Книжная работа - The Book Job

"Книжная работа"
Симпсоны эпизод
Эпизод нет.23 сезон
Эпизод 6
РежиссерБоб Андерсон
НаписаноДэн Веббер
Код продукцииNABF22
Дата выхода в эфир20 ноября 2011 г.
Внешний вид (а) гостя

Нил Гейман как он сам
Энди Гарсия как TweenLit Inc. издатель

Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Еда жена "		Следующий →
"Мужчина в синих фланелевых штанах "
Симпсоны (23 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Книжная работа"- шестой выпуск двадцать третий сезон американского мультсериала Симпсоны. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 20 ноября 2011 г. В эпизоде Лиза потрясен, обнаружив, что все популярные юношеские романы не все написаны одним автором с каким-либо вдохновением, а задуманы руководителями книгоиздателей с использованием исследований рынка и писатели-призраки зарабатывать деньги. Когда Гомер слышит это, он решает разбогатеть, начав работу над фантастическим романом о троллях вместе с Барт, Директор Скиннер, Пэтти, Мо, Профессор Фринк, и автор Нил Гейман. Лиза, которая считает, что писать не следует о деньгах, решает написать роман самостоятельно. Однако она постоянно отвлекается на другие дела и не может добиться в этом никакого прогресса. Продав свой роман руководителю книгоиздания, члены группы позже обнаруживают, что руководитель заменил троллей вампирами, потому что вампиры более популярны. В попытке заменить эту новую версию на старую до того, как роман пойдет в печать, они врываются в штаб-квартиру издательской компании.

Эпизод написал фрилансер Дэн Веббер, хотя Симпсоны исполнительный продюсер Мэтт Селман получил идею на это. Его вдохновила статья в журнале, которую он прочитал о книжная упаковка Компания Alloy Entertainment и его использование писателей-призраков. Вдобавок этот эпизод был вдохновлен Трилогия океана, серия фильмов о группе преступников, грабящих казино, и многие элементы из нее. Актер Энди Гарсия, который появляется в этом сериале как владелец казино, гость снялся в "Книжной работе" как руководитель книгоиздания. Он также содержит несколько отсылок и пародий на серию «Гарри Поттер и Сумерки», предназначенных для молодежи. Эпизод посмотрели около 5,77 миллиона человек во время его первоначального показа, и с тех пор он получил положительные отзывы телевизионных критиков, особенно за его сатиру на книгоиздание и ссылки на Трилогия океана. Гейман, озвучивший эпизод, также получил высокую оценку за свое выступление.

участок

После просмотра шоу динозавров на арене в Springfield, Лиза обнаруживает, что один из ее любимых авторов, Т. Р. Фрэнсис, работает там в костюме динозавра. Женщина показывает потрясенной Лизе, что она всего лишь актриса, которую книжное издательство использовало для пиджак фотографии, и что Т. Р. Фрэнсис является полной выдумкой. Далее она показывает, что все популярные серия книг для молодежи никогда не были написаны одним автором с каким-либо вдохновением, они задуманы руководителями книгоиздателей на основе исследования рынка и использования нескольких писатели-призраки просто чтобы заработать больше денег. Когда Гомер Узнав об этом, он решает разбогатеть, написав групповой фантастический роман. Он набирает команду, состоящую из Барт, Директор Скиннер, Пэтти Бувье, Мо Шислак, и Профессор Фринк, у каждого из которых есть личные качества или опыт, который поможет в написании книги: Скиннер знает, что нравится подросткам, Пэтти фантастика Фанат, Мо уже издал несколько детских книг, а у Фринка есть компьютер. Лиза потрясена, обнаружив, что они пишут книгу группой, поскольку она знает, что единственная причина, по которой это можно сделать, - это заработать деньги. Чтобы показать, что они делают неправильно, она решает самостоятельно написать роман с личной историей, с которой читатели узнают.

