Верховный суд Пуэрто-Рико - Supreme Court of Puerto Rico

Координаты: 18 ° 27′47 ″ с.ш. 66 ° 5′18 ″ з.д. / 18,46306 ° с.ш. 66,08833 ° з.д. / 18.46306; -66.08833

Верховный суд Пуэрто-Рико
Верховный суд Пуэрто-Рико (эмблема) .png
Учредил1900
Место расположенияСан-Хуан, Пуэрто-Рико
Метод композицииНазначен Губернатор Пуэрто-Рико с совет и согласие из Сенат
Уполномоченный поКонституция Пуэрто-Рико
Призывы кВерховный суд США
Срок полномочий судьиСудьи служат до достижения 70-летнего возраста.
Количество позиций9 [фактическое 5 консервативных; 4 Либералы]
Интернет сайтwww.ramajudicial.pr
Главный судья
В настоящее времяМайте Оронос Родригес
С22 февраля 2016 г. (2016-02-22)

В Верховный суд Пуэрто-Рико (испанский: Верховный суд Пуэрто-Рико) является самым высоким корт из Пуэрто-Рико, имея судебные полномочия толковать и решать вопросы Право Пуэрто-Рико. Суд аналогичен одному из государственные верховные суды из штаты США и самый высокий государственный суд и суд последней инстанции в Пуэрто-Рико.[1][2] Статья V из Конституция Пуэрто-Рико надевает судебная власть в Верховном суде, который по своей природе является судебная ветвь правительства Пуэрто-Рико. Верховный суд проводит свои заседания в Сан-Хуан.

Структура и полномочия

В Здание Верховного Суда находится у въезда в город Сан-Хуан.

Верховный суд Пуэрто-Рико был учрежден Закон о форейкерах в 1900 г. и сохранился в 1952 г. Конституция Пуэрто-Рико. Это единственный апелляционный суд, предусмотренный Конституцией. Все остальные суды создаются Законодательное собрание Пуэрто-Рико. Однако, поскольку Пуэрто-Рико находится под Соединенные Штаты суверенитет, есть также Федеральный окружной суд для острова.

Судьи (в настоящее время девять) назначаются Губернатор Пуэрто-Рико и подтверждено большинством голосов Сенат. Один из этих девяти судей является главным судьей; остальные члены назначаются Ассоциированными судьями. В отличие от Верховного суда Соединенных Штатов, судьи Верховного суда Пуэрто-Рико не служат пожизненно, поскольку Конституция Пуэрто-Рико требует, чтобы все судьи ушли в отставку по достижении 70-летнего возраста.

Хотя Конституция Пуэрто-Рико предусматривает, что Суд состоит из пяти судей, она также содержит положение о том, что их количество может быть изменено, но только по ходатайству самого Суда. Это положение использовалось четыре раза в истории суда. Сразу после ратификации Конституции суд запросил еще двух судей. В начале 1960-х годов Суд еще раз подал прошение о добавлении еще двух судей, утверждая, что в его ведении есть отложенные дела. Впоследствии, в течение 1970-х годов, Суд просил сократить его число до семи членов, утверждая, что отставание было устранено. Наконец, в 2010 году 4–3 большинства судей обратились в Законодательное собрание с ходатайством об увеличении членского состава Суда до 9. Это решение вызвало споры, поскольку впервые такая просьба была подана без единодушного мнения судей.[3]

Юрисдикция Верховного суда Пуэрто-Рико определяется Конституцией и законами Пуэрто-Рико. В целом, юрисдикционная структура параллельна структуре верховных судов штатов в континентальной части США. Верховный суд Пуэрто-Рико имеет параллельную юрисдикцию с федеральными судами по толкованию федеральных законов, если иное не предусмотрено положениями о верховенстве. Решения, вынесенные на основании федеральных законов, могут быть пересмотрены Верховный суд США, если также не присутствует адекватное и независимое основание для решения, основанное на законе Содружества Пуэрто-Рико. Суд имеет право судебный надзор и его решение считаются обязательным прецедентом в юрисдикции Пуэрто-Рико. Верховный суд Пуэрто-Рико также регулирует юридическую практику в Пуэрто-Рико.

Срок полномочий Верховного суда Пуэрто-Рико начинается в первый понедельник октября и заканчивается в последнюю неделю июня следующего года. Однако во время каникул с июля по сентябрь альтернативная коллегия из трех судей может рассматривать дела, и их решения считаются обязательным прецедентом. Однако для того, чтобы любой закон, принятый Законодательным собранием, был признан неконституционным, требуется большинство голосов от общего числа членов Суда, поэтому комиссия из трех судей может не рассматривать конституционные возражения против законов, принятых Законодательным собранием. .

