как он заставит Трейси вернуться, и Лиз снова издевается над Джеком, на этот раз глубоким скрипучим голосом: «Просто сделай это. Нет. Я потерял это. Это был Бэтмен»,[22] ссылка на актера Кристиан Бэйл голос супергероя в Бэтмен фильмы.[23][24]

Во время сцен, где Лиз и Дрю вместе, музыкальное произведение "Тема из "Летнего места" " играет.[нужна цитата ]

Прием

Джон Хэмм был номинирован на премию «Эмми» как лучший приглашенный актер в комедийном сериале за свою роль в этом эпизоде.

Согласно Рейтинги Nielsen Система, в среднем 7 миллионов зрителей смотрели "Пузырь" во время его оригинальной трансляции в США, что ставит его на четвертое место в своем временном интервале. Шоу также заявило о доле 3,2 из 8 среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет, что означает, что эпизод смотрели 3,2% всех людей в этой группе и 8% всех людей из этой группы, которые смотрели телевизор в то время.[25][26] За свои выступления в этом эпизоде Джон Хэмм и Джек Макбрайер получила Премия Эмми Primetime номинации на Выдающийся приглашенный актер в комедийном сериале и Выдающийся актер второго плана в комедийном сериале, соответственно.[27][28]

Эпизод получил в целом положительные отзывы, хотя большинство рецензентов сочли некоторые сюжетные линии более эффективными, чем другие. Роберт Каннинг из IGN написал, что «основная часть этой серии была довольно забавной, даже если в финале не хватало остроты».[29] Точно так же Маргарет Лайонс из Entertainment Weekly обнаружил, что этот эпизод был "еще одним сильным показателем для 30 Рок ... хотя сюжетная линия Дженны была изрядно утомленной ".[20] ТВ команда с Боб Сассон Так же положительно отозвался о «Пузыре», назвав его «еще одним хорошим эпизодом».[22] Джеймс Поневозик из Время, также положительно отреагировал на этот эпизод, за исключением сюжетной линии Дженны, написав, что он «был первым за долгое время, которым я наслаждался почти безоговорочно (вспомогательный сюжет Дженны был выключен, но это была лишь вспышка)».[30] Телевизионный обозреватель Алан Сепинволл для Стар-Леджер не любил концепцию пузыря, сообщая, "[т] идея о том, что привлекательным людям сходит с рук то, что не могут выглядеть более среднестатистические, - старая шутка, даже 30 Рок (с Cerie ) ", но тем не менее наслаждался" вариациями "шутки, говоря, что они" хорошо задуманы ". Сепинволл заключил," это был один из самых смешных 30 Роксезона.[23] Zap2it Рик Портер также благосклонно отозвался о «Пузыре» в своем резюме, полагая, что 30 Рок "дал нам очень хорошо сделанный эпизод". Как и в случае с Лайонсом и Поневожиком, Портер почувствовал, что история Дженны «не особо впечатлила», но ему понравилась сцена, в которой Дженна и ее команда стилистов выстреливали словами, описывая красоту Дженны как «до крайности смешной».[31]

А.В. Клуб Натан Рабин наслаждался ролью Хамма в роли Дрю, сообщая, что его персонаж «изначально казался слишком хорошим, чтобы быть правдой, но шоу постепенно показало, что он несовершенен и даже достаточно испорчен, чтобы быть правдоподобным. [...] Подзаговор Хамма был очень хорош. забавно и хорошо исполнено ».[32] Сепинволл также похвалил Хэмма, написав: «Наконец-то! Потребовалось три эпизода ... но Тина Фей (написавшая этот) позволила Джону Хэмму быть смешным, пока он выходил за дверь».[23]

Не все отзывы были положительными. Мэтт Митович из Телепрограмма написал: «Я должен быть честным ... Эта история А была нелепой, и не в истерической манере. Когда я впервые прочитала лог-лайн о том, что Дрю« обходится своей красивой внешностью », я подумал, что мы станем свидетелями случайного фаворитизма Но отвратительные навыки врача и упорство в таком популярном виде спорта, как теннис, и его невнимание ко всему этому? Хэмм получил индейку выходного рассказа, извините.[19]