Для своего романа участники группы решили взять типичные элементы из уже популярных молодежных сериалов. Сначала Гомер предлагает написать о вампирах, но Пэтти отмечает тот факт, что в мире уже есть так много популярных романов. этот жанр. Поэтому они решили написать о тролле-сироте, который ходит в школу магии, расположенную под Бруклинский мост. Автор фэнтези Нил Гейман подслушивает разговор команды и предлагает свою помощь в написании романа; хотя они позволяют ему присоединиться, ему дается задача принести им еду только во время написания. Члены группы быстро заканчивают роман, который они называют Близнецы-тролли из Академии Андербриджи встретиться с руководителем книгоиздания компании TweenLit Inc. на книжной ярмарке. Хотя ему нравится роман, он отвергает его, потому что в нем нет вымышленного автора с вдохновляющей предысторией. Между тем, Лиза с трудом добивается прогресса в своей книге из-за постоянных отвлечений и быстро опечаливается, понимая, что ее имя никогда не будет в романе. Однако Гомер подходит к ней и предлагает ей шанс записать ее имя в книгу, просто согласившись стать фальшивым автором книги. Близнецы-тролли из Академии Андербридж. Лиза признает поражение и принимает предложение. Затем они и остальная часть команды снова подходят к руководителю книгоиздания, и он решает купить роман за миллион долларов. Когда команда празднует Таверна Мо, они получают предварительную копию. Они шокированы, обнаружив, что издатель заменил тролль-аспекты истории вампирами, переименовав роман. Подготовка к игре "Близнецы-вампиры из Трансильвании", потому что тестирование рынка показало, что вампиры популярнее троллей.

Команда расстроена, что их книга была изменена, и решает отказаться от денег на книгу. Они врываются в штаб-квартиру TweenLit Inc., планируя заменить новый роман его старой версией до начала массовой печати. Однако, когда они достигают типографии, появляется руководитель книгоиздания с группой вооруженных людей. Он показывает, что кто-то сообщил ему об их плане, так же как появляется Лиза, давая им понять, что это она, потому что она хочет, чтобы ее имя было в книге, которая действительно будет популярной. Руководитель вводит пароль в печатной машине и дает Лизе честь вставить флешка с романом на нем. Позже, когда опечаленные члены группы писателей уходят из штаб-квартиры, они проходят мимо книжного магазина и обнаруживают, что Близнецы-тролли из Академии Андербридж ставится на трибуны. Лиза снова появляется, давая им понять, что она только сделала вид, что предала их, чтобы издатель ввел пароль. Когда Лиза обняла Барта, она заменила флешку руководителя на флешку Барта, содержащую роман о троллях. В результате она смогла напечатать оригинальную версию. Лиза рада узнать, что ее имя наконец занесено в книгу; однако, когда она открывает копию, она обнаруживает, что Гейман указан как автор, а не она. Оказывается, было три флеш-накопителя, и Гейман «снова» пробился в список бестселлеров, несмотря на то, что неграмотный. Во время титров выясняется, что Мо знал о схеме Геймана и фактически был с ним в союзе с самого начала. Эти двое празднуют тост на пляже Шелбивилля, но Гейман обманывает Мо и отравляет его напиток.

Производство

Мэтт Селман задумал идею этого эпизода после прочтения журнальной статьи о книгоиздании.

Внештатный писатель Дэн Веббер, который известен по работе над мультсериалом Футурама, написал "Книжную работу" с участием штатных авторов на Симпсоны.[1][2] Мэтт Селман, исполнительный продюсер и автор сценария Симпсоны, был тем, кто задумал идею этого эпизода. Его вдохновила статья в Житель Нью-Йорка о книжная упаковка Компания Alloy Entertainment - издатель таких серий, как Сплетница и Дневники вампиров - и использование компанией писатели-призраки. По словам Селмана, статья «была посвящена тому, как эти руководители проводят маркетинговые исследования и придумывают идеи для этих книг, а также вырабатывают их, прикрывают их именами фальшивых писателей и выдумывают фоны для этих авторов, которых не существует. Мы взяли эту тенденцию и как бы взорвали ее и толкнули в лицо Лизе ».[1]

