Компьютер носил угрожающую обувь - The Computer Wore Menace Shoes

"Компьютер носил угрожающую обувь"
Симпсоны эпизод
Эпизод нет.12 сезон
Эпизод 6
РежиссерМарк Киркланд
НаписаноДжон Шварцвелдер
Код продукцииCABF02
Дата выхода в эфир3 декабря 2000 г.
Внешний вид (а) гостя
Особенности эпизода
Классная доска кляп"Я предоставлю только моча образец по запросу "
Кляп для диванаМаленький Помощник Санты танцует на задних лапах как Снупи.
КомментарийМайк Скалли
Ян Макстон-Грэм
Дон Пейн
Джон Фринк
Мэтт Селман
Том Гэммилл
Макс Просс
Марк Киркланд
Джоэл Х. Коэн
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Гомер против достоинства "		Следующий →
"Большой капер денег "
Симпсоны (сезон 12)
Список Симпсоны эпизоды

“Компьютер носил угрожающую обувь"- шестая серия Симпсоны ' двенадцатый сезон. Впервые он вышел в эфир Сеть Fox в США 3 декабря 2000 года. В этом эпизоде ​​Гомер покупает компьютер и создает свой собственный веб-сайт, чтобы распространять сплетни и фальшивые новости. Однако, когда Гомер начинает писать теории заговора о прививках от гриппа, его отправляют на остров, где сажают в тюрьму людей, которые слишком много знают.

"Компьютер носил угрожающую обувь" был написан Джон Шварцвелдер и направлен Марк Киркланд. Название серии - отсылка к комедии Диснея 1969 года. На компьютере были теннисные туфли, но эпизод никак не связан с фильмом. В третьем действии эпизода много отсылок к научно-фантастическому сериалу 1967 года. Заключенный.

Особенности эпизода Патрик МакГухан так как Номер шесть, главный герой из Заключенный. В оригинальной трансляции сериал посмотрели около 9,1 миллиона зрителей, заняв 28-е место в рейтинге за неделю, когда он был показан. После трансляции эпизод получил неоднозначные отзывы критиков; Комментаторы разделились по поводу третьего акта эпизода.

участок

Узнав, что все сотрудники АЭС были проинформированы о техническом обслуживании станции по электронной почте, Гомер решает купить компьютер. После того, как он перестанет учиться его использовать, Лиза настраивает компьютер. Гомер, в конце концов, догоняет и начинает свой собственный веб-страница, который содержит материалы с других страниц, защищенные авторским правом. Чтобы избежать судебного преследования, Гомер называет себя «Мистер Икс». Поздно ночью, не в силах уснуть, пока кто-нибудь не посетит его страницу, Гомер слышит слух от Барт начат либо Нельсон Манц или Джимбо Джонс это Мэр Куимби потратил фонд ремонта улиц на секретном бассейне. Он размещает этот слух на своей странице, которую видят несколько жителей Спрингфилда.

Мэр Куимби стал предметом общегородского скандала, когда толпа репортеров обнаружила роскошный бассейн вместе с множеством полуодетых женщин в офисе Куимби. Гомер хранит свою анонимность, распространяя новые слухи и узнавая, что Бернс планирует продать плутоний террористам, а затем его арестовывает ЦРУ. В конце концов, мистер Икс выигрывает Пулитцеровская премия за его журналистские достижения, несмотря на то, что никто не знал, кто он такой. Когда он слышит, что призовые деньги будут отданы голодающим детям, Гомер раскрывает, что он мистер Х. Однако это приводит к отчуждению Гомера от остальной части города, поскольку никто не чувствует себя комфортно, признавая свои секреты теперь, когда они знают, что он есть. Мистер Икс, и его слава вскоре резко падает. Чтобы повысить свою популярность, Гомер начинает публиковать на своей веб-странице возмутительные истории. Возвращая свою славу, Гомер празднует, перейдя на фальшивую Kwik-E-Mart, и в конечном итоге его похищают.

