Помптон-Лейкс, Нью-Джерси - Pompton Lakes, New Jersey

Помптон-Лейкс, Нью-Джерси
Район
Боро Помтон-Лейкс
Pompton Lake
Карта Помптон-Лейкс в округе Пассаик. Врезка: расположение округа Пассаик, выделенного в штате Нью-Джерси.
Карта Помптон-Лейкс в графстве Пассаик. Врезка: расположение округа Пассаик, выделенного в штате Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения Помптон-Лейкс, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Помптон-Лейкс, Нью-Джерси
Координаты: 41 ° 00′10 ″ с.ш. 74 ° 17′12 ″ з.д. / 41.002734 ° с.ш. 74.286742 ° з.д. / 41.002734; -74.286742Координаты: 41 ° 00′10 ″ с.ш. 74 ° 17′12 ″ з.д. / 41.002734 ° с.ш. 74.286742 ° з.д. / 41.002734; -74.286742[1][2]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округPassaic
Основан1682[3][4]
Зарегистрировано26 февраля 1895 г.
Правительство
• ТипРайон
• ТелоГородской совет
 • МэрМайкл А. Серра (р (срок до 31 декабря 2023 г.)[5][6]
 • АдминистраторКевин Бойл[7]
 • Муниципальный служащийЭлизабет Брэндснесс[8]
Площадь
• Общий3,16 кв. Миль (8,19 км2)
• Земельные участки2,89 квадратных миль (7,48 км2)
• Вода0,27 кв. Мили (0,71 км2)  8.67%
Ранг области327 из 565 в штате
12 из 16 в графстве[1]
Высота217 футов (66 м)
численность населения
• Общий11,097
• Оценивать
(2019)[15]
10,986
• Классифицировать221 место из 566 в штате
11 из 16 в графстве[16]
• Плотность3,809,1 / кв. Миль (1,470,7 / км2)
• Ранг плотности163 место из 566 в штате
9 из 16 в графстве[16]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Летом (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Почтовый индекс
07442[17][18]
Код (а) города973[19]
Код FIPS3403160090[1][20][21]
GNIS идентификатор функции0885359[1][22]
Интернет сайтPomptonlakes-Nj.gov

Pompton Lakes это район в Округ Пассаик, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, население городка составляло 11097,[11][12][13] отражая рост на 457 (+ 4,3%) по сравнению с 10 640, подсчитанными в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 101 (+ 1,0%) с 10 539, подсчитанных в Перепись 1990 года.[23]

Помптон-Лейкс был основан 26 февраля 1895 г. Pompton Township по результатам референдума, проведенного тремя днями ранее.[24] Городок был назван в честь Помптонские люди, подплемя Коренные американцы кто жил в этом районе.[25] Это был первый район, образованный в округе Пассаик как часть "борогит "это ударило по государству в то время. Помптон Лейкс не приобрела территорию более чем у одного городок, что дало бы району право занять место в округе Совет избранных акционеров.[26]

Пригород внешнего кольца Нью-Йорк, Помптон-Лейкс находится примерно в 20 милях (32 км) к северо-западу от Мидтаун Манхэттен. С высоких гор в районе и вокруг него можно увидеть Горизонт Нью-Йорка. Три реки, Рамапо, Pequannock и Wanaque, проходят через район, который исторически давал большую часть энергии для различных отраслей в районе. В середине 20 века Помптон-Лейкс служили местным торговым центром, но потеряли свой статус торговые центры открылся в этом районе в 1970-х и 1980-х годах.

История

Голландские поселенцы начали селиться в районе, который сейчас называется Помптон-Лейкс, в 1680-х годах, покупая сельхозугодья у местных жителей. Ленапе Коренные американцы.[27]

Наличие железная руда и наличие гидроэнергетика были первоначальными катализаторами раннего развития Помптон площадь. Металлургический завод был построен на Pompton River в начале 1700-х годов производила боеприпасы для Французско-индийская война, то Революционная война и Война 1812 года.

Помптон был расположен вдоль главный маршрут с севера на юг вовремя Революционная война, и как таковой Континентальная армия проходил часто. Каспарус Шайлер, член видного Семья Шайлер, владел таверна в городе, который стал известен как Желтая таверна или Желтый коттедж, и различные армейские лагеря в этом районе обеспечивали большую часть бизнеса.[28]

Общий Джордж Вашингтон и его армия осталась в Помптон дважды в течение войны, и оба раза он посетил Желтую Таверну.[29] Он впервые посетил его 11 июля 1777 года, когда встретился с местными жителями. железный мастер Роберт Эрскин в таверне. Франсуа-Жан де Шастеллюкс, генерал-майор в Французский экспедиционный корпус во главе с генералом Рошамбо, посетил Желтую таверну по дороге из Филадельфия к Новая Англия в декабре 1780 г. и отметил свой опыт там в отчете, опубликованном позже.[28] Вашингтон вернулся в таверну 30 марта 1782 года, когда он путешествовал на север со своей женой. Марта.[28] В то время он служил зимним штабом полковника Филипп Ван Кортланд. Таверну снесли примерно в 1900 году, чтобы расширить прилегающую дорогу, и это место отмечено историческим маркером.