Селман сказал Лос-Анджелес Таймс что в этом эпизоде ​​восхваляется совместное письмо и он отвечает на вопрос, является ли письмо в группе таким же ценным, как письмо в одиночку. Он прокомментировал: "Я был с Симпсоны в течение 15 лет и ежедневно [sic ] он в значительной степени писал как команда. Мы гордимся тем, что сделали, даже если это не традиционная идея, когда писатель сидит со страстью и видением. Как ни странно, этот эпизод заканчивается защитой написания в группе и прославляет то, как он заставляет вас чувствовать связь с работой и людьми в этой группе неожиданными способами. Все дело в комнате для сценаристов ... и вы знаете, по сюжету циничная команда по ограблению Гомера в конечном итоге оказывается невероятно продуктивный."[1] В эпизоде ​​есть несколько ссылок на литературу и пародии на несколько популярных книжных серий для молодежи,[1] особенно Сумерки, серия фэнтезийных книг на вампирскую тематику. Стефани Майер получивший большую популярность.[3] Преследуя Т. Р. Фрэнсиса по стадиону, где проходило шоу динозавров, Лиза проходит ванную комнату, в которой курит группа динозавров. Дальняя сторона комикс о курении динозавров.[4] Динозавр себя покажет, Сидя с динозаврами, основан на живом Прогулка с динозаврами Показать.[5]

Помимо литературы, эпизод подделывает Трилогия океана, сериал фильмов о группе преступников, грабящих казино.[6] Селман рассказал Entertainment Weekly в январе 2011 года, что этот эпизод, по сути, о том, что «Гомер и некоторые люди в Спрингфилде должны были совершить одиннадцать друзей Оушена - стиль ограбления в не-одиннадцать друзей Оушена мир детского книжного фэнтези ".[6] На протяжении всего эпизода по мере развития сюжета титульные карточки с такими названиями, как «Команда», «Установка», «Ограбление» и «День выплаты жалованья». Во время этих титульных листов, которые длятся от трех до четырех секунд каждая, звучит версия песни "Gritty Shaker" автора Дэвид Холмс слышно. Эта песня игралась примерно три минуты во время сцены в одиннадцать друзей Оушена. В своем блоге Симпсоны музыкальный редактор Крис Ледесма написал, что Селман хотел, чтобы "Gritty Shaker" неоднократно играли на протяжении "Книжной работы", потому что он ошибочно думал, что именно так это делалось в кино.[7] Во время ограбления штаб-квартиры TweenLit Inc. экран делится на несколько частей, показывая разных членов команды, направляющихся в типографию.[8] По словам Селмана, «обстановка и ощущение [эпизода] - это настоящий творческий путь для нас. Это своего рода фильм об ограблении, в котором герой пишет книгу, но когда это начинается, происходит гигантский стилистический скачок. также немного глупее, немного более стилистично, чем большинство серий. Мы приближаемся к 500 эпизодам, но на самом деле, это тот эпизод, в котором сериал мог бы сделать, только если бы еще не было пары сотен эпизодов ».[1] Кубинско-американский актер Энди Гарсия, который появился в Трилогия океана как владелец казино Терри Бенедикт, гость снялся в «Книжной работе» как руководитель книгоиздания. В конце января 2011 года состоялась запись его выступления.[6]

Автор английского фэнтези Нил Гейман Гость снялся в эпизоде ​​как он сам, помогая Гомеру и другим писать книгу.[9] Он записал свои строки в январе 2011 года в Лос-Анджелес, Калифорния под руководством Селмана.[2][10] Гейман сказал, что, когда он впервые согласился стать приглашенной звездой, он предполагал, что появится лишь ненадолго, появившись на несколько секунд.[11] Он сказал прессе, что «когда они на самом деле прислали мне сценарий, и я начал его читать и обнаружил, что я был в нем на протяжении всего процесса, и мне действительно нужно было действовать, и все это произошло, это было невероятно весело».[12] Гейман также отметил, что, по его мнению, эпизод не дает полностью точного его изображения, комментируя: «По правде говоря, я в реальной жизни почти никогда не задерживаюсь. Barnes & Noble -подобные книжные магазины, которые ждут, чтобы найти группы местных жителей, решивших написать фэнтезийный сериал для молодежи под псевдонимом, предлагая мои услуги. И даже если бы я это сделал, я бы, вероятно, не занимался кейтерингом ».[13] На его официальном Tumblr На странице Гейман отметил, что, хотя он не внес особого вклада в историю, ему пришлось импровизировать во время записи, и дал советы, как сделать свой диалог максимально близким к тому, что он действительно мог бы сказать в реальной жизни.[14]