Гомер просыпается на «Острове», месте, где обитают люди, изгнанные из общества за укрывательство опасных секретов. Гомер учится у лидера организации, Номер два, что рассказ, который он написал о вакцинации против гриппа, содержащей сыворотку, контролирующую разум, правдив; препарат для контроля над разумом откалиброван так, чтобы доводить людей до безумия покупок, поэтому прививки от гриппа делают незадолго до Рождество. Пока Гомер заперт на Острове, его заменяет двойник который выглядит идентично ему, но говорит с сильным немецким акцентом.

Номер шесть, который оказался в ловушке на Острове из-за изобретения бездонного мешка с арахисом, рассказывает Гомеру о самодельной лодке, которую он делал тридцать три года, которую Гомер похищает и сбегает с Острова, вскрывая Ровер который выходит из воды, чтобы поймать его. Когда он возвращается домой, Гомер пытается отправить сообщение в полицию через свой компьютер, но его останавливает Номер Два, захватывающий компьютер, и его ловит его двойник.

Гомер сражается со своим двойником и побеждает его, ударив ногой в промежность. Мардж и дети счастливы, что вернулся настоящий Гомер, а потом фальшивый Маленький помощник Санты извергает газ, от которого страдает вся семья. Эпизод заканчивается тем, что все члены семьи наслаждаются своей странной новой жизнью на острове.

Производство

Будучи Мэтт Драдж вентилятор, Джон Шварцвелдер (на фото) изначально хотел, чтобы "Компьютер носил угрожающую обувь" назывался "Гомер Бездельник".

"Компьютер носил угрожающую обувь" был написан Джон Шварцвелдер и направлен Марк Киркланд. Впервые он транслировался на Сеть Fox в США 3 декабря 2000 г.[1] Первоначально эпизод был о том, как Гомер стал Мэтт Драдж, создатель и редактор агрегирование новостей веб-сайт Отчет Drudge, поклонником которых является Шварцвельдер. Тогда сериал назывался «Гомер Бездельник».[2] Кляп на классной доске написал штатный писатель Дон Пейн,[3] а кляп для дивана придумал продюсер Лори Бирнаки.

Третий акт фильма «Компьютер носил угрожающую обувь» - это стилизация научно-фантастического телесериала 1967 года. Заключенный.[1] Чтобы "прочувствовать" Заключенный, сценаристы посмотрели его вступительный ролик, в котором резюмируется сюжет сериала. Киркланд, который в детстве видел пару серий, смотрел несколько серий с Симпсоны'аниматоры для того, чтобы "Компьютер носил угрожающую обувь" походил на него. На них также повлияли 1960-е годы. модернизм и дизайн мебели из фантастического фильма 1971 года Заводной апельсин.[4]

В эпизоде ​​фигурирует актер американского происхождения. Патрик МакГухан так как Номер шесть, центральный персонаж в Заключенный, которую сыграл МакГухан. «Компьютер носил угрожающую обувь» был единственным разом, когда МакГухан повторил свою роль Шестого номера.[5] В комментарии к эпизоду на DVD Пейн сказал, что МакГухан был «очень забавным», и что все сценаристы хотели встретиться с ним, когда он пришел, чтобы записать свой диалог для эпизода.[3]

Сообщается, что Макгуэн был очень доволен своей ролью в эпизоде; когда его жена Джоан МакГухан, брокер по недвижимости, помог штатному писателю Макс Просс Купив дом, она сказала ему, что Патрик МакГухан гордится этим эпизодом не меньше, чем чем-либо в своей карьере.[6]

