Роуз Тайлер - Rose Tyler

Роуз Тайлер
Доктор Кто персонаж
Роза Тайлер.jpg
Первое появление"Роза " (2005)
Последнее появление"День Доктора " (2013)
АктерБилли Пайпер
Информация во вселенной
ПринадлежностьДевятый доктор
Десятый доктор
РодственникиДжеки Тайлер (мать)
Пит Тайлер (отец)
Тони Тайлер (сводный брат)
Домашняя эпохаНачало 21 века

Роуз Тайлер вымышленный персонаж британского научно-фантастическое телевидение серии Доктор Кто. Ее создал продюсер сериала. Рассел Т. Дэвис и изображается Билли Пайпер. С возрождением Доктор Кто в 2005 году Rose был представлен как новый попутчик главного героя сериала, доктор, в его девятый и десятый воплощения. Персонаж-компаньон, призванный действовать как суррогат аудитории, был ключевым в первой серии, чтобы познакомить новых зрителей с мифами Доктор Кто, который не выходил в эфир с 1989 года. Роуз стала глазами зрителей в новый мир Доктора Кто, с точки зрения компаньона. Пайпер получила высший счет наряду с Кристофер Экклстон и Дэвид Теннант на время ее пребывания в качестве обычного актера. Регулярно для всех первая серия (2005) и вторая серия (2006), Пайпер позже вернулась в трех эпизодах программы. четвертая серия (2008) и появлялась в полнометражных специальных выпусках как в 2010, так и в 2013 году. В 2013 году Пайпер сыграла другого персонажа к 50-летнему юбилею, известного как «Момент», проецируя образ Роуз в ее форме «Плохого волка».

В сериале ' повествование, Роза представлена ​​в одноименный сериал одна премьера в подростковом возрасте рабочий класс продавщица из Лондона, вместе с ее собственными актерами второго плана в образе ее матери Джеки Тайлер (Камилла Кодури ) и ее парень Микки Смит (Ноэль Кларк ). В течение первой серии человеческие действия и реакции Роуз контрастируют с взглядами Доктора на инопланетян. Роза все больше доверяет Доктору и понимает, что влюбилась в него. Он начинает ценить ее и зависеть от нее и жертвует ради нее своим Девятым воплощением. Роуз формирует аналогичную связь с новым Доктором, но они, кажется, навсегда разделены в второй сезон финал, хотя временное возвращение Роуз в четвертой серии дает разрешение ее отношениям с Доктором.

Продвигая сериал, и Пайпер, и Экклстон подчеркнули героические качества Роуз, в то время как Дэвис подчеркнула ее приземленные качества и квинтэссенцию "британства". Критическая реакция отметила, что персонаж был более развитым, независимым и равным Доктору, чем предыдущие товарищи, в то время как общая роль персонажа в повествовании первых двух серий была высоко оценена. Однако реакция на возвращение персонажа в 2008 году была более неоднозначной. Пайпер получила множество наград за роль Роуз, в том числе две. Национальные телевизионные премии - и с момента ее первой роли в сериале, персонаж получил высокие оценки в многочисленных опросах «лучший компаньон». После ухода из сериала Пайпер добилась успеха в других громких ролях актрисы, что частично было связано с ее выступлениями в сериале. Доктор Кто.

Появления

Телевидение

Роза представлена ​​в одноименном премьерном эпизоде ​​"Роза ", из серия 2005 года. Она спасена от Auton атака таинственного Повелитель времени доктор (Кристофер Экклстон ), и помогает ему предотвратить вторжение на Землю.[1] Впоследствии Доктор предлагает Роуз быть его попутчиком, доставив ее на край света и взломав ее мобильный телефон, чтобы она могла оставаться в контакте со своей матерью. Джеки (Камилла Кодури ) и бойфренд Микки Смит (Ноэль Кларк ) во время путешествия во времени "Конец мира ".[2] В своих путешествиях во времени и пространстве Роуз понимает, как важно не вмешиваться в историю, когда она находится в "День отца ", она пытается спасти жизнь своего отца Пит Тайлер (Шон Дингуолл ), которая умерла в младенчестве.[3] На протяжении всего путешествия ее и Доктора преследуют два загадочных повторяющихся слова: «Плохой волк». Роза, Доктор и новый компаньон Капитан Джек Харкнесс (Джон Барроумен ) приходят к пониманию значения этой фразы в "Злой волк ", когда они сталкиваются с неудержимой армией Далеков на космической станции Спутник 5, который впервые появился в "Длинная игра ". Чтобы вернуться к Доктору после того, как он отправит ее домой на Землю в финале сериала"Расставание путей ", Роза вскрывает консоль машины времени Доктора, ТАРДИС, и наполняется силой временного вихря. Вернувшись, она использует свою власть над бесконечностью времени и пространства, чтобы распространить слова «Плохой Волк» по всей своей полноте, а затем спасает вселенную от вторжения Далеков. Роуз воскрешает Джека, который умер от огня Далеков, и уничтожает флот Далеков до того, как Доктор истощает ее энергию, чтобы спасти ее жизнь от его вредных последствий. Роуз в ужасе, когда Доктор, кажется, умирает и регенерирует в новый мужчина (Дэвид Теннант ),[4] который продолжает забирать ТАРДИС и испуганную Розу на Землю, оставив Джека на Спутнике 5.[5]

Новый Доктор и Роза прибывают на Землю Рождество, где он теряет сознание от напряжения регенерации в разгар вторжения Сикоракса в рождественском выпуске 2005 года "Рождественское вторжение Проснувшись и спасая Землю, Доктор наслаждается рождественским ужином с Роуз, прежде чем они отправятся в неизвестные места.[6] Над вторая серия (2006), Роза и Доктор становятся все ближе друг к другу. После победы над оборотнем в "Зуб и коготь ", они посвящены в рыцари Королева Виктория (Полин Коллинз ), который изгоняет их как потенциальную угрозу Империи при создании Институт Торчвуда, цель которого - отслеживать активность инопланетян на Земле, в том числе Доктора.[7] Их отношения становятся источником напряжения, когда Микки присоединяется к паре в их путешествиях по предложению бывшего компаньона Доктора. Сара Джейн Смит (Элизабет Сладен ) в "Школьное воссоединение ".[8] В то время как застрял в параллельная вселенная в "Восстание киберлюдей ", Роуз встречает богатого предпринимателя - своего отца Пита, который никогда не умер.[9] Микки решает остаться в этом мире, чтобы сражаться Киберлюдей поскольку он больше не хочет чувствовать себя запчастью в конце "Эпоха стали ".[10] Снова наедине с Доктором Роуз сталкивается с Зверь (Габриэль Вульф ) в двухчастном рассказе "Невозможная планета " и "Яма сатаны ", который предсказывает, что Роза скоро умрет в битве.[11] Этот день наступает, когда в "Армия призраков ", директор Института Торчвуда Ивонн Хартман (Трейси-Энн Оберман ) непреднамеренно позволяет армии киберлюдей и далеков Культ Скаро в реальность Роуз, где они начинают войну.[12] В финале сериала "Конец света ", запечатывая киберлюдей и далеков обратно в пустоту, через которую они пришли, Пит переносит Роуз в параллельную вселенную Питом, чтобы спасти ее от того, чтобы ее тоже затянуло в пустоту. Роуз оказывается в ловушке параллельной вселенной вместе с Джеки и альтернативной Вселенная Пит как стены между вселенными; позже она объявляется мертвой в своей собственной вселенной. Несколько месяцев спустя Доктор может передать Роуз прощальное послание. Она показывает, что теперь работает на Торчвуд этой вселенной, и признается в своей любви к нему. Прежде чем он успевает ответить, их связь прерывается.[13]

