Сьюзан Аткинс - Susan Atkins

Для британского государственного служащего см. Сьюзан Аткинс (государственный служащий).
Сьюзан Аткинс
Сьюзан Эткинс.jpg
Кружка Сьюзан Аткинс снята в феврале 2001 года.
Родился
Сьюзан Дениз Аткинс

(1948-05-07)7 мая 1948 г.
Сан-Габриэль, Калифорния, США
Умер24 сентября 2009 г.(2009-09-24) (61 год)
Чоучилла, Калифорния, США
Другие именаСэди Мэй Глутц
Уголовный статусУмерший
Супруг (а)
Дональд Ли Лайсур
​
​
(м. 1981; div. 1982)​

Джеймс Уайтхаус
​
​
(м. 1987)​
Дети1
Осуждение (а)Убийство
Уголовное наказаниеСмерть; заменен на пожизненное заключение после того, как Верховный суд Калифорнии отменил смертную казнь

Сьюзан Дениз Аткинс (7 мая 1948 - 24 сентября 2009) был осужденным убийцей из Америки, который был членом Чарльз Мэнсон "s"Семья ". Последователи Мэнсона совершили серию из девяти убийств в четырех местах в Калифорния, в течение пяти недель летом 1969 года. В семье Мэнсонов были известны как Сэди Мэй Глутц или Сексуальная Сэди, Аткинс была осуждена за участие в восьми из этих убийств, в том числе в самом известном, убийстве. Убийства Тейт в 1969 году. Она была приговорен к смертной казни, который впоследствии был заменен к пожизненное заключение когда Верховный суд Калифорнии признал недействительными все смертные приговоры, вынесенные до 1972 года. Аткинс находилась в заключении до своей смерти в 2009 году. На момент ее смерти она была самой длительной из заключенных женщин Калифорнии, отбывающих наказание.[1] давно превзойден ее товарищами-убийцами членами семьи Мэнсона Лесли Ван Хаутен и Патрисия Кренвинкель.

Ранние годы

Аткинс родился 7 мая 1948 года в г. Сан-Габриэль, Калифорния. Вторая из трех детей, Сьюзан Аткинс выросла в северная Калифорния. По ее словам, ее родители, Жанетт и Эдвард Джон Аткинсы, были алкоголики.[2] Ее мать умерла от рака в 1963 году. В течение следующих трех лет жизнь Сьюзен была нарушена из-за постепенного распада ее семьи, частых переездов и ее ухода из дома, чтобы жить самостоятельно. До 13 лет Аткинс и ее семья жили в средний класс Главная[2] в Кембрийский парк зона Сан-Хосе, Калифорния. Те, кто знал ее, описывали ее как тихую, застенчивую девушку, которая принадлежала к ее школе. хоровой клуб и местный церковный хор. За две недели до того, как ее мать была в последний раз госпитализирована, Сьюзен организовала для членов церковного хора пение. рождественские песни под окном ее спальни. После смерти Жанетт Аткинс родственников попросили помочь присмотреть за Сьюзен и двумя ее братьями.

Эдвард Аткинс в конце концов переехал в Лос-Баньос, Калифорния, со Сьюзен и ее младшим братом Стивеном. Когда он нашел работу на Сан-Луис Дам Строительный проект, Эдвард оставил двоих детей на произвол судьбы. Сьюзан устроилась на работу в младшем классе школы, чтобы содержать себя и Стивена. Аткинс был средним учеником в Ли старшая школа в Сан-Хосе, но ее оценки ухудшились, когда она поступила Средняя школа Лос-Баньоса. Все это время она жила у разных родственников.[3]

В 1967 году Аткинс познакомился с Мэнсоном, когда он играл на гитаре в доме, где она жила с несколькими друзьями.[4] Когда несколько недель спустя полиция обыскала дом и Аткинс осталась без дома, Мэнсон пригласил ее присоединиться к своей группе, которая отправлялась в летнюю поездку в переделанном школьном автобусе, выкрашенном полностью в черный цвет. Мэнсон и человек, который в то время создавали для нее поддельные документы, прозвали ее «Сэди Мэй Глутц». Позже Аткинс утверждал, что считал Мэнсона Иисус. Растущая «Семья Мэнсонов» поселилась в Spahn Ranch в Долина Сан-Фернандо в Южная Калифорния, где 7 октября 1968 года Аткинс родила сына от Брюса Уайта,[5] которого Мэнсон назвал Zezozose Zadfrack Glutz. Родительские права Аткинс были лишены, как только она была признана виновной в убийствах, и никто из ее семьи не взял на себя ответственность за ребенка. Ее сын был усыновлен и переименован с момента заключения в 1969 году.[6] Больше она с ним не общалась.

