День отца (Доктор Кто) - Fathers Day (Doctor Who)

163 - «День отца»
Доктор Кто эпизод
Бросать
Другие
Производство
РежиссерДжо Ахерн
НаписаноПол Корнелл
Редактор сценарияХелен Рейнор
ПроизведеноФил Коллинсон
Исполнительные продюсеры)Рассел Т. Дэвис
Джули Гарднер
Мал Янг
Музыкальный композиторМюррей Голд
Код продукции1.8
СерииСерия 1
Продолжительность45 минут
Первая трансляция14 мая 2005 г. (2005-05-14)
Хронология
← Предшествует
"Длинная игра "		С последующим →
"Пустой ребенок "
Список Доктор Кто эпизоды (2005 – настоящее время)

"День отца"- восьмой выпуск первая серия британских научно-фантастическое телевидение программа Доктор Кто, первая трансляция 14 мая 2005 г. BBC One. Это было написано Пол Корнелл и направлен Джо Ахерн. Это был один из трех эпизодов Доктора Кто того года, номинированных на премию 2006 года. Премия Хьюго за лучшую драматическую презентацию в короткой форме.[1]

В эпизоде ​​инопланетный путешественник во времени доктор (Кристофер Экклстон ) соглашается принять его товарищ Роуз Тайлер (Билли Пайпер ) назад в тот день, когда ее отец Пит (Шон Дингуолл ) умер в 1987 году. Когда вмешивается Роуз и уводит отца с дороги, время ранено, и опасные Жнецы нападают, угрожая стереть историю. Пит в конце концов понимает, что, чтобы избавиться от Жнецов, он должен броситься под машину, которая изначально должна была убить его.

Ведущий сценарист и исполнительный продюсер Рассел Т. Дэвис задумал "День отца" как эмоционально управляемую историю о путешествии во времени, чтобы исследовать характер Роуз. Он выбрал Корнелла, чтобы написать эпизод; Корнелл написал дополнительный материал в те годы, когда программа была в перерыве. Элемент монстра в истории был расширен на основе предложений Корнелла и директора драмы BBC. Джейн Трантер, и Жнецы прошли через множество замыслов. Эпизод снимался в ноябре 2004 года в церкви Святого Павла и на улицах Кардиффа. "День отца" посмотрели 8,06 миллиона зрителей в Соединенном Королевстве и получили в целом положительные отзывы. Критики высоко оценили акцент на характер и эмоции.

участок

В воспоминаниях Роуз Тайлер мать Джеки рассказывает юной Розе о своем отце, Пит, который погиб в результате несчастного случая по дороге на свадьбу друга в 1987 году и умер в одиночестве.

В Врач переносит Роуз в тот день, когда умер Пит, так что он не один, когда умирает. По прибытии в Лондон в 1987 году они становятся свидетелями аварии, но Роуз не может пойти утешить Пита. Возвращаясь, чтобы попробовать еще раз, Роуз внезапно выбегает и отталкивает Пита, спасая его жизнь.

Младшие версии Доктора и Роуз исчезают. Позже он и Роуз спорят о ее действиях, а Доктор упрекает Роуз в потенциальном нарушении временной шкалы. Роуз решает пойти с Питом на свадьбу своего друга, в то время как Доктор идет обратно в ТАРДИС только чтобы обнаружить, что теперь это пустая оболочка. Появляются странные летающие звери, называемые Жнецами, и начинают пожирать людей.

Роуз и Пит едут на свадьбу вместе, появляется машина, которая должна была убить Пита, и чуть не врезается в их машину. Жнец нападает на гостей свадьбы, включая Джеки и маленькую Роуз. Доктор бежит в церковь и направляет всех внутрь, отмечая, что возраст церкви защитит их от Жнецов. Доктор объясняет Роуз, что ее действия вызвали парадокс, который Жнецы исправляют, пожирая всех в нем. Чувствуя, что его ключ ТАРДИС еще теплый, Доктор устанавливает его посреди церкви, и ТАРДИС медленно начинает материализоваться вокруг него.