В спин-офф серии Torchwood (2006–2011), аудитория узнает, что акт воскрешения Роуз Джека проклял его тем, что он не мог умереть.[14] Ее отсутствие и болезненное отчуждение Доктора от нее доказывают предмет спора Доктора. серия 3 (2007) компаньон Марта Джонс (Фрима Агьеман ); когда Марта защищает Доктора, живя как человек без его воспоминаний, он все еще мечтает о Розе.[15] Когда Доктор воссоединяется с Донна Ноубл (Кэтрин Тейт ) в шоу четвертая серия (2008) во время "Партнеры в преступлении "Роза таинственным образом начинает появляться в жизни Доктора - сначала ее видит только Донна, а затем в немых видеосообщения, о которых Доктор не обращает внимания.[16][17] В "Поверните налево ", когда" Жук времени "создает альтернативную вселенную, в которой Донна никогда не встречает Доктора, а Доктор умирает, Роза путешествует из своего параллельного мира в этот мир, работая вместе с организацией. ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ чтобы отправить Донну назад во времени и заставить младшую Донну повернуть налево на перекрестке, а не направо. Роза говорит Донне сказать два слова Доктору; "Злой волк". Доктор заключает, что это признак того, что вселенная и сама реальность находятся под угрозой.[18] Позже, в разгар Даврос ' (Джулиан Блич ) заговор с целью уничтожить существование, Роза объединяется с Доктором и его товарищами Донной, Мартой, Джеком и Сарой Джейн, чтобы выступить против него и его армии далеков. В разгар битвы создается доктор-получеловек, который уничтожает далеков. Доктор возвращает Роуз в параллельную вселенную вместе с Джеки и его наполовину человеком. Роуз призывает Доктора сказать слова, которые он не сказал ей во время их предыдущего прощания. Доктор не отвечает, но его наполовину человек шепчет ей на ухо, и Роза целует его. Доктор отступает, оставив Роуз со своим наполовину человеком.[19] В заключительных сценах "Конец времени "(2010), незадолго до своей регенерации, Доктор отправляется к Роуз Жилой комплекс в первые минуты 2005 года. Он разговаривает с ней из тени, спрашивая, какой сейчас год. Она говорит ему, что это 1 января 2005 года. Доктор обещает ей, что у нее будет действительно отличный год.[20]

Пайпер вернулась в сериале, посвященном 50-летию шоу "День Доктора "(2013) как интерфейс разумного оружия массового уничтожения, известного как" Момент ". Военный доктор (Джон Хёрт ) намеревается положить конец ярости Война времени используя Момент, чтобы уничтожить как далеков, так и повелителей времени. Используя образ Роуз, выбранный для ее будущего значения для Доктора, Момент пытается убедить его искать альтернативный курс действий, показывая ему, как решение повлияет на его будущее.[21]

Литература

Роза фигурирует в первых двенадцати Доктор Кто Приключения новой серии романы, которые расширяют ее характеристику. Первые три из этих романов -Человек по часовой стрелке, Монстры внутри и Победитель забирает все - были опубликованы в мае 2005 г. и содержат исключительно Девятого Доктора и Роуз.[22][23][24] Монстры внутри изображает первое посещение Роуз инопланетной планеты, ее путешествия ранее ограничивались землей и орбитальными космическими станциями. Роуз упоминает об этом посещении планеты Джастисия в первом телевизионном эпизоде ​​сериала «Город бума», который вышел в эфир 4 июня 2005 года.[23][25] Вторая партия романов «Девятый доктор», состоящая из Девиантный штамм, Только человек и Похитители снов - были выпущены в сентябре 2005 года и расширяют историю путешествий Доктора и Роуз с Джеком Харкнессом.[26][27][28] Роман Только человек упоминает, что Роуз была помолвлена ​​с предыдущим любовным интересом, прежде чем увлечься с Микки.[27] События «Бум Таун» освещаются в Похитители снов в котором Джеки жалуется, что Роза не предупредила ее о ее недавнем визите в современный Кардифф.[28] Первые три романа с участием Роуз и Десятого Доктора -Каменная роза, Праздник утопленников и Шкатулка Воскресения - были выпущены в апреле 2006 года и совпали с выходом в эфир второго телесериала.[29][30][31] Праздник утопленников исследует контекст меняющихся отношений Роуз с Джеки и Микки в свете ее частого отсутствия на земле. Также исследуются ее отношения со школьной подругой Кейшей; Роуз раздражена, узнав, что они с Микки замешаны в ее отсутствии.[30] Последние три романа New Series Adventures с участием Роуз -Кошмар Черного острова, Искусство разрушения и Цена рая - были опубликованы в сентябре 2006 г.[32][33][34] Помимо обычных романов, Роза фигурирует в первом Доктор Кто Инициатива быстрого чтения новелла, Я далек в котором она и Доктор должны иметь дело с гибридом человека и далека.[35]

В Доктор Кто Годовой 2006, опубликованная в августе 2005 года, дает дополнительную биографическую информацию о Роуз в статье, написанной главным сценаристом программы и исполнительным продюсером Расселом Т. Дэвисом, включая отчество «Марион» и информацию о ее матери, школьной жизни и бывших парнях.[36] Персонаж также появляется в рассказах, представленных в Доктор Кто ежегодные выпуски за 2006 и 2007 годы, в дополнение к выпуску санкционированного сопутствующего журнала серии, Журнал Доктор Кто.[37] Она также была показана в комикс последовательности, которые встречаются в однолетних деревьях, Журнал Доктор Кто, и детские журналы Доктор Кто Приключения и Доктор Кто - Битвы во времени. В одной Журнал Доктор Кто в комиксе «Зеленоглазое чудовище» Роуз одержима существом, питающимся ревностью. Чтобы вызвать достаточно ревности, чтобы победить это существо, Десятый Доктор симулирует роман с матерью Роуз и настраивает Микки с группой актеров, которые изображают из себя красивых амазонских подружек.[38] Персонаж также появляется на панели Баффи - истребительница вампиров, восьмой сезон ' вторая история "Нет будущего для тебя ".[39][40]

Аудио драма

После сворачивания AudioGO и Большая отделка после приобретения лицензии на новый сериал, Пайпер повторила роль Роуз в Доктор Кто: Приключения десятого доктора выпущен в ноябре 2017 года, когда Дэвид Теннант снова исполняет роль Десятого доктора. Рассказы включают Бесчестие зароссов, Меч кавалера и Холодная месть.[41] Пайпер снова вернулась за Роза Тайлер: Пушка измерения, сериал, в котором Роза в роли главного героя путешествует по параллельным мирам в поисках Доктора.

Разработка

Кастинг

2005–10 исполнительный продюсер Рассел Т. Дэвис (на фото) намеренно переработал имена «Роза» и «Тайлер» из имен, которые он использовал в предыдущих работах.