Убийство Гэри Хинмана

Летом 1969 года Мэнсон и его коммуна на ранчо Спана привлекали внимание полиции, которая подозревала их в автомобильных кражах и с подозрением относилась к большому количеству беглых несовершеннолетних. Пытаясь собрать деньги на переезд в пустыню, Мэнсон призвал торговля наркотиками. Предположительно, неудачная афера с наркотиками со стороны члена семьи Чарльз "Текс" Уотсон заставил Мэнсона противостоять и застрелить человека по имени Бернард «Лотсапоппа» Кроу.[7] Мэнсон считал, что убил Кроу, а также считал, что Кроу был Черная пантера. Ни то ни другое не было правдой.[8] Тем не менее, Мэнсон опасался возмездия со стороны Черных пантер и требовал от своих последователей большего количества денег. В это время кто-то предположил, что семейный знакомый Гэри Хинман только что унаследовал крупную сумму денег. Мэнсон надеялся, что Хинмана удастся убедить присоединиться к коммуне и внести свое предполагаемое новое наследство.[9]

Мэнсон послал Аткинса, Бобби Босолей, и Мэри Бруннер в дом Хинмана 25 июля 1969 года. Когда Хинман сказал, что он не унаследовал никаких денег, Босолей жестоко избил его. Когда Хинман все еще настаивал на том, что у него нет наследства, Мэнсон явился лично и ударил его по голове мечом, порезав лицо и сильно порезав ухо.[10] Мэнсон приказал Аткинсу и Бруннеру остаться и залечить раны Хинмана. Двумя днями позже, после телефонного звонка Мэнсона, Босолей заставил Хинмана подписать регистрационные записи на своих машинах, а затем дважды ударил его смертельным ножом.[11] Босолей оставил кровавый отпечаток руки на стене вместе со словами «Политическая свинья», якобы помещенными там в надежде на причастность Черных пантер.[12] Босолей был арестован 7 августа 1969 года, когда его нашли спящим в одном из автомобилей Хинмана. На нем все еще была окровавленная одежда, которую он носил во время преступления. Орудие убийства было спрятано в колодце для шин багажника автомобиля.[7]

Шэрон Тейт и убийства Лабианки

Основная статья: Убийства Тейт-Лабьянки

Вечером 8 августа 1969 года Мэнсон собрал Аткинса, Линда Касабиан, и Патрисия Кренвинкель перед ранчо Спана и велел им пойти с Чарльзом «Тексом» Ватсоном и сделать, как им сказали.[13] В Аткинсе большое жюри В своих показаниях она заявила, что, находясь в машине, Уотсон сказал группе, что они идут в дом, чтобы получить деньги от людей, которые там жили, и убить их.[14]

Пять человек были убиты на Бенедикт Каньон дом где Роман Полански и Шэрон Тейт жил: Тейт (которой было восемь с половиной месяцев беременная; Нерожденный сын Тейт, Пол, не был убит ножевыми ранениями, но задохнулся в утробе матери), Стивен Пэрент, Джей Себринг, Войцех Фриковски, и Эбигейл Фолджер. Полански, муж Тейт, был в Европе, заканчивая работу над кинопроектом. Судебно-медицинские исследования показали, что убийства были жестокими. Незадолго до того, как покинуть резиденцию, Аткинс написал на входной двери «СВИНЬЯ» кровью Шэрон Тейт.[15]

Следующей ночью, 10 августа 1969 года, Мэнсон заметил, что убийства в резиденции Тейт были слишком грязными, и объявил, что ему придется вывести своих последователей и «показать им, как это делается». Мэнсон позвонил Аткинсу, Кренвинкелю, Уотсону, Линде Касабиан, Лесли Ван Хаутен, и Стив «Клем» Гроган, и они покинули ранчо Спана. Проехав большую часть ночи, он в конце концов нашел дом владельца продуктового магазина Лено Лабьянки и его жены Розмари в Los Feliz, участок северо-восточной Лос-Анджелес. Мэнсон и Ватсон вошли в дом и связали пару под дулом пистолета, добившись их согласия, убедив их, что их собираются только ограбить.[16] Затем он вернулся к машине и послал Кренвинкеля и Ван Хаутена внутрь, чтобы они сделали, как сказал Ватсон, еще раз приказав им оставить записи кровью и автостопом вернуться на ранчо Спана.[7]