Судьи решают, следует ли заслушивать устные аргументы по делу. Если дело является спорным или вызывает большой общественный интерес, может быть назначена устная дискуссия, хотя при главном судье Эрнандесе Дентоне устные аргументы были редкостью. Когда происходит устный спор, у каждой стороны есть двадцать пять минут для изложения своих требований и пять минут для опровержения. После того, как стороны закончили спор, у каждого судьи есть десять минут (в порядке старшинства), чтобы задать вопросы каждой стороне. Судьи могут решить передать остаток своего времени одному из своих коллег.

Поскольку несколько федеральных судей добровольно вышли из Коллегия адвокатов Пуэрто-Рико и был преобразован законом в организацию с добровольным членством. Верховный суд Пуэрто-Рико ведет официальную регистрацию адвокатов, имеющих лицензию Пуэрто-Рико.

Главные судьи

Основные статьи: Председатель Верховного суда Пуэрто-Рико и Список главных судей Верховного суда Пуэрто-Рико

В Главный судья это председательствующий Верховного суда, и среди своих функций он руководит администрацией различных судов, возглавляет Совет по пересмотру Конституции, который пересматривает Сенатор Пуэрто-Рико и репрезентативные районы после каждой десятилетней переписи и председательствует на суде по делу об импичменте Губернатор Пуэрто-Рико.[4][5][6]

Ассоциированные судьи

Нижние суды

Библиотека Верховного суда Пуэрто-Рико вид в сумерках

На протяжении большей части 20-го века судебная система Пуэрто-Рико состояла из Муниципальные суды, Районные суды, и Верховный суд. Дела могут быть обжалованы из муниципальных судов в окружные суды Содружества. Затем дела из окружных судов Содружества были поданы в Верховный суд Содружества Пуэрто-Рико.[8] Муниципальные и окружные суды существуют в Пуэрто-Рико, по крайней мере, с 19 века.[9] Когда Соединенные Штаты вторглись на остров, они приступили к реорганизации судебной системы. Военный режим США в Пуэрто-Рико издал Указ № 118 от 1899 года, согласно которому система уголовных судов и судов первой инстанции и следственных органов была заменена пятью окружными судами в Сан-Хуане, Понсе, Маягуэсе, Аресибо и Умакао.[10]

Назначения

Первый Верховный суд Пуэрто-Рико, назначенный Закон о форейкерах.

Назначения в Верховный суд Пуэрто-Рико традиционно были политизированным и часто вызывающим споры процессом. Губернатор Пуэрто-Рико обычно назначает кого-то, кто связан с его собственными политическая партия.[нужна цитата ] Например, за шестнадцать лет на посту губернатора Луис Муньос Марин назначен только один стейтхудер, Рафаэль Эрнандес Матос перед судом, несмотря на то, что стейтхудеры представляли самое большое политическое меньшинство в Пуэрто-Рико. В течение четырех лет разделенного партизанского контроля над правительством между 2005 и 2009 годами, когда губернаторство принадлежало обществу Анибал Асеведо Вила а председательство в Сенате принадлежало государству Кеннет МакКлинток, несмотря на выход на пенсию в 2005 г. Ассоциированный судья Baltasar Corrada del Rio, смерть Ассоциированный судья Хайме Фустер в 2007 г. и выход на пенсию в 2008 г. Ассоциированный судья Франсиско Реболло, встреч не было. Более полувека в Суде доминируют судьи, связанные с Народно-демократическая партия, до февраля 2009 года, когда из-за накопления незаполненных вакансий проповеднический губернатор Луис Фортуньо смогла заполнить три вакансии. Вместе с одним судьей, уже входящим в состав Суда, назначенным другим губернатором, выступающим за государственность, судьи, назначенные государственными органами, стали большинством в Суде.[нужна цитата ] Четыре женщины назначаются судьями с 1952 г .; один из них, Мириам Навейра, был главным судьей в течение одного года. Только один черный, Справедливость Эрик Колтофф, служил в суде. Он также единственный Протестантский.