Ведущий писатель и исполнительный продюсер Рассел Т. Дэвис выбрал имя Роза, потому что посчитал это "талисманом удачи" после того, как использовал его для Лесли Шарп характер в Боб и Роуз. Его желание сделать шоу «по сути британским» было еще одним оправданием: он считал Роза быть «самым британским именем в мире» и достаточно женственным, чтобы разрушить недавнюю тенденцию, когда подруги носят «мальчишеские» имена, такие как Пери, Бенни, Чарли, и Туз.[42] Дэвис также часто использует фамилию «Тайлер» в своей работе - предыдущие персонажи, которых он создал с этой фамилией, включают Рут Тайлер в Откровения (1994), Винс Тайлер в Квир как народ (1999) и Джонни Тайлер в Второе пришествие (2003) - из-за его любви к тому, как пишется и произносится фамилия.[43] Дэвис также использовал фамилию «Тайлер» в своем Доктор Кто: Новые приключения книга "Поврежденные товары". О кастинге Пайпер на роль Роуз сообщила BBC 24 мая 2004 года.[44] Глава драматического отдела BBC Wales Джули Гарднер прокомментировал, что бывшая поп-звезда «идеально подходит» как «уникальный, динамичный партнер Кристофера Экклстона».[44] Хотя некоторые фанаты, в том числе представитель Общество признательности Доктора Кто - были в восторге от объявления, другие считали, что это был кастинг «рекламного трюка», и ставили под сомнение актерские качества Пайпер.[45] Одним из факторов, повлиявших на принятие Пайпер роли, было то, что она смогла связать характер Роуз со своими собственными переживаниями в подростковом возрасте.[46]

Британские СМИ регулярно публиковали противоречивые сообщения о том, как долго Пайпер будет оставаться в программе. В марте 2006 года она заявила, что продолжит Доктор Кто в свою третью серию в 2007 году.[47] 15 июня 2006 года BBC объявила, что Пайпер должна уйти в заключительном эпизоде ​​второго сериала ".Конец света ".[48] Решение Пайпер уйти было принято годом ранее, но оставалось секретом, пока новость о ее уходе не стала достоянием общественности.[49] После "Судного дня" Пайпер в роли Роуз получила зеленый свет, чтобы стать звездой спин-оффа. Роуз Тайлер: Защита Земли, установленный в ее параллельной вселенной и в воздухе как банковский выходной особенным, но Дэвис посчитал концепцию "побочным продуктом слишком далекой" после Torchwood и Приключения Сары Джейн.[50] Возможное возвращение Пайпер в четвертом сериале было запланировано во время съемок фильма. вторая серия; В январе 2006 года она заключила пакт, пообещав вернуться к съемкам еще нескольких эпизодов.[51] Дэвис и Пайпер отметили ее приверженность другим проектам, в частности, ее роли в качестве Belle de Jour в Секретный дневник девушки по вызову, главный герой экранизации BBC Филип Пуллман с Салли Локхарт квартет и Фанни Прайс в ITV адаптация Mansfield Park - поскольку объяснения ее отъезда кажутся постоянными.[52] Преемник Дэвиса на посту исполнительного продюсера, Стивен Моффат похвалил создание и кастинг персонажа в преддверии 50-летия сериала в 2013 году. Он заявил, что персонаж Роуз помог обеспечить возвращение шоу, позволив «аудитории, которая, естественно, не смотрела бы Доктор Кто"инвестировать в шоу. Моффат предположил, что в течение первых двух лет возрождения Доктор Кто "было шоу Билли Пайпер" и что это дало ей "культовый статус" над другими Доктор Кто товарищи.[53]

Характеристика

«Я был очень похож в 19 лет. Я хотел, чтобы что-то произошло в жизни, я хотел большего. Я хотел найти кого-то, кто мог бы оспорить мои идеи. Так что я определенно подключился к этому».

- Билли Пайпер о том, как ее личный опыт повлиял на ее подход к персонажу.[46]

Роза используется Дэвисом как введение в мифы шоу и элементы фэнтези. Позже он подчеркнул сходство между Роуз и Гвен Купер - лидерство в Torchwood - описывая обоих как «обычного человека, который сталкивается с чем-то необычным и находит себе равных».[54] Как и ее преемница Марта, Роуз из Лондона; Бретт Миллс из Университет Восточной Англии делает предположение, что это происходит потому, что персонажи из столицы страны «относятся ко всем британцам», потому что они считаются «нейтральными».[55] Роуз представлена ​​вместе с актерами второго плана в лице ее парня Микки и матери Джеки, которые Джеймс Чепмен цитирует как «свидетельство попытки Дэвиса создать образ. социальный контекст для товарища ».[56] Дэвис утверждает, что включение этих двух персонажей было частью его желания «сделать ее настоящей» и «дать ей жизнь».[57] Позже он заявил, что, дав Роуз мать, парня и «печальную историю с отцом», у персонажа есть «собственная мифология, соответствующая Доктору».[58] Линди А. Ортиа отмечает, что Роуз, как и другие товарищи в эпоху Дэвиса, Доктор Кто, "извлекается из космополитическое видение "в ее случае из-за ее школьного образования. Ортия утверждает, что, хотя рабочий класс товарищи ранее фигурировали в шоу "никто из неквалифицированных рабочих и хронически под- или безработные, как Роуз, Джеки и Донна ".[59] Оглядываясь назад на этих двух персонажей, Дэвис чувствовал, что Джеки «сдерживает Роуз» с первого эпизода из-за ее предложения дочери довольствоваться черной работой.[60] Пайпер заявляет, что это заставляет Роуз несколько обижаться на маму, хотя она ее любит.[57]

Кристофер Экклстон чувствовал, что Роуз была равной Девятому Доктору в первой серии.

Кей Макфадден из Сиэтл Таймс чувствовал, что Роза похожа на " Бриджит Джонс Типа англичанки, хотя и несколько привязанных к социально-экономической шкале, «ожидающая пробуждения» не от какого-то Марка Дарси ... а от воплощенного приключения ».[61] Пайпер заявила, что в начале сериала Роуз «ищет чего-нибудь, чтобы что-то случилось» и что как только Доктор прибывает, она становится «безжалостной» в своем решении «полностью бросить свою жизнь, как она это знает».[62] Во время предварительного просмотра сериала в СМИ она охарактеризовала Роуз как «позитивную, амбициозную, полную убеждений и уверенности». Кроме того, она чувствовала, что Роуз «хороший персонаж, к которому можно стремиться».[63] В ретроспективе 2013 года о ее времени на Доктор Кто Пайпер заявила, что женские характеристики Роуз способствовали тому, что она была сбалансированным представлением женского персонажа. Она чувствовала, что Роуз как персонаж может быть одновременно «волевым и уязвимым», и рискнула, что ее эмоциональный отклик делает ее более интересной, чем «женский персонаж, бесконечно стремящийся к совершенству».[64] Экклстон, сыгравший Девятого Доктора, описал персонажа как «героиню», которая «преподает [Доктору] огромные эмоциональные уроки».[63] В эпизоде Доктор Кто Конфиденциально он расширил это, охарактеризовав ее как «Доктора равного во всех отношениях», за исключением того факта, что ей не хватает его научных знаний.[57] Он чувствовал, что отношения между двумя персонажами были «любовью с первого взгляда», хотя и более загадочной, чем обычный роман.[63] Дэвис резюмировал отношения между двумя персонажами как «родственные души», которые «понимают и дополняют друг друга».[65]

Линетт Портер в своей книге Потускневшие герои, очаровательные злодеи и современные монстры: научная фантастика в оттенках серого на телевидении 21 века заметил, что роль Роуз «очеловечивает Доктора и делает его менее чуждым не только другим персонажам, но и публике».[66] В финале первой серии Роуз берет на себя смертоносную энергию, чтобы спасти Доктора и планету Земля. Редактор скриптов Хелен Рейнор чувствовал, что этот эпизод дал Роуз шанс «снова стать равным Доктору» и «наконец сопоставить его жестом, который так благороден, силен, героичен и умен». Дэвис описывает Роуз в контексте этой сцены и всей первой серии как «храбрее храбрости и более лояльной, чем кто-либо во вселенной». Доктор платит ей за верность, пожертвовав своей девятой инкарнацией, чтобы спасти ее; Дэвис недвусмысленно заявляет, что «он отдает за нее свою жизнь».[67] Элементы характеристики Роуз в первой серии изначально были другими. Пол Эбботт планировалось написать эпизод, который показал бы, что доктор манипулировал всей жизнью Роуз, чтобы превратить ее в идеального компаньона. Дэвис написал серию "Бум-Таун "заменить его, когда Эбботт понял, что слишком занят, чтобы работать над сценарием.[68][нужна цитата ]

С десятым доктором

Вторая серия исследовала новые элементы отношений между Роуз и Доктором Дэвида Теннанта.

