Ройал Танбридж Уэллс - Royal Tunbridge Wells

«Танбридж Уэллс» перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Танбридж Уэллс (значения).
Не путать с Tonbridge.

Ройал Танбридж Уэллс
Пешеходная улица, вымощенная плиткой, облицованная деревьями и кирпично-вагонными постройками
Пантильс исторический
и туристический центр города
Герб Royal Tunbridge Wells.svg
Герб до 1972 г.
Отель Royal Tunbridge Wells находится в графстве Кент.
Ройал Танбридж Уэллс
Ройал Танбридж Уэллс
Расположение в пределах Кент
численность населения59,947 (2016)[1]
Справочник по сетке ОСTQ585395
• Лондон33 миль (53 км) NNW
Округ
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городТАНБРИДЖ СКВАЖИНЫ
Почтовый индекс районаTN1-TN4
Телефонный код01892
ПолицияКент
ОгоньКент
Скорая помощьЮго-Восточное побережье
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Кент
51 ° 07′55 ″ с.ш. 0 ° 15′47 ″ в.д. / 51,132 ° с. Ш. 0,263 ° в. / 51.132; 0.263Координаты: 51 ° 07′55 ″ с.ш. 0 ° 15′47 ″ в.д. / 51,132 ° с. Ш. 0,263 ° в. / 51.132; 0.263

Ройал Танбридж Уэллс, ранее просто Tunbridge Wells, это город на западе Кент, Англия, 30 миль (48 км) к юго-востоку от центральный Лондон, недалеко от границы с Восточный Сассекс на северной окраине High Weald, чей песчаник Примером геологии являются скальные образования на скалах Веллингтона и Высокие скалы. Город возник как спа в Реставрация и наслаждался своим расцветом как фешенебельный курорт в середине 1700-х годов до Бо Нэш когда Пантильи, и это меланжевый весна,[2] привлекла значительное количество посетителей, желающих поплавать в воде. Хотя его популярность как курортного города снизилась с появлением морских купаний, город остается очень популярным и получает около 30 процентов своего дохода от туристической индустрии.[3]

Население города составляет около 56 500 человек.[4] и является административным центром Tunbridge Wells Borough и парламентский округ Tunbridge Wells.

История

Данные свидетельствуют о том, что Железный век люди обрабатывали поля и добывали богатые железом камни в районе Танбридж-Уэллс,[5] и раскопки 1940 г.[6] и 1957–61[7] Джеймс Мани в Высокие скалы обнаружил остатки оборонительного городище. Считается, что это место было заселено в эпоху Римская Британия, и этот район продолжал быть частью Железная промышленность Wealden до его кончины в конце восемнадцатого века. Железная кузница остается на территории Бейхэмское аббатство, использовалась до 1575 года и задокументирована до 1714 года.[8]

Интерьер церкви с деревянными скамьями, украшенным потолком и большими колоннами
Церковь короля Карла мученика

Район, который сейчас называется Танбридж-Уэллс, был частью прихода Speldhurst сотни лет.[требуется разъяснение ]

Возникновение города сегодня пришло в семнадцатом веке. В 1606 г. Дадли, лорд север, придворный Джеймс I кто останавливался в охотничьем домике в Эридж в надежде, что деревенский воздух может улучшить его больное телосложение, обнаружил меланжевый весна. Он пил из источника, и когда его здоровье улучшилось, он убедился, что оно обладает целебными свойствами.[9] Он убедил своих богатых друзей в Лондоне попробовать это, и к тому времени Королева Генриетта Мария, жена Король Карл I, посетил в 1630 г.[10] он зарекомендовал себя как курорт. К 1636 году он стал настолько популярным, что рядом с источником были построены два дома для посетителей: один для дам и один для джентльменов.[9] а в 1664 году лорд Маскерри, лорд поместья, обнес его треугольной каменной стеной и построил зал, «чтобы укрыть ковшы в сырую погоду».[11]

До 1676 года здесь было небольшое постоянное здание - посетители были обязаны либо разбивать лагерь на спады или найти жилье в Саутборо,[10]- Но в это время на аллеях возводились дома и магазины, и закладывались все «удобные места у источников».[9] Также в 1676 г. подписка на "часовня легкости », а в 1684 г. Церковь короля Карла мученика был построен должным образом[9] и город начал развиваться вокруг него. В 1787 г. Эдвард Хастед описал новый город как состоящий из четырех небольших районов, «названных в честь холмов, на которых они стоят, горы Ефрем, горы Плезант и горы Сион; другой называется Колодцы ...»[12]

Фотохром из Пантильи, 1895

В 1680-е годы в городе начался строительный бум: рядом с площадью 175 ярдов (160 м) были построены тщательно спланированные магазины. Пантильи променад (тогда известный как Прогулки) и дорога на гору Сион, на которой должны были строить жилые дома, были разбиты на небольших участках. Торговцы в городе продавали предметы роскоши, которые требовали их покровители, которые, безусловно, включали Танбриджская посуда, разновидность декоративной инкрустации по дереву.[9][13][14]

«Они сделали колодцы очень просторными благодаря тому, что вокруг него было много хороших зданий, а в двух или трех милях вокруг них есть жилье для компании, которая пьет воду. Все люди покупают себе продукты на рынке, который находится прямо у колодцев. и обставлен большим количеством всевозможных рыб и птиц. Дорожка проходит между высокими деревьями на стороне рынка, где есть магазины, полные всевозможных игрушек, серебра, фарфора, модисток и всякой любопытной деревянной посуды, кроме это две большие кофейни для чая, шоколада и т. д. и две комнаты для лотереи и доски объявлений о рисках (т.е. для азартных игр) ".Селия Файнс, 1697[15]

Иллюстрация гранд-отеля на среднем плане, группы фигур в платьях XIX века на переднем плане
Гравюра 1860 года, изображающая отель Калверли в поместье Калверли Децимуса Бертона. Он по-прежнему стоит сегодня как Hotel du Vin & Bistro.

