В расселину - Into the Crevasse

"В расселину"
30 Рок эпизод
Эпизод нет.4 сезон
Эпизод 2
РежиссерБет Маккарти-Миллер
НаписаноРоберт Карлок
Код продукции402
Дата выхода в эфир22 октября 2009 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"4 сезон "
Следующий →
"Каменная гора "
30 Рок (4 сезон)
Список 30 Рок эпизоды

"В расселину"- вторая серия четвертый сезон американского телевизионного комедийного сериала 30 Рок, и 60-й общий эпизод сериала. Эпизод был написан соавторамишоураннер и исполнительный продюсер Роберт Карлок и направлен Бет Маккарти-Миллер. Первоначально он транслировался на Национальная телерадиокомпания (NBC) в США 22 октября 2009 года. Среди приглашенных звезд в "Into the Crevasse" Уилл Арнетт, Кейтлин Фаулер, Шон Джанелла, Джон Глейзер, и Саванна Самсон.

Эпизод в основном вращается вокруг отголоски наброска "Dealbreakers", который Лиз Лемон (Тина Фей ) написал для комедийного шоу в жанре скетч Девичье шоу с Трейси Джордан (TGS). Тем временем, Джек Донахи (Алек Болдуин ) едет в Вашингтон, округ Колумбия. для слушания по микроволны и Кеннет Парселл (Джек Макбрайер ) волонтеры на приют для животных.

"Into the Crevasse" получил в целом положительные отзывы телевизионных критиков. Согласно Рейтинги Nielsen Во время первоначальной трансляции его посмотрели 6,684 миллиона домохозяйств, и он получил оценку 3,2 / 8 среди зрителей в возрастной группе 18–49 лет. За свою игру в этом эпизоде ​​Уилл Арнетт получил премию Премия Эмми Primetime номинация в категории на Выдающийся приглашенный актер в комедийном сериале.

участок

Фон

Лиз написала комедия под названием "Dealbreakers" в серии "Mamma Mia. "В" Dealbreakers " Дженна Марони (Джейн Краковски ) раздавал комические крылатые фразы другим женщинам в качестве совета относительно отношений, например: «Если он носит Атланта Фэлконс свитер на свадьбу сестры? Это нарушение сделки, дамы! "[1] Лиз пыталась привлечь внимание к написанию скетча, в том числе участвовала в фотосессии для Тайм-аут журнал с Дженной и в конечном итоге на обложке в одиночку[1] и ток-шоу появление в эпизоде ​​"Почка сейчас! "где она давала больше романтических советов в стиле" нарушителя сделок ". Лиз продолжала давать аналогичные советы женщинам, которых она знала, например, женам Трейси Джордан (Трейси Морган ) и Пит Хорнбергер (Скотт Adsit ), но оба мужчины злятся на нее из-за последующего гнева их супругов на них обоих. В конце «Почки сейчас!» Лиз говорит Джеку, что она подписала контракт на книгу по эскизу.[2]

"В расселину"

Этот эпизод открывается Лиз видит свои книги и картонный вырез в витрине книжного магазина. Она показывает Майку (Джон Глейзер ), сотрудника с именной биркой, который утверждает, что она является автором, но он злится на нее, показывая цитату из ее книги «Если вашему мужчине больше тридцати, и он все еще носит бейджик на работе, это нарушает правила», и он разрывает ее отрезать. Несколько других мужчин в жизни Лиз, включая Фрэнк Росситано (Иуда Фридлендер ), Дж. Д. Лутц (Джон Лутц ), Пит, Трейси и уборщик кричат ​​на нее за советы, которые, по их мнению, испортили их отношения. Жена Трейси Энджи (Шерри Шеперд ) выгнал его из их дома, и он переехал к Лиз в наказание за то, что нанес ущерб его браку. Оказавшись там, он читает Лиз Нарушители сделок книга подробно и обнаруживает, что большая часть книги была написана непосредственно о нем (называя его различные странности «нарушителями сделок»). Также Дженна, рассерженная на Лиз из-за поисков нового актера, которые начались в предыдущем эпизоде, отправляется в Исландия снимать малобюджетный оборотень фильм.