Pompton Township был образован вскоре после революции, в 1797 году. гражданская война, ножи, пилы, гвозди и пружины для вагоны были изготовлены на заводе Pompton Ironworks. В Канал Морриса, построенный в 1832 году, был связан с городом через Pompton Feeder, по которому баржи доставляли уголь в доменные печи.[30] Несмотря на это, Помптон оставался преимущественно сельским в течение 19 века, и различные летние курорты вокруг Pompton Lake служил в отпуске Жители Нью-Йорка. В Нью-Йорк, Саскуэханна и Западная железная дорога открыл местный вокзал в конце 1870-х годов, что способствовало дальнейшему развитию города. В 1895 году Помптон-Лейкс проголосовали за отделение от Помптон-Тауншип, и район была официально зарегистрирована 26 февраля того же года.[24]

Население Помптон-Лейкс увеличилось в начале 1900-х годов из-за быстрого роста числа местных работодателей, таких как Немецкая компания художественного ткачества и Smith Powder Works. Последняя компания была приобретена в 1905 г. Э. du Pont de Nemours and Company и легла в основу DuPont Pompton Lakes Works, которая работала в этом районе до 1994 года.[31]

В 1923 году доктор Джозеф «Док» Бир открылсанаторий "в Помптон-Лейкс, где боксеры, такие как Панчо Вилла и Джимми Макларнин обучен. В 1935 г. Джо Луис начал тренироваться в лагере и продолжал использовать лагерь до выхода на пенсию в 1949 году. Он готовился к своей знаменитой схватке с Макс Шмелинг там, и часто приглашал местных детей посмотреть, как он тренируется. Во время своего пребывания в городке он проводил боксерские выставки в лагере, чтобы собрать 2600 долларов на покупку машины скорой помощи и еще 2000 долларов на строительство башни связи полиции.[32] Лагерь закрыли в 1950-х годах.

В 1938 г. Моторы реакции успешно спроектирован и усовершенствован первый в мире регенеративное охлаждение ракета в подвальной лаборатории в здании в центре города Помптон-Лейкс. Технология, которую они изобрели, позволила создать ракеты на жидком топливе, способные гореть в течение достаточно длительного времени, чтобы быть практичными, и все будущие ракеты на жидком топливе будут основываться на этой технологии. Компания испытала эту ракету на озере Инез в местечке, недалеко от лаборатории, в которой она была построена.[27]

Промышленное загрязнение, существующее десятилетия назад, и его связь с раком и другими заболеваниями среди жителей части района, стали предметом недельной серии расследований на первой полосе в Запись в феврале 2018 года. В серии из четырех частей задокументировано загрязнение почвы и воды, от которого пострадали сотни домов, окружающих DuPont завод по производству боеприпасов, который работал в этом районе на протяжении десятилетий, и влияние на здоровье близлежащих жителей, подвергшихся воздействию загрязнителей.[33]

География

Согласно Бюро переписи населения США, район имел общую площадь 3,16 квадратных миль (8,19 км2), в том числе 2,89 квадратных миль (7,48 км2) земли и 0,27 квадратных миль (0,71 км2) воды (8,67%).[1][2]

Район граничит с муниципалитетами Bloomingdale, Wanaque и Уэйн в Округ Пассаик; Окленд в Округ Берген; и Riverdale и Pequannock в Округ Моррис.[34][35][36]

Большая часть городка расположена в долине, образованной слиянием рек. Рамапо, Pequannock, и Wanaque реки, что приводит к обычным наводнениям, последнее из которых было в 2011. Несколько более высоких холмов окружают долину, в том числе Федеральный холм, который известен как место Помптонский мятеж восстание Континентальная армия войска, возникшие здесь 20 января 1781 г. под командованием полковника Исраэль Шрив.[37]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
1900847—
19101,06025.1%
19202,00889.4%
19303,10454.6%
19403,1892.7%
19504,65445.9%
19609,445102.9%
197011,39720.7%
198010,660−6.5%
199010,539−1.1%
200010,6401.0%
201011,0974.3%
2019 (оценка)10,986[15][38][39]−1.0%
Источники населения: 1900-1920[40]
1900-1910[41] 1910-1930[42]
1930-1990[43] 2000[44][45] 2010[11][12][13]

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитывает 11 097 человек, 4 190 домашних хозяйств и 2 933 семьи в городке. В плотность населения было 3809,1 жителей на квадратную милю (1470,7 / км2). Было 4341 жилищная единица в средней плотности 1,490,1 за квадратную милю (575,3 / км).2). Расовый состав был 87,93% (9 758) белый, 1.41% (157) Черный или афроамериканец, 0.11% (12) Коренной американец, 5.39% (598) Азиатский, 0.02% (2) Островитянин Тихого океана, 3.37% (374) из другие расы и 1,77% (196) из двух и более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 10,89% (1209) населения.[11]

Из 4 190 семей в 31,6% были дети в возрасте до 18 лет; 56,0% были супружескими парами, живущими вместе; В 10,4% семей женщины проживали без мужей, а у 30,0% не было семьи. Из всех домохозяйств 24,7% состоят из отдельных лиц и 9,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,64, а средний размер семьи 3,20.[11]

22,2% населения были моложе 18 лет, 7,6% - от 18 до 24 лет, 27,8% - от 25 до 44 лет, 29,8% - от 45 до 64 лет и 12,7% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,9 мужчин.[11]

Бюро переписи населения 2006-2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составлял 88 352 доллара (с погрешностью +/- 7 890 долларов), а средний доход семьи составлял 97 074 доллара (+/- 10 183 долларов). У мужчин средний доход составлял 61 426 долларов (+/- 7225 долларов) по сравнению с 50 203 долларами (+/- 4456 долларов) у женщин. В доход на душу населения для района было 35 872 доллара (+/- 3 011 долларов). Около 2,0% семей и 2,3% населения были ниже черта бедности, в том числе 1,7% лиц в возрасте до 18 лет и 6,7% лиц в возрасте 65 лет и старше.[46]

Однополые пары возглавлял 29 домашних хозяйств в 2010 году, что почти вдвое больше, чем в 2000 году.[47]

Перепись 2000 г.