Следующий Ричарда Рассела Трактат 1750 года, защищающий морскую воду как средство от болезней желез, изменилась мода на досуг и морское купание стал более популярным, чем посещение курортов, в результате чего в город приезжало меньше посетителей.[16] Тем не менее, появление магистрали улучшил связь с Танбридж-Уэллсом: в будние дни общественный автобус совершил девять обратных рейсов между Танбридж-Уэллсом и Лондоном, а почтовые службы работали каждое утро, кроме понедельника, и каждый вечер, кроме субботы.[17] В течение восемнадцатого века рост города продолжался, как и его покровительство со стороны богатых праздных классов - он получил известность благодаря посещениям таких фигур, как Cibber, Джонсон, Гаррик, Ричардсон[10] и успешный книготорговец Эндрю Миллар и его жена[18]—И в 1735 г. Ричард (Бо) Нэш назначил себя церемониймейстером всех развлечений, которые мог предложить Танбридж Уэллс. Он оставался на этом посту до своей смерти в 1762 году, и под его покровительством город достиг апогея своей популярности как модный курорт.[19]

Рядные дома со сплошным портиком и каменными стенами на извилистой улице с рядами машин, припаркованных перед домом.
Calverley Crescent, часть поместья Calverley Park

К началу девятнадцатого века Танбридж-Уэллс стал местом, куда состоятельные люди приезжали и строили дома. Он снова стал фешенебельным курортным городом после посещения Герцогиня Кентская, Королева Виктория и Принц Альберт,[10] и извлекли выгоду из нового поместья на Маунт-Плезант и здания Троицкой церкви в 1827 году,[10] и улучшения, внесенные в город, и предоставление объектов, таких как газовое освещение и полицейская служба означала, что к 1837 году население города увеличилось до 9 100 человек.[13] В 1842 г. омнибус была создана служба, которая работала от Тонбриджа до Танбридж-Уэллс, что позволило посетителям прибыть из Лондона в течение двух часов,[17] а в 1845 г. город был связан с железнодорожной сетью ответвлением от Юго-восточная железная дорога Лондон-Гастингс Линия Гастингса в Tonbridge. В течение этого времени Децимус Бертон разработал поместье Джона Уорда в Калверли-парке.[20]

В 1889 году городу был присвоен статус городского округа, и он вступил в ХХ век в процветающем состоянии. 1902 год ознаменовался открытием Оперный театр, а в 1909 году город получил приставку «Королевский». Благодаря своему расположению в Юго-Восточной Англии, во время Первая мировая война Танбридж-Уэллс был превращен в штаб армии, а его больницы использовались для лечения солдат, которые были отправлены домой с "болезненная рана"; город также принял 150 бельгийских беженцев. В Вторая мировая война повлиял на Танбридж-Уэллс по-другому - он стал настолько переполненным беженцами из Лондона, что условия проживания были сильно затруднены. В результате бомбардировок было повреждено более 3800 зданий, но погибли только 15 человек.[17]

После войны в Шервуде и Рамсли были построены крупномасштабные жилые комплексы для обеспечения роста населения.[нужна цитата ]

Топонимия

Эдвард Хастед сделал заявление, что, хотя колодцы изначально назывались «Квинс-Уэллс», вскоре они получили название Танбридж-Уэллс из-за их близости к городу Tonbridge (тогда известный как «Танбридж»):

В знак уважения к врачу [королевы Генриетты Марии] Льюис Роузи в своем трактате о них называет эти источники «колодцами королевы»; но это название просуществовало недолго, и вскоре они стали известны повсюду под названием Танбридж-Уэллс, которое они получили от компании, обычно проживающей в городе Танбридж, когда они пришли в эти места, чтобы попить воды - Эдвард Хастед, 1797 г.[12]

Префикс "Королевский "датируется 1909 годом, когда Король Эдуард VII присвоил городу официальный титул "Королевский", чтобы отметить его популярность на протяжении многих лет среди членов Королевская семья.[21] Ройал Танбридж-Уэллс - один из трех городов в Англии, которым это было предоставлено (остальные Ройал Лимингтон Спа и Ройал Вуттон Бассетт ).

Хотя слово «Колодцы» имеет форму множественного числа, оно относится к основному источнику, железистому источнику в Пантиле (где воды были приняты).

Управление

Очертания округа графства Кент
Район Танбридж-Уэллс, как показано в Кенте

Ройал-Танбридж-Уэллс - административный центр обоих Tunbridge Wells Borough и парламентский округ Tunbridge Wells. Район регулируется 48 Советники, что составляет 20 палаты (восемь палат попадают в сам город Танбридж-Уэллс). Выборы проводятся на 16 мест в совете каждый год на ротационной основе, при этом выборы в Совет графства Кент проводятся на четвертом году цикла. Срок полномочий каждого члена совета составляет четыре года.[22]

Местные выборы в Танбридж-Уэллс демонстрируют модель доминирования консервативной партии с 1973 г., за исключением двухлетнего периода с 1994 по 1996 г. нет общего контроля и двухлетний период с 1996 по 1998 год, когда Либерал-демократы провел большинство. К 2008 году консерваторы имели подавляющее большинство - 44 места по сравнению с четырьмя либерал-демократами. Степень доминирования консерваторов дополнительно иллюстрируется тем фактом, что в некоторых округах (например, Парк) лейбористы даже не выдвинули кандидата на выборах в советы 2008 года.[22]

Ратуша Танбридж-Уэллса

К 2019 году местная политическая ситуация изменилась. На местных выборах 2019 года консервативное большинство сократилось до 8, а лидер совета Дэвид Джукс потерял свое место после нескольких месяцев споров по поводу плана совета занять 90 миллионов фунтов стерлингов для строительства новых офисов совета, нового театра на 1200 мест. , и подземная автостоянка в Calverley Grounds.[23][24][25]

В Член парламента для Танбриджа Уэллса Консервативный Грег Кларк,[26] большинство которых на выборах 2017 года составило 16 465 человек.[27] В сентябре 2019 года Кларк был одним из 21 депутата-консерватора, получившего Кнут (политика) удален, после того, как правительство не поддержало правительство, с сохранением возможности Брексит без сделки за столом переговоров.[28] Избирательный округ был консервативным с момента своего создания в 1974 г. 1974 всеобщие выборы; два предыдущих депутата были Сэр Патрик Мэйхью (1974–1997) и бывший Asda председатель Арчи Норман (1997–2005).