Мотивация

На суде обвинение заявило о желании Мэнсона начать "Helter Skelter "(an апокалиптический расовая война ) был мотивом преступлений. Первоначально Мэнсон сказал группе, что во время этой войны они будут прятаться в яме в пустыне и появиться, когда война закончится. Он сказал, что черные люди выиграют войну, но не смогут управлять и обратятся к Мэнсону. За несколько недель до убийств Мэнсон начал говорить, что война начинается недостаточно быстро, и группе придется начать ее с убийства богатых белых людей. В качестве доказательства этого мотива несколько свидетелей засвидетельствовали показания Мэнсона относительно «Хелтера Скелтера» и его одержимости Битлз 'музыка, и лица, осужденные за убийства, свидетельствовали на различных слушаниях по условно-досрочному освобождению, что это было мотивом (например, Лесли Ван Хаутен свидетельствовала об этом на слушании по делу об условно-досрочном освобождении в 1993 году).[17] Во время судебного разбирательства по делу Босолей по делу об убийстве Хинмана защита, чтобы дискредитировать версию обвинения, утверждала, что преступления были убийствами-подражателями, совершенными для того, чтобы отвлечь подозрения полиции от Босолей. Обвинение отклонило это требование. В автобиографии 1977 г. Дитя сатаны, дитя БогаАткинс также заявил, что убийства Тейт / Лабьянки были совершены, чтобы убедить власти, что Босолей был неправильным подозреваемым в деле Хинмана.

В последующие годы прокурор Винсент Буглиози заявил, что, по его мнению, у убийств были многочисленные, разрозненные мотивы, и все они служили Мэнсону на пользу.[18] Дом, в котором жили Тейт и Полански с друзьями, был известен Мэнсону и Ватсону, которые когда-то были там и знали, где он находится, и Мэнсон знал, что там живут богатые и известные люди.[19] Один из бывших арендаторов дома был Терри Мельчер, Дорис Дэй сын, продюсер звукозаписи, который, как считал Мэнсон, дал ему обещания, которые так и не сбылись. Прокурор Буглиози предположил, что Мэнсон, возможно, очень ненадолго столкнулся с возможными жертвами убийства, когда он пошел домой в поисках Мельчера и, как сообщается, был отвергнут фотографом Шэрон Тейт.[20]

Арест и признание в тюрьме

16 августа 1969 года полиция совершила налет на ранчо Спана в связи с кражами автомобилей. Позже обвинения были сняты, и всех отпустили. Вскоре после освобождения Мэнсон и его последователи покинули ранчо Spahn Ranch, чтобы Баркер Ранч, другое изолированное место. Однако власти по-прежнему с подозрением относились к группе, совершили набег на новое место в октябре 1969 года и снова арестовали группу по обвинению в угоне автомобиля. Это будет последний раз, когда многие из них будут свободны. Сразу после этого ареста другой член группы обвинил Аткинса в убийстве Хинмана, и ей было предъявлено обвинение в этом преступлении.[21]

Находясь в тюрьме, Аткинс подружился с двумя профессиональными преступниками среднего возраста, Вирджинией Грэм и Вероникой «Ронни» Ховард, которым она призналась в своем участии в убийствах Тейта / Лабианки (например, рассказав женщинам, что она нанесла удар Тейт и попробовала кровь Тейта. ). Впоследствии они сообщили о ее показаниях властям.[22] Это, в сочетании с информацией из других источников, привело к аресту Аткинса и других лиц, причастных к убийствам Тейт / Лабианка (Ван Хаутен, Кренвинкель, Касабиан и Ватсон).[23]

Вирджиния Грэм и Ронни Ховард позже получили большую часть премии в размере 25000 долларов, предложенной Роман Полански за раскрытие дела об убийстве.[24] Их показания были подтверждены обширными доказательствами судебно-медицинской экспертизы. Линда Касабиан, и свидетельские показания перед большим жюри самой Сьюзен Аткинс.

Свидетельство перед большим жюри

Аткинс согласился дать показания в пользу обвинения в обмен на то, что штат Калифорния не будет добиваться смертный приговор против нее. Аткинс предстал перед большим жюри и дал подробные показания о событиях ночи 8 и 9 августа 1969 года.[25]

Когда ее спросили, готова ли она давать показания, зная, что ей не предоставлен иммунитет, и что она может свидетельствовать против себя в своих показаниях в суде, она ответила: «Я понимаю это, и моя жизнь не так много значит для меня. Я просто хочу чтобы увидеть, о чем позаботятся ".[26]