Пит понимает, что Роуз - его дочь и Джеки, и когда Роуз не может ответить на вопросы о том, насколько он был хорошим отцом, Пит понимает, что ему суждено было умереть в аварии. Джеки думает, что Роуз - дочь Пита от другой женщины. В приступе разочарования Пит передает маленькую Розу взрослой Роуз. Парадокс усугубляется, и Жнец может войти в церковь. Доктор объявляет себя самым старым в церкви и предлагает себя Жнецу, который поглощает его и исчезает. Ключ ТАРДИС остывает и падает на землю.

Пит понимает, что он должен умереть, чтобы восстановить временную шкалу. Он бежит перед машиной, которая изначально должна была убить его; он продолжал появляться и исчезать на дороге сразу за церковью. После того, как Пита сбивает машина и он смертельно ранен, график восстанавливается, и снова появляются жертвы Жнецов, включая Доктора. Доктор отправляет Роуз быть с Питом, и она держит его за руку, пока он не умирает.


Внешние ссылки

«Агнец и флаг», паб из ситкома Нижний, упоминается в эпизоде.[2] В нем также есть песня 2002 года "Не ограбь себя " к Улицы, указывающий на повреждение временной шкалы.[2] Роуз считает, что Пит "немного Дель Бой ", имея в виду персонажа из комедии 1980-х годов. Только дураки и лошади.[3] Песня 1987 года "Никогда тебя не брошу " к Рик Эстли и 1987 Коммунары кавер на песню 1971 года "Никогда не могу сказать прощай "также фигурируют в эпизоде.[4]

Производство

Изначально Жнецы больше походили на Мрачного Жнеца. (На фото: изображение Мрачного жнеца.)

По словам производителя Фил Коллинсон, шоураннер Рассел Т. Дэвис придумал концепцию «Дня отца» на ранней стадии планирования сериала, поскольку это была «идеальная история путешествия во времени».[5] Дэвис хотел, чтобы сюжет был легким для понимания и основывался на человеческих эмоциях.[5] Кроме того, в предыдущих семи эпизодах было установлено, почему Роза была хорошей компаньонкой, и поэтому «День отца» показывает, что она действительно совершает ошибки, но в определенной степени.[5] Дэвис выбрал Пол Корнелл написать серию; Корнелл написал Доктор Кто побочный материал, особенно в романах для Новые приключения девственницы, который ликвидировал разрыв между классической серией и новой.[6] Первоначально Дэвис предполагал, что этот эпизод будет небольшим сюжетом о персонаже, который экономит бюджет, и расследует смерть отца Роуз, но Корнелл предложил добавить Жнецов и главу драмы BBC Джейн Трантер поощрял добавление монстров в новую серию.[3] Рабочими названиями серии были «Раненное время» и «Ранение во времени».[7]

Дэвис и Корнелл спорили, стоило ли Роуз с самого начала спасти своего отца; это оставлено двусмысленным в эпизоде. Билли Пайпер чувствовала, что это не приходило в голову Роуз, пока она не начала путешествовать.[8] В оригинальном сценарии, в сцене, где Доктор открывает двери ТАРДИС и обнаруживает только внутреннюю часть полицейской будки, полицейская будка развалилась. Это было изменено по соображениям стоимости, и Корнелл заявил, что считает это изменение улучшением.[8] Корнелл также заявляет, что персонаж Пита Тайлера основан на его собственном отце, который пробовал много разных работ и схем (в том числе, как Пит, продавал лечебные напитки), прежде чем в конечном итоге добился успеха в управлении. букмекерская контора. Фраза Пита «Я твой отец, моя работа - это моя вина» взята из того, что однажды сказал ему отец Корнелла.[8] Первоначально Пит должен был сделать глоток вина перед тем, как принести себя в жертву, но это было удалено, потому что корреляция между алкоголем и храбростью не считалась положительной.[8]

Церковь Святого Павла в Гранджтауне.

Весь эпизод был снят в Кардифф,[5] в ноябре 2004 г.[8][9] Погода во время съемок часто менялась, и актеры стали болеть; Экклстон простудился.[8] Съемочная группа выбрала несколько похожих улиц.[5] Большинство улиц находились в поселке Grangetown. Улицы не требовали особой работы, чтобы они напоминали улицы 1980-х годов; было снято только несколько спутниковых антенн.[8] Церковь Церковь Святого Павла, также в Гранджтауне.[9] Убранство квартиры Тайлеров было восстановлено на то время.[8] Для стиля 1980-х члены актерского состава и съемочной группы привезли свои фотографии из 80-х; например, были включены персиковые платья и «большие волосы», но эти элементы не должны были отвлекать. Камилла Кодури, который играл Джеки, носил парик в этом эпизоде.[5] Некоторые разговоры между Роуз и ее отцом в машине были прерваны, потому что в машине диалоги были слишком «живыми».[8] Пайпер боялась держать ребенка на руках. Поскольку ребенок присутствует на протяжении большей части эпизода, но количество часов, в течение которых они могут работать с младенцем, было ограничено, в некоторых сценах вместо него использовался «искусственный ребенок».[8]