Выпуск и прием

"Книжная работа" первоначально вышла в эфир Сеть Fox в США 20 ноября 2011 г.[13] Во время трансляции его посмотрели около 5,77 миллиона человек. в демографические данные для взрослых в возрасте 18–49 лет, эпизод получил 2.7 Рейтинг Nielsen (на 21% меньше предыдущий эпизод ) и семь процентов Поделиться.[15][16] Симпсоны стала второй программой с самым высоким рейтингом в Fox Анимация Доминирование состав в тот вечер по общему количеству зрителей и демографической группе 18–49 лет, завершившейся с рейтингом выше, чем Аллен Грегори и Американский папаша!, но рейтинг ниже, чем Семьянин.[15]

Нил Гейман хвалили за его гостевой внешний вид.

С момента выхода в эфир "Книжная работа" получила положительные отзывы критиков. Джош Харрисон из Ology назвал его одним из самых сильных эпизодов сезона, похвалив за "блестящее появление автора [...] Нила Геймана и ловкость". одиннадцать друзей Оушена эстетический ».[17] AOL TV Джейсон Хьюз аплодировал необычной структуре эпизода, написав: «Так почему этот эпизод был намного веселее, чем обычно? Мы думаем, что это связано с форматом и игривостью презентации. Спустя два десятилетия это окупается. встряхните и дайте нам совершенно свежий взгляд на шоу. Даже команда создала несколько новых комбинаций из огромного количества жителей Спрингфилда. Может, им стоит подумать о том, чтобы делать это чаще ».[18] Хайден Чайлдс из А.В. Клуб похвалил сериал как "развлекательный и успешный", отметив, что "элемент неожиданности является ключевым здесь, и Симпсоны совершил сегодня нечто весьма неожиданное, сочетая пародию на фильмы об ограблениях с острым сатирическим взглядом на издательское дело книжной фабрики. Благодаря успешному появлению в гостях Нила Геймана и Энди Гарсиа, этот эпизод стал для Симпсоны фанаты: хорошо написанные и хорошо проведенные полчаса, которые по мере продвижения становятся все лучше и веселее ».[8] Однако Чайлдс критиковал «разделенные экраны различных махинаций в стиле ограблений» как «наименее забавную часть эпизода».[8] Он отметил, что, хотя «остальные шутки имеют некоторую направленность, [они] переходят черту в милом потакании публике. К счастью, они заканчиваются примерно через десять секунд».[8]