В интервью с Звуковые эффекты режиссер Фил Коллинсон заявил, что после того, как Доктор регенерирует «начальные динамические изменения, потому что [Роуз] должна снова научиться доверять ему».[69] Пайпер добавила, что, когда Доктор выведен из строя, Роуз, следовательно, чувствует себя «нелюбимой», «изолированной» и «как будто она потеряла своего лучшего друга». В отсутствие Доктора Роза полагается на свои наблюдения за ним и пытается имитировать его действия.[70] Коллинсон считал важным разрешить любое недоверие между парой к концу рождественского выпуска, поскольку публика хорошо отреагировала на дружбу Роуз и Доктора ранее.[69] Дэвис написал диалог в "Рождественское вторжение "объясняя недавно возрожденного Доктора устье реки английский акцент, заявив, что он запечатлелся в Роуз и перенял ее манеру говорить. Однако из-за нехватки времени этот эпизод не был снят. Обсуждая, как Роуз развивалась во втором сериале, Пайпер описала ее как «продвигающуюся семимильными шагами» и заявила, что теперь она «намного более активна». Она чувствовала, что между Роуз и Десятым Доктором существует «другой вид энергии», в то время как Теннант заметил, что зрители увидят, как отношения Доктора и компаньона «развиваются и становятся чем-то, чего, возможно, не было раньше».[71] Пайпер заявила, что с Десятым Доктором Роуз «более привередливая и более собственническая» по отношению к нему, поскольку «она чувствует, что однажды потеряла его и не хочет терять снова». Она процитировала "кетфайт" Роуз с бывшей компаньонкой Сарой Джейн Смит в "Школьное воссоединение "как свидетельство этого.[72] Обсуждая возможность более романтических отношений Роуз и Десятого Доктора, Пайпер заявила: «Вы хотите, чтобы это произошло, но в то же время вы не хотите, чтобы это произошло». Теннант сравнил динамику между парой с динамикой Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ) и Фокс Малдер (Дэвид Духовны ) в Секретные материалы. И Теннант, и Пайпер согласились, что ожидание отношений более захватывающее, чем их реализация.[71] Чтобы усугубить трагедию их разлуки, Дэвис написал сценарий для двух сюжетных арок, так что Роза и Доктор будут косвенно ответственны за их разлуку. «Когда это происходит [высокомерие Доктора и Роуз], это сделано намеренно, - сказал Дэвис, - и они действительно платят цену. В« Зубе и когтях »они создали то самое - Торчвуд, - что в конце концов их разделяет. вроде их собственная вина ".[73] Хотя Дэвис оставил ответ Доктора на признание Роуз в любви в «Судном дне», Гарднер твердо чувствовал, что персонаж отвечает на ее чувства. В комментарии к эпизоду она заявила, что «подтвердит миру», что он собирается «сказать это в ответ».[74]

Преемник Дэвиса Стивен Моффат не захотела добавить к арке персонажей Роуз, когда включила Пайпер в специальный выпуск 2013 года, вновь представив ее богоподобный образ «Плохого Волка».

Дэвис создал ожидание возвращения Роуз в четвертой серии, упомянув ее в диалогах и показывая Пайпер в эпизодических появлениях в "Партнеры в преступлении ", "Ядовитое небо ", и "Полночь ".[51] Говоря о том, как изменился характер Роуз между ее появлениями, Дэвис охарактеризовал Роуз четвертой серии как «более жесткую, более независимую, и [она] временами может казаться немного сложнее».[75] Пайпер заявила, что пересмотрела свои предыдущие эпизоды, чтобы вспомнить, как персонаж говорил и действовал, поскольку она чувствовала, что «играла шикарных птичек» с тех пор, как покинула программу, и, напротив, «Роуз - своего рода чав ".[76] Роуз воссоединяется с Доктором ближе к кульминации "Украденная Земля Режиссер Грэм Харпер настаивал на том, чтобы сцена выглядела «мистической», потому что воссоединение персонажей было «самым волшебным моментом» во всем эпизоде, а Эрни Винче, оператор-постановщик шоу, сравнил ощущение сцены с наукой 80-х годов. художественный фильм Бегущий по лезвию.[77] Дэвис охарактеризовал воссоединение Роуз и Доктора как «самый большой роман, который [зритель] когда-либо видел», и пошутил, что такие основополагающие фильмы, как Унесенные ветром должен был закончиться далек, стреляющий в главную мужскую роль.[78] Ему было трудно разделить персонажей во второй раз из-за необходимости сюжета. Он чувствовал, что «Роуз должна быть глупой, чтобы влюбиться в Доктора №2», потому что «она делает то, что требует сюжет, а не то, что она требует».[79] На каком-то этапе он подумывал дать объяснение, что скачки Роуз по измерениям и вмешательство Далеков в реальность заразили ее «пустотой» и что она умрет, если останется в своей первоначальной вселенной.[80] В финальном эпизоде ​​ей достаточно остаться, чтобы доктор-человек нуждался в ней и мог ответить ей взаимностью. Портер чувствовал, что кульминация "Конец путешествия "указала, что" роль Роуз в качестве приятеля завершена ", поскольку у нее есть второй Доктор, которого нужно очеловечить, тот, с кем она может быть на равных.[81]

Репрессалии

Хотя Дэвис намеревался закончить сериал тем, что Десятый Доктор посетит своих бывших товарищей, он боролся с тем, как включить Роуз. Первоначальная идея заключалась в том, чтобы Роуз появилась со своим наполовину человеком Доктором в параллельной вселенной, где оба почувствовали бы регенерирование оригинального Десятого Доктора. Однако Дэвис чувствовал, что это вызовет слишком много вопросов об их жизни в параллельной вселенной.[82] Преемник Дэвиса на посту исполнительного продюсера, Стивен Моффат, чувствовал, что Дэвис закончил историю Роуз идеальным образом, решив вернуться к началу ее знакомства с Доктором.[83][84] Пайпер возвращается за Доктор Кто'Эпизод с 50-летием был подтвержден в марте 2013 года.[85] Моффат хотел включить в эпизод Пайпер, потому что считал, что она символизирует возрождение мира. Доктор Кто. Поскольку он не чувствовал себя комфортно, добавляя сюжетную линию Дэвис, он решил вместо этого повторно представить ее образ Злого Волка.[83] Во время эпизода персонаж Пайпер ведет диалог исключительно с Военным Доктором Джона Хёрта, и его не видят другие персонажи, включая Десятого Доктора.[83] Рецензенты отметили сходство между характеристиками Роуз Плохого Волка и сюжетного устройства, использованного Чарльз Диккенс в его 1843 новелла Рождественская песня.[86][87] Тед Б. Киссел, журналист Атлантический океан сравнил Военного Доктора с Эбенезер Скрудж и окрестили Роуз "Призрак врачей еще впереди ".[87]

Прием

Билли Пайпер хвалили за роль Роуз.

