Перл Харбор (фильм) - Pearl Harbor (film)

Перл Харбор
Постер фильма о перл-харборе.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерМайкл Бэй
Произведено
НаписаноРэндалл Уоллес
В главных ролях
Музыка отХанс Циммер
КинематографияДжон Шварцман
Отредактировано
Производство
компании
РаспространяетсяСнимки Буэна-Виста
Дата выхода
  • 21 мая 2001 г. (2001-05-21) (Перл-Харбор, Гавайи)
  • 25 мая 2001 г. (2001-05-25) (Материковая часть США)
Продолжительность
183 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Язык
  • английский
  • Японский
Бюджет140 миллионов долларов[2][3]
Театральная касса449,2 млн. Долл. США[2]

Перл Харбор американец 2001 года романтичный война драматический фильм режиссер Майкл Бэй, производства Bay и Джерри Брукхаймер и написано Рэндалл Уоллес. Это звезды Бен Аффлек, Кейт Бекинсейл, Джош Хартнетт, Куба Гудинг младший, Том Сайзмор, Джон Войт, Колм Фиор, и Алек Болдуин. В фильме представлена ​​сильно беллетризованная версия Японское нападение на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года, фокусируясь на любовной истории, происходящей в преддверии нападения, его последствиях и Рейд Дулитла.

Фильм имел кассовые сборы, заработав 59 миллионов долларов в первые выходные и почти 450 миллионов долларов по всему миру.[2] но получил в целом негативные отзывы от критиков, критиковавших сюжет, длительную продолжительность, сценарий и диалоги, темп, перформансы и исторические неточности. Он был номинирован на четыре Оскар, победив в категории Лучший звуковой монтаж. Однако он также был номинирован на шесть Золотая малина, включая Худшее изображение. Это стало первым случаем, когда фильм, номинированный на худшую картину, получил премию Оскар.

участок

В 1923 г. Теннесси, двое лучших друзей, Рэйф МакКоули и Дэнни Уокер, вместе играют на задворках старого биплан, притворяясь солдатами, сражающимися Германская Империя в Первая Мировая Война.

В январе 1941 г. Вторая Мировая Война в ярости, Дэнни и Рэйф оба являются старшими лейтенантами под командованием майора Джимми Дулиттл. Дулиттл сообщает Рэйфу, что его приняли в Эскадрилья Орла (ан РАФ экипировка американских летчиков во время Битва за Британию ). Медсестра по имени Эвелин Джонсон сдает медицинский осмотр Рейфа, несмотря на то, что он дислексия, и они завязывают отношения. Четыре недели спустя Рэйф и Эвелин, теперь глубоко влюбленные, наслаждаются вечером танцев в ночном клубе, а затем прогулкой по гавани Нью-Йорка на арендованном полицейском катере. Рейф шокирует Эвелин, говоря, что он присоединился к Eagle Squadron и уходит на следующий день. Во время миссии по перехвату Люфтваффе В результате бомбардировки Рейф сбит над Ла-Маншем и считается убитым в бою. Эвелин оплакивает его смерть и поворачивается к Дэнни, что порождает новый роман между ними. Тем временем, Япония готовится атаковать флот США за прекращение поставок нефти.

Ночью 6 декабря Эвелин потрясена, обнаружив, что Рэйф стоит перед ее дверью, переживший свое падение и проведший последующие месяцы в ловушке во Франции, оккупированной нацистами. Рэйф, в свою очередь, узнает о романе Дэнни с Эвелин и уезжает в бар Hula, где его снова приветствуют радостные коллеги-пилоты. Дэнни находит пьяного Рэйфа в баре с намерением все исправить, но они ссорятся. Они уезжают, избегая попадания в тюрьму, когда к стойке подъезжает военная полиция. Позже двое засыпают в машине Дэнни.

