Убийства Тейт-Лабьянки - Tate–LaBianca murders

В Убийства Тейт-Лабьянки были совершены членами Семья Мэнсона в Лос-Анджелес, Калифорния который убил пять человек 9–10 августа 1969 года и еще двоих на следующий вечер.

В ночь с 8 на 9 августа четыре члена семьи Мэнсонов вторглись в арендованный дом актрисы. Шэрон Тейт и режиссер фильма Роман Полански в 10050 Cielo Drive в Лос-Анжелес. Они убили Тейта, который находился на восьмом с половиной месяце беременности, вместе с тремя друзьями и 18-летним посетителем, который был убит, когда выходил из дома. Полански не присутствовал в ночь убийства, поскольку он работал над фильмом в Европе.

Убийства совершили Текс Уотсон, Сьюзан Аткинс, и Патрисия Кренвинкель под руководством Чарльз Мэнсон. Уотсон управлял Аткинсом, Кренвинкелем и Линда Касабиан от Spahn Ranch в резиденцию на Сиело Драйв. Мэнсон был потенциальным музыкантом, который пытался получить контракт на звукозапись с продюсером. Терри Мельчер, который ранее снимал дом с музыкантом Марк Линдси и подруга Мельчера Кэндис Берген. Мэлчер пренебрежительно отозвался о Мэнсоне, оставив его недовольным.

Мэнсон якобы был недоволен паникой жертв убийства, поэтому он взял четырех убийц плюс Лесли Ван Хаутен и Стив «Клем» Гроган следующей ночью на машине, чтобы «показать им, как это делать».[1]:176–184, 258–269[2] Он обдумал несколько убийств и в течение следующих нескольких часов совершил одно покушение.[1]:258–269[2] затем он приказал Касабиану отвезти группу на 3301 Уэйверли Драйв. Это был дом руководителя супермаркета Лено Лабианки и его жены Розмари, совладелицы магазина одежды.[1]:22–25, 42–48 Дом располагался в Los Feliz часть Лос-Анджелеса по соседству с домом, в котором Мэнсон и члены семьи посетили вечеринку в прошлом году.[1]:176–184, 204–210 Мэнсон оставил там своих последователей, которые убили Лено и Розмари Лабианку рано утром 10 августа.

Убийства Тейт

Убийства Тейт
Расположение10050 Cielo Drive
Лос-Анджелес, Калифорния
Координаты34 ° 05′38 ″ с.ш. 118 ° 25′57 ″ з.д. / 34,09389 ° с.ш.118,43250 ° з.д. / 34.09389; -118.43250Координаты: 34 ° 05′38 ″ с.ш. 118 ° 25′57 ″ з.д. / 34,09389 ° с.ш.118,43250 ° з.д. / 34.09389; -118.43250
Дата8–9 августа 1969 г. (51 год 3 месяца назад)
ЦельВторжение в дом
Тип атаки
Серийное убийство, колющий
ОружиеРевольвер .22 калибра Hi-Standard "Buntline Special", карманный нож
Летальные исходы6
ЖертвыЭбигейл Фолджер
Войцех Фриковски
Стивен Пэрент
Джей Себринг
Шэрон Тейт
Пол Ричард Полански (Fetus)
ПреступникиСьюзан Аткинс
Патрисия Кренвинкель
Чарльз "Текс" Уотсон

В ночь на 8 августа 1969 г. Текс Уотсон взял Сьюзан Аткинс, Линда Касабиан, и Патрисия Кренвинкель в «тот дом, где раньше жил Мельчер», как наставлял его Мэнсон, «полностью уничтожить» всех в нем и сделать это «настолько ужасно, насколько это возможно».[1]:463–468[3] Мэнсон велел женщинам делать то, что велел им Ватсон.[1]:176–184, 258–269 Кренвинкель был одним из первых членов семьи и познакомился с Деннис Уилсон из пляжные мальчики когда он подобрал ее автостопом.[1]:250–253

Жильцы дома по адресу 10050 Cielo Drive в тот вечер были киноактрисами Шэрон Тейт, находившаяся на восьмом месяце беременности и жена режиссера Роман Полански; ее друг и бывший любовник Джей Себринг, известный парикмахер; Друг Полански и начинающий сценарист Войцех Фриковски; и подруга Фриковски Эбигейл Фолджер, наследница Folgers кофе фортуна и дочь Питер Фолджер.[1]:28–38 Полански был в Европе, работая над кинопроектом. Музыкальный продюсер Куинси Джонс был другом Себринга; он планировал присоединиться к нему в тот вечер, но не пошел.[4] Себринг пригласил Стив МакКуин на вечеринку в доме Тейт в ночь убийств; МакКуин сказал, что пригласил свою девушку, но она посоветовала провести интимную ночь дома.[5] Этот конкретный дом был выбран потому, что и Уотсон, и Мэнсон были там по крайней мере еще раз, и Ватсон был знаком с его планировкой.