Тем временем Джек, который является вице-президентом по телевидению и программированию микроволновых печей Восточного побережья General Electric (GE), едет в Вашингтон, округ Колумбия., чтобы участвовать в рабочей группе по микроволновым печам, поскольку отрасль испытывает трудности, но он говорит, что отказывается принимать какие-либо спасение Деньги. Он считает, что встреча будет довольно простой и быстрой, но как только там он сталкивается с Девон Бэнкс (Уилл Арнетт ), который начал работать с федеральным правительством. Девон сообщает, что последний год с момента увольнения из GE он провел в "Сделать больше "пытаясь отомстить Джеку, установив связи в Администрация Барака Обамы через дружбу с дочери президента Саша и Малия. Девон передает противоречивые показания Джека на слушании, полагая, что давление общественности заставит Джека уйти в отставку через три дня. Джек все это время спрашивает TGS с Трейси Джордан штатные писатели - Фрэнк, Лутц и Джеймс "Тофер" Сперлок (Кейт Пауэлл ) - придумать идею "не хуже лампочка "улучшить микроволновую печь. Основывая свои идеи на Американский автопром, они пытаются включить такие предложения, как увеличение размера микроволновой печи или частая поломка, поэтому они требуют замены, но Джек в конечном итоге отказывается от проекта как неудачного, когда конечным результатом является просто машина.

Кеннет отдыхает от своего обязанности страницы стать волонтером в приют для животных. Он утверждает, что время, проведенное на свиноферме, позволит ему не эмоционально связываться с содержащимися там собаками, но он быстро называет всех собак и усыновляет многих собак, которые должны быть там. усыплен этот день. Кеннет спрашивает кого-нибудь в TGS усыновить собак, и Трейси быстро приводит их всех в квартиру Лиз, чтобы продолжать ее раздражать. Лиз и Трейси идут к Джеку, чтобы окончательно разрешить свой конфликт. Джек решает, что, поскольку Лиз разрушила жизнь Трейси своей книгой, Трейси должно быть предоставлено право разрушить ее жизнь, и он приказывает Лиз подписать ее. права на жизнь Трейси. Джек рассказывает Лиз историю о несчастном случае, когда он лазил по льду и упал в трещина. Он сломал ногу и не смог подняться вверх, чтобы спастись, но, спустившись глубже в расщелину, он нашел выход. Джек проводит параллель со своей ситуацией с Девоном и находит решение - он принимает правительственные деньги (от которых он ранее отказывался), фактически делая Девона Джека боссом. Лиз также применяет эту историю к своей ситуации с Трейси и перестает сопротивляться ему, вместо этого предлагая Трейси сделать порнографический фильм основанный на ее жизни. Трейси соглашается и уезжает из квартиры Лиз. Кроме того, Дженна и Лиз решают свои проблемы, когда видят два взрослые звезды разыгрывая сцену с Дженной (Кейтлин Фаулер) и Лиз (Саванна Самсон ) извиняясь друг перед другом. Трейси закрыла производство, когда съемки стали для него неприятными.

Производство

Savanna Samson гость играл главную роль в порно версии Лиз Лемон в этом эпизоде.

"Into the Crevasse" был написан совместношоураннер и исполнительный продюсер Роберт Карлок и направлен Бет Маккарти-Миллер,[3] давний телевизионный директор, который работал с 30 Рок создатель Тина Фей на скетч-комедийном шоу Субботняя ночная жизнь.[4] "Into the Crevasse" первоначально транслировался в Соединенных Штатах 22 октября 2009 г. на канале NBC в качестве второго эпизода шоу. четвертый сезон и 60-й общий эпизод сериала.[3]

Комедийный актер Уилл Арнетт в пятый раз сыграл Девон Бэнкс в 30 Рок, после появления на "Фейерверк ", "Джек попадает в игру ", "Наследование ", и "Сделать больше Джон Глейзер, комедийный актер, сыграл Майка, сотрудника с именной биркой, который сердится на Лиз Лемон после того, как показал ей цитату из ее книги.[5] Кейтлин Фаулер и Шон Gianella появились в «В Crevasse», как порно версия Джена Maroney и Джек Донахью, соответственно, в то время как актриса фильмов для взрослых Саванна Самсон играл порно версии Лиз, как часть Трейси Иордании, владеющие права жизни Лиз.[6] В конце эпизода Джанелла и Самсон воссоздают более раннюю сцену, в которой Джек дает Лиз ее гонорар, однако, получив гонорар, Самсон спрашивает Джанеллу: "Как я могу тебя отблагодарить?" побуждая Трейси остановить производство.[6] Вся эта сцена - отсылка к порнографическая пародия 30 Rock выпущен ранее в том же году. Несмотря на слухи, наоборот, актеры играют «порно версии» 30 Rock персонажей не были одни и те же исполнители, размещенные на оригинальной пародии.