Демография

Ройал Танбридж Уэллс Сравнение этнической принадлежности[29]
Этническая принадлежностьРойал Танбридж УэллсЮго-ВостокАнглия
белый97.5%95.1%90.9%
Азиатский0.6%2.3%4.6%
Чернить0.3%0.7%2.3%
Китайцы / другая этническая группа0.7%0.8%0.9%
Смешанный0.9%1.1%1.3%

По оценкам, в 2006 году в городе Ройал-Танбридж-Уэллс проживало примерно 56 500 человек.[4] В более широком районе Ройал-Танбридж-Уэллс проживает значительно больше людей - около 104 000 в 2001 году по сравнению с примерно 99 500 в 1991 году.[30]

Население Ройал-Танбридж-Уэллс преимущественно белое и британское по своему этническому происхождению и Христианин по религиозной принадлежности: 97,5% жителей района назвали себя белыми в Перепись 2001 года, а 75,0% назвали себя христианами.[29]

Статистика преступности в Ройал-Танбридж-Уэллс показывает, что в 2005-2006 годах в этом районе было меньше преступлений, чем в среднем по стране.[31]

География

Обнажение скалы на деревьях
Песчаник Веллингтон Рокс на Танбридж Уэллс обыкновенный

Танбридж-Уэллс находится на границе Кента с Восточный Сассекс, примерно в 31 миле (50 км) к югу от Лондона; первоначальный центр поселения находится прямо на границе графства Кент / Восточный Суссекс,[32] о чем свидетельствует пограничная плита графства, которая до сих пор находится за пределами церкви короля Карла Мученика.

Город находится на северной окраине High Weald, гребень жесткого песчаник который проходит через южную Англию из Хэмпшир вдоль границ Суррей, Западный Сассекс, Восточный Сассекс и Кент - геологию города иллюстрируют обнаженные обнажения песчаника на скалах Веллингтон и Высокие скалы (а Сайт особого научного интереса из-за обнаженных чаек[33]), а карьеры поблизости Langton Green из которого песчаник был взят для строительства домов в Танбридж-Уэллс.[34] Город расположен в начале долины, которая тянется на юго-восток к Грумбридж; словно Река Тейсе, который берет свое начало в Танбридж-Уэллс,[35] ручей в долине - один из многих притоков Река Медуэй, которая проходит через гораздо более обширную долину к северу от Высокого Пустоши.

Схема поперечного сечения эродированных слоев купола Wealden с указанием местоположения нескольких городов
Геология Tunbridge Wells как части Weald

Близлежащие деревни были включены в застройку города, так что теперь он включает Высокие метлы на север, Hawkenbury на юг, и Растхолл (название которой перекликается с содержанием железа в породах) на запад.

Twinning

Ройал Танбридж Уэллс двойник с:

В 1960 году через рекламу в национальной прессе был установлен контакт между бывшими парашютистами в Висбадене и четырьмя бывшими английскими военнослужащими в Ройал-Танбридж-Уэллс. Благодаря этому контакту возникла дружба, которая сейчас существует между двумя городами, что привело к подписанию в 1989 году официальной Хартии побратимов. Также через это Танбридж-Уэллс Ассоциация побратимства и дружбы (TWTFA) был сформирован.[37]

Климат

Танбридж-Уэллс, как и вся остальная Британия, имеет умеренный морской климат, в котором отсутствуют экстремальные погодные условия. Ближайшая официальная метеостанция Goudhurst, примерно в 14 км к востоку от центра города.

Абсолютный максимум температуры в Гоудхерсте составляет 34,7 ° C (94,5 ° F),[38] зарегистрирован в августе 1990 года, по сравнению со среднегодовым максимумом самого теплого дня 28,7 ° C (83,7 ° F).[39] Всего 11,8 дней[40] должна достигать температуры 25,1 ° C (77,2 ° F) или выше.

Абсолютный минимум температуры, зарегистрированный в Гоудхерсте, составлял -19,2 ° C (-2,6 ° F) в январе 1940 года, по сравнению со среднегодовым минимумом самой холодной ночи в -8,3 ° C (17,1 ° F).[41] Всего 52,8 ночи должны сообщить о морозе.

Среднегодовое количество осадков в Goudhurst 823,3 мм (32,41 дюйма),[42] при этом более 1 мм (0 дюймов) приходится на 120,7[43] дней.

Экономика

Интерьер атриума многоэтажного торгового центра со стеклянной крышей
Торговый центр Royal Victoria Place

Экономика города больше не зависит от мелового источника. Вряд ли кто-то приезжает в город просто за водой.

По состоянию на 2002 год в районе Танбридж-Уэллс работало около 50 000 человек. Самый большой сектор местной экономики состоит из отелей, ресторанов и розничной торговли (расположенный в центре Royal Victoria Place торговый центр, открытый в 1992 году, занимает площадь 29 414 квадратных метров (316 610 квадратных футов).[44]), что составляет около 30% всех рабочих мест; сектор финансов и бизнеса составляет чуть менее четверти рабочих мест, так же как и сектор государственного управления, образования и здравоохранения.[3] Royal Tunbridge Wells, возможно, самый важный торговый центр между Лондоном и Гастингсом.

Раньше самым крупным работодателем в городе был Мейдстон и Танбридж Уэллс NHS Trust, на Кент и Сассекс и Tunbridge Wells Больницы, в которых работают около 2500 человек; крупнейшим коммерческим работодателем был AXA PPP здравоохранение, в которых работает около 1700 человек в четырех офисах (PPP House, Union House, Phillips House и International House).[45] В Танбридж-Уэллсе в августе 2008 года был относительно низкий уровень безработицы - около 1,0%.[46] по сравнению с национальной ставкой Великобритании около 5,4%.[47]

Транспорт

Танбридж-Уэллс находится в центре ряда дорог, главными из которых являются A26, который бежит от Мейдстон к Новый рай; то A264, который бежит от Five Oaks к Пембери (через Кроули и Ист-Гринстед ); и A267, который проходит к югу от Танбридж-Уэллс до Hailsham. В A21 проходит к востоку от города, следуя по маршруту его магистраль предок, от Лондон к Гастингс.