Группа убийц прибыла на Сьело-Драйв незадолго до полуночи 9 августа 1969 года. Ватсон залез на телефонный столб возле ворот и перерезал телефонную линию, ведущую к дому.[6] Убийцы подъехали к подножию холма, ведущего к поместью, и направились обратно к дому. Они подумали, что ворота могут быть электрифицированы или оборудованы сигнализацией, поэтому они поднялись по заросшей кустарником насыпи справа от ворот и вошли на территорию.[1]:176–184 Из-за углового участка к ним приблизились фары, и Ватсон приказал женщинам лечь в кусты. Он вышел и приказал приближающемуся водителю остановиться. Стивен Парент навещал смотрителя отеля Уильяма Гарретсона, который жил в гостевом доме. Ватсон нацелил на Родителя револьвер 22-го калибра, и испуганный юноша умолял его не причинять ему вреда, утверждая, что он ничего не скажет. Уотсон бросился на Родителя с ножом, нанеся ему защитную резаную рану на ладони, в результате чего были разорваны сухожилия и оторваны часы мальчика с его запястья, затем он выстрелил ему четыре раза в грудь и живот, убив его. Ватсон приказал женщинам помочь подтолкнуть машину к подъездной дорожке.[1]:22–25[3]

Затем Уотсон разрезал экран в окне и сказал Касабиану, чтобы он следил за воротами; она подошла к машине Родителя и стала ждать.[1]:258–269[1]:176–184[3] Ватсон снял экран, вошел через окно и впустил Аткинса и Кренвинкеля через парадную дверь.[1]:176–184 Он прошептал Аткинсу и разбудил Фриковски, который спал на диване в гостиной. Ватсон ударил его по голове,[3] и Фриковски спросил его, кто он такой и что он там делает. Ватсон ответил: «Я дьявол, и я здесь, чтобы заниматься дьявольскими делами».[1]:176–184[3]

По указанию Уотсона Аткинс с помощью Кренвинкеля нашел трех других обитателей дома.[1]:176–184, 297–300 и заставил их в гостиную. Ватсон начал связывать Тейта и Себринга вместе за шеи веревкой, которую он принес, и перекинул ее через одну из балок потолка в гостиной. Себринг выразил протест против жестокого обращения убийц с беременной Тейт, поэтому Ватсон застрелил его. Фолджер на мгновение отвезли в спальню за сумочкой, и она отдала убийцам 70 долларов. Затем Уотсон нанес Себрингу семь ножевых ранений.[1]:28–38[3]

Руки Фриковски были связаны полотенцем, но он освободился и начал бороться с Аткинсом, который ударил его по ногам ножом.[3] Он пробился через парадную дверь на крыльцо, но Ватсон догнал его, несколько раз ударил его по голове из пистолета, нанес несколько ударов ножом и дважды выстрелил в него.[3]

Касабиан услышала «ужасающие звуки» и двинулась к дому со своего места на подъездной дорожке. Она сказала Аткинсу, что кто-то идет, чтобы остановить убийства.[1]:258–269[3] Внутри дома Фолгер сбежал из Кренвинкеля и выбежал через дверь спальни в бассейн.[1]:341–344, 356–361 Кренвинкель преследовал ее и поймал на лужайке перед домом, где она ударила ее ножом и повалила на землю. Затем Уотсон помог прикончить ее; нападавшие нанесли ей 28 ножевых ранений.[1]:28–38[3] Фриковски боролся через лужайку, но Ватсон убил его, нанеся последний удар ножом. Фриковски получил 51 колото-резаное ранение, а также получил 13 ударов в голову прикладом пистолета Уотсона, в результате чего ствол погнулся и оторвалась одна сторона рукоятки оружия, которая была обнаружена на месте происшествия.[1]:28–38, 258–269[3] В доме Тейт умоляла позволить ей прожить достаточно долго, чтобы родить, и предложила себя в качестве заложницы в попытке спасти жизнь своего будущего ребенка, но и Аткинс, и Ватсон нанесли Тейт 16 ножевых ранений, убив ее.[1]:28–38 Мэнсон сказал женщинам «оставить знак - что-нибудь колдовское»,[3] поэтому Аткинс написал «свинью» на входной двери кровью Тейт.[1]:84–90, 176–184[3]