Культурные ссылки

Гомер попадает в "Остров", пародию на "Деревня " в Заключенный

«Компьютер носил опасную обувь» высмеивает использование Интернета, популярность которого в то время быстро росла. «[...] Интернет только начинал превращаться в серьезную трату времени в этот исторический момент», - писал штатный писатель. Мэтт Селман говорится в комментарии к DVD.[2] Новостной сайт, который создает Гомер, основан на Отчет Drudge, агрегатор новостей, созданный журналистом Мэтт Драдж. Эпизод также был написан в то время, когда несколько Симпсоны продюсеры инвестировали в компанию анимационного веб-сериала под названием icebox.com, который был создан двумя бывшими Симпсоны писатели.[7]

Хотя название серии - отсылка к 1969 году. Дисней фильм На компьютере были теннисные туфли, по словам М. Кейта Букера в своей книге М. Кейт Букер, сам эпизод "по сути не имеет" ничего общего с фильмом. На телевидении: мультфильмы в прайм-тайм от Флинстоунов до Гриффинов.[8] В этом эпизоде ​​слоган веб-страницы Гомера - «Вся гадость, которую можно разгребать». Это отсылка к американской газете Нью-Йорк Таймс, девизом которой является «Все новости, пригодные для печати». Слово «гадость» относится к мусорщики - термин, тесно связанный с реформаторскими журналистами, которые после 1900 года писали в основном для популярных журналов.[9]

Третий акт серии, пародирующий на Заключенный, есть несколько ссылок на серию. Когда секретная организация узнает об открытии Гомера, его отправляют в секретное место под названием «Остров». "Остров" смоделирован по образцу "Деревня ", где номер шесть взят в Заключенный.[8][10]

Пока он находится на «Острове», Гомер постоянно подвергается воздействию газа из-за неожиданных предметов, отсылка к тому, как Номер Шесть часто отравляется газом. Заключенный. «Мы с Джорджем [Мейером] много смеялись над тем, как часто [Номер Шесть] попадет в газ от неожиданных устройств в сериале», - сказала Скалли в комментарии к эпизоду на DVD. «И мы хотели втиснуть как можно больше».[1] При побеге с «Острова» Гомера преследует «большой воздушный шар». Воздушный шар - это ссылка на Ровер, плавающий белый шар в Заключенный созданный для удержания жителей в «Деревне»,[4] который также был показан в эпизоде ​​9 сезона "Радость секты ". Музыка, звучащая в этой сцене, основана на ЗаключенныйМузыкальная тема.[1]

Выпуск и прием

В своей оригинальной американской трансляции 3 декабря 2000 года "Компьютер носил опасную обувь" получил оценку 9.0, согласно Nielsen Media Research, что составляет примерно 9,1 миллиона зрителей. Эпизод занял 28-е место в рейтинге за неделю с 27 ноября по 3 декабря 2000 г., не уступив эпизоду сериала. журнал новостей Строка дат NBC и CBS комедия Король Королев.[11] После выхода серии СимпсоныСценаристы создали веб-сайт под названием mrxswebpage.com, который напоминал веб-сайт Гомера в эпизоде.

Это было в то время, когда многие телешоу создавали веб-сайты для продвижения эпизодов;[2] ранее в том же году Fox создала веб-сайт под названием whatbadgerseat.com совместно с премьера сезона, в котором важную роль играли барсуки.[3] 18 августа 2009 года серия была выпущена в рамках DVD набор называется Симпсоны: полный двенадцатый сезон. Майк Скалли, Ян Макстон-Грэм, Дон Пейн, Джон Фринк, Мэтт Селман, Том Гэммилл, Макс Просс, Марк Киркланд и Джоэл Х. Коэн приняли участие в аудиокомментарии к эпизоду.[1]

После трансляции фильм «Компьютер носил опасную обувь» получил неоднозначные отзывы критиков. Давая положительный отзыв, DVD Talk Джейсон Бейли охарактеризовал этот эпизод как «умный образец социальной сатиры». Ему особенно понравилось участие Гомера в этом эпизоде, и он обнаружил, что его некомпетентность в обращении с компьютерами - «комедийное золото».[12] Кейси Берчби, еще один обозреватель DVD Talk, также наслаждался социальной сатирой в этом эпизоде, и хотя он нашел пародию на Заключенный «причудливо», он утверждал, что это «смело».[13]

Написание для DVD Вердикт, Mac MacEntire утверждал, что эпизод "веселый", если кто-то видел Заключенный.[14] ДНК Смит охарактеризовал этот эпизод как «запоминающийся».[15] По словам Мэтта Хей из Den of Geek, этот эпизод также часто считается фаворитом фанатов.[16] С другой стороны, Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide был менее впечатлен этим эпизодом.