После превью первой серии, Хранитель's Оуэн Гибсон описал Роуз как "недавно уполномоченный "и" энергичный подросток в Баффи истребительница вампиров плесень."[63] В преддверии премьеры сериала в сети Australian Network ABC то Sydney Morning Herald'Робин Оливер описал роль Роуз в сериале как «более равную Доктору, чем предыдущие товарищи», и что это «немалое достижение против актерских навыков Экклстона».[88] Седьмой доктор актер Сильвестр Маккой высказал мнение, что Пайпер была «замечательной в этой роли», а отношения между ней и Доктором были «весьма необычными».[89] В своем анализе Роуз Портер предполагает, что роман между ней и Доктором расширил демографическую привлекательность сериала. Она утверждает, что история любви «кипит настолько глубоко, что взрослые, особенно женщины, которые считают Повелителей времени сексуальными, смотрели сериал, чтобы увидеть взаимодействие Роуз и Доктора».[90] В их книге Кто такой Доктор?Грэм Берк и Роберт Смит описали кульминационный поцелуй между Девятым Доктором и Роуз в «Расставании путей» как нечто, «чего мы все втайне хотели, хотя в конечном итоге он убил его».[91] Питер Дэвисон, который изобразил Пятый Доктор, также чувствовал, что позволяя Доктору и его спутнику испытывать сексуальное напряжение, в конечном итоге дает более полную характеристику. Он считал, что Роуз была первым примером производственной команды, создавшей хорошо написанного компаньона.[92]

Берк и Смит обнаружили, что сочетание Доктора и Роуз в эпизоде ​​«Зуб и Коготь» было непривычным, потому что они «вели себя как самодовольные идиоты».[93] Однако они отметили, что «к счастью, есть последствия: сезонная арка начинается как прямой результат того, что Доктор и Роуз так раздражают».[93] Гарри Веннинг из Сцена прокомментировал, что возможная сцена расставания между Роуз и Доктором в "Конец света «был» красиво написан и трогательно сыгран »,« ни с того ни с сего во вселенной ».[94] Берк и Смит особо отметили выступление Пайпер в эпизоде, заявив, что она «удивительно запечатлевает реальность того, чей мир внезапно, наконец, рушится».[95] Комментируя уход Пайпер, Дек Хоган из Цифровой шпион заявил, что «энергия Билли Пайпер, несомненно, была одной из причин того, что это возрождение было таким успешным, и трудная третья серия будет гораздо более успешной без нее».[96] Стивен Брук из Хранитель прокомментировал, что «уход всеми любимой Розы ... был блестяще проведен и совершенно неожидан».[97]

Стивен Джеймс Уокер, автор справочников по Доктор Кто, дал отрицательный отзыв о возвращении Роуз в "Поверните налево "в его" неавторизованном руководстве по Доктор Кто's четвертая серия," Монстры внутри. Он считал, что Билли Пайпер «явно ниже номинала», ссылаясь на ее изможденный и истощенный вид, новую прическу и легкую шепелявость как причины, по которым ее игра не была ее лучшей. Он раскритиковал ее роль в эпизоде, заявив, что она была «гораздо менее продумана», чем роль Донны.[98] Бен Роусон-Джонс из Цифровой шпион также отметил изменение в произнесении Пайпер; он сравнил ее акцент с «онемением во рту» местный анестетик ".[99] В обзоре финала сериала Роусон-Джонс отмечает, что, несмотря на то, что «коп» Доктора и Роуз вызвали бы разногласия с аудиторией шоу, «Дэвис мудро сумел угодить обеим сторонам», объединив ее с Доктором-человеком.[100] Тем не мение, IGN Трэвис Фикетт неблагоприятно отреагировал на возвращение Роуз и ее соединение с наполовину человеком Доктором. Он подумал, что это подорвало ее «идеальные проводы» в «Судном дне», поскольку она была в стороне от большей части «Конца путешествия», и то, что она закончила с наполовину человеком, наполовину лордом Времени Доктором, «ощущается как оскорбление для персонажа. ".[101] Io9 с Чарли Джейн Андерс также отрицательно отреагировал на возвращение Роуз и написал: «Было совершенно ясно, что она была там только для того, чтобы в конце концов получить своего любимого фальшивого доктора».[102] Рецензенты в целом положительно отреагировали на появление Пайпер в 2013 году в эпизоде, посвященном 50-летию «День доктора». Бен Лоуренс из Дейли Телеграф назвала ее выступление "завораживающей розой злого волка".[103] Нила Дебнат из Независимый похвалил химию между Хёртом и Пайпер и сравнил производительность Пайпер с Суранн Джонс 'изображение ТАРДИС в "Жена доктора "описывая его как" слегка эксцентричный "," чудак "и" нестандартный ".[104] Дэниел Мартин из Guardian похвалил решение Стивена Моффата не расширять историю Роуз Тайлер и не воссоединять ее с Десятым Доктором. Он назвал Пайпер "настоящей и нескончаемой легендой Доктор Кто"и заявил, что" ее мудрое исполнение аватара Плохого Волка нанесло достойный удар по краже шоу ".[105]

Джефф Буше из Лос-Анджелес Таймс назвал Роуз девятым лучшим помощником всех времен, назвав ее «дерзким и умным персонажем, который стал ключом к успеху перезапуска Рассела Т. Дэвиса. Доктор Кто в 2005 году".[106] Ее назвали лучшей Доктор Кто компаньон от Digital Spy в 2011 году, который считал, что лучше всего она работала вместе с Девятым Доктором.[107] В 2006 году читатели журнала признали ее лучшей спутницей. Журнал Доктор Кто.[108] В онлайн-опросе, проведенном в конце 2010 г. Радио Таймс, с более чем 3000 участников, Роуз снова был признан самым популярным спутником.[109] Она сохранила эту позицию в опросе 2013 года, проведенном накануне 50-летия Доктора Кто, в котором приняли участие более 21000 респондентов, набравших 25,09% голосов.[110] В опросе 2012 г., проведенном BBC America с более чем 200 000 участников, Роуз была признана "Величайшей женщиной Доктора Кто".[111] Обе Дейли Телеграфс Гэвин Фуллер и Дэниел Мартин из Хранитель оценил ее как второй лучший спутник женского пола после Сара Джейн Смит.[112][113] В 2012 году Уилл Лосось из Звуковые эффекты журнал назвал первоначальный уход Роуз величайшим отъездом компаньона в истории Доктор Кто поскольку он чувствовал, что «невозможно не быть тронутым внезапным разрывом их отношений».[114] В 2014 Радио Таймс организовал самый массовый онлайн-опрос (более 2 миллионов респондентов), в котором участвовали все спутники с 1963 года, опередив основных конкурентов. Джек Харкнесс и River Song, Роза была удостоена титула «Соперник Чемпиона».[115]