Жнецы прошли через множество дизайнов. Первоначально они должны были быть «людьми в капюшонах», исходя из Смерть с косой; в окончательном дизайне часть этого изображения сохраняется с пометкой "коса -подобный хвост ".[10] Первоначальный дизайн был сочтен слишком похожим на существ, замеченных в "Конец мира ", и поэтому были переработаны во что-то более" потустороннее ".[5] Изначально они не предназначались для полетов. Также было обсуждение того, насколько они должны походить на животных в отличие от Мрачного Жнеца; Конечный результат представляет собой смесь двух подходов.[8] В окончательном дизайне было «качество акулы», крылья летучей мыши и рот, на которые повлияли Богомол. Для его визга использовались звуковые эффекты стервятника.[5] Модель создавалась в течение двух месяцев и была завершена в конце февраля 2005 года, а не в начале января, как планировалось.[10] У команды по спецэффектам было две или три недели, чтобы закончить «40 с лишним кадров» полностью CGI Жнецы в эпизоде.[10] Эпизод оказался дороже, чем предполагалось, из-за компьютерной графики.[3]

Когда время подрывается, одним из последствий является то, что все мобильные телефоны начинают повторять сообщение: «Ватсон, иди сюда, ты мне нужен», как утверждается. Александр Грэхем Белл это первые слова, сказанные по телефону. Однако исторические записи указывают, что это было «Ватсон, иди сюда, я хочу тебя».[3] Ошибки не было в оригинальном сценарии Пола Корнелла, но она вкралась в какой-то момент во время производства. Режиссер Фил Коллинсон предположил, что это произошло из-за того, что реплика была перезаписана: изначально она была записана кем-то, кто, по мнению производственной группы, использовал слишком ложный шотландский акцент, и поэтому она была перезаписана настоящим шотландцем.[8]

Трансляция и прием

"День отца" впервые транслировался в Соединенном Королевстве 14 мая 2005 г. BBC One.[11] Эпизод за ночь получил в Великобритании рейтинг 7,47 миллиона зрителей, доля аудитории - 42,74%.[12] Если принять во внимание зрителей, сдвинутых во времени, их число выросло до 8,06 миллиона.[13] Эпизод получил Индекс признательности аудитории оценка 83.[14]

«День отца» был встречен в целом положительно. Пайпер заявила, что это был ее любимый эпизод в первом сериале, и для нее самым эмоционально утомительным было выступление.[8] Звуковые эффекты высоко оценил способ исследования концепции времени, а также точное представление 80-х, и заявил, что Дингуолл показал «одно из лучших выступлений в сериале» в роли Пита Тайлера. Однако рецензент подумал, что Жнецы разочаровали эпизод, обнаружив, что «эпизод не так похож на ужас, как должен».[15] Арнольд Т. Блюмбург из Сейчас играет поставил эпизоду пятерку за эмоциональное воздействие и игру. Однако Блюмбург заметил, что были «огромные логические пробелы», связанные с «светящимися ключами ТАРДИС и недостаточно объясненными парадоксами».[16] В 2013, Радио Таймс обозреватель Марк Брэкстон охарактеризовал это как «рассказ о путешествии во времени с огромным сердцем» и особо отметил сдвиг отождествления Доктора к Роуз и действия Пайпер и Дингуолла. Брэкстон, с другой стороны, чувствовал, что Жнецы были лишними, и эпизод был бы «одинаково хорошо, если бы вы убрали Жнецов из сценария».[17] Обзор "Дня отца" для А.В. Клуб в 2013 году Аласдер Уилкинс поставил ему пятерку, сочтя рассказ сильным.[18] В Кто такой доктор, путеводитель по возобновленному сериалу, Роберт Смит похвалил эмоции и дилемму, которые, по его мнению, не были жесткими. Он также положительно относился к направлению и действиям Дингуолла, хотя чувствовал, что удаление Доктора из сюжета предполагает, что он сделал бы что-то еще, чтобы решить эту проблему, и он не был поклонником сцены, где Доктор рассказывает двум обычным людям, как важны их жизни, потому что это было «глупо» и «оторвано» от остальной истории.[3] Соавтор Грэм Берк также был позитивным, написав, что это может быть «лучшая история этого сезона». Он назвал направление «чудесным» и сценарий «возвышенным» и отметил, что рассказ больше о семье, чем о путешествии во времени.[3]