По состоянию на Перепись США 2000 года[20] было 10 640 человек, 3 949 домашних хозяйств и 2 803 семьи, проживающие в городке. В плотность населения было 3585,7 человек на квадратную милю (1383,2 / км2). Было 4024 жилищных единицы в средней плотности 1356,1 за квадратную милю (523,1 / км).2). Расовый состав городка был 93.01%. белый, 1.21% афроамериканец, 0.19% Коренной американец, 3.03% Азиатский, 0.01% Островитянин Тихого океана, 1,57% от другие расы, и 0,99% от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 5,74% населения.[44][45]

Было 3949 домашних хозяйств, из которых 33,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 57,8% были женатые пары живущие вместе, 10,1% семей женщины проживали без мужей, а 29,0% не имели семьи. 23,8% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 10,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,69, а средний размер семьи 3,24.[44][45]

Население района было рассредоточено: 24,2% в возрасте до 18 лет, 6,7% от 18 до 24 лет, 33,0% от 25 до 44 лет, 22,6% от 45 до 64 лет и 13,4% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 89,6 мужчин.[44][45]

Средний доход семьи в районе составлял 65 648 долларов, а средний доход семьи - 74 701 доллар. У мужчин средний доход составлял 46 776 долларов по сравнению с 38 221 долларами у женщин. В доход на душу населения для городка было 26 802 доллара. Около 1,6% семей и 3,2% населения были ниже черта бедности, в том числе 4,0% лиц моложе 18 лет и 6,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.[44][45]

Парки и отдых

Южная часть Государственный лес Рамапо Маунтин находится в самой северной части Помптон-Лейкс, и тропа пушечного ядра начинается в этом районе.[48] Есть также шесть муниципальных парков: Hershfield Park, Stiles Park, Gallo-Pacifico Park, Lakeside Park, Rotary Park и John Murrin Park.

В Джо Луис Мемориал представляет собой гранитный памятник, посвященный боксеру, который какое-то время жил и тренировался в этом районе.[49]

Помптон-Лейкс и Riverdale делятся своими молодежными спортивными командами. Маленькая лига Помптон-Лейкс-Ривердейл (PLRLL) проводит молодежные лиги по футболу, бейсболу и софтболу, в то время как Молодежная организация Помптон-Лейкс-Ривердейл (PLRYO) занимается футболом, лакроссом и черлидингом, а Футбольная ассоциация Помтон-Лейкс-Ривердейл (PLRSA) управляет футбольными командами. Департамент отдыха Pompton Lakes также проводит ежегодный летний дневной лагерь в Hershfield Park, а также специальные программы, включающие уроки искусства и уроки карате.

Правительство

Местное правительство

Мемориальный парк ветеранов.

Помптон-Лейкс регулируется Район форма муниципального правительства Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 565) штата, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси.[50] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются. на свободе на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избран напрямую избирателями на четырехлетний срок полномочий. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле.[9] Форма правления Городка, используемая Помптон-Лейкс, - это "слабый мэр / сильный совет "правительство, в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может вето таинства, подлежащие отменять большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитетов и связи для членов совета, и большинство назначений производится мэром по рекомендации и с согласия совета.[51][52]

По состоянию на 2020 год, то Мэр Помптон-Лейкс Республиканец Майкл А. Серра, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2023 г.[5] Членами городского совета являются президент Совета Терри Р. Райхер (R, 2021 г.), Уильям Д. Бэйг (R, 2022 г.), Эрик И. Делайн (R, 2021 г.), Фрэнсис М. «Фрэнк» Яконетта (R, 2020 г.) , Дженнифер Полидори (R, 2022) и Экамон «Эк» Венин (R, 2020).[53][54][55][56][57][58]

В июле 2018 года Дженнифер Полидори была выбрана из списка из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом на место, истекающее в декабре 2019 года, которое занимал Кристиан Баранко до тех пор, пока он не ушел в отставку в начале того же месяца, поскольку он уходил из район; Полидори будет работать на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2018 года, когда избиратели выберут кандидата, который будет служить до конца срока.[59]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Помптон-Лейкс находится в 11-й избирательный округ[60] и является частью 40-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[12][61][62] До Перераспределение в 2011 году после Перепись 2010 г., Помптон-Лейкс были в 26-й государственный законодательный округ.[63] До переписи 2010 г. Помптон-Лейкс входила в 8-й избирательный округ, изменение, внесенное Комиссия по изменению округа Нью-Джерси который вступил в силу в январе 2013 года по результатам всеобщих выборов в ноябре 2012 года.[63]

Для 116-й Конгресс США, Одиннадцатый избирательный округ Нью-Джерси представлен Мики Шерилл (D, Montclair ).[64] Нью-Джерси представлен в Сенат США к Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[65] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[66][67]

Для сессии 2018–2019 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 40-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата к Кристин Коррадо (р, Totowa ) и в Генеральная Ассамблея к Кевин Дж. Руни (Р, Wyckoff ) и Кристофер ДеФиллипс (Р, Вайкофф).[68][69]

Округ Пассаик управляется семеркой Совет избранных акционеров, кто избран на свободе трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом два или три места должны избираться каждый год в рамках ноябрьских всеобщих выборов в трехлетнем цикле. На собрании по реорганизации, проведенном в январе, правление выбирает из числа своих членов директора и заместителя директора на срок в один год.[70] По состоянию на 2017 годСобственниками округа Пассаик являются директор Кассандра «Санди» Лаззара (D, 2018; Woodland Park ),[71] Заместитель директора Брюс Джеймс (D, 2017; Клифтон ),[72] Асад Р. Ахтер (D, 2018 - назначен на неистекший срок; Патерсон ),[73] Джон В. Бартлетт (D, 2018; Уэйн ),[74] Теодор О. Бест-младший (D, 2017; Патерсон),[75] Терри Даффи (D, 2019; West Milford ),[76] и Паскуале «Пэт» Лепор (D, 2019; Woodland Park).[77][78][79][80] Конституционные должностные лица, избираемые по всей округе, являются графства клерка Кристин М. Коррадо (р, 2019; Totowa ),[81]Шериф Ричард Х. Бердник (D, 2019; Little Falls )[82] и суррогатная мать Бернис Толедо (D, 2021; Проспект Парк ).[83][79]