Недавно вышедший на пенсию Главный судья, Лиана Фиол Матта, назначенный губернатором Алехандро Гарсия Падилья, была второй женщиной, занявшей этот пост, сменив Федерико Эрнандес Дентон, который был назначен губернатором в 2004 г. Сила Кальдерон. Ранее он занимал должность помощника судьи с 1985 по 2004 год. В этом качестве главный судья Эрнандес Дентон дал присягу губернаторам Анибалу Асеведо Вила и Луису Фортуньо. Главный судья Фиол-Матта также является администратором судебной власти Пуэрто-Рико.

С приходом помощника судьи Ороноза четыре женщины-судьи составляют самое большое количество женщин в истории, одновременно работающих в Суде.

Из восьми нынешних младших судей пятеро работали в Апелляционном суде Пуэрто-Рико. Судья Анабель Родригес занимала должности генерального солиситора и генерального прокурора Пуэрто-Рико, судья Колтофф - судья Высшего суда, а судья Эстрелла - советник по правовым вопросам президента Сената Пуэрто-Рико.

Текущий состав

ИмяКлассифицироватьВозрастПолитическиЛет до
обязательный выход на пенсию		НазначенГод назначен
Майте Оронос РодригесГлавный судья44Либеральный26 летАлехандро Гарсия Падилья2016
Анабель РодригесАссоциированный судья69Либеральный0 летСила Мария Кальдерон2004
Эдгардо Ривера ГарсияАссоциированный судья65Консервативный5 летЛуис Фортуньо2010
Эрик Колтофф КарабальоАссоциированный судья59Консервативный11 летЛуис Фортуньо2009
Луис Эстрелла МартинесАссоциированный судья49Либеральный21 годЛуис Фортуньо2011
Милдред Пабон ЧарнекоАссоциированный судья63Консервативный7 летЛуис Фортуньо2009
Рафаэль Мартинес ТорресАссоциированный судья61Консервативный9 летЛуис Фортуньо2009
Роберто Фелиберти СинтронАссоциированный судья57Консервативный13 летЛуис Фортуньо2011
Анхель Колон-ПересАссоциированный судья43Либеральный27 летАлехандро Гарсия Падилья2016

Споры

Перестановка в суде привела к нескольким важным судебным решениям. В Суарес Касерес vs ЦВЕ, суд отменил предыдущее судебное решение, которое требовало, чтобы вариант «ничего из вышеперечисленного» был включен в плебисциты по политическому статусу. Этот вариант получил абсолютное большинство голосов на плебисците по политическому статусу 1998 года.

4–3 большинством голосов внесли поправки в Правило 5 регламента суда, чтобы дать возможность самому старшему судье со стороны большинства по каждому делу определять члена Суда, который напишет мнение большинства, что является практикой в Верховный суд США. Раньше главный судья, даже если он представлял меньшинство в деле, поручал написать заключение Суда.[11]

Конфликты с Федеральным судом США

С 1915 по 1961 годы решения Верховного суда Пуэрто-Рико могли быть обжалованы в Апелляционный суд США первого округа. В более ранние годы Первый округ часто отменял решение Верховного суда Пуэрто-Рико, иногда пытаясь навязать свои собственные интерпретации решений Пуэрто-Рико. гражданский закон правовые нормы, несмотря на незнание бостонского суда юриспруденции Пуэрто-Рико, до тех пор, пока судья Верховного суда США не вынес ряд заключений Оливер Уэнделл Холмс постановил, что толкования Верховного суда Пуэрто-Рико не могут быть отменены федеральным апелляционным судом, если они не являются «явно неправильными».[нужна цитата ]

При столь ограниченном стандарте рассмотрения, особенно после того, как Пуэрто-Рико получило статус Содружества в соответствии с Конституцией 1952 года, способ подачи апелляций был признан анахроничным и был отменен в 1961 году, предоставив Пуэрто-Рико судебную структуру федерального суда штата, равную структуре судов штатов.[12]

Сегодня решения Верховного суда Пуэрто-Рико столь же окончательны, как и решения верховного суда любого штата, и могут быть пересмотрены Верховный суд США только в соответствии с приказом Certiorari, когда речь идет о важном вопросе федерального закона.

Время от времени возникают конфликты между судами Пуэрто-Рико и федеральным судом. Согласно Конституции Пуэрто-Рико 1952 года, юрисдикция Верховного суда распространяется только на законы Содружества Пуэрто-Рико. Однако на нескольких[который? ] вызывает Окружной суд США округа Пуэрто-Рико взял на себя юрисдикцию по делам, связанным с законодательством Пуэрто-Рико.