В интервью 2009 года Карлока спросили, TGS сценаристов собирались увидеть больше в предстоящем сезоне, на что он ответил: «Одна из замечательных особенностей этого сериала, благословения и проклятия - это то, что у нас так много персонажей и так много разных взаимодействий между персонажами, которые так хорошо работают. . [...] Так что да, абсолютно потому, что мы любим этих парней ».[7] В «В расселину» Фрэнк, Туфер и Лутц помогают Джеку придумать идеи о том, как улучшить микроволны.[6]

В части этого эпизода Дженна снималась в фильме в Исландии в ответ на Лиз, которая, по мнению Дженны, стоит за идеей добавления нового актера в TGS, шоу, в котором играет Дженна, а Лиз является главным сценаристом, хотя идея выбрать нового актера была идеей Джека.[6] В "4 сезон ", эпизод премьеры сезона, Джек объясняет, что персонал шоу стал слишком элитарным и нуждается в изменениях, чтобы выжить в тяжелые экономические времена, и сообщает Лиз, чтобы она начала поиски нового актера, чтобы уменьшить этот элитарный имидж.[8] Дженна недовольна этим решением, так как считает, что ее положение в сериале уменьшится с приходом нового актера. Поиск нового актера будет продолжаться в течение всего сезона.

Культурные ссылки

При переделке микроволновки Джек, Фрэнк и Тоофер случайно создают машину, напоминающую Понтиак Ацтек.

В эпизоде ​​есть несколько ссылок на кризис автомобильной промышленности 2008–2009 гг. и финансовый кризис 2007–2010 гг.. Когда Лиз спрашивает, почему Джек едет на автобусе в Вашингтон, он отвечает: «С тех пор, как эти шуты из Детройта взяли частные самолеты остальным из нас нужно устроить шоу, "ссылка на неоднозначные методы поездок нескольких генеральных директоров на пути к 19 ноября слушания в Конгрессе.[9] Дилемма закончилась спасение деньги тоже имеют сходство с федеральными спасение из Дженерал Моторс и Chrysler. Описывая, как он планирует разрушить имидж Джека, Девон говорит: «К тому времени, как я закончу, вы сделаете AIG похож на Lehman Brothers микроволновых печей, «ссылка на две известные корпорации, пережившие финансовый кризис. Девон также говорит, что в своем поиске организации более могущественной, чем GE, он выбрал американское правительство, потому что»американский идол не будет до января ".

Пытаясь разработать новую микроволновую печь, Джек, Фрэнк и Туфер меняют особенности микроволновой печи, например, добавляют четыре дверцы и ставят на нее колеса, пока Джек не остановит проект, заявив, что они «изобрели Понтиак Ацтек."[10] Живя в квартире Лиз, Трейси заказывает несколько фильмов для взрослых. плата за просмотр включая Загадочная история Бенджамина Батта и Я-А-ДУ-НАС, каламбуры на фильмах Загадочная история Бенджамина Баттона (2008) и Амадей (1984).[6] История, которую Джек рассказывает Лиз о том, как он упал в расселину и вынужден был спуститься в темноту, вдохновлена ​​книгой 1988 года. Касаясь пустоты.[11] В разговоре с Дженной об оборотнях Лиз упоминает "Триллер ", музыкальное видео записывающегося исполнителя Майкл Джексон.[5]

Прием

Уилл Арнетт получил номинацию на Премия Primetime «Эмми» за выдающийся приглашенный актер в комедийном сериале за его выступление в этом эпизоде.

