Сеть Doh-cial - The Doh-cial Network

"Сеть D'oh-cial"
Симпсоны эпизод
Эпизод нет.23 сезон
Эпизод 11
РежиссерКрис Клементс
НаписаноДж. Стюарт Бернс
Код продукцииPABF04
Дата выхода в эфир15 января 2012 г.
Внешний вид (а) гостя

Арми Хаммер как близнецы Винклвосс
Дэвид Леттерман как он сам

Особенности эпизода
Классная доска кляп"Мы делать не нужно образование ".
Кляп для диванаВ Семья Симпсонов прибывает в Нью-Йорк, чтобы быть гостями на Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом.
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Политически неумелый, с Гомером Симпсоном "		Следующий →
"Мо переходит из грязи в богатство "
Симпсоны (23 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Сеть D'oh-cial"является одиннадцатой серией двадцать третий сезон американского мультсериала Симпсоны. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 15 января 2012 г. В эпизоде Лиза грустно, что у нее нет настоящих друзей. Она обнаруживает, что в Интернете легче заводить друзей, и поэтому создает социальная сеть сайт под названием SpringFace. Он становится невероятно популярным в Springfield и у Лизы появляется много друзей в сети. Тем не менее, они по-прежнему игнорируют ее в реальной жизни, и веб-сайт начинает создавать проблемы в городе, когда люди используют его во время вождения и вызывают аварии. Лиза предстает перед судом, и суд приказывает ей закрыть SpringFace.

Эпизод - сатира на сайте социальной сети Facebook и пародирует фильм Социальная сеть, в котором рассказывается история основания Facebook. Близнецы Винклвосс подали в суд на основателя Facebook Марк Цукерберг за кражу их идеи, представлены в эпизоде. Актер Арми Хаммер изобразил близнецов в обоих Социальная сеть и "D'oh-cial Network". В этом эпизоде ​​также есть гостевая роль ведущего ток-шоу. Дэвид Леттерман как он сам, появляясь в Симпсоны последовательность открытия. С момента выхода в эфир "D'oh-cial Network" телевизионные обозреватели откликнулись в целом неоднозначно, с критикой в ​​адрес его сатиры. Около 11,48 миллиона американцев посмотрели сериал во время его первоначальной трансляции.

участок

Эпизод начинается в зале суда, где Лиза находится под судом. В Голубоволосый адвокат обвиняет ее в разрушении Springfield из-за ее эгоистичного желания быть принятым другими. Лиза начинает рассказывать всем в зале о своей стороне истории. Несколько месяцев назад она и ее семья пошел в новый торговый центр в городе. Там она встретила своих одноклассников Шерри и Терри и спросил их, может ли она провести с ними некоторое время в торговом центре. Двое близнецов сказали Лизе нет, и она поняла, что у нее нет настоящих друзей. Позже Лиза зашла на компьютер Гомера и обнаружила, что легче заводить друзей в Интернете, чем в реальной жизни, и поэтому она начала социальная сеть сайт под названием SpringFace, чтобы найти друзей. Сайт мгновенно стал популярным среди жителей Спрингфилда, и у Лизы за короткий промежуток времени появилось более тысячи друзей. Однако вскоре Лиза заметила, что эти друзья разговаривали с ней только на SpringFace, а не в реальной жизни. Она также обнаружила, что веб-сайт стал слишком большим, чтобы его можно было контролировать, и люди стали настолько зависимыми от него, что даже использовали его, управляя своими автомобилями. Это вызвало хаос в городе после многочисленных автокатастроф и смертей.

В настоящее время суд приказывает Лизе закрыть SpringFace, и Лиза соглашается сделать это. Жители Спрингфилда выбрасывают смартфоны и компьютеры вскоре после закрытия веб-сайта. Когда Лиза смотрит в окно, она видит Шерри, Терри и кучу их друзей, играющих Марко Поло, и они приглашают Лизу присоединиться к ним. Пэтти и Сельма затем участвуют в соревнованиях по гребле против близнецов Винклвосс на Олимпийские игры 2012 года в Лондоне с победой Пэтти и Сельмы. Затем следует короткометражка «Слишком короткая история из шоу Симпсонов», анимированная в мрачном и мрачном стиле американского художника. Эдвард Гори.[1] Он рассказывает о том, как Барт был возмутителем спокойствия со дня своего рождения, и показывает ему и Milhouse оберточная бумага Начальная школа Спрингфилда в туалетной бумаге.

Производство

Арми Хаммер (слева) гость снялся в эпизоде ​​в роли близнецов Винклвосс, роль, которую он сыграл в Социальная сеть. Дэвид Леттерман (справа) появился как он сам во вступительной последовательности.