Защита высокогорья

В 2004 г. Законодательное собрание Нью-Джерси прошел Закон об охране и планировании водных ресурсов высокогорья, который регулирует Нью-Джерси Хайлендс область, край. Помптон-Лейкс был включен в заповедную зону высокогорья и подчиняется правилам закона и Совет по охране и планированию водных ресурсов Хайлендс, подразделение Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси.[84] Ни одна территория в охраняемом регионе не классифицируется как находящаяся в высокогорной охраняемой зоне, и поэтому на нее не распространяются дополнительные правила, которые могут повлечь за собой.[85]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Помптон-Лейкс было в общей сложности 7357 зарегистрированных избирателей, из которых 1726 (23,5% против 31,0% по округу) были зарегистрированы как Демократы, 2006 (27,3% против 18,7%) были зарегистрированы как Республиканцы и 3623 (49,2% против 50,3%) были зарегистрированы как Неаффилированный. От других партий зарегистрировано 2 избирателя.[86] Среди населения, охваченного переписью 2010 г., 66,3% (против 53,2% в округе Пассаик) были зарегистрированы для голосования, в том числе 85,2% в возрасте 18 лет и старше (против 70,8% по округу).[86][87]

в Президентские выборы 2012 г., Республиканский Митт Ромни получил 49,6% голосов (2418 голосов), опередив демократов Барак Обама с 49,1% (2396 голосов) и другими кандидатами с 1,3% (63 голоса) из 4923 бюллетеней, поданных 7536 зарегистрированных избирателей района (46 бюллетеней были испорченный ) при явке 65,3%.[88][89] в Президентские выборы 2008 г., Республиканский Джон Маккейн получил 2803 голоса (50,6% против 37,7% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 2567 голосами (46,3% против 58,8%) и других кандидатов с 53 голосами (1,0% против 0,8%), среди 5541 бюллетень, поданный 7 587 зарегистрированных избирателей района, явка составила 73,0% (против 70,4% в округе Пассаик).[90] в Президентские выборы 2004 г., Республиканский Джордж Буш получил 2847 голосов (53,9% против 42,7% по округе), опередив демократа Джон Керри с 2330 голосами (44,1% против 53,9%) и другими кандидатами с 45 голосами (0,9% против 0,7%) среди 5283 бюллетеней, поданных 7217 зарегистрированных избирателей района, при явке 73,2% (против 69,3% в весь округ).[91]

в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 65,9% голосов (1968 голосов), опередив демократов Барбара Буоно с 33,0% (985 голосов) и другими кандидатами с 1,1% (34 голоса) из 3 030 бюллетеней, поданных 7 657 зарегистрированными избирателями района (43 бюллетеня были испорчены), при явке 39,6%.[92][93] в 2009 выборы губернатора, Республиканец Крис Кристи получил 1848 голосов (52,5% против 43,2% по округу), опередив демократа Джон Корзин с 1389 голосами (39,4% против 50,8%), Независимый Крис Даггетт с 196 голосами (5,6% против 3,8%) и другими кандидатами с 45 голосами (1,3% против 0,9%) среди 3523 бюллетеней, поданных 7298 зарегистрированных избирателей района, что дало явку 48,3% (против 42,7% в округ).[94]

Образование

Pompton Lakes High School, дневная.

В Школьный округ Помптон-Лейкс обслуживает студентов в детский сад через двенадцатый класс. По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из четырех школ, обучалось 1673 ученика и 140,8 классных учителя (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 11,9: 1.[95] Школы округа (по данным о зачислении в 2018–19 гг. Национальный центр статистики образования[96]) являются школой Lenox[97] с 351 учеником в классах K-5, Lincoln School[98] с 307 учениками в классах PreK-5, Lakeside Middle School[99] с 364 учениками 6-8 классов и Pompton Lakes High School, дневная[100] с 642 учениками 9-12 классов.[101][102] Студенты из Riverdale (в Округ Моррис ) посещать среднюю школу как часть отношения отправки / получения с Школьный округ Ривердейла.[103][104]

Школа Святой Марии - это Католическая школа за ясли через восьмой класс студентов, которые работают под руководством Римско-католическая епархия Патерсон.[105]

Средства массовой информации

WGHT, дневная станция, расположена в Помптон-Лейкс. Основанная как WKER в 1964 году, станция прекратила вещание 14 декабря 2017 года, поскольку право собственности было передано району.[106] Радиостанция возобновила вещание в апреле 2019 года и временно ведет одновременное вещание с WTBQ в Warwick, Нью-Йорк пока разрабатываются местные программы. Передающая башня для Университет Уильяма Патерсона с WPSC-FM также находится в р-н.[107]

Совет Помптон-Лейкс управляет городским информационным каналом PLTV77, транслируемым на Оптимально Кабельный канал 77.

В популярной культуре

Комедия 1997 года Вход и выход, в главных ролях Кевин Клайн, Том Селлек и Джоан Кьюсак, частично снимался в Pompton Lakes High School, дневная.[108]

2014 год независимый короткий фильм Простые времена, автор сценария и постановка уроженца Помптон-Лейкс Стив Монарк и в главной роли Джерри Стиллер и Энн Меара, был снят в центре города Помптон-Лейкс.[109]

18 серия 1982 года NBC Показать Путешественники! под названием All Fall Down установлен на Джо Луис тренировочный лагерь в Помптон-Лейкс, и этот район упоминается в устной форме.[нужна цитата ]

Транспорт

I-287 в южном направлении в Помптон-Лейкс
Железнодорожный вокзал Помптон-Лейкс, который обслуживал Нью-Йорк, Саскуэханна и Западная железная дорога.

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 33,49 мили (53,90 км) дорог, из которых 26,51 мили (42,66 км) обслуживались муниципалитетом, 6,52 мили (10,49 км) округом Пассаик и 0,46 мили (0,74 км) Департамент транспорта Нью-Джерси.[110]

Основные дороги через Помптон-Лейкс включают: Межгосударственный 287 и Патерсон-Гамбург Магистраль.

Общественный транспорт

NJ Transit's 193, 194 и 197 Маршруты останавливаются в разных точках района и отправляются туда и обратно. Автовокзал администрации порта в Мидтаун Манхэттен. Местное обслуживание через Passaic и Берген округа предлагается на 748 линия.[111][112]

В сентябре 2012 года в рамках ряда сокращений бюджета NJ Transit приостановила обслуживание Ньюарк на 75 линия.[113]

Известные люди

Смотрите также: Категория: Люди из Помптон-Лейкс, Нью-Джерси.