Убийства Лабьянки

Убийства Лабьянки
Расположение3301 Уэйверли Драйв
Лос-Анджелес, Калифорния
Дата10 августа 1969 г. (1969-08-10)
Тип атаки
Коление, стрельба
Летальные исходы2
ЖертвыЛено Лабьянка
Розмари Лабьянка
ПреступникиПатрисия Кренвинкель
Чарльз Мэнсон
Лесли Ван Хаутен
Чарльз "Текс" Уотсон
Сьюзан Аткинс
Стив «Клем» Гроган

Мэнсон взял четырех убийц плюс Лесли Ван Хаутен и Стив «Клем» Гроган прокатиться на следующую ночь. Он был недоволен паникой и бегством жертв убийств прошлой ночью, и он выводил этих шестерых последователей, «чтобы показать им, как это делать».[1]:176–184, 258–269[2] Он обдумал несколько убийств в течение следующих нескольких часов поездки и предпринял одно покушение.[1]:258–269[2] затем сказал Касабиану ехать до 3301 Уэйверли Драйв. Это был дом руководителя супермаркета Лено и Розмари Лабьянка, совладелицы магазина одежды.[1]:22–25, 42–48 расположен в Los Feliz часть Лос-Анджелеса по соседству с домом, где Мэнсон и члены семьи посетили вечеринку в прошлом году.[1]:176–184, 204–210

По словам Аткинса и Касабиана, Мэнсон исчез на подъездной дорожке и вернулся, чтобы сказать, что связал обитателей дома. Затем он отправил Ватсона с Кренвинкелем и Ван Хаутеном.[1]:176–184, 258–269 Уотсон заявляет в своей автобиографии, что Мэнсон поднялся один, а затем вернулся, чтобы взять его с собой в дом. Мэнсон указал на спящего через окно, и они вошли через незапертую заднюю дверь.[2] На суде Уотсон добавил, что он «согласился» с рассказом о женщинах, потому что он «выглядел гораздо менее ответственным».[7] По словам Уотсона, Мэнсон под дулом пистолета поднял спящего Лено Лабьянку с дивана и связал ему руки кожаными ремнями. Розмари перенесли в гостиную из спальни, и Ватсон, следуя инструкциям Мэнсона, накрыл головы пары наволочками, которые он привязал шнурками для ламп. Мэнсон ушел, отправив Кренвинкеля и Ван Хаутена в дом с указанием убить пару.[1]:176–184, 258–269[2]

Ранее Уотсон жаловался Мэнсону на неадекватность оружия прошлой ночи.[1]:258–269 Он отправил женщин из кухни в спальню, куда вернули Розмари Лабьянку, а сам пошел в гостиную и начал закалывать Лено Лабьянку хромированным штыком. Первый удар пришелся ему в горло.[2] Уотсон услышал шум в спальне и вошел туда и обнаружил, что Розмари Лабьянка держит женщин в страхе, качая лампой, привязанной к ее шее. Он ударил ее несколько раз штыком, затем вернулся в гостиную и возобновил нападение на Лено, которого он нанес в общей сложности 12 ножевым ранениям.[2] Затем он вырезал на животе слово «ВОЙНА».[2] Затем он вернулся в спальню и обнаружил, что Кренвинкель закалывает Розмари Лабианку ножом из кухни Лабианки. Мэнсон проинструктировал Ватсона, чтобы каждая из женщин сыграла свою роль, поэтому он сказал Ван Хаутену присоединиться к ней, чтобы нанести ей удар.[2] Она сделала это, нанеся ей примерно 16 ножевых ранений в спину и открытые ягодицы.[1]:204–210, 297–300, 341–344 Ван Хаутен заявил в суде[1]:433 что Розмари Лабьянка была мертва, когда ударила ее. Свидетельства показали, что многие из 41 колото-ранения были нанесены вскрытием.[1]:44, 206, 297, 341–42, 380, 404, 406–07, 433 Затем Уотсон очистил штык и принял душ, в то время как Кренвинкель написал на стенах «Восстание» и «Смерть свиньям» и «Хелтер [sic ] Скелтер »на дверце холодильника, все в крови ЛаБьянки. Она нанесла Лено ЛаБьянке 14 колотых ран с помощью двухзубой вилки для резьбы с рукояткой из слоновой кости, которую она оставила выступающей из его живота. Она также вставила нож для стейка ему в горло .[1]:176–184, 258–269[2]