Показания большого жюри Аткинса были чрезвычайно зловещими и содержали примечательные подробности убийств Тейт. Аткинс сказала большому жюри, что она ударила Фриковски по ногам и удерживала Тейт, в то время как Уотсон нанес ей удар. Она также показала, что Тейт умолял сохранить ее жизнь и жизнь ее будущего ребенка. В ответ Аткинс ответил: «Женщина, я не жалею тебя». Она сказала большому жюри, что ее слова были призваны успокоить себя, а не адресованы Тейт. Аткинс также опровергла свое ранее заявление Говарду и Грэму о том, что она пробовала кровь Тейта.[14]

Перед судом Аткинс отказалась от своих показаний перед большим жюри в письменном заявлении, поданном в суд, и прекратила сотрудничество с обвинением. В результате штат Калифорния потребовал смертной казни по ее делу.[27]

Аткинс утверждала, что причина, по которой она отвергла свои показания перед большим жюри, заключалась в том, что «Мэнсон послал своих последователей, чтобы предположить, что для меня и моего сына может быть лучше, если я решу не свидетельствовать против него».[28]

Продолжаются дискуссии относительно точных деталей убийств и точности показаний большого жюри Аткинса. В книге, Helter SkelterПрокурор Винсент Буглиози написал, что считает показания Аткинса «в основном правдивыми» с некоторыми упущениями относительно событий второй ночи.[29]

Однако позже сама Аткинс дала несколько иную версию преступлений. В интервью 1976 года, после того как она стала возрожденной христианкой, Аткинс заявила, что на самом деле она никого не зарезала во время убийств Тейт, и что Текс Уотсон несет ответственность за убийство Шэрон Тейт.[30] В своих мемуарах 1978 года Уотсон объявил себя ответственным за все травмы Тейта.[31] охарактеризовав первоначальные признания Аткинса как преувеличение, хвастовство в тюрьме и попытку привлечь внимание.

Однако с начала 1970-х годов Аткинс сообщила советам по условно-досрочному освобождению, что ее первоначальные показания перед большим жюри были правдивыми и точными в отношении того, что происходило в доме Тейт; однако это не полностью соответствовало отчетам судебно-медицинской экспертизы и вскрытия.[23] Аткинс, возможно, сделал это для того, чтобы добиться расположения комиссий по условно-досрочному освобождению.

Суд Тейта – ЛаБианки

Мэнсон, Кренвинкель, Ван Хаутен и Аткинс предстали перед судом 15 июня 1970 года. Позже Уотсона судили отдельно, поскольку он находился в то время в тюрьме. Техас борьба выдача. Касабиану, который не имел прямого отношения к убийствам, предложили и согласились: правовой иммунитет.

Во время фазы вынесения приговора Аткинс заявила, что нанесла удар Тейту. Она заявила, что нанесла удар Тейт, потому что ей «надоело слушать ее, умолять и умолять, умолять и умолять». Показаниям Аткинса в целом не доверяли, поскольку они часто противоречили известным фактам. Она утверждала, что «(Мэнсон) сказал нам, что нам придется встать на защиту и заявить, что мы сознательно и безжалостно и без его указаний вообще совершили все убийства сами».[28]

На протяжении всего судебного разбирательства Аткинс и ее сообвиняемые пытались сорвать судебное разбирательство, и оба были отмечены отсутствием у них раскаяние для своих жертв и отсутствие заботы о своих судьба. Они пели песни Мэнсона, когда их вели в зал суда. Все четверо подсудимых были приговорены к смерть 29 марта 1971 года. В апреле 1971 года Аткинс была переведена в новую камеру смертников в Калифорнии.[32]

Хинман суд

После суда над Тейтом и Лабьянкой Аткинс был осужден за убийство Хинмана. Она признала себя виновной по предъявленным ей обвинениям. Она показала, что не знала, что Хинман должен быть ограблен или убит, хотя Аткинс впоследствии противоречила себе по этому поводу в своей автобиографии 1977 года.[33]

Лишение свободы

Аткинс прибыл в камеру смертников Калифорнии 23 апреля 1971 года. Смертный приговор Аткинсу был вынесен автоматически. заменен к пожизненному заключению в следующем году после Калифорнийский Верховный Суд с Люди против Андерсона решение, которое отменило все смертные приговоры, вынесенные в Калифорнии до 1972 года.[34] В 1977 году Аткинс опубликовала свою автобиографию, Дитя сатаны, дитя Бога, в котором она рассказала о времени, которое она провела с Мэнсоном и его семьей, о своем обращении в веру и о своем тюремном опыте.[35]

С 1974 года Аткинс сказала, что она рожденный свыше христианин увидев видение Иисуса Христа в своей камере. Она стала активно участвовать в тюремных программах, преподавала на занятиях и получила две благодарности за помощь в оказании неотложной медицинской помощи другим заключенным, одна из которых была самоубийство попытка.[36]