К людям, родившимся в Помптон-Лейкс, проживающим в них или тесно связанным с ними, относятся:

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения за 2019 год: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ Уильям Д. Холзи, изд. (1976). «Помптон-Лейкс». Энциклопедия Кольера. 19. Образовательная корпорация Macmillan. п. 236.
  4. ^ Каннингем, Джон Т. Это Нью Джерси, п. 68. Издательство Рутгерского университета, 1994. ISBN  9780813521411. По состоянию на 27 января 2015 г.
  5. ^ а б Мэрия, Район Помптон-Лейкс. Доступ 13 сентября 2018 г.
  6. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  7. ^ Администратор, Район Помптон-Лейкс. Доступ 3 марта 2020 г.
  8. ^ Офис Клерка, Район Помптон-Лейкс. Доступ 3 марта 2020 г.
  9. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 121.
  10. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: район Помптон-Лейкс, Информационная система географических названий. По состоянию на 11 марта 2013 г.
  11. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г., район Помптон-Лейкс, округ Пассаик, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 3 июля 2012 г.
  12. ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  13. ^ а б c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Помптон-Лейкс В архиве 8 сентября 2014 г. Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. Доступ 3 июля 2012 г.
  14. ^ Сотрудники. «Перепись 2010 года: Помптон-Лейкс», Запись, 9 февраля 2011 г. Проверено 3 июля 2012 г.
  15. ^ а б Краткие сведения о районе Помптон-Лейкс, Нью-Джерси; Округ Пассаик, Нью-Джерси; Нью-Джерси по оценкам населения, 1 июля 2019 г. (V2019)., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  16. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Штат - Подразделение округа из сводного файла 1 переписи 2010 года для Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 7 августа 2013 г.
  17. ^ Найдите почтовый индекс Помптон-Лейкс, штат Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. Доступ 3 июля 2012 г.
  18. ^ Zip коды, Состояние Нью-Джерси. Доступ 29 августа 2013 г.
  19. ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для Помптон-Лейкс, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступ 29 августа 2013 г.
  20. ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  21. ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  22. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  23. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. Проверено 3 июля 2012 г.
  24. ^ а б Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 211. Проверено 3 июля 2012 г.
  25. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 21 сентября 2015 г.
  26. ^ Сотрудники. «Первый район округа Пассаик; называться Помптон-Лейкс и провести выборы в субботу»., Нью-Йорк Таймс, 14 января 1895 г. По состоянию на 13 сентября 2018 г. «В округе Пассаик разразилась местная лихорадка, и завтра петиция, подписанная законным числом жителей, будет представлена ​​судье Хопперу в Общей просьбе в Пассаике».
  27. ^ а б Исторический путеводитель по озерам Помптон, Район Помптон-Лейкс. Доступ 10 октября 2017 г.
  28. ^ а б c Места войны за независимость в Помптон-Лейкс, Нью-Джерси, Война за независимость Нью-Джерси. Доступ 10 октября 2017 г.
  29. ^ [Майерс, Роберт А. Центр революции: Помтон и долина Прикнесс., Наследие штата Гарден. Доступ 10 октября 2017 г.
  30. ^ Карта статуса Гринвэй канала Моррис округа Пассаик, Моррис Канал Гринуэй. По состоянию на 10 октября 2017 г. "Канал Морриса проходил через сегодняшние города округа Пассаик Уэйн, Литл-Фоллс, Вудленд-Парк, Патерсон и Клифтон. Он собирал воду из Фидерного канала Помптон, который начинался в Помптон-Лейкс и соединялся с каналом Морриса в Горе. Посмотреть в Уэйне ".
  31. ^ История сайта, Завод Помптон-Лейкс. Доступ 10 октября 2017 г.
  32. ^ Мемориальный парк Джо Луиса, Район Помптон-Лейкс. Доступ 10 октября 2017 г.
  33. ^ О'Нил, Джеймс М .; и Фэллон, Скотт. «На этой неделе:« Токсичные секреты: загрязнение, уклонение и страх в Северном Джерси »», Запись, 12 февраля 2018 г. По состоянию на 28 мая 2018 г. "The Record и NorthJersey.com на этой неделе выпустят серию расследований" Токсичные секреты ", состоящую из четырех частей, в которых раскрывается секретная история токсичного загрязнения Помптон-Лейкс компанией DuPont. Обзор Правительственные документы за 40 лет показывают, что DuPont придерживалась схемы откладывания и противодействия, когда регулирующие органы подталкивали компанию к расследованию масштабов загрязнения, мигрирующего под 400 домов в районе Помптон-Лейкс с закрытого завода по производству боеприпасов компании ".
  34. ^ Районы, касающиеся Помптон-Лейкс, MapIt. Доступ 3 марта 2020 г.
  35. ^ Карта Округ Пассаик, Коалиция за здоровый штат Нью-Джерси. Доступ 3 марта 2020 г.
  36. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  37. ^ «Мятеж и казнь: малоизвестный мятеж Помптона», Хидден Нью-Джерси, 1 июля 2014 г. По состоянию на 10 октября 2017 г.
  38. ^ Годовые оценки постоянного населения для малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  39. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  40. ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 7 августа 2013 г.
  41. ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 338. Проверено 3 июля 2012 г.
  42. ^ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I, Бюро переписи населения США, п. 718. Проверено 3 июля 2012 г.
  43. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  44. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в районе Помптон-Лейкс, штат Нью-Джерси В архиве 21 августа 2014 г. Wayback Machine, Бюро переписи населения США. Доступ 29 августа 2012 г.