Тем временем Мэнсон отвез трех других членов Семьи, которые уехали с ним из Спана в тот вечер, в Венеция дом актера. Он оставил их там и поехал обратно на ранчо Спан, оставив их и убийц Лабианки путешествовать автостопом до дома.[1]:176–184, 258–269 Мэнсон хотел, чтобы его последователи убили актера в его квартире, но Касабиан предотвратил это убийство, намеренно постучав не в ту дверь квартиры и разбудив незнакомца. Группа отказалась от плана убийства и уехала, но Аткинс испражнялся в подъезде на выходе.[1]:270–273

изучение

Смотрите также: Семья Мэнсона § Расследование

В предварительных признаниях сокамерникам в Институт бренда Сибиллы, Аткинс сказала, что убила Тейт.[1]:84–90 В более поздних заявлениях ее адвокату, прокурору Винсент Буглиози, а перед большое жюри, Аткинс указал, что Тейт был зарезан Тексом Уотсоном.[1]:163–74, 176–84

В своей автобиографии 1978 года Уотсон сказал, что он зарезал Тейт и что Аткинс никогда не касался ее.[3] Поскольку ему было известно, что прокурор, Буглиози и присяжные, которые судили других обвиняемых Тейт-Лабьянка, были убеждены, что Аткинс зарезал Тейт, он дал ложные показания, что он не ударил ее ножом.[8]

Helter Skelter

После ухода из прокуратуры прокурор Винсент Буглиози совместно с Курт Джентри, написал книгу о процессе над Мэнсоном под названием Helter Skelter (1974). Книга выиграла Премия Эдгара от Мистические писатели Америки за лучшую книгу года о настоящих преступлениях.[9]

Его дважды адаптировали для телефильмов (один - в 1976 году, второй - в 2004). По состоянию на 2015 год это самый продаваемый настоящее преступление книга в истории издательства, продано более семи миллионов экземпляров.[9][10]

Последствия

Пятеро преступников - Аткинс, Кренвинкель, Мэнсон, Ван Хаутен и Ватсон - были преданы суду и осуждены за свою роль в убийствах Тейт-Лабианка. Изначально каждому подсудимому выносился смертный приговор. Однако в 1972 г. Верховный суд Калифорнии правил в Люди против Андерсона что действовавшие на тот момент законы штата о смертной казни неконституционны.[11] В результате Андерсон решение спасло жизни 107[12] камера смертников заключенные в Калифорнии, в том числе Чарльз Мэнсон и его четыре "члены семьи ".[13] Впоследствии смертные приговоры для каждого из пяти преступников, осужденных за убийства Тейта-Лабьянки, были отменены. заменен к жизнь в тюрьме, который - по закону - включал возможность условно-досрочное освобождение.

  • Сьюзан Аткинс (1948–2009): Аткинс оставалась в тюрьме до своей смерти от рак мозга в возрасте 61 года в 2009 году. На момент ее смерти она была заключенной женского пола в Калифорнии, которая дольше всех находилась в заключении. 14 раз Аткинсу отказывали в условно-досрочном освобождении, и ее просьба о сострадательное освобождение также было отказано.
  • Патрисия Кренвинкель (1947 г.р.): Кренвинкель был заключен в тюрьму в 1971 году. После смерти в 2009 году другого члена банды Мэнсона, Сьюзан Аткинс Кренвинкель в настоящее время является самой длительной заключенной женского пола в пенитенциарной системе Калифорнии.[14] Ей 14 раз отказывали в условно-досрочном освобождении, последний раз в 2017 году.
  • Чарльз Мэнсон (1934–2017): Мэнсон оставался в заключении до своей смерти от остановки сердца в результате дыхательной недостаточности и рака толстой кишки.[15] 19 ноября 2017 года. Ему исполнилось всего несколько дней после своего 83-летия, и он провел почти 13 лет своей жизни под присмотром (тюрьма, исправительное учреждение или дом для мальчиков). Находясь в тюрьме, Мэнсону 12 раз отказывали в условно-досрочном освобождении. После 1997 года он отказался присутствовать на слушаниях по делу об условно-досрочном освобождении.
  • Лесли Ван Хаутен (1949 г.р.): После осуждения и смертного приговора в 1971 году, в возрасте 21 года Ван Хаутен стала самой молодой женщиной, приговоренной к смертной казни в Калифорнии, а также самым молодым членом Мэнсон "Семья" признан виновным в убийстве.[16] (Ее первоначальный приговор и смертный приговор были отменены в апелляционном порядке. Позднее ее судили повторно и приговорили к пожизненному заключению с возможностью условно-досрочного освобождения.) В настоящее время Ван Хаутену отказывали в условно-досрочном освобождении 22 раза, последний раз в 2019 году.[17] На трех последних слушаниях по делу об условно-досрочном освобождении Ван Хаутен была одобрена советом директоров, но в каждом случае решение совета отменялось губернатором Калифорнии (сначала Джерри Браун, последний раз автор Гэвин Ньюсом ).
  • Чарльз "Текс" Уотсон (1945 г.р.): Ватсон остается в заключении. Ему отказывали в условно-досрочном освобождении 17 раз, последний раз в 2016 году. Находясь в тюрьме, Уотсон утверждает, что стал рожденный свыше Кристиан.[18]