"D'oh-cial Network" был написан Дж. Стюарт Бернс и направлен Крис Клементс в рамках двадцать третьего сезона Симпсоны (2011–2012).[2][3] Это был второй эпизод, написанный Бернсом в том сезоне, первым из которых было "Праздники будущего прошли ".[4] По словам Хайдена Чайлдса из А.В. Клуб, эпизод высмеивает феномен веб-сайта социальной сети Facebook. Он прокомментировал, что «направленность сатиры можно подытожить извечным криком родителей, обращенных к своим отпрыскам, чтобы они положили эту чертову штуку и уже вышли на улицу».[4] Чайлдс добавил, что этот эпизод указывает на «самый вопиющий из многих недостатков Facebook, а именно на его гипнотическую способность отвлекать людей в полунарциссическом тумане [...]».[4]

"D'oh-cial Network" также пародирует драматический фильм 2010 года. Социальная сеть, который изображает основание Facebook Марк Цукерберг и последующий судебный процесс американских гребцов Кэмерона Винклвосса и Тайлера Винклвосса, которые утверждали, что Цукерберг украл их идею.[4][5][6] Социальная сетьКак и в эпизоде, есть сцена, в которой близнецы Винклвосс гребут.[7] В июле 2011 г. об этом было объявлено в Entertainment Weekly этот американский актер Арми Хаммер будет гостем в "D'oh-cial Network", играя близнецов Винклвоссов.[8][9] Хаммер ранее достиг этой роли в Социальная сеть.[10][11] В соответствии с Симпсоны шоураннер Аль Жан, сотрудники шоу решили не приглашать близнецов Винклвосс в качестве приглашенных звезд в эпизоде ​​в качестве самих себя, потому что «Мы [сотрудники] говорили:« Погодите, [Хаммер] сыграл их, это те, кого люди думают, мы должны просто возьми его ».[12] Хаммер встретился с продюсерами сериала в мае 2011 года, чтобы записать свои реплики.[12]

Ведущий американского ток-шоу Дэвид Леттерман также гость снялся в "D'oh-cial Network", появившись как он сам в диван кляп в Симпсоны последовательность открытия в начале серии.[4] Диванный кляп показывает, как семья Симпсонов прибывает в Нью-Йорк под мелодию "Рапсодия в синем "быть гостями на Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом. Симпсоны музыкальный редактор Крис Ледесма написал в своем блоге, что изначально среди сотрудников шоу шла дискуссия о том, как будет выглядеть последовательность забил. По словам Ледесмы, Жан «хотел чего-то шумно-суетливого, что представляло бы Нью-Йорк. Мысли немедленно обратились к музыке Джордж Гершвин. Вуди Аллен использовал "Rhapsody in Blue" для большого эффекта в Манхэттен и, вероятно, навсегда соединил в умах людей черно-белые изображения Нью-Йорка с мелодиями этого произведения ".[1] Ледесма написала, что получение лицензии на использование музыкального произведения было дорогостоящим, но Джин подумала, что «это было бы идеальным вариантом для кляпа на диване».[1] В темное кабаре группа Тигровые лилии исполнили свою версию Симпсоны тема над заключительными титрами эпизода.[1] Симпсоны создатель Мэтт Грёнинг, фанат группы, отвечал за набор ее участников на шоу.[13]

Релиз

Эпизод первоначально транслировался на Сеть Fox в США 15 января 2012 г.[2] Во время этой трансляции его посмотрели примерно 11,48 миллиона человек, а в демографические для взрослых в возрасте 18–49 лет, эпизод получил оценку 5,4 Рейтинг Nielsen и тринадцать процентов Поделиться.[14] Это было большим увеличением по сравнению с предыдущим эпизодом сериала ",Политически неумелый, с Гомером Симпсоном », получившей оценку 2,3. Однако« D'oh-cial Network »предшествовала популярная Плей-офф Национальной футбольной лиги игра, которая помогла улучшить его рейтинг.[15] Эпизод стал самым рейтинговым на канале Fox. Анимация Доминирование состав в тот вечер с точки зрения как общего количества зрителей, так и демографической группы 18–49 лет, опередив новые серии Семьянин и Наполеон Динамит.[14] За неделю 9–15 января 2012 г., "D'oh-cial Network" заняла третье место в рейтинге среди всех передач в прайм-тайм в демографической группе 18–49, уступив лишь двум футбольным матчам. Это значило Симпсоны было самым популярным шоу среди взрослых в возрасте 18–49 лет на той неделе.[16]

Принятие "The D'oh-cial Network" телевизионными критиками в целом было неоднозначным. Хранитель обозреватель Сэм Волластон назвал серию "прекрасной", утверждая, что пока "Симпсоны возможно, не так часто, как когда-то ", этот эпизод доказал, что" все еще может после стольких лет ".[17] В Вечерний вестник'Пэт Стейси написала, что "прошло некоторое время с тех пор, как Симпсоны показала стандартную золотую медаль, но, по крайней мере, в этом эпизоде ​​были удовлетворительные вспышки серебра ».[18] Она добавила, что ей "понравился момент, когда Ганс Молеман его сбивает машина Гомера, и он отчаянно нажимает кнопку «Не нравится», пока летит по воздуху ».[18]