На следующее утро, 7 декабря, Императорский флот Японии начинает свой нападение на Перл-Харбор. Тихоокеанский флот США получает серьезные повреждения в результате внезапного нападения, и большинство обороняющихся аэродромов уничтожаются до того, как они успевают запустить истребители для защиты гавани. Рейфу и Дэнни удается взлететь. П-40 истребители и способны сбить несколько атакующих самолетов. Позже они помогают в спасении экипажа опрокинутого корабля. USSОклахома, но уже слишком поздно, чтобы спасти экипаж тонущего USSАризона.

На следующий день президент Франклин Делано Рузвельт доставляет его День позорной речи к нации и просит Конгресс США объявить состояние войны с Японская империя. Выжившие посещают поминальную службу в честь многочисленных погибших. Позже Дэнни и Рэйф отправляются в путешествие по Штатам под командованием недавно назначенного подполковника Дулиттла с секретной миссией. Перед их уходом Эвелин рассказывает Рэйфу, что беременна ребенком Дэнни и намерена остаться с Дэнни ради ребенка, но она заверяет его, что он тот, кого она всегда будет искренне любить.

По прибытии в Калифорнию Дэнни и Рэйф повышаются до капитана и получают награду. Серебренная звезда, и добровольно участвовать в секретной миссии под руководством Дулитла. В течение следующих трех месяцев Рейф, Дэнни и другие пилоты тренируются на специально модифицированных Б-25 Митчелл бомбардировщики. В апреле рейдеры отправляются в Японию на борту. USSШершень. Их миссия: бомбить Токио, после этого они приземлятся в союзный Китай. Миссия успешна, за исключением того, что в конце разбивается самолет Рэйфа и Дэнни. Японские солдаты держат их под прицелом. Завязывается перестрелка, и Дэнни смертельно ранен, прикрывая Рейфа, прежде чем группа спасается китайскими солдатами. Рэйф со слезами на глазах сообщает Дэнни, что Эвелин беременна ребенком Дэнни; С его предсмертным вздохом Дэнни говорит Рэйфу, что теперь это его ребенок. После войны Рэйф и Эвелин, теперь женатые, посещают могилу Дэнни с сыном Эвелин, названным Дэнни в честь его биологического отца. Затем Рейф спрашивает своего пасынка, не хочет ли он полететь, и они улетают на закат на старом биплане, которым когда-то владел отец Рейфа.

Бросать

Выдуманные персонажи

Исторические персонажи

Хотя фильм не предназначен для точного описания событий, в нем представлены изображения нескольких исторических личностей:

Производство

1940 г. LaSalle такси показано в Перл Харбор

Предлагаемый бюджет в 208 миллионов долларов, которого добивались Бэй и Брукхаймер, был предметом разногласий с Дисней руководителей, поскольку большая часть бюджета должна была быть потрачена на производственные аспекты. Также неоднозначными были попытки изменить рейтинг фильма с R на PG-13. Изначально Бэй хотел графически изобразить ужасы войны и не был заинтересован в том, чтобы в первую очередь продвигать конечный продукт среди подростков и молодежи. Однако, несмотря на то, что он хотел снять фильм с рейтингом R, Бэй признал, что проблема в том, что маленькие дети не смогут его увидеть, и он чувствовал, что они должны это делать. Таким образом, когда Дисней приказал ему снять фильм с рейтингом PG-13, он не стал спорить. В качестве компромисса ему разрешили выпустить Режиссерскую версию с рейтингом R на DVD позже, в 2002 году. Споры за бюджет продолжались на протяжении всего планирования фильма, причем Бэй несколько раз «гулял». Дик Кук, в то время председатель Disney, сказал: «Я думаю, Перл Харбор была одной из самых сложных съемок в современной истории ».[4]