Автобусные перевозки обслуживаются в основном Аррива Кент и Сассекс, предоставляя местные городские и сельские услуги Tonbridge, Paddock Wood и Севеноукс, а также курьерские услуги в такие места, как Бромли и Мейдстон. Истборн и Брайтон на южном побережье доступны услуги, которыми управляет Дилижанс в Истборне и Брайтон и Хоув соответственно, и Метробус предоставляет почасовые услуги Кроули.

В городе Танбридж-Уэллс исторически было три железнодорожных станции: две из них до сих пор используются Национальная железная дорога Сервисы. Станция Танбридж-Уэллс , как следует из прежнего названия Танбридж-Уэллс-Сентрал, расположен в центре города в конце Хай-стрит, в то время как Станция Высокие метлы находится в High Brooms, к северу от города. Обе станции расположены на двухпутном шоссе. электрифицированный Линия Гастингса; услуги находятся в ведении Юго-восточный железнодорожная компания.

Станция Tunbridge Wells West был открыт Лондон, Брайтон и железная дорога Южного побережья в 1866 году как конечная остановка конкурирующей линии на Танбридж-Уэллс, но закрылась в 1985 году вместе с этой линией.[48] Здание вокзала - класс II памятник архитектуры - теперь ресторан, а Sainsbury's супермаркет занимает бывшую товарную площадку. Однако в 1996 году часть линии была вновь открыта Обществом по сохранению железных дорог Танбридж-Уэллс и Эридж.[49] который сейчас - как Спа-Вэлли железная дорога - работает пар железная дорога наследия который проходит от Танбридж-Уэллс-Вест до Эридж через Высокие скалы и Грумбридж. Западный конец службы был продлен от Грумбриджа до Эриджа, на Лондон-Окфилд линия Южная железная дорога, 25 марта 2011 года, обслуживая платформу в Эридже, которая много лет не использовалась. Линия туннеля между Западным и бывшим Центральным вокзалами, открытая в 1876 году, остается закрытой.

В 2009 Network Rail установила разъездную дорогу на 12 вагонов к югу от станции Танбридж-Уэллс между туннелями Гроув-Хилл и Стробери-Хилл, чтобы обеспечить более частое обслуживание и позволить лондонским поездам ограниченного доступа, начинающимся или заканчивающимся в Танбридж-Уэллс, работать в составе 12 вагонов. Раньше такими услугами было не более 11 автомобилей.[50][51]

Среднесуточный пассажиропоток поездов между Танбридж-Уэллс и Лондоном увеличился с примерно 10 000 в 1999 г. до более 12 500 в 2008 г., совокупный темп роста составляет около 2,5% в год. Среднесуточные пассажиропотоки между Танбридж-Уэллсом и Севеноуксом, а также между Танбридж-Уэллсом и Тонбриджем росли значительно быстрее, хотя по-прежнему намного меньше, чем потоки между Танбридж-Уэллсом и Лондоном.[52]

Образование

Список всех школ в Танбридж-Уэллс см. Список школ в Кенте.

Совет графства Кент является одним из пятнадцати местных органов власти в Великобритании, которые по-прежнему обеспечивают выборочное обучение через одиннадцать плюс экзамен.

В Royal Tunbridge Wells нет собственного университета, но кампус Salomons Кентерберийский университет Крайст-Черч находится недалеко от города (около Саутборо ) и предоставляет программы последипломного образования.

Спортивный

Футбол

Танбридж Уэллс футбол команда, Футбольный клуб "Танбридж Уэллс", играет в Восточная футбольная лига Южных графств на Culverden Stadium, и имеет историю, уходящую корнями в 1886 год.[53] Футбольный клуб "Танбридж Уэллс" были финалистами 2013 года FA Ваза и соревновались в Стадион Уэмбли 4 мая, вторым после Футбольный клуб "Спеннимур Таун".

Автоспорт

Мотоклуб Танбридж-Уэллс - один из старейших мотоклубов Великобритании, основанный в 1911 году. Он до сих пор действует в районе Танбридж-Уэллс, продвигая массовый автоспорт, организуя серию автотестов и несколько спринтерских гонок в течение года на таких трассах, как Лидден-Хилл. и Гудвуд.

Регби союз

Танбридж Уэллс RFC играет в свои домашние игры на Сан-Марко и играет Лондон и Юго-Восток Премьер Регби на уровне РФС 5.

Лига регби

Weald Warriors RLFC[54] - это команда Лиги регби, базирующаяся в городе, также на Сан-Марко. The Warriors были основаны в 2012 году и в настоящее время соревнуются на 4 уровне английского языка. лига регби в Лондонская и Юго-восточная мужская лига.

Крикет

В Невилл Граунд хозяева округ и международный крикет, и Крикетный клуб графства Кент регулярно использует его как одну из своих периферийных площадок. Танбридж Уэллс оказался в центре внимания крикета во время 1983 Чемпионат мира по крикету когда Капил Дев и Сайед Кирмани имел непрерывное партнерство 126 за Индия против Зимбабве на Невилл Граунд 6 июля 1983 г .; это второй по величине партнерство по 9 калитке в однодневном интернационале.[55] Также на Невилл Граунд находится Танбридж Уэллс. Хоккей Клуб, который соревнуется в дивизионах Кент / Сассекс (мужчины) и Ист-Премьер (женщины).

Крикетный клуб Linden Park, который играет в местных лигах, проводит свои домашние матчи на Более высокое поле для игры в крикет на Танбридж-Уэллс-Коммон.