  45. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Помптон-Лейкс, округ Пассаик, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 29 августа 2012 г.
  46. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего обзора американского сообщества 2006-2010 гг. Для района Помптон-Лейкс, округ Пассаик, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 3 июля 2012 г.
  47. ^ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси количество однополых пар выросло на 30%», Запись, 14 августа 2011 г., при поддержке Интернет-архив по состоянию на 3 февраля 2013 г. Проверено 23 октября 2014 г.
  48. ^ Государственный лес Рамапо Маунтин, Конференция Нью-Йорк-Нью-Джерси Trail. По состоянию на 7 августа 2013 г. «Лес, включающий дикие земли в муниципалитетах Окленд, Помптон-Лейкс, Рингвуд и Ванак, граничит с парком штата Рингвуд и резервацией округа Рамапо-Вэлли, входящей в систему парков округа Берген».
  49. ^ Мемориальный парк Джо Луиса, Район Помптон-Лейкс. По состоянию на 22 июня 2017 г.
  50. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  51. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить» В архиве 24 сентября 2014 г. Wayback Machine, Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси. По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  52. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», п. 6. Университет Рутгерса Центр государственных исследований. Доступ 3 июня 2015 г.
  53. ^ Городской совет, Район Помптон-Лейкс. По состоянию на 16 марта 2020 г.
  54. ^ Муниципальный паспорт 2019, Район Помптон-Лейкс. По состоянию на 16 марта 2020 г.
  55. ^ Справочник округа Пассаик на 2018 год, Пассаик Каунти, Нью-Джерси, обновлено по состоянию на ноябрь 2019 г. По состоянию на 16 марта 2020 г.
  56. ^ Всеобщие выборы 2019 5 ноября 2019 г. Сводный отчет Официальные результаты округа Пассаик, Пассаик Каунти, Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2019 г. Проверено 1 января 2020 г.
  57. ^ Общие выборы 2018 г. 6 ноября 2018 г. Сводный отчет Официальные результаты округа Пассаик, Пассаик Каунти, Нью-Джерси, обновлено 30 ноября 2018 г. Проверено 1 января 2019 г.
  58. ^ Общие выборы 2017 г. 7 ноября 2017 г. Сводный отчет Официальные результаты округа Пассаик, Пассаик Каунти, Нью-Джерси, обновлено 20 ноября 2017 г. Проверено 1 января 2018 г.
  59. ^ Циммер, Дэвид М. «Член совета Помптон-Лейкс Кристиан Барранко уходит в отставку, чтобы переехать из города; названа замена», Запись, 19 июля 2018 г. По состоянию на 13 сентября 2018 г. "Недавно назначенная член совета Дженнифер Полидори заявила, что она готова провести следующие пять месяцев, активно служа своему сообществу, а не просто занимая место на возвышении. 42-летний Полидори был назначен на должность истекающий срок до конца 2018 года. Место было освобождено в среду вечером Кристианом Барранко, который подал в отставку, чтобы переехать из Помптон-Лейкс ".
  60. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  61. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  62. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  63. ^ а б Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2011 г. В архиве 4 июня 2013 г. Wayback Machine, п. 63, Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  64. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
  65. ^ О Кори Букере, Сенат США. По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  66. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  67. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  68. ^ Законодательный состав Сессия 2018-2019, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  69. ^ Законодатели округа 40, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  70. ^ Клерки-фриволдеры, Пассаик Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  71. ^ Кассандра Лаззара, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  72. ^ Брюс Джеймс, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  73. ^ Асад Ахтер, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  74. ^ Джон В. Бартлетт, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  75. ^ Теодор О. Бест-младший., Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  76. ^ Терри Даффи, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  77. ^ Пэт Лепор, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  78. ^ Владельцы, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  79. ^ а б Справочник округа Пассаик на 2017 год, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  80. ^ Лист данных округа 2017, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  81. ^ графства клерка, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  82. ^ Шериф Ричард Х. Бердник, Офис шерифа округа Пассаик. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  83. ^ Суррогат графства, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  84. ^ Заменитель Ассамблеи Ассамблеи № 2635, Законодательное собрание Нью-Джерси, 7 июня 2004 г. Проверено 31 октября 2014 г.
  85. ^ Руководство DEP по Закону об охране и планировании водных ресурсов высокогорных районов округов и муниципалитетов высокогорных районов; Муниципалитеты Хайлендс, Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси, обновлено 8 июля 2014 г. Проверено 31 октября 2014 г.
  86. ^ а б Сводка регистрации избирателей - Пассаик, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 16 января 2013 г.
  87. ^ GCT-P7: избранные возрастные группы: 2010 - регион - штат; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 16 января 2013 г.