Чтобы воссоздать атмосферу довоенного Перл-Харбора, продюсеры поставили фильм на Гавайях и использовали современные военно-морские объекты. Многие действующие военнослужащие, дислоцированные на Гавайях, и представители местного населения служили массовкой во время съемок. Набор в Пляж Росарито в Мексиканский штат из Нижняя Калифорния был использован для работы с масштабной моделью по мере необходимости. Ранее набор Титаник (1997), Росарито был идеальным местом для воссоздания агонии линкоров во время атаки на Перл-Харбор. Масштабная модель носовой части USSОклахома установлен на самом большом в мире подвес произвел аутентичную качку и затопление обреченного линкора. технолог Найджел Фелпс заявил, что последовательность выкатывания корабля из воды и удара по нему будет включать в себя один из «самых больших элементов декорации», который должен быть поставлен. В сочетании с компьютерными изображениями, действие должно было отражать точность и аккуратность во всем.[5]

Судно, которое чаще всего видели в фильме, было USS Лексингтон, представляющий как USS Шершень и японский перевозчик. Все взлеты самолетов во время фильма снимались на борту Лексингтон, а корабль-музей в Корпус-Кристи, Техас. Представленные самолеты были сняты для съемок и заменены на пленочные самолеты, а также зенитные башни времен Второй мировой войны. Другие корабли, использованные в сценах-наполнителях, включены USSШершень,[6] и USSСозвездие во время съемок несущих сцен. Съемки велись также на музейном линкоре. USSТехас расположен недалеко от Хьюстона, штат Техас.

Релиз

Маркетинг

Первый трейлер был выпущен в 2000 году и демонстрировался вместе с показами Выбрасывать и О брат, где ты?, с другим трейлером, выпущенным весной 2001 года, показанным ранее Покемон 3: Фильм. В оригинальной версии трейлеров использована музыка из Тонкая красная линия. Однако из-за проблемы с правами 20 век Фокс, музыка была заменена музыкой из самого фильма, когда трейлеры были выпущены на DVD.

Дисней решил провести премьеру фильма в самом Перл-Харборе, на борту действующего атомного авианосца. USS Джон С. Стеннис, который совершил шестидневную поездку из Сан-Диего, чтобы служить «самым большим и самым дорогим театром под открытым небом в мире». Более 2000 человек посетили премьеру на «Стеннисе», где были оборудованы специальные трибуны и один из крупнейших киноэкранов в мире, установленных на кабине экипажа.[7] Среди гостей были различные политические лидеры Гавайев, большинство главных актеров фильма и представители более 500 СМИ со всего мира, в которых Дисней прилетел, чтобы осветить это событие. Вечеринка обошлась Disney в 5 миллионов долларов.[8]

Театральная касса

Перл Харбор собрали 198 542 554 доллара во внутренних кассах и 250 678 391 доллар за рубежом, что в сумме составляет 449 220 945 долларов по всему миру, опередив Шрек. Фильм занял шестое место в рейтинге самых прибыльных картин 2001 года.[2] По данным на январь 2013 года, это также третий самый кассовый романтический драматический фильм всех времен. Титаник и Призрак.[9]

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на VHS и DVD 4 декабря 2001 года.[10][11] За первую неделю было продано более 7 миллионов единиц, а объем розничных продаж составил более 130 000 000 долларов.[10]

Фильм также был выпущен в 2002 году как DVD-диск Director's Cut с рейтингом R на четырех дисках, который включал около минуты дополнительных отснятых материалов.[12]

Прием

Перл Харбор получил в основном отрицательные отзывы критиков. На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 24%, основанный на 194 рецензиях, со средней оценкой 4,5 из 10. Критический консенсус сайта гласит: "Перл Харбор пытается быть Титаник фильмов о войне, но это просто утомительный роман, наполненный до смешного плохими диалогами. Однако 40-минутная последовательность действий впечатляет ".[13] На Metacritic, фильм получил 44 балла из 100 на основе 35 обзоров, что означает «смешанные или средние отзывы».[14]

Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс дал фильму полторы звезды, написав: "Перл Харбор - это двухчасовой фильм, сжатый в три часа, о том, как 7 декабря 1941 года японцы устроили неожиданное нападение на американский любовный треугольник. Его центральная часть - 40 минут повторяющихся спецэффектов, окруженных потрясающей банальностью любовной истории. Фильм был снят без изящества, видения или оригинальности, и хотя вы можете отказаться от цитирования реплик диалогов, это произойдет не из-за того, что вы ими восхищаетесь ». Эберт также раскритиковал вольности, которые фильм взял на себя с историческими фактами:« Нет никакого чувство истории, стратегии или контекста; Согласно этому фильму, Япония напала на Перл-Харбор, потому что Америка прекратила поставки нефти, и у них был 18-месячный резерв. Будет ли война восстановить источники топлива? Может быть, у них тоже были империалистические замыслы? Фильм не говорит ".[15] В его более позднем эссе "Великие фильмы" о Лоуренс Аравийский Эберт также написал: «Что вы понимаете, смотря Лоуренс Аравийский в том, что слово «эпический» относится не к стоимости или сложному производству, а к размеру идеи и видения. Вернер Херцог с Агирре, гнев Божий не стоило столько, сколько кейтеринг в Перл Харбор, но это эпопея, и Перл Харбор не является."[16]

А. О. Скотт из Нью-Йорк Таймс написал: «Почти каждая строчка сценария выпадает из уст актеров с свинцовым лязгом изложения, приуроченным к неудачным битам ситкома».[17] USA Today дал фильму две звезды из четырех и написал: «Корабли, самолеты и вода горят и сталкиваются Перл Харбор, но ничто другое не имеет значения в одном из самых слабых романов времен войны, когда-либо снятых ".[18]

В своем обзоре для Вашингтон Пост, Писал Дессон Хоу, «хотя это Фильм Уолта Диснея основан, вдохновлен и даже частично проинформирован о реальном событии, именуемом Перл-Харбор, фильм фактически основан на фильмах Top Gun, Титаник и Спасение рядового Райана. Не запутайся ".[19] Питер Трэверс из Катящийся камень Журнал писал: «Аффлек, Хартнетт и Бекинсейл - британская актриса, у которой нет ни единой достойной реплики, которая могла бы обернуть ее заслуживающий доверия американский акцент - привлекательные актеры, но они не могут оживить этот заплесневелый романтический треугольник».[20] Время журнал Ричард Шикель раскритиковал любовный треугольник: «Зрителям требуется много терпения, чтобы выдержать смятение. Они хорошие дети и все такое, но они не совсем так безумно цепляются друг за друга. Как будто они знают, что когда-нибудь они собираемся стать частью «величайшего поколения» и не хотим обидеть Том Брокоу. Кроме того, здесь никогда не сочетаются мегахистория и личная история ».[21]

Entertainment Weekly был более позитивным, давая фильму оценку "B-", и Оуэн Глейберман похвалил последовательность атаки в Перл-Харборе: «Постановка Бэя впечатляющая, но также благородная в своей устрашающей стремительной точности ... Есть потрясающие кадры с точки зрения торпед, падающих в воду и несущихся к своим целям, и хотя Бэй визуализирует все это с минимумом графической бойни, он предлагает нам запечатлеть ужас людей, беспомощно стоящих на палубе, ужасающее избавление за доли секунды, когда взлетают тела и взрывы превращают целые линкоры в жидкие стены из рушащегося металла ».[22]

В своем обзоре для The New York Observer, Эндрю Саррис написал: "вот иронический поворот в моем принятии Перл Харбор - больше всего мне понравились детали до и после цифрового уничтожения Перл-Харбора японскими авианосцами, "и я это почувствовал"Перл Харбор не столько о Вторая Мировая Война как это про фильмы про Вторую мировую войну. И что в этом плохого? "[23]