В своем обзоре Симпсоны: полный двенадцатый сезон, Якобсон написал, что ему понравился взгляд на «интернет-идиотизм» в этой серии. Он написал: «Некоторые части этого кажутся устаревшими, но сегодня в сети появляется еще больше плохо информированных мнений, чем девять лет назад, поэтому многие из них остаются вневременными и точными». Однако он критиковал третий акт эпизода. «Сторона шоу выглядит так, как будто оно было предназначено для развлечения нескольких фанатов, и в нем не проявляется много настоящего ума или остроумия», - написал он. Он охарактеризовал этот эпизод как достойный, но непоследовательный.[17]

использованная литература

Сноски
  1. ^ а б c d е Скалли, Майк. (2009). Комментарий к "Компьютер носил опасную обувь" в Симпсоны: полный двенадцатый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  2. ^ а б c Селман, Мэтт. (2009). Комментарий к "Компьютер носил опасную обувь" в Симпсоны: полный двенадцатый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  3. ^ а б c Пейн, Дон. (2009). Комментарий к "Компьютер носил опасную обувь" в Симпсоны: полный двенадцатый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  4. ^ а б Киркланд, Марк. (2009). Комментарий к "Компьютер носил опасную обувь" в Симпсоны: полный двенадцатый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  5. ^ Берджесс, Кая (15 января 2009 г.). «Патрик МакГухан, создатель и звезда фильма« Узник », умер». Времена. News Corporation. Получено 24 июля, 2011.
  6. ^ Просс, Макс. (2009). Комментарий к "Компьютер носил опасную обувь" в Симпсоны: полный двенадцатый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  7. ^ Гэммилл, Том. (2009). Комментарий к "Компьютер носил опасную обувь" в Симпсоны: полный двенадцатый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  8. ^ а б Букер 2006, п. 59
  9. ^ Бен Гольце (29 марта 2001 г.). «Почему« Симпсоны »все еще правят». Contra Costa Times. Дэвид Раундс. п. D01.
  10. ^ 1980-е годы адаптация видеоигры из серии также использовали "Остров" вместо "Деревни".
  11. ^ Ассошиэйтед Пресс (6 декабря 2000 г.). "ТВ сверху и снизу показывает". Пресс-Телеграмма. MediaNews Group. п. A14.
  12. ^ Бейли, Джейсон (18 августа 2009 г.). "Симпсоны: Двенадцатый сезон". DVD Talk. Получено 23 июля, 2011.
  13. ^ Берчби, Кейси (30 августа 2009 г.). "Симпсоны: Двенадцатый сезон". DVD Talk. Получено 23 июля, 2011.
  14. ^ Макинтайр, Мак (9 сентября 2009 г.). «Симпсоны: полный двенадцатый сезон». DVD Вердикт. Архивировано из оригинал 3 ноября 2011 г.. Получено 23 июля, 2011.
  15. ^ ДНК Смита (7 августа 2009 г.). "Диванный театр DVD превью". Пилот-Новости. Публикации Horizon. п. B4.
  16. ^ Хей, Мэтт (9 октября 2009 г.). "Обзор DVD 12 сезона Симпсонов". Логово компьютерщиков. Получено 23 июля, 2011.
  17. ^ Якобсон, Колин (2 сентября 2009 г.). «Симпсоны: полный двенадцатый сезон (2000)». DVD-гид по фильмам. Получено 23 июля, 2011.
Список используемой литературы

внешние ссылки