Фильмы

В нескольких фильмах рассказывается об убийствах Тейт-Лабианки и последующих уголовных процессах:

Книги

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс y z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай aj ак Буглиози, Винсент с Джентри, Курт. Хелтер Скелтер: Правдивая история убийств Мэнсона, издание, посвященное 25-летию, W. W. Norton & Company, 1994. ISBN  0-393-08700-X. OCLC  15164618.
  2. ^ а б c d е ж г час я j k Ватсон, Чарльз. "Ты умрешь за меня? Глава 15". Служения изобилующей любви. Получено 13 июля, 2019.
  3. ^ а б c d е ж г час я j k л м п "Уотсон, глава 14". Aboundinglove.org. Архивировано из оригинал 19 ноября 2010 г.. Получено 28 ноября, 2010.
  4. ^ "У Куинси Джонса есть история об этом". GQ. Получено 4 февраля, 2018.
  5. ^ Элиот, Марк (2011). Стив МакКуин: биография. Crown Publishing Group. ISBN  978-0-307-45323-5.
  6. ^ Уотсон, Чарльз, как сказал Рэй Хукстра. "Ты умрешь за меня?". aboundinglove.org. Архивировано из оригинал 5 апреля 2007 г.. Получено 3 мая, 2007.
  7. ^ Ватсон, Чарльз. «Ты умрешь за меня?», Глава 19 ». Служения изобилующей любви. Получено 13 июля, 2019.
  8. ^ "Уотсон, глава 19". Aboundinglove.org. Архивировано из оригинал 19 ноября 2010 г.. Получено 28 ноября, 2010.
  9. ^ а б Ребекка Траунсон и Элейн Ву, «Знаменитый прокурор семьи Мэнсонов Винсент Буглиози умер в возрасте 80 лет», Лос-Анджелес Таймс, 9 июня 2015 г.
  10. ^ Дэвид Стаут, «Винсент Т. Буглиози, обвинитель Мэнсона и автор настоящего преступления, умер в возрасте 80 лет», Газета "Нью-Йорк Таймс, 9 июня 2015 г.
  11. ^ Люди против Андерсона, 6 Cal. 3д 628 (Cal. 1972).
  12. ^ Джонатан Р. Соренсон, Джеймс У. Маркварт и Мадхава Р. Бодапати, Исследовательская заметка: два десятилетия спустя люди против Андерсона, 24 Loy. L.A. L.Rev. 45 (1990).
  13. ^ Ассошиэйтед Пресс (18 февраля 1972 г.). "Калифорнийский суд запретил смертную казнь". Milwaukee Journal.
  14. ^ Ву, Элейн (26 сентября 2009 г.). «Сьюзан Аткинс умерла в 61 год; заключена в тюрьму последователя Чарльза Мэнсона». Лос-Анджелес Таймс. Получено 15 ноября, 2012.
  15. ^ Где сейчас «члены семьи» Чарльза Мэнсона? Хотя большинство из них все еще в тюрьме, некоторые живут нормальной жизнью
  16. ^ Лесли Ван Хаутен была 19-летней королевой возвращения на родину, когда встретила Чарльза Мэнсона
  17. ^ Где сейчас «члены семьи» Чарльза Мэнсона? Хотя большинство из них все еще в тюрьме, некоторые живут нормальной жизнью
  18. ^ Где сейчас «члены семьи» Чарльза Мэнсона? Хотя большинство из них по-прежнему в тюрьме, некоторые живут нормальной жизнью
  19. ^ Джессика Линдси (17 августа 2019 г.). «Настоящие люди из« Однажды в Голливуде »- от Шэрон Тейт до Чарльза Мэнсона». Метро Развлечения. Получено 18 августа, 2019.