Шейлок (Фильм 1940 года) - Shylock (1940 film)

Шейлок
Шейлок (1940) .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерСама-Раму
Сценарий отКинема Раму
На основеВенецианский купец
к Уильям Шекспир
В главных роляхСерукалатур Сама
Музыка отС. Г. Каси Айер
КинематографияК. Прабхакар
ОтредактированоТ. Р. С. Рагхаван
Производство
Компания
Фотографии Бхарата
Дата выхода
  • 23 ноября 1940 г. (1940-11-23)
СтранаИндия
ЯзыкТамильский

Шейлок индиец 1940 года Тамильский -языковой фильм режиссера Кинема Раму и Серукалатур Сама (под названием Sama-Ramu) и произведен Bharat Pictures. Он основан на Уильям Шекспир игра Венецианский купец, и показывает Саму как титульный персонаж. Фильм вышел в прокат 23 ноября 1940 года и не получил коммерческого успеха. Нет Распечатать известно, что выживает, что делает его потерянный фильм.[1]

Бросать

Производство

Кинема Раму, юрист из г. Кумбаконам и ученый по Уильям Шекспир написал сценарий для Шейлок, тамильская адаптация пьесы Шекспира Венецианский купец. Он и его друг Серукалатур Сама сняли фильм под названием Сама-Раму.[1] Продюсером фильма выступила компания Bharat Pictures.[3] Сама также играл титульный персонаж. Лириками были Яанаи Вайдьянатха Айер, П. С. Шиварамалингам (который играл на экране роль герцога) и Папанасам Раджагопала Айер, брат Папанасам Шиван. С. Г. Каси Айер, брат тамильского актера театра С. Г. Киттаппа, был музыкальным руководителем, помимо игры Антонио на экране.[1] Кинематографией занимался К. Прабхакар, монтаж - Т. Р. С. Рагхаван.[4] Съемки проходили в Bharat Movietone в г. Кильпаук.[1] Создатели приложили немало усилий, чтобы воссоздать аутентичный Венецианский ищите повествование через костюмы и сеттинг.[5]

Выпуск и прием

Шейлок был освобожден 23 ноября 1940 г.[6] Кей Йесс Энн из Индийский экспресс написал в тот же день: «Попытка вывести Шекспира на экран и добиться в этом успеха, строго придерживаясь оригинала, является достойным достижением во имя Серукулатхура Самы и Рамы».[2] Фильм не имел коммерческого успеха; по словам историка Рэндор Гай, это было потому, что зрители не могли понять персонажей, костюмы и декорации.[1] Нет Распечатать фильма, как известно, выживает, что делает его потерянный фильм.[1][7]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я Гай, Рэндор (29 марта 2014 г.). «Взрыв из прошлого: Шейлок (1941)». Индуистский. В архиве из оригинала 22 сентября 2016 г.. Получено 22 сентября 2016.
  2. ^ а б c Кей Йесс Энн (23 ноября 1940 г.). «Шекспир на тамильском экране». Индийский экспресс. п. 3.
  3. ^ Дорайсвами, В. (1952). Каталог азиатских фильмов и кто есть кто. Бомбей: Дом Фозалбхой. п. 176.
  4. ^ Новости кино Анандан (2004). Садханаигал Падаита Тамиж Тираипада Варалару [История тамильского кино и ее достижения] (на тамильском). Издательство Сивагами. В архиве из оригинала 7 декабря 2018 г.
  5. ^ Джайн, Манджу, изд. (2009). Рассказы индийского кино. Primus Books. п. 233.
  6. ^ "Шейлок". Индийский экспресс. 23 ноября 1940 г. с. 1.
  7. ^ Баскаран, С. Теодор (23 апреля 2016 г.). «Монологов и мелодрамы». Индуистский. В архиве из оригинала 2 ноября 2018 г.. Получено 5 июля 2018.

внешняя ссылка