Согласно Рейтинги Nielsen Систему "Into the Crevasse" в ее оригинальной американской трансляции посмотрели 6,684 миллиона семей. Это было небольшое увеличение по сравнению с премьерным эпизодом сезона "4 сезон",[12] который посмотрели 6,312 миллиона американских зрителей.[13] Шоу претендовало на 3,2 рейтинга / 8 долю в демографической группе 18–49 лет,[14] Это означает, что его видели 3,2 процента всех 18–49-летних и 8 процентов всех 18–49-летних, смотрящих телевизор во время трансляции. Уилл Арнетт получил Премия Эмми Primetime номинация на Выдающийся приглашенный актер в комедийном сериале на 62-я премия Primetime Emmy Awards за его выступление в этой серии,[15] но проиграл актеру Нил Патрик Харрис за его появление в качестве гостя на Glee.[16]

Роберт Каннинг из IGN просмотрел эпизод, просто сказав, что ему «понравился этот эпизод», поставив ему 10 баллов из 10. Каннинг наслаждался разговорами Джека и Девон и писал, что Дженна и Трейси, «мучая» Лиз по-разному, «одинаково приятно».[10] Мередит Блейк, участник Лос-Анджелес Таймс высказал мнение: "Всем ненавистникам, которые говорят 30 Рок теряет свою связь, я говорю "тупица!" ['Into the Crevasse'] было доказательством того, что шоу такое же динамичное, как и всегда ». Она отметила, что сюжет Джека« не имел большого смысла », тем не менее« все, что значило больше Уилла Арнетта. 30 Рок меня устраивает ".[5] Боб Сассон из AOL с ТВ команда сообщил, что было здорово видеть, что Джек и NBC «все еще страдают от экономики, помощи правительства и слушаний в Вашингтоне». Сассон предпочел «В расселину», чем «4 сезон».[17] Нью-Йорк автор журнала Марк Грэм сказал, что этот эпизод 30 Рок увидели, что сериал «снова сделал знакомый, мета-ароматный шаг, поскольку Тина Фей и ее сценаристы попытались« вырвать из заголовков »подход и взяли недавние сюжетные линии из реальной жизни, такие как 30 Рок порно".[18] «Возвращение Уилл Арнетт, существование Porn Лиз, и один прерыватель сделки за другим:„В расщелины“были некоторые киллеры линии, даже если он не сойтись в одном большом повествовании», заметил Маргарет Лайонс Entertainment Weekly.[19] В его резюме, Телепрограмма Майкл Энтони сказал, что персонажи Джека и Девона «действительно [знали], как придать игривый вид» истории о финансовой помощи и государственных деньгах.[20]

Кевин Аех из Тайм-аут Чикаго сказал, что в этом эпизоде ​​«было несколько отличных строк», но в целом он «был немного повсеместным и, в целом, не очень веселым».[21] Шон Гандерт из Вставить журнал также рассмотрел «В трещину», заявив, что это «достойный, хотя и не зрелищный, эпизод», и что он был разочарован, потому что чувствовал 30 Рок начинал "берег" как серию.[22] Телевизионный обозреватель Алан Сепинволл из Стар-Леджер не был впечатлен поездкой Дженны в Исландию, комментируя, что шоу нужно найти что-то новое, связанное с персонажем, или заставить ее уйти TGS. Сепинволл писал, что сценаристы сделали «лучшие версии» Трейси, которая злится на ракурсы рассказа Лиз.[11] А.В. Клуб Натан Рабин не любил «В расселину», отметив, что он далек от «утомленных сюжетных линий, чрезмерной зависимости от знакомых лиц для поддержки слабых шуток и персонажей, которые быстро превращаются в бойкие карикатуры на самих себя».[23]