Плавание

Плавательный клуб RTW Monson участвует в соревнованиях по плаванию, нырянию и водному поло и базируется в спортивном центре Танбридж-Уэллс. Бывший член Monson Джоан Рут в девичестве Раунд приняла участие в соревнованиях по плаванию на Летних Паралимпийских играх 1988 года в Сеуле в возрасте всего 12 лет, выиграв две золотые медали в эстафете (также установив два новых мировых рекорда) и три серебряные медали в личном зачете; и по состоянию на 2012 год остается самым молодым британским паралимпийцем.[56] Мемориальная доска находится на витрине клуба. Городской совет Танбридж-Уэллс наградил Джоанн Гражданским медальоном после ее возвращения из Сеула в знак признания ее усилий и достижений в столь юном возрасте.

Бег

В Танбридж-Уэллс полумарафон это открытый дорожная гонка который проходит каждый февраль и организуется беговым клубом Tunbridge Wells Harriers.[57] Также есть еженедельный 5K Park Run что происходит в Парк Дунорлан.

Давить

Сквош-клуб Tunbridge Wells на Лондон-роуд - традиционный Сквош (спорт) клуб с тремя кортами. Существуют внутренние лиги для сквоша и ракетбола, а также мужские и женские команды в лиге сквоша Kent Priory. В спортивном центре Tunbridge Wells на улице Сент-Джонс-роуд можно также сыграть в сквош. у которого также есть клуб, соревнующийся в лиге Кентского первенства.

Вьющийся

Каток Фентона расположен на ферме Дандейл недалеко от Танбридж-Уэллс. Это единственный посвященный вьющийся каток в Англии.

Общественные услуги

Вход в большое кирпичное здание с декоративными окнами и каменной рельефной резьбой над дверным проемом.
Библиотека, музей и художественная галерея Танбридж-Уэллса

Медицинские услуги предоставляются компанией West Kent Доверительный фонд первичной медицинской помощи. Мейдстон и Танбридж Уэллс NHS Trust управляет новой больницей Танбридж-Уэллс в Пембери (обычно называемый больницей Пембери), почти в трех милях (4,8 км) от города, который открылся в 2011 году.

Ройал Танбридж Уэллс охраняется Kent Police, а в мае 2000 года главный полицейский участок этого района переехал из Ройал-Танбридж-Уэллс в новое здание в Тонбридже.[58] и операции на станции Ройал Танбридж-Уэллс на Кресент-роуд были сокращены, так что теперь она функционирует как административный центр. Пожарные службы осуществляют Кентская пожарно-спасательная служба, которая управляет одной станцией на Гроув Хилл Роуд, на которой круглосуточно работают как штатные, так и сохранил пожарные.

Электричество Оператор распределительной сети является UK Power Networks, а водоснабжение управляется Южная вода; основной резервуар в районе Bewl Water.

В Крематорий и кладбище Кента и Сассекса открылся в 1873 году, первоначально известный как Кладбище Франт-Форест из-за своего местоположения, тогдашний городской геодезист заложил более 23 акров (9,3 га).

Royal Tunbridge Wells также имеет библиотеку, музей и художественную галерею в Civic Way.

Культурные ссылки

Танбридж Уэллс упоминается в Артур Конан Дойл с Долина Страха, Х. Г. Уэллс ' Отец Кристины Альберты, Томас Пинчон с Радуга гравитации, Филип Рив с Смертельные машины, Э. М. Форстер с Комната с видом, Оскар Уальд с Как важно быть серьезным, Арнольд Беннетт с Сказка старых жен, и Зэди Смит с Белые зубы. Загадки инспектора Боуна Сюзанна Стейси также расположены в городе Танбридж-Уэллс и его окрестностях.[59] В Фанни Берни роман 1796 г. Камилла, несколько персонажей совершают экскурсию в Танбридж-Уэллс, и есть много ссылок на Пантильи и другие местные достопримечательности.[60]В Мрачный дом к Чарльз Диккенс дети находят в буфете кружку с названием «Подарок от Танбридж-Уэллса».

Дэвид Лин эпический фильм Лоуренс Аравийский закрывается с Мистер Драйден отвечая Король Фейсал: «Я, ваше высочество? В общем, я бы хотел остаться в Танбридж-Уэллсе», и в Джеймс Бонд фильм На секретной службе Ее Величества Трейси Ди Виченцо говорит Бонду, что «с нетерпением ждет возможности жить как мистер и миссис Джеймс Бонд на Акация-авеню, Танбридж-Уэллс».

Танбридж Уэллс упоминается в другом фильме Дэвида Лина, Путешествие в Индию, в котором миссис Мур (Пегги Эшкрофт ) восклицает об одиозной жене Районный коллектор что «Меня утешает то, что миссис Тёртон скоро переедет на виллу в Танбридж-Уэллс».[61] Менее известен Х. Г. Уэллс отправляет в своей книге 1925 года Отец Кристины Альберты: «Танбридж-Уэллс - это Танбридж-Уэллс, и ничего подобного нет на нашей планете».[62]

В Вылитый Когда в Британии начинается революция, Ройал Танбридж Уэллс провозглашает независимость под лозунгом «свобода, равенство, садоводство».[63]

В комедийном сериале скетчей Rutland Weekend Television, есть музыкальный очерк, рассказывающий историю трех моряков ВМС США, которые планируют провести захватывающее: «Более захватывающее, чем книга Норман Мейлер "- и гламурные 24 часа в Ройал-Танбридж-Уэллс.[64]

В Великобритании город имеет репутацию бастиона средний класс и типичный пример "Средняя Англия ". Это отражено в слове"Отвращение к Танбриджу Уэллсу ", впервые использованный вымышленным автором писем в национальные газеты в 1950-х годах, чтобы выразить возмущение и защитить консервативные ценности.[65]

Парки и достопримечательности

Пантильс и это Chalybeate Spring были достопримечательностями, которые чаще всего ассоциируются с Ройал-Танбридж-Уэллс с момента основания города, хотя стальные сооружения высотой 5 метров (16 футов) Миллениум Часы в районе Fiveways в центре города, спроектированные местным скульптором Джоном Миллсом для празднования тысячелетия, претендуют на звание современной достопримечательности.[66][67]