Аткинс дважды женился в тюрьме.[37] Ее первый брак был с Дональдом Ли Лейзуром 2 сентября 1981 года. Аткинс стала 35-й женой Лайсура, но они развелись после того, как он снова попытался жениться.[37]

Она вышла замуж во второй раз в 1987 году за Джеймса У. Уайтхауса, выпускника Гарвардская школа права кто был на 15 лет моложе ее[38] которая представляла Аткинс на слушаниях по условно-досрочному освобождению в 2000 и 2005 годах. Он поддерживал веб-сайт, посвященный ее юридическому представительству.[39]

Во время слушания дела об условно-досрочном освобождении Аткинса в 2000 году сестра Шэрон Тейт, Дебра, прочитала заявление, написанное их отцом Полом, в котором, в частности, говорилось: «Тридцать один год назад я сидел в зале суда с присяжными и смотрел вместе с другими. молодая женщина, которая хихикала, хихикала и выкрикивала оскорбления; даже свидетельствуя о последнем вздохе моей дочери, она смеялась. Моя семья была разорвана на части. Если Сьюзан Аткинс отпустят, чтобы воссоединиться с семьей, где же правосудие? "[40]

В апреле 2002 года Аткинс сказал Лос-Анджелес Таймс репортер ее работы по отговариванию подростков от поклонения Мэнсону и ее надежде когда-нибудь выйти из тюрьмы и жить в ней. Лагуна-Бич, Калифорния.[41]

В 2003 году Аткинс подала иск в федеральный суд, утверждая, что она "политический заключенный "из-за неоднократных отказов в ее просьбах об условно-досрочном освобождении, независимо от ее пригодности.[42][43]

1 июня 2005 года Сьюзан Аткинс прошла 17-е слушание по делу об условно-досрочном освобождении; это привело к трехлетнему отказу. Ей дали жить меньше шести месяцев, и впоследствии она потребовала «милосердного освобождения» из тюрьмы.[44] В июне адвокат Аткинса Эрик П. Лэмпел заявил, что состояние Аткинса ухудшилось до такой степени, что она была парализована с одной стороны, могла только «немного» говорить и не могла сидеть в постели без посторонней помощи.[44] На слушании присутствовали различные члены семей жертв, в том числе Дебра Тейт и члены семьи Себринг, и они потребовали отказать в ее условно-досрочном освобождении. Она получила четырехлетний отказ.[36]

Запрос на освобождение от болезни и сострадания

В апреле 2008 года выяснилось, что Аткинс был госпитализирован более чем на месяц с нераскрытым заболеванием, которое впоследствии стало смертельным. рак мозга. Была ампутирована одна нога.

Мнения по запросу Аткинса об освобождении

Винсент Буглиози, который преследовал Аткинса, сказал, что он не против ее освобождения, учитывая ее текущее состояние, добавив, что она заплатила «значительную, хотя и не полностью, за свои ужасные преступления. Полная оплата означала бы наложение смертной казни».[45] Буглиози заявил, что поддерживает ее освобождение, чтобы сэкономить государственные деньги. Стоимость медицинского обслуживания Аткинс с момента ее госпитализации 18 марта 2008 года «по сообщениям превысила 1,15 миллиона долларов с дополнительными затратами в размере более 300 000 долларов на охрану ее больничной палаты».[44] Буглиози заявил, что оспаривает идею о том, что «только потому, что Сьюзен Аткинс не проявляла милосердия к своим жертвам, мы обязаны следовать ее бесчеловечности и не проявлять к ней милосердия».

Бывший прокурор Стивен Р. Кей, который преследовал сторонников Мэнсона, выступил против освобождения Аткинса, заявив:

Аткинс был дважды женат в тюрьме. На долгое время она получила супружеские свидания и Шэрон Тейт и другие были давно мертвы и похоронены. Поэтому я считаю принципиальным то, что ей нельзя давать помилование.