Похвалы

НаградаКатегорияПредметРезультат
ОскарЛучший звуковой монтажДжордж Уоттерс II и Кристофер БойсВыиграл
Лучший звукГрег П. Рассел, Питер Дж. Девлин, и Кевин О'КоннеллНазначен
Лучшие визуальные эффектыЭрик Бревиг, Джон Фрейзер, Бен Сноу, и Эд ХиршНазначен
Лучшая оригинальная песня[24]Дайан Уоррен ("Там вы будете ")Назначен
Золотой глобусЛучшая оригинальная песняНазначен
Лучшая оригинальная музыкаХанс ЦиммерНазначен
Премия MTV MovieЛучшая последовательность действийНападение на Перл-ХарборВыиграл
Золотая малинаХудший актерБен АффлекНазначен
Худшая экранная параНазначен
Джош ХартнеттНазначен
Кейт БекинсейлНазначен
Худший сценарийРэндалл УоллесНазначен
Худший римейк или сиквелНазначен
Худшее изображениеДжерри БрукхаймерНазначен
Майкл БэйНазначен
Худший директорНазначен
Stinkers Bad Movie Awards[25]Худший директорНазначен
Худшее изображениеФотографии TouchstoneНазначен
Худший сценарий для кассового фильма
100 миллионов долларов по голливудской математике		Назначен
Премия Taurus World Stunt Awards[26]Лучшая работа в воздухеНазначен

Историческая достоверность

Поздняя модель A6M3 Zero В фильме использована модель 22 в зеленом камуфляже.
Все нули, участвующие в нападение на Перл-Харбор были светлыми (IJN серо-зеленый) ранняя серия А6М2 Модель 21с.[27] Изображенная здесь картина принадлежит Зеро на борту. Японский авианосец Hiryū.
Последовательность взлета для Рейд Дулитла были сняты на USSСозвездие, а кошачий коготь-учебный класс авианосец, не вступивший в строй до 1961 года. Поздние серийные модели В-25J использовались вместо ранних Б-25Б.

Как и многие исторические драмы, Перл Харбор спровоцировал дебаты о художественной лицензии, полученной его продюсерами и режиссером. National Geographic Channel произвел документальный называется Помимо кино: Перл-Харбор[28] подробное описание некоторых причин, по которым «окончательная версия фильма не отражала все факты нападений или не отражала их все точно». Этот фильм занял третье место в рейтинге «10 самых неточных военных фильмов, когда-либо созданных» на сайте Careerafterm military.com. Патриот, The Hurt Locker, U-571, Зеленые береты, Говорящие с ветром, Битва за выступ, красные хвосты, Враг у ворот и Flyboys в списке фальсифицированных фильмов о войне.[29]

Многие оставшиеся в живых жертвы Перл-Харбора отвергли фильм как крайне неточный и чистый Голливуд. В интервью Фрэнк Ветта, продюсер Джерри Брукхаймер была процитирована фраза: «Мы пытались быть точными, но это определенно не предназначалось для урока истории».[30] Обзор историка Лоуренса Суида особенно подробно описывает основные фактические искажения фильма и негативное влияние, которое они оказывают даже на развлекательный фильм, поскольку он отмечает, что «само название фильма подразумевает, что зрители будут свидетелями исторического события, точно оказано ".[31]

Включение персонажа Аффлека в эскадрилью Eagle - еще один неточный аспект фильма, поскольку действующим американским летчикам было запрещено присоединяться к эскадрилье, хотя некоторые американские гражданские лица действительно присоединились к RAF.[32] Битва за Британию уже закончилась в октябре 1940 года, тогда как в фильме она все еще происходит в начале 1941 года с воздушными боями над Ла-Маншем.[нужна цитата ]

В одной из сцен фильма японские самолеты атакуют медперсонал и госпиталь базы. Хотя он был поврежден в результате атаки, японцы не преднамеренно нанесли удар по военно-морскому госпиталю США, и только один член его медицинского персонала был убит, когда он пересек военно-морскую верфь, чтобы явиться на службу.[33]

Критики осудили использование вымышленных заменителей реальных людей, заявив, что Перл Харбор было "злоупотреблением художественная лицензия."[34] Роли, которые играют два главных героя в последовательности атак, аналогичны реальным историческим деяниям. ВВС армии США Младшие лейтенанты Джордж Уэлч и Кеннет М. Тейлор, который поднялся в небо в P-40 Warhawk самолеты во время японской атаки и, вместе взятые, захватили шесть японских самолетов и несколько вероятных. Тейлор, скончавшийся в ноябре 2006 года, назвал экранизацию «мусором ... чрезмерно сенсационным и искаженным».[35][36]