Танбридж-Уэллс содержит зеленые насаждения, которые варьируются от лесов до ухоженных территорий и парков.[68] Самыми значительными лесными массивами являются Танбридж-Уэллс и Рустхолл-Коммонс, занимающие 250 акров (0,39 квадратных миль; 1,0 км).2) из леса и пустоши и находятся недалеко от центра города. Открытые площадки являются популярными местами для пикника, а рядом с Веллингтонскими скалами есть ухоженная площадка для игры в крикет.[69]

Формальный сад с подстриженным газоном, цветниками и каменным цоколем под чистым небом
Сады в Калверли Граундс

Calverley Grounds - это исторический парк с декоративными садами и садом, расположенный в центре города напротив железнодорожного вокзала. эстрада (сейчас снесен). Парк был частью Маунт-Плезант-хаус, который был преобразован в отель в 1837 году, до 1920 года, когда городской совет приобрел его для города. Эстрада, датированная 1924 годом, была повреждена зажигательной бомбой в 1940 году, а части металлических конструкций были проданы на металлолом. Отремонтированная впоследствии эстрада и прилегающий к ней павильон должны были стать частью нового центра парка, но так и не были достроены. Эстрада была снесена в 2010 году, хотя павильон до сих пор существует как кафе.[70] Прямо у входа в парк со стороны вокзала находится памятник Главный маршал авиации лорд Даудинг, герой Битва за Британию, который жил и умер в Танбридж-Уэллсе.[71]

Парк Дунорлан, на 78 акрах (0,122 квадратных миль; 0,32 км2) самая большая ухоженная зеленая зона в городе, когда-то была частным садом, принадлежавшим миллионеру. Генри Рида Сейчас особняк снесли, и перешли в общественное владение только в 1941 году.[35] Сады были спроектированы викторианским садовником Джеймсом Грином, но с годами они заросли, из-за чего трудно было различить весь масштаб дизайна Марнока. В 1996 году городской совет Танбридж-Уэллс подал заявку в Фонд лотереи наследия за грант на восстановление парка в соответствии с первоначальным дизайном, а в 2003/4 Дунорлан отреставрировал 2,8 миллиона фунтов стерлингов. В Река Тейсе возвышается над парком, а две плотины на нем образовали пруд и озеро для катания на лодках.[35] Дунорлан внесен в список II степени Английское наследие с Национальный регистр исторических парков и садов.[72]

Парк Грейт-Калверден маленький,9 1⁄2-акровый лесной массив в районе горы Ефремова за местом старого Больница Кента и Сассекса и является остатком территории предыдущего Большого Калверденского дома, спроектированного Децимус Бертон который раньше стоял на горе Ефремовой.

Самый старый общественный парк в Ройал-Танбридж-Уэллс - это парк отдыха Гросвенор, спроектированный ландшафтным архитектором. Роберт Марнок, расположенный недалеко от центра города на Кворри-роуд. Он был открыт в 1889 году мэром Джоном Стоун-Виггом на земле, которая раньше была водопроводной станцией Каверли. Озерная территория с капающими колодцами осталась, но другие озера, эстрада и открытый бассейн исчезли. Здесь есть боулинг-клуб, кафе, туалеты и детская игровая площадка, в том числе велосипедная дорожка. К нему примыкает база отдыха Гильберта, часть которой была признана местной естественный запас Партнерством Kent High Weald; к ним относятся Круглый лес и прилегающие лужайки. База отдыха Гильберта была подарена городу комендантом Эдвардом Стрэнджем в 1931 году на месте благотворительной фермы Джона Бина. Здесь есть два футбольных поля, построенных по схеме игровых полей короля Георга V, и скейтпарк.[73]

В Музей Саломонов сохраняет дом Дэвид Саломонс, первый еврей, служивший Лорд-мэр Лондона и первый нехристианин, сидящий в парламенте. Это сохраняет скамейку, с которой Саломонс поднялся, чтобы выступить как первый еврейский депутат, когда-либо выступавший в парламенте.[74]

Искусство

Самый большой театр города - Актовый зал на Кресент-роуд, вместимостью 1020 человек. Рядом, на Черч-роуд, находится Центр искусств Тринити который является преобразованной церковью.

Форум это 250-местный концертный зал в городе, которым управляет Джейсон Дормон, где многие группы отыграли свои ранние концерты на пути к успеху.[75]

Unfest - это ежегодный фестиваль бесплатной музыки, который проходит в мае.[76]

6 июня 2015 года Royal Tunbridge Wells провела свою первую выставку TEDxRoyalTunbridgeWells.[77]

Местные СМИ

В Royal Tunbridge Wells есть одна местная коммерческая радиостанция, KMFM West Kent. В BBC имеет свой региональный центр в городе в Большом зале на Маунт-Плезант-роуд. Это основа BBC Radio Kent и для BBC South East региональные программы, комплекс содержит студии и офисы.