Хайден Чайлдс из А.В. Клуб считает, что эта серия менее удачна для высмеивания Facebook по сравнению с серией «Праздники будущего прошли». Он объяснил, что в «Праздниках» есть «момент, когда Лиза входит в будущую версию Интернета, и ее тут же осаждают горы запросов о дружбе. Это была небольшая, но острая пародия на вездесущность Facebook, но [« The D » oh-cial Network »] затрагивает ту же тему, но менее ловко".[4] Чайлдс добавил, что в эпизоде ​​«есть несколько хороших шуток, чтобы продвигать процесс, но не достаточно, чтобы спасти [его] от посредственности».[4] Он пришел к выводу, что, по его мнению, история закончилась слишком быстро, когда Лиза закрыла свой веб-сайт, а жители Спрингфилда вернулись к своей повседневной жизни без технологий: «Это слишком быстрый поворот, [...] придавая всем моралистический тон предыдущей сатиры ".[4] Дэвид Кроуфорд из Радио Таймс прокомментировал, что "D'oh-cial Network" представляет "довольно тонкую попытку пародировать Социальная сеть".[19] Yahoo! телевидение Брайан Дэвис раскритиковал этот эпизод за то, что он был слишком "прямолинейным с точки зрения сатиры", поскольку он был "в целом очевиден [...], о чем говорится в каждой ссылке и шутке".[20]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Ледесма, Крис (17 января 2012 г.). «Завершение« Политической неуместности с Гомером Симпсоном »и« D'ohcial Network »и начало« Мо идет от грязи к богатству »'". Симпсоны Музыка 500. Получено 2012-07-23.
  2. ^ а б Ледесма, Крис (27 декабря 2011 г.). "Запуск" D'oh-cial Network'". Получено 2011-12-23.
  3. ^ "D'oh-cial Network". Симпсоны. Сезон 23. Эпизод 11. 15 января 2012. 05: 18–05: 22 минуты. Фокс.
  4. ^ а б c d е ж грамм час Чайлдс, Хайден (2011-01-16). "'Сеть D'Oh-cial'". А.В. Клуб. Получено 2011-01-16.
  5. ^ Коул, Том (2012-08-03). "Симпсоны празднуют Олимпийские игры 2012 года в Лондоне в D'oh-cial Network". Радио Таймс. Получено 2012-08-12.
  6. ^ Хьюетт, Эмили (2012-08-02). «Специальный выпуск« Симпсонов »видит Пэтти и Сельму на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне». метро. Получено 2012-08-12.
  7. ^ «Hammer привносит в Simpsons роль социальной сети». Райдио Тейлифис Эйренн. 2011-07-23. Получено 2012-08-12.
  8. ^ Оливарес-Джайлс, Натан (22.07.2011). "Арми Хаммер снова сыграет близнецов Винклвоссов в" Симпсонах "'". Лос-Анджелес Таймс. Компания Tribune. Получено 2011-12-28.
  9. ^ "Арми Хаммер повторяет роль Винклевея в Симпсонах". Huffington Post. Арианна Хаффингтон. 2011-07-22. Получено 2011-12-28.
  10. ^ «Симпсоны пародируют лондонскую Олимпиаду». Дейли Телеграф. 2012-08-03. Получено 2012-08-12.
  11. ^ Ким, Ук (2012-08-02). "Rings 'n' Things: 10 лучших фактов об Олимпийских играх в поп-культуре". Время. Получено 2012-08-12.
  12. ^ а б Снирсон, Дэн (27 декабря 2011 г.). «Арми Хаммер снова сыграет близнецов Винклвоссов ... в« Симпсонах »!». Entertainment Weekly. Получено 2011-07-22.
  13. ^ "Музыкальная тема Симпсонов в исполнении The Tiger Lillies!". Тигровые лилии. 2012-08-13. Получено 2012-08-11.
  14. ^ а б Горман, Билл (18 января 2012 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Хорошая жена »скорректированы вверх;« Pan Am »скорректированы вниз + Giants / Packers, Unscrambled Fox». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал на 2012-01-20. Получено 2012-08-07.
  15. ^ Горман, Билл (16 января 2012 г.). "Обновленные рейтинги телеканалов в воскресенье:" Золотой глобус "немного снизился, анимация FOX получила высокие оценки после футбола," Однажды в сказке "," Домохозяйки "," Хорошая жена "- осень". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал на 2012-01-19. Получено 2012-08-05.
  16. ^ Горман, Билл (18 января 2012 г.). "Топ-25 телевизионных рейтингов: Бронкос / Патриоты," Симпсоны "," Топ-17 недели NCIS ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал на 2012-01-21. Получено 2012-08-07.
  17. ^ Волластон, Сэм (2012-08-05). «Телевизионный обзор: Изучение Китая: кулинарное приключение; Тьма: Ночной мир природы; Симпсоны». Хранитель. Получено 2012-08-07.
  18. ^ а б Стейси, Пэт (2012-08-06). "Телевизионные мечты сделаны из этого". Вечерний вестник. Получено 2012-08-07.
  19. ^ Кроуфорд, Дэвид. «Серии 23 - 10. Сеть D'oh-cial». Радио Таймс. Получено 2012-08-11.
  20. ^ Дэвис, Брайан (25 января 2012 г.). "Тонкое против явной сатиры в" Симпсонах "'". Yahoo! телевидение. Получено 2012-08-12.

внешняя ссылка