Кей также заявил, что он посетил около 60 слушаний по делу об условно-досрочном освобождении, связанных с убийствами, и провел много времени с семьями жертв, наблюдая за их страданиями.[46]

Округ Лос-Анджелес Окружной прокурор Стив Кули заявил, что он категорически против освобождения, заявив в письме к правлению, что это будет «оскорблением жителей этого штата, системы уголовного правосудия Калифорнии и ближайших родственников многих жертв убийств». Кули писал, что «одни только ужасные преступления Аткинса требуют отказа в ее просьбе» и что она «не продемонстрировала искреннего раскаяния и не понимает серьезности своих преступлений».[46] Сьюзан Хаббард, директор тюрем для взрослых в Калифорнии, также рекомендовала не удовлетворять просьбу Аткинса. Губернатор Калифорнии Арнольд Шварцнеггер выступил против освобождения Аткинса, заявив, что: «Я не верю в [освобождение из сострадания]. Я думаю, что они должны остаться дома, они должны отбыть свое время ... [Эти] виды преступлений настолько невероятны, что Я не за освобождение из сострадания ".[44]

Orange County Окружной прокурор Тони Ракаукас также выступила против освобождения Аткинса, заявив, что «было бы серьезной ошибкой правосудия обременять граждан округа Ориндж, отправив ее условно-досрочно в округ Ориндж, где она может наслаждаться комфортом своего мужа, домом и милосердием, которое она не проявляла к Шэрон Тейт. [или] ее нерожденный ребенок ".[46]

Выпуск слушания и результатов

Совет по делам об условно-досрочном освобождении рассмотрел просьбу Аткинса об освобождении из сострадания на своем ежемесячном собрании 15 июля 2008 года. Во время 90-минутного слушания как сторонники, так и противники освобождения Аткинса высказали эмоциональные призывы. Публичные слушания ограничили комментарии докладчиков пятью минутами каждый. После того, как правление заслушало дело (а также другие пункты повестки дня), оно удалилось на закрытое заседание для окончательного обсуждения. Из-за слабого здоровья Аткинс сама не присутствовала на слушании.

Дебра Тейт, к этому моменту единственная выжившая ближайшая родственница жертвы убийства. Шэрон Тейт, выступил против милосердного освобождения Аткинса, заявив: «Она будет освобождена, когда будет осуждена Богом. Важно, чтобы она умерла в заключении».[44] Пэм Тернер, племянница Шэрон Тейт, также выступила против освобождения Аткинса, заявив: «Если бы она была способна понять, через что прошла наша семья, ей было бы стыдно предстать перед этой комиссией по условно-досрочному освобождению и попросить такую ​​просьбу». Энтони ДиМария, племянник жертвы убийства Томаса Джея Себринга, также выступил против освобождения Аткинса, заявив: «Сегодня вы услышите различные мнения по этому поводу, но вы ничего не услышите от девяти человек, которые лежат в своих могилах и пострадали от ужасных смертей. от рук Сьюзен Аткинс ".[47][48]

Глория Гудвин Киллиан, директор ACWIP (Комитет действий для женщин в тюрьмах) и Пасадена юридический исследователь и защитник заключенных, высказался в поддержку милосердного освобождения Аткинса, утверждая: «Сьюзен была наказана всем, чем могла. Если не считать того, что она пошла в больницу и физически истязала ее, никто ничего не может с ней сделать. Страдающие люди - это люди, которых вы видите сегодня в этой комнате ». В июле 2008 года муж Аткинса, Джеймс У. Уайтхаус, сказал правлению: «Мне говорят, что нам повезет, если у нас есть три месяца. Это не будет весело. Это не будет красиво».[47]

11 членов Калифорния Совет по Слушаниям по условно-досрочному освобождению в конечном итоге отказался сослаться на просьбу вынесшего приговора суда Аткинса об освобождении из сострадания в единогласном решении после окончательного обсуждения. Решение, опубликованное на его веб-сайте, означало, что запрос Аткинса не будет направлен в Лос-Анджелес Верховный суд, вынесший ей приговор, имел последнее слово в отношении ее освобождения.[44] 24 сентября 2008 года Аткинс был переведен обратно в Женское учреждение Центральной Калифорнии в Чоучилла, Калифорния в центр квалифицированного ухода за больными.[49]

Минимальная подходящая дата условно-досрочного освобождения для Аткинса была 6 октября 1976 года. Ее первоначальное слушание по вопросу об условно-досрочном освобождении состоялось 14 сентября 1976 года, когда ей было отказано в условно-досрочном освобождении. С 1976 по 2009 год ей отказывали в условно-досрочном освобождении в общей сложности 13 раз. До слушания по делу об условно-досрочном освобождении в 2009 году веб-сайт, поддерживаемый мужем Аткинса, утверждал, что она была парализована более чем на 85 процентов своего тела и не могла сесть или быть переведена в инвалидное кресло.[50] В последний раз Аткинсу было отказано в условно-досрочном освобождении 2 сентября 2009 года.[51]