Известные люди

Основная статья: Список людей из Ройал Танбридж Уэллс

Рекомендации

  1. ^ «Население города 2011». Население города. Получено 25 сентября 2016.
  2. ^ «Чалибельный источник». Посетите Танбридж-Уэллс. 2012 г.. Получено 8 апреля 2012.
  3. ^ а б «Экономический обзор района Танбридж-Уэллс» (PDF). Совет городка Танбридж-Уэллс. Октябрь 2004 г. Архивировано с оригинал (PDF) 3 октября 2008 г.. Получено 22 августа 2008.
  4. ^ а б "Каково население Ройал-Танбридж-Уэллс?". Часто задаваемые вопросы о муниципальном совете Танбридж-Уэллс. Совет городка Танбридж-Уэллс. 2006. Архивировано с оригинал 16 февраля 2015 г.. Получено 22 августа 2008.
  5. ^ Деньги, Дж. Х. Аспекты железного века в пустоши (PDF). С. 38–39.
  6. ^ Деньги, Дж. Х. (1941). «Промежуточный отчет о раскопках в Хай Рокс, Танбридж Уэллс, 1940». Sussex Archeol. Собирать. 82: 104–9.
  7. ^ Деньги, Дж. Х. (1968). «Раскопки в городище железного века в Хай Рокс, Танбридж-Уэллс, 1957–61». Sussex Archeol. Собирать. 106: 158–205.
  8. ^ Бейтман, Джон (20 июня 2008 г.). «Железная кузница в аббатстве Бейхэм». Служба археологических данных. ОБЪЯВЛЕНИЯ. Получено 22 августа 2008.
  9. ^ а б c d е Берр, Томас Бенж (1766). История Танбридж-Уэллса. Лондон.
  10. ^ а б c d е Уилсон, Джон Мариус (1870–72). Имперский географический справочник Англии и Уэльса.
  11. ^ Хорсфилд, Томас Уокер (1835). История, древности и топография графства Сассекс. Льюис, Сассекс: Sussex Press.
  12. ^ а б Хастед, Эдвард (1797). История и топографические исследования графства Кент: Том 3. Кентербери: У. Бристоу. С. 275–300.
  13. ^ а б Пигот и Ко (1839). Справочник Кента, Суррея и Сассекса. Лондон: Pigot & Co.
  14. ^ Чалкин, К. У. (1965). Кент семнадцатого века: социальная и экономическая история. Лондон: Лонгман.
  15. ^ Ламберт, Тим (2004). "Краткая история Танбридж-Уэллса". Архивировано из оригинал 20 января 2008 г.. Получено 22 августа 2008.
  16. ^ Мелвилл, Льюис (1912). Общество в Танбридж-Уэллс в 18 веке. Лондон: Эвели Нэш.
  17. ^ а б c Гивен, Дж. К. М. (1946). Ройал Танбридж Уэллс - Прошлое и настоящее - июль 1946 г.. Танбридж Уэллс: Courier Printing and Publishing Co. Ltd. Архивировано с оригинал 27 октября 2009 г.
  18. ^ «Рукописи, Письмо Эндрю Миллара Эндрю Митчеллу, 26 августа 1766 года. Проект Эндрю Миллара. Эдинбургский университет». www.millar-project.ed.ac.uk. Получено 3 июн 2016.
  19. ^ "Бо Нэш". Музей и художественная галерея Танбридж-Уэллса. 9 февраля 2006 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2007 г.. Получено 27 августа 2008.
  20. ^ "Децимус Бертон - Работа за пределами Лондона". Городской совет Гастингса. 2008. Архивировано с оригинал 2 июля 2007 г.. Получено 27 августа 2008.
  21. ^ «Местный коронационный сувенир, переданный в дар музею и художественной галерее Танбридж-Уэллса». Совет городка Танбридж-Уэллс. 2 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 8 марта 2007 г.. Получено 22 августа 2008.
  22. ^ а б "Совет Демократии". Совет городка Танбридж-Уэллс. 2008. Архивировано с оригинал 5 августа 2012 г.. Получено 22 августа 2008.
  23. ^ "Калверли-Граунд-90-миллионный-гражданский-проект-маловероятно-произойдет-после-спада-консервативного-голосования" /, Southborough News, Танбридж-Уэллс, 4 мая 2019 г., Проверено 19 сентября 2019 г.
  24. ^ "Отмена-90-метрового-проекта-Калверли-прогнозируемого-в течение-двух месяцев" /, Southborough News, Танбридж-Уэллс, 22 июня 2019 г. Проверено 19 сентября 2019 г.
  25. ^ Уэбб, Кейтлин (3 мая 2019 г.). «Лидер Совета Дэвид Джукс уступает место Люси Уиллис из Альянса Танбридж-Уэллс». Кент Онин.
  26. ^ «Члены парламента». Совет городка Танбридж-Уэллс. 30 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 7 ноября 2007 г.. Получено 22 августа 2008.
  27. ^ «Результаты выборов в округе», BBC. Дата обращения 19 сентября 2019.
  28. ^ Моррисон, Шон. "тори-восстание-21-консерватор-депутат-у-кого-будет-кнут-отозван-после-голосования-против-а" 4228391.html, Вечерний стандарт, Лондон, 4 сентября 2019 г. Проверено 19 сентября 2019 г.
  29. ^ а б "Ваше соседство". Совет городка Танбридж-Уэллс. 21 декабря 2005 г. Архивировано с оригинал 15 декабря 2007 г.. Получено 22 августа 2008.
  30. ^ "Сравнение населения городка Танбридж-Уэллс, 1991–2001 гг.". Совет городка Танбридж-Уэллс. 19 декабря 2005 г. Архивировано с оригинал 15 декабря 2007 г.. Получено 22 августа 2008.
  31. ^ "Статистика преступности Танбридж-Уэллс". FindaProperty.com. 2007. Архивировано с оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 22 августа 2008.
  32. ^ Плейфорд, Джон (1939). «Tunbridglographia - Будучи некоторыми литературными воспоминаниями о Танбридж-Уэллсе». Журнал графства Сассекс.
  33. ^ "Участок особого научного интереса" Высокие скалы " (PDF). Естественная Англия. Получено 28 сентября 2008.
  34. ^ Хайнс, Леонора (2005). «История Лэнгтон-Грина». LangtonGreen.org.uk. Архивировано из оригинал 5 августа 2006 г.. Получено 26 августа 2008.
  35. ^ а б c «Меморандум друзей парка Данорлан, Танбридж-Уэллс (TCP 20)». Меморандумы специального комитета Палаты общин по окружающей среде, транспорту и региональным вопросам. Парламент Великобритании. Апрель 1999. Архивировано с оригинал 8 мая 2006 г.. Получено 26 августа 2008.