В 2005 году Национальные телевизионные премии Билли Пайпер получила награду «Самая популярная актриса» за роль Роуз.[116] в BBC Online Опрос "Лучшая драма" 2005 г. Пайпер победила в категории «Лучшая актриса», набрав 59,76% голосов.[117] Она также была признана самой желанной звездой с 26,47%.[118] В январе 2006 года она была награждена премией «Прорыв в области британских талантов» в Шоу Южного берега Награды.[119] Пайпер снова выиграла категорию «Самая популярная актриса» в 2006 году. Национальные телевизионные премии за работу над второй серией Доктор Кто.[120] В сентябре 2006 года Пайпер была названа лучшей актрисой на церемонии вручения наград TV Quick и TV Choice Awards.[121] Радио Таймс's Том Коул рассказал о важности Доктор Кто в продвижении карьеры Пайпер в статье о том, как Доктор Кто Теперь актеры могут рассчитывать на большее, чем «жизнь с автографами на провинциальных научно-фантастических съездах». Он отмечает, что изображение Роуз Пайпер «прочно закрепило за ней репутацию актрисы» и сослался на разнообразие ролей, которые она взяла на себя после ухода из шоу, как доказательство того, «что касается пост-ВОЗ карьера идет, они не становятся намного здоровее, чем у Билли ".[122]