Смерть

Сьюзан Аткинс умерла 24 сентября 2009 года в женском учреждении Центральной Калифорнии.[52] в Чаучилла.[53][54] Представитель тюрьмы сообщил журналистам, что ее причина смерти указана как естественные причины.[2] Ее муж, Джеймс Уайтхаус, впоследствии опубликовал заявление, в котором говорилось, что «ее последним словом, сказанным шепотом, было« Аминь »».[55][56]

Медиа-изображения

Аткинс был изображен Нэнси Вулф в фильме 1976 года, снятом для телевидения. Helter Skelter, и по Маргарита Моро в этом ремейк фильма 2004 года. Ее сыграла Морин Аллисс в Семья Мэнсона (2003), Анжелика Сканнура в Мэнсон, меня зовут зло (2009),[57] Деванни Пинн в Дом Мэнсона (2014),[58] от Амбир Чайлдерс в сериале 2015 года Водолей,[59] от Сара Полсон в Американская история ужасов: Культ, от Марианна Рендон в Чарли говорит,[60] и по Майки Мэдисон в Однажды в Голливуде.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Смерть бывшего последователя Мэнсона Сьюзан Аткинс». www.cnn.com. Получено 2016-10-26.
  2. ^ а б c Фокс, Маргалит (26.09.2009). "Сьюзан Аткинс, последователь Мэнсона, умерла в 61 год". Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-09-26.
  3. ^ Дойч, Линда (25 сентября 2009 г.). "Последовательница Чарльза Мэнсона Сьюзан Аткинс умирает". Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 28 сентября 2009 г.
  4. ^ Фромми, Линетт (2018). Отражение. Кобб, Калифорния: Писенхолл Пресс. ISBN  978-0-9913725-1-5.
  5. ^ Дженсен, Викки (2011). Женщины-преступницы: энциклопедия людей и проблем. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. 293. ISBN  0313337136.
  6. ^ Стенограмма слушания по делу об условно-досрочном освобождении Аткинса 2005 года.
  7. ^ а б c Ваксман, Оливия Б. (29 июля 2019 г.). «Почему семья Мэнсона убила Шэрон Тейт? Вот история, которую Чарльз Мэнсон рассказал последнему человеку, который брал у него интервью». Время. Нью-Йорк: Корпорация Мередит. Получено 14 сентября, 2020.
  8. ^ Helter Skelter, п. 473.
  9. ^ Седерстрем, Джилл (8 августа 2019 г.). "История убийства, которое положило начало семье Мэнсона". Кислород. Получено 14 сентября, 2020.
  10. ^ Джонстон, Лори (27 июля 2019 г.). "Гэри Хинман: Жертва семьи забытых Мэнсонов". Средняя. Нью-Йорк: средняя корпорация. Получено 14 сентября, 2020.
  11. ^ Гомес, Луис (20 ноября 2017 г.). «Вспомните и жертвы Чарльза Мэнсона после его смерти. Вот их истории». Сан-Диего Юнион-Трибьюн. Сан-Диего, Калифорния: Tribune Publishing. Получено 14 сентября, 2020.
  12. ^ «Чарльз Мэнсон, лидер кровавой секты, умер в возрасте 83 лет». CBS Новости. Нью-Йорк: CBS Corporation. 20 ноября 2017 г.. Получено 14 сентября, 2020.
  13. ^ Helter SkelterС. 350–351.
  14. ^ а б "Стенограмма свидетельских показаний Аткинса перед большим жюри", Семья Мэнсона сегодня.
  15. ^ Стенограмма слушания по делу об условно-досрочном освобождении Аткинса 1996 года.
  16. ^ Мэнсон, своими словамиС. 208, 212.
  17. ^ Стенограмма слушания по делу об условно-досрочном освобождении Лесли Ван Хаутена в 1993 году.
  18. ^ Бертис Берри Шоу (Телепрограмма), стенограмма: с. 10–11.
  19. ^ Helter Skelter, стр. 627–628.
  20. ^ Helter SkelterС. 229–230.
  21. ^ Helter Skelter, п. 88.
  22. ^ Helter SkelterС. 118, 149.
  23. ^ а б https://www.britannica.com/event/Tate-murders
  24. ^ Винсент Буглиози и Курт Джентри,Helter Skelter, 631.
  25. ^ Helter SkelterС. 214, 216, 227, 283.
  26. ^ Работа большого жюри: Сьюзан Дениз Аткинс, 15 декабря 1969 г., mansonfamilytoday.info.
  27. ^ Helter Skelter, в 388-89.
  28. ^ а б Официальный сайт Аткинса, страница мифа о Хелтере Скелтере, обнаружена 29 августа 2009 года.
  29. ^ Helter Skelter, на 388.