Самая резкая критика была направлена ​​на те моменты в фильме, где реальные исторические события были изменены в драматических целях. Например, адмирал Киммел не получил сообщение об атаке японской сверхмалой подводной лодки до тех пор, пока не начали падать бомбы, а первое официальное уведомление об атаке получил только через несколько часов после окончания атаки.[37][Примечание 1]

Сцена после нападения на Перл-Харбор, где президент Рузвельт требует немедленного ответного удара по территории Японии, произошла не так, как показано в фильме. Адмирал Честер Нимиц и генерал Джордж Маршалл отрицают возможность воздушного нападения на Японию, но в реальной жизни они фактически выступали за такой удар. Еще одно несоответствие в этой сцене - когда президент Рузвельт (который в это время был ранен и привязан к инвалидной коляске из-за Полиомиелит ) способен противостоять недоверию своих сотрудников в нанесении удара по Японии, которого на самом деле никогда не было.[39] В другой сцене адмирал Ямамото говорит «Я боюсь, что все, что мы сделали, это разбудили спящего гиганта», цитата из фильма 1970 года Тора! Тора! Тора!, хотя нет никаких печатных свидетельств, подтверждающих, что Ямамото сделал это заявление или записал его.[31]

Изображение планирования Рейд Дулитла Сам по себе налет и его последствия считаются одной из самых исторически неточных частей фильма. В фильме, Джимми Дулиттл а остальным рейдерам Дулиттла пришлось запускать с USS Шершень В 624 милях от побережья Японии и после того, как его заметили несколько японских патрульных катеров. На самом деле, рейдерам Дулиттла пришлось бежать в 650 милях от побережья Японии, и их заметил только один японский патрульный катер. В фильме единственные рейдеры, показанные в рейде, изображены сбрасывающими бомбы на Токио, при этом некоторые взрывы бомб уничтожают целые здания. На самом деле рейдеры Дулиттла бомбили Токио, но также нанесли удар по трем другим промышленным городам, и нанесенный ущерб был минимальным. До рейда классная доска с планами рейда действительно точно отражала другие города назначения, но это в основном скрыто от глаз и никогда не обсуждается в диалоге.[40][41] Та же самая классная доска в основном содержит имена настоящих рейдеров Дулитла во всех самолетах, кроме 6-го и 9-го, где вымышленные имена двух главных героев заменены. В фильме показано, как летчики-налетчики Дулиттла в Китае одолевают японских солдат в коротком перестрелке с помощью обстрела B-25, чего никогда не случалось в реальной жизни.[31]

Прочие несоответствия и анахронизмы

В фильме присутствует множество других несоответствий и анахронизмов, и похоже, что «почти не было приложено никаких усилий, чтобы попытаться скрыть или замаскировать современные военные корабли, чтобы они соответствовали сеттингу начала 1940-х годов».

Некоторые другие исторические неточности, обнаруженные в фильме, включают сцены из раннего детства, изображающие Биплан Stearman пылеуловитель 1923 г .; самолет не был точным для того периода, так как первая коммерческая компания по опылению сельскохозяйственных культур начала работать только в 1924 году,[42] Министерство сельского хозяйства США закупило свой первый самолет для хлопкоочистки только 16 апреля 1926 года.[43][Заметка 2] Тряпка в первой сцене, действие которой происходило в 1923 году, продавалась только в конце 1930-х годов.[39]

Спитфайры более поздней серии, вооруженные пушками, использованные в фильме, были неточными, поскольку во время битвы за Британию у ВВС были в основном вооруженные пулеметами Spitfire Mk I / II. Ограниченное количество ранних пушек Spitfires Mk.IB недолгое время служило № 19 эскадрильи RAF, но они оказались слишком ненадежными и вскоре были выведены из эксплуатации. Они также немного отличались от более поздних версий Spitfire с пушечным вооружением, которые имели как автопушки, так и пулеметы, поскольку их вооружение состояло из одиночных 20-мм пушек. Британская пушка Hispano только в каждом крыле.[32] Спитфайр Бена Аффлека раскрашен знаком «РФ» - это знак № 303 Польская истребительная эскадрилья.