Рекомендации

  1. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Кейт Боак, Режиссер Фил Коллинсон (26 марта 2005 г.). "Роза ". Доктор Кто. Серия 1. Эпизод 1. Кардифф. BBC. BBC One.
  2. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Евро Лин, Режиссер Фил Коллинсон (2 апреля 2005 г.). "Конец мира ". Доктор Кто. Серия 1. Эпизод 2. Кардифф. BBC. BBC One.
  3. ^ Писатель Пол Корнелл, Директор Джо Ахерн, Режиссер Фил Коллинсон (14 мая 2005 г.). "День отца ". Доктор Кто. Серия 1. Эпизод 8. Кардифф. BBC. BBC One.
  4. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Джо Ахерн, Режиссер Фил Коллинсон (18 июня 2005 г.). "Расставание путей ". Доктор Кто. Серия 1. Эпизод 13. Кардифф. BBC. BBC One.
  5. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Евро Лин, Режиссер Фил Коллинсон (18 ноября 2005 г.). "Доктор Кто: нуждающиеся дети ". Доктор Кто. Кардифф. BBC. BBC One.
  6. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Джеймс Хоуз, Режиссер Фил Коллинсон (25 декабря 2005 г.). "Рождественское вторжение ". Доктор Кто. Кардифф. BBC. BBC One.
  7. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Евро Лин, Режиссер Фил Коллинсон (22 апреля 2006 г.). "Зуб и коготь ". Доктор Кто. Серия 2. Эпизод 2. Кардифф. BBC. BBC One.
  8. ^ Писатель Тоби Уитхаус, Директор Джеймс Хоуз, Режиссер Фил Коллинсон (29 апреля 2006 г.). "Школьное воссоединение ". Доктор Кто. Серия 2. Эпизод 3. Кардифф. BBC. BBC One.
  9. ^ Писатель Том Макрей, Директор Грэм Харпер, Режиссер Фил Коллинсон (13 мая 2006 г.). "Восстание киберлюдей ". Доктор Кто. Серия 2. Эпизод 5. Кардифф. BBC. BBC One.
  10. ^ Писатель Том Макрей, Директор Грэм Харпер, Режиссер Фил Коллинсон (20 мая 2006 г.). "Эпоха стали ". Доктор Кто. Серия 2. Эпизод 6. Кардифф. BBC. BBC One.
  11. ^ Писатель Мэтт Джонс, Директор Джеймс Стронг, Режиссер Фил Коллинсон (10 июня 2006 г.). "Яма сатаны ". Доктор Кто. Серия 2. Эпизод 9. Кардифф. BBC. BBC One.
  12. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Грэм Харпер, Режиссер Фил Коллинсон (1 июля 2007 г.). "Армия призраков ". Доктор Кто. Серия 2. Эпизод 12. Кардифф. BBC. BBC One.
  13. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Грэм Харпер, Режиссер Фил Коллинсон (8 июля 2005 г.). "Конец света ". Доктор Кто. Серия 2. Эпизод 13. Кардифф. BBC. BBC One.
  14. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Брайан Келли (22 августа 2006 г.). "Все изменяется ". Torchwood. BBC Три.
  15. ^ Писатель Пол Корнелл, Директор Чарльз Палмер, Режиссер Сьюзи Лиггат (26 мая 2007 г.). "Человеческая природа ". Доктор Кто. Серия 3. Эпизод 8. Кардифф. BBC. BBC One.
  16. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Джеймс Стронг, Режиссер Фил Коллинсон (5 апреля 2008 г.). "Партнеры в преступлении ". Доктор Кто. Серия 4. Эпизод 1. Кардифф. BBC. BBC One.
  17. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Элис Тротон, Режиссер Фил Коллинсон (14 июня 2008 г.). "Полночь ". Доктор Кто. Серия 4. Эпизод 10. Кардифф. BBC. BBC One.
  18. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Грэм Харпер, Режиссер Сьюзи Лиггат (21 июня 2008 г.). "Поверните налево ". Доктор Кто. Серия 4. Эпизод 11. Кардифф. BBC. BBC One.
  19. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Грэм Харпер, Режиссер Фил Коллинсон (5 июля 2008 г.). "Конец путешествия ". Доктор Кто. Серия 4. Эпизод 13. Кардифф. BBC. BBC One.
  20. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Евро Лин, Режиссер Трейси Симпсон (1 января 2010 г.). "Конец времени, часть вторая ". Доктор Кто. Кардифф. BBC. BBC One.
  21. ^ Стивен Моффат, Ник Харран, Маркус Уилсон (23 ноября 2013 г.). "День Доктора ". Доктор Кто. BBC.
  22. ^ Ричардс, Джастин (Май 2005 г.). Человек по часовой стрелке. BBC Books. ISBN  0-563-48628-7.
  23. ^ а б Коул, Стивен (Май 2005 г.). Монстры внутри. BBC Books. ISBN  0-563-48629-5.
  24. ^ Райнер, Жаклин (Май 2005 г.). Победитель забирает все. BBC Books. ISBN  0-563-48627-9.
  25. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Джо Ахерн, Режиссер Фил Коллинсон (4 июня 2005 г.). "Бум-Таун ". Доктор Кто. Серия 1. Эпизод 11. Кардифф. BBC. BBC One.
  26. ^ Ричардс, Джастин (Сентябрь 2005 г.). Девиантный штамм. BBC Books. ISBN  0-563-48637-6.
  27. ^ а б Робертс, Гарет (Сентябрь 2005 г.). Только человек. BBC Books. ISBN  0-563-48639-2.
  28. ^ а б Лайонс, Стив (Сентябрь 2005 г.). Похитители снов. BBC Books. ISBN  0-563-48638-4.
  29. ^ Райнер, Жаклин (Апрель 2006 г.). Каменная роза. BBC Books. ISBN  0-563-48643-0.
  30. ^ а б Коул, Стивен (Апрель 2006 г.). Праздник утопленников. BBC Books. ISBN  0-563-48644-9.
  31. ^ Ричардс, Джастин (Апрель 2006 г.). Шкатулка Воскресения. BBC Books. ISBN  0-563-48642-2.
  32. ^ Такер, Майк (Сентябрь 2006 г.). Кошмар Черного острова. BBC Books. ISBN  0-563-48650-3.
  33. ^ Коул, Стивен (Сентябрь 2006 г.). Искусство разрушения. BBC Books. ISBN  0-563-48651-1.
  34. ^ Тормоз, Колин (Сентябрь 2006 г.). Цена рая. BBC Books. ISBN  0-563-48652-X.
  35. ^ Робертс, Гарет (Май 2006 г.). Я далек. BBC Books. ISBN  0-563-48648-1.
  36. ^ Дэвис, Рассел Т (2005). «Знакомьтесь, Роза». Доктор Кто Годовой 2006. Книги Панини. ISBN  1-904419-73-9.
  37. ^ «Голос из воронки». Журнал Доктор Кто. № 364. Ройал-Танбридж-Уэллс, Кент: Комиксы Панини. 4 января 2006 г.
  38. ^ Фонтан, Нев (w), Лэнгридж, Роджер (i). "Зеленоглазое чудовище" Журнал Доктор Кто 377 (январь 2007 г.), Комиксы Панини
  39. ^ Брайан К. Воан, Джосс Уидон (исполнительный продюсер) (ж),Жорж Жанти (п),Энди Оуэнс (я). "Нет будущего для тебя, часть первая" Баффи - истребительница вампиров, восьмой сезон 6 (5 сентября 2007 г.), Комиксы Dark Horse
  40. ^ Тейт, Рэй (8 сентября 2007 г.). "Баффи - истребительница вампиров №6". Бюллетень комиксов. Архивировано из оригинал 5 ноября 2010 г.. Получено 19 марта 2012.
  41. ^ «Доктор Кто - Десятый Доктор и Роза возвращаются!». Большая отделка. 15 мая 2017. Получено 16 мая 2017.
  42. ^ Дэвис, Рассел Т; Повар, Бенджамин (25 сентября 2008 г.). Сказка писателя (1-е изд.). BBC Книги. п. 24. ISBN  978-1-84607-571-1.
  43. ^ Олдридж, Марк; Мюррей, Энди (30 ноября 2008 г.). T означает телевидение: Приключения Рассела Т. Дэвиса на маленьком экране. Reynolds & Hearn Ltd. стр. 69. ISBN  978-1-905287-84-0.
  44. ^ а б «Билли Пайпер - помощница Доктора Кто». Новости BBC. 24 мая 2004 г.. Получено 27 апреля 2007.
  45. ^ Уотерс, Даррен (28 мая 2004 г.). "Доктор Кто поддерживает Билли Пайпер". Новости BBC. Получено 27 апреля 2007.
  46. ^ а б Епископ, Том (9 марта 2005 г.). "Оживленный Доктор Кто взлетает". Новости BBC. Получено 18 марта 2012.
  47. ^ Дермоди, Ник (30 марта 2006 г.). «Третья серия для Доктора Кто и Роуз». Новости BBC. Получено 16 марта 2012.
  48. ^ "Билли Пайпер покидает Доктора Кто". Новости BBC. 15 июня 2006 г.. Получено 16 марта 2012.
  49. ^ "Девушка с обложки Билли". Новости BBC. 27 июня 2006 г.. Получено 16 марта 2012.
  50. ^ Спин-офф "Доктора Кто" отменен'". Новости BBC (опубликовано 21 августа 2006 г.). 2006 г.. Получено 16 марта 2012.
  51. ^ а б "Вот иди девушки ". Доктор Кто Конфиденциально. Серия 4. Эпизод 11. Кардифф. 21 июня 2008 г. BBC. BBC Три.
  52. ^ Пиксли, Эндрю (14 августа 2008 г.). «Поверните налево (Доктор Кто)». Журнал Доктор Кто. Vol. Доктор Кто-компаньон: Серия 4, вып. Специальное издание 20. Ройал Танбридж Уэллс, Кент: Комиксы Панини. С. 116–125.
  53. ^ Лазарь, Сюзанна (22 августа 2013 г.). «Стивен Моффат: Доктор Кто был« потрясающим »шоу Билли Пайпер ... она вернула его». Радио Таймс. Немедленная Медиа Компания. Получено 10 декабря 2014.
  54. ^ Киннес, Салли (15 октября 2006 г.). «Кто посмеет и побеждает». Времена. Лондон. Архивировано из оригинал 16 июня 2011 г.. Получено 16 марта 2012.
  55. ^ Миллс, Бретт (2008). «Мой дом был на Торчвуде !: СМИ, место и личность». Международный журнал культурных исследований. 11 (4): 379–399. Дои:10.1177/1367877908096002.
  56. ^ Чепмен, Джеймс (28 апреля 2006 г.). «Второе пришествие (2005)». Внутри Тардис: миры Доктора Кто: история культуры (1-е изд.). И. Б. Таурис. п. 191. ISBN  1-84511-163-X.