  30. ^ https://www.youtube.com/watch?v=0q-LiARYmqc
  31. ^ Уотсон, Чарльз и Рэй Хекстра, Ты умрешь за меня? (1978), Ревелл, стр. 143, 161.
  32. ^ Гамильтон, Мэтт (29 декабря 2016 г.). «Этот член семьи Мэнсона - женщина, которая дольше всех отбывает срок в тюрьмах Калифорнии. Будет ли она освобождена условно-досрочно?». Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес, Калифорния: Tribune Publishing.
  33. ^ Аткинс, Сьюзан (2011). Дитя сатаны, дитя Бога: ее собственная история, Сьюзан Аткинс. Нью-Йорк: Издательство Менелорелин Доренэй. ISBN  978-0983136484.
  34. ^ CDCR, История смертной казни в Калифорнии.
  35. ^ Аткинс, Сьюзен (1977). Дитя сатаны, дитя Бога: ее собственная история. Logos International. ISBN  0882702297.
  36. ^ а б «Слушание по условно-досрочному освобождению: Сьюзен Аткинс» (Стенограмма). CieloDrive. Корона, Калифорния. 1 июня 2005 г.
  37. ^ а б Карлсон, Майкл (6 октября 2009 г.). "Сьюзан Аткинс". Независимый. Лондон, Англия: Independent Print Ltd. Архивировано из оригинал 17 августа 2013 г.. Получено 16 августа, 2013. - черезИсследование HighBeam (требуется подписка)
  38. ^ Письмо Сьюзан Аткинс-Уайтхаус см. постскриптум
  39. ^ Кинг, стр. 281–85.
  40. ^ Стенограмма письма Пола Тейта, прочитанного на слушании в 2000 году, MansonFamilyToday.info; по состоянию на 18 марта 2017 г.
  41. ^ Моксли, Р. Скотт (13 июня 2008 г.). "Чарльз Мэнсон Гал может получить желание Лагуна-Бич". OC Weekly.
  42. ^ «Сьюзен Аткинс: я политический заключенный». TalkLeft. 31 мая 2003 г.. Получено 26 июн 2017.
  43. ^ ""Судья отклоняет иск политического заключенного "от Manson Associate". Юридический читатель. 30 ноября 2003 г.. Получено 26 июн 2017.
  44. ^ а б c d е ж «Больной последователь Мэнсона отрицает освобождение из тюрьмы». CNN. Атланта, Джорджия: Turner Broadcasting Systems. 15 июля 2008 г.
  45. ^ Бесерра, Гектор (14 июня 2008 г.). «Столы меняются, когда жестокий убийца просит пощады». Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес, Калифорния: Tribune Publishing.
  46. ^ а б c Бланкштейн, Эндрю; Бесерра, Гектор (15 июля 2008 г.). "Протесты против запроса Сьюзан Аткинс об освобождении расширяются". Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес, Калифорния: Tribune Publishing.
  47. ^ а б "Комиссия по условно-досрочному освобождению отвергает умирающего последователя Мэнсона". Пресс Энтерпрайз. 15 июля 2008 г.
  48. ^ Арадильяс, Элейн (23 августа 2019 г.). «Родственники жертв Мэнсона Шэрон Тейт и Джей Себринг борются, чтобы держать убийц за решеткой». люди. Нью-Йорк: Корпорация Мередит.
  49. ^ Де Атли, Ричард К. «Больной последователь Мэнсона переведен в учреждение Чаучилла» В архиве 2010-03-30 на Wayback Machine Пресс Энтерпрайз, 21 ноября 2008 г.
  50. ^ Сайт Аткинса
  51. ^ Неттер, Сара; Голдверт, Линдси (2 сентября 2009 г.). "Умирающему убийце Мэнсона отказано в освобождении". ABC News. Нью-Йорк: ABC. Получено 3 сентября, 2009.
  52. ^ https://www.cdcr.ca.gov/facility-locator/ccwf/
  53. ^ https://www.theguardian.com/world/2009/sep/25/charles-manson-susan-atkins-dies
  54. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-04-12. Получено 2017-06-21.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  55. ^ Ник Аткинс (25 сентября 2009 г.). «Сьюзан Аткинс, член секты Чарльза Мэнсона, умирает в тюрьме». Daily Telegraph. Получено 2011-06-21.
  56. ^ https://www.nytimes.com/2009/09/26/us/26atkins.html
  57. ^ https://www.imdb.com/title/tt1345488/
  58. ^ https://www.imdb.com/title/tt3100678/
  59. ^ https://www.imdb.com/title/tt3768572/
  60. ^ "Чарли говорит". Получено 2019-09-04.

дальнейшее чтение

внешние ссылки