  88. ^ «Итоги всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Пассаик» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  89. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - округ Пассаик» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  90. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: графство Пассаик, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. Проверено 16 января 2013 г.
  91. ^ Президентские выборы 2004 года: графство Пассаик, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. Проверено 16 января 2013 г.
  92. ^ «Губернатор округа Пассаик» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  93. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - округ Пассаик» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  94. ^ 2009 Губернатор: округ Пассаик В архиве 22 августа 2012 г. Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 31 декабря 2009 г. По состоянию на 16 января 2013 г.
  95. ^ Информация об округе для школьного округа Помптон-Лейкс, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  96. ^ Школьные данные для школьного округа Помптон-Лейкс, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  97. ^ Школа Ленокс, Школьный округ Помптон-Лейкс. По состоянию на 14 мая 2020 г.
  98. ^ Линкольн школа, Школьный округ Помптон-Лейкс. По состоянию на 14 мая 2020 г.
  99. ^ Средняя школа Лейксайд, Школьный округ Помптон-Лейкс. По состоянию на 14 мая 2020 г.
  100. ^ Pompton Lakes High School, дневная, Школьный округ Помптон-Лейкс. По состоянию на 14 мая 2020 г.
  101. ^ Справочник государственных школ на 2018-2019 гг., Пассаик Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 14 мая 2020 г.
  102. ^ Каталог школ Нью-Джерси для школьного округа Помптон-Лейкс, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  103. ^ Отчет о успеваемости в средней школе Помптон-Лейкс за 2015 г., Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 14 мая 2020 г. «Расположенная в причудливом поселке на берегу озера, богатом гордостью и традициями, средняя школа Помптон-Лейкс обслуживает как поселки Помтон-Лейкс, так и Ривердейл».
  104. ^ Приветствие суперинтенданта, Школьный округ Помптон-Лейкс. По состоянию на 14 мая 2020 г. "Школы Помптон-Лейкс обслуживают более 1700 учеников в классах K-12. У нас есть две начальные школы, средняя и старшая школа. Помптон-Лейкс поддерживает отношения отправки-получения с районом Ривердейл; эти ученики посещают Средняя школа Помптон-Лейкс ".
  105. ^ Школы округа Пассаик, Римско-католическая епархия Патерсон Управление католических школ. По состоянию на 15 августа 2015 г.
  106. ^ "Радиостанция Pompton Lakes WGHT темнеет через 53 года". Северный Джерси. Получено 18 декабря, 2017.
  107. ^ [Дубин, Шая. «Начало 80-х - дорога к FM», WPSC-FM. Доступ 10 октября 2017 г.
  108. ^ Рэндалл, Лора. «Blackboard: сбор средств; они хотят сниматься в кино», Нью-Йорк Таймс, 25 апреля 2004 г. Проверено 9 сентября 2009 г.
  109. ^ Колтон, Тара. "Простые времена, снятый в центре города Помптон-Лейкс, возвращается в штат Гарден ", Пригородные тенденции, 20 апреля 2015 г. По состоянию на 21 марта 2017 г. "Простые времена, 33-минутная комедия с Джерри Стиллером в главной роли, сценаристом / режиссером которой является уроженец Помптон-Лейкс Стив Монарк, снималась в основном в Помптон-Лейкс и Вест-Милфорд ».
  110. ^ Пробег округа Пассаик по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 18 июля 2014 г.
  111. ^ Автобусное / железнодорожное сообщение округа Пассаик, NJ Transit при поддержке Интернет-архив по состоянию на 26 июля 2010 г. По состоянию на 3 июля 2012 г.
  112. ^ Карта системы округа Пассаик, NJ Transit. По состоянию на 15 августа 2015 г.
  113. ^ Роуз, Карен. «Транзитный автобус № 75 штата Нью-Джерси, курсирующий из округа Пассаик в Ньюарк, больше не будет курсировать», Запись, 29 августа 2012 г. По состоянию на 5 августа 2015 г. "Начиная с субботы, автобус NJ Transit No. 75, который курсирует из Батлера через Помптон-Лейкс, Пекуаннок, Уэйн и Литл-Фоллс по пути в Ньюарк, больше не будет выполнять рейсы в Нью-Джерси. План Transit по экономии 2,5 миллиона долларов на эксплуатационных расходах вступает в силу ».
  114. ^ Барри, янв. «Автор пересматривает сцену романа - говорит, что мечты студентов сбываются», Запись, 12 декабря 2000 г. По состоянию на 14 августа 2007 г. «Кэти Бауэр не могла дождаться окончания школы Помптон-Лейкс и выхода в мир».
  115. ^ Сесил Б. Демилль В архиве 7 октября 2007 г. Wayback Machine. Доступ 27 июля 2007 г. «Всемирно известный кинопродюсер и режиссер большую часть своей юности провел в Помптон-Лейкс».
  116. ^ Граймс, Уильям. «Ларри Элгарт, который постоянно обновлял Swing, умер в возрасте 95 лет», Нью-Йорк Таймс, 31 августа 2017 г. «Лоуренс Джозеф Элгарт родился 20 марта 1922 года в Нью-Лондоне, штат Коннектикут, и провел большую часть своего детства в Помптон-Лейкс, штат Нью-Джерси».
  117. ^ Сотрудники. "Ле Элгарт, 77 лет, умирает; руководил танцевальной группой", Нью-Йорк Таймс, 31 июля 1995 г. По состоянию на 3 сентября 2017 г. «Лес Элгарт родился в Нью-Хейвене и вырос в Помптон-Лейкс, штат Нью-Джерси».
  118. ^ Фокс, Рон. "Где его имя", Запись, 1 мая 1993 г. По состоянию на 13 августа 2008 г. «В средней школе Помптон-Лейкс Чарли Гетти был олимпийским игроком штата по футболу и легкой атлетике и бронзовым призером штата по борьбе».
  119. ^ Описание исторического объекта сохранения - перспективы, Район Помптон-Лейкс. По состоянию на 10 октября 2017 г. «Построена Кристин Терхьюн Херрик около 1890 года. Миссис Херрик называла свой дом Аутлуком. Миссис Херрик жила там тринадцать лет».
  120. ^ Смит, Динития. «Гэри Дженнингс умер в возрасте 70 лет; автор бестселлера« Ацтек »», Нью-Йорк Таймс, 18 февраля 1999 г. По состоянию на 3 июля 2012 г. "Гэри Дженнингс, плодовитый писатель, среди книг которого был самый продаваемый роман Ацтеков о войне ацтеков против испанских конкистадоров, умер в субботу в своем доме в Помптон-Лейкс, штат Нью-Джерси ».