  36. ^ "Международные отношения города Висбадена". Получено 24 декабря 2012.
  37. ^ Холмен, Майкл. "Танбридж Уэллс Ассоциация побратимства и дружбы (TWTFA)". TWTFA. Архивировано из оригинал 8 апреля 2009 г.. Получено 22 августа 2008.
  38. ^ "Максимум 1990". Получено 28 февраля 2011.
  39. ^ «средний самый теплый день». Получено 28 февраля 2011.
  40. ^ "1971-00> 25с дней". Получено 28 февраля 2011.
  41. ^ «1971-00 Среднегодовой минимум». Получено 28 февраля 2011.
  42. ^ «1971-00 осадки». Получено 28 февраля 2011.
  43. ^ «1971-00 Влажные дни». Получено 28 февраля 2011.
  44. ^ "Вестфилд Ройал Виктория Плейс". shopproperty.co.uk. Получено 26 августа 2008.
  45. ^ "Крупные работодатели Танбридж Уэллс". Совет городка Танбридж-Уэллс. 24 июля 2007 г.. Получено 22 августа 2008.[мертвая ссылка ]
  46. ^ Группа анализа и информации KCC (2007 г.). "Экономический профиль 2007 г., Танбридж Уэллс" (PDF). Совет графства Кент. Архивировано из оригинал (PDF) 3 октября 2008 г.. Получено 22 августа 2008.
  47. ^ «Уровень безработицы до 5,4% за 3 месяца до июня». Управление национальной статистики. 13 августа 2008 г.. Получено 22 августа 2008.
  48. ^ Кэтфорд, Ник (25 марта 2007 г.). "Название станции: Танбридж Уэллс Вест". Subterranea Britannica. Архивировано из оригинал 29 октября 2007 г.. Получено 26 августа 2008.
  49. ^ Дайвз, М. (8 мая 2004 г.). «История железной дороги Курортной долины». Железная дорога Долины Спа. Архивировано из оригинал 17 января 2008 г.. Получено 26 августа 2008.
  50. ^ «Большие и лучшие услуги от Танбридж Уэллс». Сеть железных дорог. 11 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2011 г.. Получено 11 мая 2010.
  51. ^ «Network Rail реализует программу улучшения железных дорог в праздничные дни на сумму 47 млн ​​фунтов стерлингов». Сеть железных дорог. 25 августа 2009 г.. Получено 11 мая 2010.
  52. ^ «Кент РУС (Стратегия использования маршрута)» (PDF). Network Rail, рисунки 3.7–3.9. Январь 2010 г.. Получено 11 мая 2010.
  53. ^ «История TWFC». Танбридж Уэллс. 22 августа 2005 г. Архивировано с оригинал 5 сентября 2007 г.. Получено 26 августа 2008.
  54. ^ Беннетт, Муравей (29 ноября 2012 г.). "Уилд Уорриорз РЛФК". Pitchero.com. Архивировано из оригинал 12 февраля 2013 г.. Получено 12 марта 2013.
  55. ^ «Высшее партнерство за 9-ю калитку». ESPNcricinfo. 2017 г.. Получено 13 мая 2017.
  56. ^ "Великобритания хороша?". CBBC Newsround. BBC. 4 сентября 2008 г.. Получено 4 марта 2010.
  57. ^ "Танбридж Уэллс Бегущий клуб Харриерс | Полумарафон". www.twharriers.org.uk. Получено 4 января 2016.
  58. ^ KPA, KPS, Wates Construction, Dennes Building Services, Gilbert & Stamper (май 2000 г.). "Партнеры в преступлении" (PDF). M4I. Получено 22 августа 2008.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  59. ^ Стейси, Сюзанна (1989). Нож в опере. Книги саммита. ISBN  0-671-65780-1.
  60. ^ Берни, Фанни (1796). Камилла.
  61. ^ Путешествие в Индию (DVD). 1984 г.
  62. ^ Уэллс, Х. (1925). Отец Кристины Альберты. Макмиллан.
  63. ^ Клип "Spitting Image". Получено 5 июля 2011. серия и серия неизвестны.
  64. ^ На самом деле это были три моряка, которых играли Эрик Айдл, Нил Иннес и Джиллиан Грегори и можно увидеть на YouTube. Это было снято где-то на Саут-Даунс как подтверждено Нил Иннес местному Tunbridge Wells Twitter группа 31 декабря 2010 г.
  65. ^ "Танбридж Уэллс: духовный дом Средней Англии". Электронная циклопедия BBC. BBC. 13 апреля 1999 г.. Получено 22 августа 2008.
  66. ^ "Картинная галерея VisitTunbridgeWells.com". ПосетитеTunbridgeWells.com. Архивировано из оригинал 27 октября 2007 г.. Получено 26 августа 2008.
  67. ^ «Развитие искусства». Совет городка Танбридж-Уэллс. 29 января 2007 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2006 г.. Получено 26 августа 2008.
  68. ^ «Парки и зеленые просторы». Совет городка Танбридж-Уэллс. 23 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 8 ноября 2007 г.. Получено 26 августа 2008.
  69. ^ «Танбридж-Уэллс-Коммон и Рустхолл-Коммон». Консерваторы Общины Танбриджа Уэллса. 9 апреля 2008 г.. Получено 26 августа 2008.
  70. ^ "Калверли Граундс". Tunbridgewellsmuseum.org. Архивировано из оригинал 1 октября 2011 г.. Получено 16 сентября 2011.
  71. ^ "История Калверли Граундс". Совет городка Танбридж-Уэллс. 29 марта 2006 г. Архивировано с оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 26 августа 2008.
  72. ^ «История парка Дунорлан». Совет городка Танбридж-Уэллс. 7 февраля 2007 г. Архивировано с оригинал 5 ноября 2007 г.. Получено 26 августа 2008.
  73. ^ «База отдыха Гросвенф и Гильберт». Совет городка Танбридж-Уэллс. 12 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 14 декабря 2007 г.. Получено 26 августа 2008.
  74. ^ «Еврейская история - Музей Саломонса - Кентерберийский университет Крайстчерч». Canterbury.ac.uk. Архивировано из оригинал 29 сентября 2011 г.. Получено 16 сентября 2011.
  75. ^ "Танбридж Уэллс Форум". twforum.co.uk. Архивировано из оригинал 8 декабря 2001 г.. Получено 10 сентября 2015.
  76. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 26 мая 2015 г.. Получено 26 мая 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  77. ^ "TEDxRoyalTunbridgeWells | TED.com". www.ted.com. Получено 4 января 2016.

внешняя ссылка