У моряка пачка Мальборо Лайт сигареты в кармане, не представленные до 1972 года. В начале фильма представлена ​​кинохроника 1940 года с кадрами боевых действий в Европе, показывающими М-26 Першинг танковые бои в городе Кёльн, чего не произошло до марта 1945 года.[44] Ранее в кинохронике битвы за Британию в 1940 г. Фокке Вульф 190, который не состоял на вооружении до 1941 года.

Актер Майкл Милхоан рассматривается как армейский майор, консультирующий адмирала Киммела по вопросам ПВО острова на Оаху. Утром в день нападения он командует радиолокационной станцией. Во время игры в шахматы к нему обращаются как к «лейтенанту», но, что еще более непоследовательно, видно, что он носит эмблему капитана армии.

Четыре Spruance-учебный класс Японские самолеты бомбят эсминцы, связанные друг с другом у пирса, хотя этот класс кораблей поступил на вооружение ВМС США только в 1970-х годах. Пенсионер Айова-классный линкор USS Миссури использовался для представления USS Западная Виргиния за Дори Миллер боксерский матч. Западная Виргиния не было модернизированного моста эпохи Второй мировой войны и мачт, которые можно было бы найти на более новых американских линкорах, пока его реконструкция не была завершена в 1943 году, в то время как Айова класс не поступал на вооружение до 1943 года. В одном кадре USS Аризона Мемориал ненадолго виден на заднем плане во время сцены, происходящей за несколько месяцев до нападения. Миллер показан как старшина второго класса; но на самом деле он был старшиной третьего класса.

Бесчисленные другие технические ошибки раздражали кинокритиков, например, решение Бэя покрасить японские истребители Zero в зеленый цвет (большинство самолетов в атаке были окрашены в светло-серый / белый цвет), хотя он знал, что это исторически неточно, потому что ему нравился способ самолет выглядел и потому, что это помогло бы зрителям отличить «хороших парней от плохих».[45]

На одном из трофеев Дулитла на витрине изображена модель F-86 Sabre, который не летал до 1947 года.

Поздние серийные модели В-25J использовались вместо ранних Б-25Б.

Несколько снимков авианосца USSШершень описал его как имеющий наклонную кабину пилота, технология, которая не была реализована до послевоенного периода, хотя в США больше не существует авианосцев с прямой кабиной пилота. Пока Шершень изображен судном времен Второй мировой войны (USSЛексингтон ), Шершень был Yorktown-учебный класс авианосец (два члена Yorktown-класса были потеряны на войне и оставшийся в живых был списан), тогда как Лексингтон был модернизированным Эссекс-учебный класс авианосец.[46] Последовательность взлета для Рейд Дулитла были сняты на USSСозвездие, а кошачий коготь-учебный класс авианосец, не вступивший в строй до 1961 года. Созвездие кабина пилота намного длиннее, чем у Yorktown или же Эссекс-класса, что дает B-25 значительно больший (и безопасный) разбег.[47] Японские авианосцы более правильно изображены в сравнении: Акаги и Хирю имели надстройку мостика / боевой рубки на левом борту, а не на более распространенной конфигурации правого борта. В фильме это было сделано путем маневрирования Эссекс-класс авианосца назад, чтобы действовать как Акаги.

Установительный снимок Министерство войны США здание явно является снимком экстерьера Здание Капитолия США. В 1941 году военное ведомство размещалось в здании военного ведомства в Вашингтоне. Туманное дно район (переименован в Здание Гарри С. Трумэна в 2000 г.) и в Строительство боеприпасов на Национальная аллея. Ни одно из строений не имеет архитектурного сходства со зданием, показанным в фильме.