  121. ^ Монтейн, Кен. «Местные секретные лаборатории», The Oakland Journal, 3 октября 2012 г. По состоянию на 10 октября 2017 г. "Уроженцы Помптон-Лейкс Джеймс Харт Уайлд и Ловелл Лоуренс-младший вместе с Джоном Шестой и Хью Франклином Пирсом основали Reaction Motors, Inc. 18 декабря 1941 года - только что через одиннадцать дней после начала Второй мировой войны ".
  122. ^ Андерсон, Дэйв. "Спорт The Times; памятник, где тренировался Джо Луи", Нью-Йорк Таймс, 30 мая 1999 г. По состоянию на 3 июля 2012 г. «Когда Джо Луис был чемпионом в супертяжелом весе, он поместил этот маленький зеленый городок на карту.« Когда я был на Тихом океане во время войны », Расс Пагана, бывший подрядчик, говорил: «Ребята спрашивали меня, откуда я. Когда я отвечал, Помптон-Лейкс, штат Нью-Джерси, они отвечали: да, там тренируется Джо Луис». А теперь город поставил Джо Луи памятник ».
  123. ^ Агниш, Джай. "Автор Уил Мара рассказал подробности о предстоящем сериале триллеров ". northjersey.com. 13 ноября 2017 г. По состоянию на 21 октября 2019 г.
  124. ^ Войчик, Майкл. "Songs of Redemption: Бывшая прихожанка Помтон-Лейкс возвращается" домой ", чтобы выступить с новым музыкальным служением В архиве 15 января 2007 г. Wayback Machine, Римско-католическая епархия Патерсон. Доступ 29 октября 2007 г. "Праздничный концерт ознаменовал своего рода возвращение домой для 47-летнего Монарка, местного мальчика, который поправился в Тинслтауне. Родился и вырос в Помптон-Лейкс, он считает себя ребенком Св. Марии, где он пел в приходском хоре, изучал религию и посещал ретриты ».
  125. ^ Сотрудники. "Отверстие для де-тура ушло, магнит-монстр отсутствует, но Мэрилин Мэнсон продолжает", Fort Wayne News Sentinel, 15 апреля 1999 г. По состоянию на 13 сентября 2018 г. «Твигги, 26-летний уроженец Помптон-Лейкс, штат Нью-Джерси, настоящее имя Джорди Уайт, говорит, что у него было обычное детство для разведенного ребенка, прежде чем он переехал в Форт-Лодердейл».
  126. ^ Джексон, Херб. «Сенат утвердил судью Пэтти Шварц на должность федерального апелляционного органа», Запись, 9 апреля 2013 г. По состоянию на 27 января 2015 г. "Более полутора лет политической борьбы, в которой сенатор Боб Менендес перешел от критика к чирлидеру, закончился во вторник, когда Сенат подтвердил, что 51-летняя уроженка округа Пассаик Патти Шварц на пожизненное назначение в федеральный апелляционный суд. Шварц, бывший федеральный прокурор, выросший в Помптон-Лейкс и последние десять лет работавший мировым судьей США в Ньюарке, был назначен президентом Обамой в 3-й окружной апелляционный суд США. в октябре 2011 г. "
  127. ^ Сотрудники. «Автор рассказов о собаках. Пострадал в Помптон-Лейкс. Его питомник известен. Работал на экране. Опубликовал« Парень: Собака », первый в собачьей серии, в 1919 году»., Нью-Йорк Таймс, 19 февраля 1942. По состоянию на 13 сентября 2018 г. "Помптон-Лейкс, штат Нью-Джерси, 18 февраля - Альберт Пейсон Терхьюн, автор, многие из самых популярных книг которого были о колли, умер сегодня утром в своем доме в Саннибанке от сердечного приступа. здесь."
  128. ^ Сотрудники. «Миссис Ван Де Уотер, писательница, умерла; мать автора, сестра Альберта Пэйсона Терхьюна, была отмечена как популярная фантастика», Нью-Йорк Таймс, 18 октября 1945 г. По состоянию на 8 февраля 2011 г. "Госпожа Вирджиния Терхун Ван де Уотер, романист и автор коротких рассказов, вдова Фредерика Франклина Ван де Уотера и мать Фредерика Ф. Ван де Уотера, писателя, умерла вчера в ее дом, Канесата, Помптон-Лейкс, штат Нью-Джерси, после долгой болезни ".
  129. ^ Сотрудники. «Разговор с Мэрион Харланд в ее доме в Нью-Джерси»., Нью-Йорк Таймс, 17 мая 1902 г. По состоянию на 13 сентября 2018 г. "Название Саннибанк, старой усадьбы в Вирджинии, которое также является названием ее восьмого романа, уместно назвало нынешний дом Мэрион Харланд на озере Рамапо в живописной долине Помптон. в Нью-Джерси ".
  130. ^ Огнен Тема, Зал славы боевых искусств штата Нью-Джерси. Проверено 24 января 2018 г. «Огнен Топик - боец ​​тайского бокса из Помптон-Лейкс, который тренируется по тайскому боксу Северного Джерси в Лоди».
  131. ^ Гамарекян, Барбара. «Работа скульптора написана на ветру», Нью-Йорк Таймс, 29 августа 1991 г. По состоянию на 14 мая 2020 г. «48-летний мастер, выросший в Помптон-Лейкс, штат Нью-Джерси, никогда не брал уроков искусства».
  132. ^ "Артур Вервет младший из Окленда, 86 лет", Запись, 23 ноября 1999 г. По состоянию на 28 августа 2019 г. «Г-н Вервет родился в Помптон-Лейкс и учился в однокомнатной школе в Окленде, окончил среднюю школу Батлера в 1931 году».
  133. ^ Грациано, Дэн. «Уроженец Нью-Джерси Майкл Вайнер в очереди на пост главы MLBPA» В архиве 10 августа 2011 г. Wayback Machine, NewJerseyNewsroom.com, 26 июня 2009 г. По состоянию на 24 мая 2011 г. "Корни Вайнера в Нью-Джерси уходят глубоко. Он родился 21 декабря 1961 года в Патерсоне, где его мать и отец выросли и учились в средней школе. Семья переехала в Помптон-Лейкс, когда Вайнеру было два года, и он там учился в средней школе ».
  134. ^ Джон Уолтерс из доктора Крюка, Новости MTV. По состоянию на 14 июня 2017 г. "Джон Уолтерс был барабанщиком кантри-рок группы Dr. Hook and the Medicine Show, позже известной просто как Dr. Hook в их хитах конца 70-х - начала 80-х. Он родился Джоном Кристианом Уолтерсом. 28 апреля 1945 года в Помптон-Лейкс, штат Нью-Джерси "
  135. ^ Джеймс Х. Уайлд, Международный зал космической славы Музей истории космоса Нью-Мексико. По состоянию на 17 сентября 2017 г. «Джеймс Харт Уайлд родился в 1913 году в Помптон-Лейкс, штат Нью-Джерси».

внешняя ссылка