Майкл Кавна из Вашингтон Пост положительно отозвался об эпизоде, комментируя это из «однострочников в начале шоу динозавров» (напомнив, что «ископаемое» в прайм-тайм Симпсоны все еще есть острый комедийный двустворчатые ) до финального трюка с темным конвертом «Нила Геймана», «Книжная работа» достойна стены славы на DVD ».[4] Кавна особенно похвалил эпизод за то, что он основан на реальных публикациях, отметив, как Селман черпал вдохновение из статьи на Alloy Entertainment. Он также похвалил пародии на Трилогия океана и Дальняя сторона, и появление Гаймэйна в качестве гостя. Кавна написал, что «роль Геймана - это гораздо больше, чем простая прогулка. Как и в лучших выступлениях с голосом приглашенных гостей, здесь Гейман призван придать эпизоду истинное измерение».[4] Точно так же Сириак Ламар из io9 написал, что этот эпизод «воздал должное появлению Геймана в качестве гостя ... в том, что он заставил автора выглядеть полным психом».[19] Он добавил, что «Гейман храбро изображает себя болваном-спаниелем. Конечно, Энди Гарсия тоже играл в гостях, но Гейман украл шоу».[19] Кроме того, Ламар похвалил эпизод за несколько шуток, в том числе Дальняя сторона ссылка и раскрытие того, что Пэтти может бегло говорить Дотракийский и Сумерки изначально вращался вокруг големы.[19]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Баучер, Джефф (2011-11-18). "'Ограбление Симпсонов и Нила Геймана 'Сумерки', Голодные игры'". Комплекс Героя. Лос-Анджелес Таймс. Получено 2011-11-19.
  2. ^ а б Гейман, Нил (12 января 2011 г.). «Я буду оживлен (желтый)». Журнал Нила Гейлмана. Получено 2011-11-19.
  3. ^ Гросс, Дуг (18 ноября 2011 г.). «Нил Гейман выкручивает« подростки зажигает »? Только на« Симпсонах ».'". Выродок. CNN. Получено 2011-11-19.
  4. ^ а б c Кавна, Майкл (21.11.2011). "'Симпсоны: Ой! 7 веских причин, почему вы должны (все еще) смотреть ». Комические риффы. Вашингтон Пост. Получено 2011-11-24.
  5. ^ Свитек, Брайан (28 ноября 2011 г.). «Симпсоны сидят с динозаврами». Отслеживание динозавров. Получено 2011-11-28.
  6. ^ а б c Снирсон, Дэн (28 января 2011 г.). "'Симпсоны: Энди Гарсия, приглашенная звезда, кивок его персонажу «Одиннадцать друзей Оушена» ». Entertainment Weekly. Получено 2011-11-19.
  7. ^ Ледесма, Крис (23.11.2011). "'Десятипроцентное решение »и« Праздники будущего прошли'". Симпсоны Музыка 500. Получено 2011-11-27.
  8. ^ а б c d Чайлдс, Хайден (2011-11-20). "Книжная работа". А.В. Клуб. Получено 2011-11-24.
  9. ^ «Автор Нил Гейман - приглашенная звезда Симпсонов». Новости BBC. 2011-01-13. Получено 2011-11-19.
  10. ^ Ирвин, Линдси (14 января 2011 г.). «Нил Гейман появится в Симпсонах». Хранитель. Получено 2011-11-19.
  11. ^ Кэмпбелл, Джози (2011-11-19). «Нил Гейман о его появлении в Симпсонах, Teen Lit и троллях». Ресурсы по комиксам. Получено 2011-11-19.
  12. ^ Watercutter, Анджела (2011-11-18). "Нил Гейман, Гомер приносит троллей Симпсонам". Проводные новости. Получено 2011-11-19.
  13. ^ а б Хайнс, Ри (18 ноября 2011 г.). «Шокер Нила Геймана о« Симпсонах »:« Мне действительно пришлось действовать ». Кликер. msnbc.com. Архивировано из оригинал на 2011-11-20. Получено 2011-11-19.
  14. ^ Гейман, Нил (18 ноября 2011 г.). «18 ноября 2011 г., 16:12». Tumblr. Получено 2011-11-19.
  15. ^ а б Горман, Билл (2011-11-24). «Воскресные окончательные рейтинги:« CSI: Майами »,« Amazing Race »,« Family Guy »скорректированы вверх;« 60 минут »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал на 2011-11-25. Получено 2011-11-22.
  16. ^ Горман, Билл (2011-11-21). "TV Ratings Sunday: Конечно, футбольные победы; 'American Music Awards' Steady; 'Симпсоны', 'Аллен Грегори' поскользнулся без помощи НФЛ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал на 2011-11-23. Получено 2011-11-24.
  17. ^ Харрисон, Джош (28 ноября 2011 г.). "'Резюме Симпсонов: Человек в синих фланелевых штанах'". Ологий. Архивировано из оригинал на 2011-12-01. Получено 2011-12-02.
  18. ^ Хьюз, Джейсон (2011-11-21). "Нил Гейман хочет поработать подростком в книге" Симпсоны "'". AOL TV. Получено 2011-11-24.
  19. ^ а б c Ламар, Сириак (2011-11-20). В «Симпсонах» Нил Гейман был британским Фонзи.'". io9. Получено 2011-11-24.

внешняя ссылка