Рекомендации

  1. ^ "30 рок: эпизоды". Лондон: Screenrush (АллоСине ). Получено 2010-05-26.
  2. ^ Рорке, Роберт (2009-02-01). "'Rock'-Y Road to Romance - Джон Хэмм сходит с ума из-за Тины Фей ". New York Post. Архивировано из оригинал на 2010-02-22. Получено 2010-02-02.
  3. ^ Грей, Эллен (2009-08-06). «Джон Хэмм возвращается к« Безумцам », но ждите изменений». Philadelphia Daily News.
  4. ^ "Дон Дрейпер и Лиз Лемон ?: Хэмм в гостях на '30 Rock'". USA Today. Ассошиэйтед Пресс. 2008-12-03. Получено 2010-02-03.
  5. ^ а б c Армстронг, Дженнифер (21 января 2009 г.). "Тина Фей и Джон Хэмм говорят о сотрудничестве на рок-шоу 30-го года"'". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал на 2010-01-06. Получено 2010-02-03.
  6. ^ Райан, Морин (2008-01-08). «У Лиз Лемон свидание с« сумасшедшим »». Чикаго Трибьюн: 5.
  7. ^ Каннинг, Роберт (13.02.2009). "30 Rock:" St. День святого Валентина "Обзор". IGN телевидение. Получено 2010-02-03.
  8. ^ Томпсон, Кевин Д. (20 марта 2009 г.). "Лиз бросает своего красивого" пузырькового "мужчину на" 30 Rock """. Пост Палм-Бич. Архивировано из оригинал на 2010-02-14. Получено 2010-02-02.
  9. ^ Блейк, Мередит (12 февраля 2010 г.). "'30 Rock ': Сегодня день Анны Ховард Шоу! ". Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал на 2010-03-18. Получено 2010-03-18.
  10. ^ Холмс, Линда (14 мая 2010 г.). "'30 Rock 'предлагает еще одну дозу периодического подкрепления ". Национальное общественное радио. Получено 2010-05-19.
  11. ^ Джон Хэмм, Джек Макбрайер (2009). 30 Рок: Сезон 3: "Пузырь" (DVD аудио-комментарий). Universal Studios Домашние развлечения.
  12. ^ «Джон Хэмм и Тина Фей». New York Post: 025. 2009-01-16. Безумцы актеры Джон Хэмм и Тина Фей [сняли] эпизод 30 Рок вчера в Верхнем Вест-Сайде [15 января 2009 г.]
  13. ^ Оделл, Эми (2009-01-23). Виктория Бекхэм появилась в российском Vogue; Кельвина Кляйна заметили в 30 Рок". Нью-Йорк. Получено 2010-03-11.
  14. ^ Уорд, Кейт (2009-03-20). «Бобби Дж. Томпсон: Дайте этому ребенку его собственное шоу!». Entertainment Weekly. Получено 2010-03-22.
  15. ^ Рабин, Натан (20 ноября 2008 г.). "Гэвин Волур". А.В. Клуб. Получено 2010-03-22.
  16. ^ "30 Рок Эпизод: "Пузырь""". Телепрограмма. Получено 2010-03-22.
  17. ^ Лабрек, Джефф (2007-11-09). "30 Рок: Глобальное искажение ". Entertainment Weekly. п. 1. Получено 2010-03-22.
  18. ^ Портер, Рик (26 февраля 2009 г.). "'30 Rock 'играет авокадо дьявола ". Zap2it. Архивировано из оригинал на 2010-04-16. Получено 2010-03-22.
  19. ^ а б c Митович, Мэтт (2009-03-20). "30 Рок Краткое изложение эпизода: "Пузырь""". Телепрограмма. Архивировано из оригинал на 2010-03-20. Получено 2010-03-11.
  20. ^ а б Лион, Маргарет (30 марта 2009 г.). "'30 Rock ': The Bubble ". Entertainment Weekly. Получено 2010-02-08.
  21. ^ «Шоураннер 30 Rock говорит, что шутка с Биллом Косби не была случайностью». Entertainment Weekly. Эдмонтон. Получено 2019-11-23.
  22. ^ а б c Сассон, Боб (20 марта 2009 г.). "30 Rock: The Bubble". ТВ команда. Получено 2010-02-08.
  23. ^ а б c Сепинуолл, Алан (30 марта 2009 г.). "30 Rock," The Bubble ": Довольно тупой". Стар-Леджер. Получено 2010-03-11.
  24. ^ Ассошиэйтед Пресс (2008-08-03). «Голос Бэтмена: Иствуд встречает медведя гризли». MSNBC. Архивировано из оригинал на 2010-05-15. Получено 2010-03-22.
  25. ^ Горман, Билл (20 марта 2009 г.). «Рейтинги четверга: все на грани». Телевидение в цифрах. Получено 2010-02-08.
  26. ^ "Отчет о рейтингах Nielsen в прайм-тайм: неделя 26". Разнообразие. 2009-03-30. Получено 2010-02-08.
  27. ^ Блэнд, Пит (16.07.2009). "Хэмм получает два кивки Эмми". Columbia Daily Tribune. Архивировано из оригинал на 2009-07-20. Получено 2010-02-25.
  28. ^ О'Нил, Том (10 августа 2009 г.). «Лучший комедийный актер второго плана: Нил Патрик Харрис, Рэйн Уилсон или Джон Крайер?». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2010-03-20.
  29. ^ Каннинг, Роберт (2009-03-20). "30 Rock:" Обзор "Пузыря". IGN TV. Получено 2010-02-08.
  30. ^ Поневозик, Джеймс (2009-03-20). "30 Rock Watch: Bubble Trouble". Время. Получено 2010-02-08.
  31. ^ Портер, Рик (30 марта 2009 г.). "'30 Rock 'идет внутрь пузыря ". Zap2it. Получено 2010-03-11.
  32. ^ Рабин, Натан (19 марта 2009 г.). "Пузырь". А.В. Клуб. Получено 2010-03-11.

внешняя ссылка