«День отца» номинирован на 2006 год. Премия Хьюго за лучшую драматическую презентацию в короткой форме, наряду с другими сериями первых серий "Далек " и "Пустой ребенок " / "Доктор танцы ". Последний выиграл.[1] «День отца» занял третье место по количеству голосов.[19]

Рекомендации

  1. ^ а б "2006 Hugo Awards". Мировое научно-фантастическое общество. Архивировано из оригинал 7 мая 2011 г.. Получено 8 сентября 2013.
  2. ^ а б "День отца: подшивка". BBC. Получено 4 декабря 2011.
  3. ^ а б c d е ж Берк, Грэм; Смит ?, Роберт (6 марта 2012 г.). «Серия 1». Кто такой доктор: неофициальное руководство к новой серии «Доктор Кто» (1-е изд.). ECW Press. стр.35–39. ISBN  978-1-55022-984-4.
  4. ^ «День отца, серия 1, Доктор Кто - Четвертое измерение - BBC One». BBC. Получено 14 декабря 2018.
  5. ^ а б c d е ж грамм час «Беда времени». Доктор Кто Конфиденциально. Серия 1. Эпизод 8. 14 мая 2005 г. BBC. BBC Три.
  6. ^ Коэн-Крешин, Леви (6 декабря 2014 г.). «КОНЕЦ ДОКТОРА КТО: ПРИКЛЮЧЕНИЕ В ДИКОСТИ». Доктор Кто ТВ. Получено 17 февраля 2020.
  7. ^ Лион, Дж. Шон (2005). Назад к вихрю. Телос Паблишинг Лтд. ISBN  1903889782.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Коллинсон, Фил; Пол Корнелл; Билли Пайпер (2005). Аудио комментарий за "День отца" (DVD). Доктор Кто: Полная первая серия: BBC.
  9. ^ а б "Приход Святого Павла". Доктор Кто: Путеводитель по местоположению. Получено 17 февраля 2020.
  10. ^ а б c «Создание жнецов». Радио Таймс. Май 2005. Архивировано с оригинал 9 января 2010 г.. Получено 17 июн 2013.
  11. ^ «Серия 1, День отца: трансляции». BBC. Получено 8 сентября 2013.
  12. ^ "Триумф рейтингов ко Дню отца". Застава Галлифрей. 15 мая 2005 г. Архивировано с оригинал 19 мая 2005 г.. Получено 25 августа 2013.
  13. ^ Рассел, Гэри (2006). Доктор Кто: Внутренняя история. Лондон: BBC Книги. п. 139. ISBN  978-0-563-48649-7.
  14. ^ «Рейтинги». Доктор Кто Новости. Получено 17 февраля 2020.
  15. ^ «Доктор Кто: День отца». Звуковые эффекты. 14 мая 2005 г. Архивировано с оригинал 27 мая 2006 г.. Получено 14 апреля 2012.
  16. ^ Блюмбург, Арнольд Т. (18 мая 2005 г.). «Доктор Кто -» День отца"". Сейчас играет. Архивировано из оригинал 24 мая 2005 г.. Получено 22 марта 2013.
  17. ^ Брэкстон, Марк (12 марта 2013 г.). «Доктор Кто: День отца». Радио Таймс. Получено 22 марта 2013.
  18. ^ Уилкинс, Аласдер (15 декабря 2013 г.). «Доктор Кто:« Долгая игра »/« День отца »"". А.В. Клуб. Получено 6 января 2014.
  19. ^ «Лучшее драматическое представление в короткой форме». Лауреаты премий Хьюго и Кэмпбелла 2006 года. 26 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 28 июня 2007 г.. Получено 28 августа 2006.

внешняя ссылка