  57. ^ а б c "Я получаю от тебя удар боком". Доктор Кто Конфиденциально. Серия 1. Эпизод 4. 16 апреля 2005 г. BBC. BBC Три.
  58. ^ «Беда времени». Доктор Кто Конфиденциально. Серия 1. Эпизод 8. 14 мая 2005 г. BBC. BBC Три.
  59. ^ Ортия, Линди А. (2010). ""Социопатический абсцесс »или« зияющая пропасть »? Отсутствующий постколониальный переход в Доктор Кто". Журнал литературы Содружества. 45 (2): 207–225. Дои:10.1177/0021989410366891. HDL:10440/1261.
  60. ^ Дэвис и Кук, стр.136
  61. ^ Макфадден, Кей (17 марта 2006 г.). «Это врач, который всегда вовремя». Сиэтл Таймс. Получено 14 апреля 2012.
  62. ^ «Вопросы и ответы: Билли Пайпер». Newsround. BBC. 24 марта 2005 г.. Получено 9 апреля 2012.
  63. ^ а б c d Гибсон, Оуэн (10 марта 2005 г.). «Доктор, чье время пришло». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 18 марта 2012.
  64. ^ Пайпер, Билли (28 сентября 2013 г.). «Доктор кто? Спутники Повелителя Времени с 2005 года говорят свое мнение». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 23 ноября 2013.
  65. ^ Пакет «Доктор Кто Пресс - первый этап» (Пресс-релиз). BBC. 10 марта 2005 г.. Получено 23 ноября 2013.
  66. ^ Портер стр. 99–100
  67. ^ «Последний бой». Доктор Кто Конфиденциально. Серия 1. Эпизод 13. 18 июня 2005. BBC. BBC Три.
  68. ^ «Новый доктор». Журнал Доктор Кто. № 360. Комиксы Панини. 14 декабря 2005 г.
  69. ^ а б Сетчфилд, Ник (20 декабря 2005 г.). «Разворачивание десятого доктора». Звуковые эффекты. Future plc. Архивировано из оригинал 10 января 2006 г.. Получено 4 мая 2012.
  70. ^ "Доктор Кто - Рождественское вторжение". BBC. 23 ноября 2005 г.. Получено 23 ноября 2013.
  71. ^ а б «Вопросы и ответы: Дэвид Теннант и Билли Пайпер». Звуковые эффекты. Future plc. 31 марта 2006 г. Архивировано с оригинал 28 апреля 2006 г.. Получено 26 марта 2012.
  72. ^ «Вопросы и ответы: Билли Пайпер - второй сезон». Newsround. BBC. 11 апреля 2006 г.. Получено 1 апреля 2012.
  73. ^ "Мистер Голубое небо: Интервью с Расселом Т. Дэвисом", Журнал Доктор Кто (374), с. 22, 11 октября 2006 г.
  74. ^ Рассел Т. Дэвис, Джули Гарднер, Фил Коллинсон. Комментарий к «Судному дню». BBC. Архивировано из оригинал (mp3) 20 января 2007 г.. Получено 30 октября 2007.
  75. ^ Роусон-Джонс, Бен (25 июня 2008 г.). «Дэвис: Роуз« сложнее »для возвращения« Доктора Кто »». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 18 марта 2012.
  76. ^ Сингх, Анита (23 июня 2008 г.). "Доктор Кто в главной роли Билли Пайпер в детективном сериале". Дейли Телеграф. Получено 11 апреля 2012.
  77. ^ Повар, Бенджамин; Пайпер, Билли (25 июля 2008 г.). «Билли Пайпер: кого-то любить: Роуз Тайлер». Журнал Доктор Кто. № 398. Ройал Танбридж Уэллс: Комиксы Панини. С. 24–25.
  78. ^ «Друзья и враг». Доктор Кто Конфиденциально. Серия 4. Эпизод 12. 28 июня 2008 г. BBC. BBC Три.
  79. ^ Дэвис и Кук, стр.326.
  80. ^ Дэвис и Кук, стр.328.
  81. ^ Портер П. 100
  82. ^ Дэвис и Кук, стр.502
  83. ^ а б c Уикс, Кевин (24 ноября 2013 г.). "'Доктор Кто »: Стивен Моффат объясняет роль Билли Пайпер в 50-х". BBC America. Получено 25 ноября 2013.
  84. ^ Джеффри, Морган (25 ноября 2013 г.). "Стивен Моффат о 50-летнем Докторе Кто: Галлифрей, Зайгонс и Билли Пайпер". Цифровой шпион. Получено 26 ноября 2013.
  85. ^ «Доктор Кто: Дэвид Теннант возвращается на юбилейное шоу». BBC. 30 марта 2013 г.. Получено 26 ноября 2013.
  86. ^ Сандалии, Кэти; Вуд, Джордж (26 ноября 2013 г.). Телерезор: Доктор Кто - 'День Доктора'". Nouse. Йоркский университет. Получено 28 ноября 2013.
  87. ^ а б Тед Б., Киссел (24 ноября 2013 г.). "Эпизод 50-летия Доктора Кто: Восхитительный хаос, обслуживающий фанатов". Атлантический океан. Атлантические СМИ. Получено 28 ноября 2013.
  88. ^ Оливер, Робин (21 мая 2005 г.). "Доктор Кто-Шоу недели". Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Получено 18 марта 2012.
  89. ^ Маккой, Сильвестр (6 апреля 2005 г.). «Новый, кто впечатляет бывшего доктора Маккоя». Новости BBC. Получено 9 апреля 2012.
  90. ^ Портер П. 97
  91. ^ Берк и Смит? п. 58
  92. ^ Джонс, Пол (4 ноября 2013 г.). "Доктор Кто Питер Дэвисон: Роза Тайлер была первой хорошо написанной компаньонкой". Радио Таймс. Журналы BBC. Получено 23 ноября 2013.
  93. ^ а б Берк и Смит? п. 78
  94. ^ Веннинг, Гарри (17 июля 2006 г.). «ТВ-обзор». Сцена. The Stage Newspaper Limited. Архивировано из оригинал 11 июня 2011 г.. Получено 16 марта 2012.
  95. ^ Берк и Смит? п. 119
  96. ^ Хоган, Дек (9 июля 2006 г.). «Лошади для курсов». Цифровой шпион. Получено 16 марта 2012.
  97. ^ Брук, Стивен (10 июля 2006 г.). «Доктор Кто: это был год». Хранитель. Получено 16 марта 2012.
  98. ^ Уокер, Стивен Джеймс (17 декабря 2008 г.). «4.11 - Поверните налево». Monsters Within: неофициальное и несанкционированное руководство по «Доктору Кто», 2008 г.. Толворт, Суррей, Англия: Телос Паблишинг. С. 182–194. ISBN  978-1-84583-027-4.
  99. ^ Роусон-Джонс, Бен (21 августа 2008 г.). "Доктор Кто: S04E11: 'Поверните налево'". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK.
  100. ^ Роусон-Джонс, Бен (10 июля 2008 г.). «S04E13:« Конец путешествия »'". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 16 марта 2012.
  101. ^ Фикетт, Трэвис (4 августа 2008 г.). "Доктор Кто:" Обзор "Конец путешествия". IGN. Получено 18 марта 2012.
  102. ^ Андерс, Чарли Джейн (6 июля 2008 г.). "Метакризис среднего возраста Доктора Кто". io9. Получено 6 октября 2013.
  103. ^ Лоуренс, Бен (23 ноября 2013 г.). "Доктор Кто: День Доктора, BBC One, обзор". Дейли Телеграф. Получено 25 ноября 2013.
  104. ^ Дебнат, Нила (23 ноября 2013 г.). «50 лет Доктору Кто: День Доктора». Независимый. Архивировано из оригинал 26 ноября 2013 г.. Получено 25 ноября 2013.
  105. ^ Мартин, Дэн (23 ноября 2013 г.). «Доктор Кто, резюме: День Доктора». Хранитель. Получено 25 ноября 2013.
  106. ^ Баучер, Джефф (10 октября 2010 г.). «10 лучших помощников всех времен». Лос-Анджелес Таймс. Получено 17 марта 2012.
  107. ^ Джеффри, Морган (4 ноября 2011 г.). "'Доктор Кто "Лучшие товарищи". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 17 марта 2012.
  108. ^ «Дэвид Теннант назван лучшим доктором Кто». Newsround. BBC. 4 декабря 2006 г.. Получено 18 марта 2012.
  109. ^ Джеффри, Морган (16 ноября 2010 г.). "Роуз Тайлер возглавила опрос соратников" Кто? ". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 28 июля 2011.
  110. ^ Гланфилд, Тим (15 ноября 2013 г.). «50-летие Доктора Кто: Дэвид Тенант и Билли Пайпер признаны лучшим Доктором и компаньоном». Радио Таймс. Журналы BBC. Получено 23 ноября 2013.
  111. ^ «Кто самая великая женщина из« Доктора Кто »?». BBC America. 11 августа 2012 г.. Получено 10 июля 2015.
  112. ^ Фуллер, Гэвин (27 мая 2011 г.). «Доктор Кто - десятка лучших помощниц». Дейли Телеграф. Получено 17 марта 2012.
  113. ^ Мартин, Дэниел (28 марта 2007 г.). «Доктор Кто: пять лучших и худших товарищей». Хранитель. Получено 17 марта 2012.
  114. ^ Лосось, Уилл (26 сентября 2012 г.). «10 лучших компаньонов для врачей (и 5 худших)». GamesRadar. Получено 7 октября 2012.
  115. ^ «Роуз Тайлер побеждает в Докторе Кто, чемпион-компаньон». Радио Таймс. 10 сентября 2014 г.. Получено 13 июн 2015.
  116. ^ «Доктор Кто делает хет-трик на телепремию». Новости BBC. BBC. 31 октября 2006 г.. Получено 31 октября 2006.
  117. ^ «Драма - Лучшее из 2005 - Лучшая женская роль». BBC. Декабрь 2005 г.. Получено 29 декабря 2010.
  118. ^ «Драма - Лучшее из 2005 - Самая желанная звезда». BBC. Декабрь 2005 г.. Получено 29 декабря 2010.
  119. ^ Уэст, Дэйв (28 января 2006 г.). "'Елизавета I обошла "Доктора Кто" и получила телевизионную премию ". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 4 мая 2012.
  120. ^ «Доктор Кто делает хет-трик на телепремию». Новости BBC. BBC. 31 октября 2006 г.. Получено 18 марта 2012.
  121. ^ «Доктор Кто получил три телевизионных премии». Новости BBC. BBC. 5 сентября 2009 г.. Получено 18 марта 2012.
  122. ^ Коул, Том (26 января 2012 г.). «В Галлифрей, а затем за пределы! Какую карьеру можно ожидать Карен Гиллан после Доктора Кто?». Радио Таймс. Журналы BBC. Получено 18 марта 2012.

Библиография

внешняя ссылка