Рекомендации

Общий
  • Автор (ы): Роберт Карлок; Директор: Бет Маккарти-Миллер (22 октября 2009 г.). «В расселину». 30 Рок. Сезон 4. Эпизод 2. NBC Universal. NBC.
Специфический
  1. ^ а б Автор (ы): Рон Вайнер; Директор: Дон Скардино (7 мая 2009 г.). "Mamma Mia". 30 Рок. Сезон 3. Эпизод 21. NBC Universal. NBC.
  2. ^ Леди Лола. "30 Rock - Kidney Now!". Yahoo! ТЕЛЕВИДЕНИЕ. Архивировано из оригинал 27 февраля 2011 г.. Получено 30 июля, 2010.
  3. ^ а б "30 Rock - Into The Crevasse - Актеры и экипаж". Yahoo! телевидение. Получено 29 июля, 2010.
  4. ^ Адалян, Йозеф (19 сентября 2006 г.). "'СНЛ «похудение». Разнообразие. Получено 24 октября, 2010.
  5. ^ а б c Блейк, Мередит (23 октября 2009 г.). "'30 Rock ': Странная пара ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 29 июля, 2010.
  6. ^ а б c d е Леди Лола. "30 скал - в расселину". Yahoo! ТЕЛЕВИДЕНИЕ. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 29 июля, 2010.
  7. ^ Вагнер, Курт (9 октября 2009 г.). «Джек Макбрайер или Кенни Пейдж?» Одно и то же », - говорит звезда« 30-го рок ».. Чикаго сейчас. Архивировано из оригинал 6 июля 2010 г.. Получено 29 июля, 2010.
  8. ^ «30 рок - сезон 4». Yahoo! ТЕЛЕВИДЕНИЕ. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 30 июля, 2010.
  9. ^ Росс, Брайан; Ри, Джозеф (ноябрь 2008 г.). «Главы Большой тройки управляли частными самолетами, чтобы просить государственных средств». Американская радиовещательная компания. Получено 29 октября, 2009.
  10. ^ а б Каннинг, Роберт (22 октября 2009 г.). "В обзор Crevasse". IGN. Получено 29 октября, 2009.
  11. ^ а б Сепинуолл, Алан (22 октября 2009 г.). "30 Rock," Into the Crevasse ": бат-мицва оборотня?". Стар-Леджер. Получено 29 июля, 2010.
  12. ^ Горман, Билл (23 октября 2010 г.). "Рейтинги телевидения в четверг: Сообщество, Видение будущего, Лено Вниз; Оставшийся в живых, Grey's Вверх". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 января 2011 г.. Получено 29 июля, 2010.
  13. ^ Горман, Билл (16 октября 2009 г.). "Рейтинги телевидения в четверг: 30 Рок Премьеры резко упали, Дневники вампиров Достигает максимума ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 января 2011 г.. Получено 29 июля, 2010.
  14. ^ Левин, Стюарт (23 октября 2009 г.). "ABC возглавляет рейтинг" Grey's ", Частный'". Разнообразие. Получено 28 октября, 2009.
  15. ^ Портер, Рик (8 июля 2010 г.). «Номинации на Эмми: полный список». Zap2it. Архивировано из оригинал 10 июля 2010 г.. Получено 29 июля, 2010.
  16. ^ "Бетти Уайт, Нил Патрик Харрис заполучили Эмми". Стар-Леджер. 23 августа 2010 г.. Получено 23 августа, 2010.
  17. ^ Сассон, Боб (23 октября 2009 г.). "Обзор: 30 Rock - Into The Crevasse". ТВ команда. Получено 29 июля, 2010.
  18. ^ Грэм, Марк (23 октября 2009 г.). "30 Рок Делает нежный удар по планам Бена Сильвермана после выхода NBC ". Нью-Йорк. Получено 29 июля, 2010.
  19. ^ Лион, Маргарет (23 октября 2009 г.). "'30 лучших реплик рок-музыки: залезь во тьму ». Entertainment Weekly. Получено 30 июля, 2010.
  20. ^ Энтони, Майкл (23 октября 2009 г.). "30 Рок Краткое содержание эпизода: «В расселину»"". Телепрограмма. Архивировано из оригинал 13 февраля 2010 г.. Получено 29 июля, 2010.
  21. ^ Аех, Кевин (23 октября 2009 г.). "30 Rock recap: Season 4" Into the Crevasse"". Тайм-аут Чикаго. Архивировано из оригинал 26 октября 2009 г.. Получено 29 октября, 2009.
  22. ^ Гандерт, Шон (28 октября 2009 г.). "30 Rock Review". В расселину"". Вставить. Получено 29 октября, 2009.
  23. ^ Рабин, Натан (22 октября 2009 г.). "В расселину". А.В. Клуб. Получено 29 июля, 2010.

внешняя ссылка