В 2016 году Верховный суд США вынес решение по делу о Пуэрто-Рико против Санчес Валле что по поводу двойная опасность Пуэрто-Рико не было суверенным; таким образом, он не может обвинить кого-либо в преступлениях, за которые это лицо уже судили в Соединенных Штатах.[13]

Всеобщие выборы 2004 г.

Весьма противоречивый случай произошел в ноябре 2004 года, когда Верховный суд Пуэрто-Рико объявил, что все бюллетени должны быть подсчитаны во время голосования. Всеобщие выборы в Пуэрто-Рико, 2004 г..[нужна цитата ] В Новая прогрессивная партия передал дело в Федеральный суд и заявил, что были применены некоторые бюллетени. Федеральный судья Даниэль Домингес принял на себя юрисдикцию по делу в постановлении, которое фактически аннулировало бы решение Верховного суда.[нужна цитата ] Однако 15 декабря 2004 г. Первый окружной суд отменил решение Домингеса[нужна цитата ] и обнаружил, что вопросы, касающиеся избирательного процесса в Пуэрто-Рико, относятся к компетенции местной судебной системы Пуэрто-Рико, возглавляемой Верховным судом Пуэрто-Рико.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Основные факты о Пуэрто-Рико». Государственный банк развития Пуэрто-Рико. Пункт 6. Получено 30 декабря, 2012. Высшим судом местной юрисдикции является Верховный суд Пуэрто-Рико.
  2. ^ «Здание Верховного суда в Пуэрто-Рико». Служба национальных парков. Пункт 1. Получено 30 декабря, 2012. [...] высшей судебной инстанции на острове.
  3. ^ "Malletazo de los jueces azules". Эль-Нуэво-Диа (на испанском). 7 ноября 2010 г.. Получено 10 марта, 2019.
  4. ^ Статья III, раздел 4 Конституция Пуэрто-Рико (25 июля 1952 г.)
  5. ^ Статья V, раздел 3 Конституция Пуэрто-Рико (25 июля 1952 г.)
  6. ^ Статья III, раздел 21 Конституция Пуэрто-Рико (25 июля 1952 г.)
  7. ^ http://www.ramajudicial.pr/sistema/supremo/presidentes/index.htm
  8. ^ Народ против Касиано. Апелляция из Окружного суда Понсе. № 7. Решено 26 апреля 1905 г. Отчет о делах, рассмотренных в Верховном суде Пуэрто-Рико. Coleccion de Sentencias y Soluciones Dictadas por el Tribunal. Volumen 8. (23 января - 17 июня 1905 г.) Пуэрто-Рико. Верховный суд, Антонио Ф. Кастро, Рафаэль Эрнандес-Усера, Роли Ф. Хейдон, Пабло Берга и Понсе де Леон, Хоакин Лопес. Страницы 344–346 и другие. Отпечатано Бюро поставок, печати и транспорта. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. Проверено 1 декабря 2011 года.
  9. ^ РЕЕСТР ПОРТО-РИКО НА 1903 год. Достопочтенный Чарльз Хартцелл, секретарь Порто-Рико. Октябрь 1903. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Press of Lou 18 E. Tuzo and Company. 1903 г. (14 августа 1944 г.). Страница 82. Проверено 19 декабря 2011 г.
  10. ^ Эль либро де Пуэрто-Рико: Глава IV: Правительство: Судебная система - ее важность и влияние, Эмилио дель Торо Куэбас. Э. Фернандес Гарсия, редактор. Фрэнсис В. Ходли и Эухенио Астол, соредакторы. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: издательство El Libro Azul. 1923. Страница 181. Проверено 20 июля 2012 года.
  11. ^ "2010 DTS 027 ENMIENDAS A LA REGLA 5 DEL REGLAMENTO DEL TRIBUNAL SUPREMO 2010TSPR027 Jurisprudencia del Tribunal Supremo de P.R. de 2010". www.lexjuris.com. Получено 22 октября, 2019.
  12. ^ КОНСЕЙО ДЕ САЛЮД ПЛАЙЯ ДЕ ПОНС v ДЖОННИ РУЛЛАН, СЕКРЕТАРЬ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ПУЭРТО-РИКО (PDF), Окружной суд США округа Пуэрто-Рико, архив из оригинал (PDF) 10 мая 2011 г., получено 15 января, 2010
  13. ^ Delgago, José A .; Лопес Кабан, Синтия (10 июня 2016 г.). «Источником суверенитета является Федеральная земля». Эль-Нуэво-Диа (на испанском). Получено 15 апреля, 2020.

внешняя ссылка