В популярной культуре

Саундтрек к фильму 2004 года Команда Америка: Мировая полиция содержит песню под названием «Конец акта». В припеве песни говорится: "Перл Харбор отстой, и я скучаю по тебе, «приравняв тоску певца к своей девушке к тому, насколько сильно» Майкл Бэй промахнулся, когда сделал Перл Харбор"что это" ужасно много, девочка ". Баллада содержит и другие общие критические замечания по поводу фильма, в заключение риторический вопрос «Почему Майкл Бэй продолжает снимать фильмы?»[48]

Фильм 2004 года Черчилль: годы Голливуда, а сатира на Голливуд взять на себя историю, отсылает к изображению американского вклада в Битва за Британию рано в Перл Харбор.

Саундтрек

Перл-Харбор: Музыка из кинофильма
Альбом саундтреков к
Ханс Циммер
Вышел22 мая 2001 г. (2001-05-22)
ЖанрОценка фильм
Длина46:21
ЭтикеткаГолливудские отчеты /Warner Bros. Records
Режиссер
Ханс Циммер хронология
Езда в машине с мальчиками
(2001)		Перл-Харбор: Музыка из кинофильма
(2001)		Ганнибал
(2001)

В саундтрек к Перл Харбор на Голливудские отчеты был номинирован на Золотой глобус за лучший саундтрек (проиграл со счетом Мулен Руж! ). Оригинал счет был составлен Ханс Циммер. Песня «Там ты будешь» была номинирована на Академическая награда и Премия "Золотой глобус" за лучшую оригинальную песню.

  1. "Там вы будете "- песня в исполнении Faith Hill
  2. Теннесси - 3:40
  3. Братья - 4:04
  4. ... А потом я поцеловал Его - 5:37
  5. Я вернусь - 2:54
  6. Атака - 8:56
  7. 7 декабря - 5:08
  8. Война - 5:15
  9. Сердце волонтера - 7:05
Общее время альбома
46:21

Смотрите также

  • Сангам, более ранний 1964 г. Индийский фильм с поразительно похожей сюжетной линией, но только один друг был пилотом в Сангам, тогда как оба являются пилотами в Перл Харбор.[49]
  • Тора! Тора! Тора!, Фильм 1970 года о нападении японцев на Перл-Харбор.
  • Китайская вдова, 2017 фильм об истории, описанной во второй половине фильма Перл Харбор с другой точки зрения.
  • Мидуэй, 2019 фильм об истории, описанной в первой половине фильма Перл Харбор.

Рекомендации

  1. ^ Президент Рузвельт не получил известие о нападении на Перл-Харбор от помощника или советника, который вбежал в комнату. Скорее, он обедал с Гарри Хопкинс, верный друг, когда ему позвонили из Секретарь военно-морского флота Фрэнк Нокс.[38]
  2. ^ «Озорной» полет Stearman также маловероятен не только потому, что Stearman не выпустил свой первый самолет до 1926 года. Менее правдоподобно то, что двигатель самолета запускается не от того, чтобы кто-то повернул пропеллер, а от щелчка переключателя, который потребовалось, чтобы двигатель был оснащен электрическим выключателем, что крайне маловероятно.
Цитаты
  1. ^ "ПЕРЛ ХАРБОР (12)". Британский совет по классификации фильмов. 17 мая 2001 г.. Получено 8 января, 2016.
  2. ^ а б c d «Перл-Харбор (2001)». Box Office Mojo, 2009. Дата обращения: 25 марта, 2009.
  3. ^ Кейгл, Джесс. «Лучший стрелок Перл-Харбора». Время, 27 мая 2001 г. Дата обращения: 17 августа 2010 г.
  4. ^ Феннесси, Шон (27 июня 2011 г.). "Устная история директора Трансформеров Майкла Бэя". GQ. Получено 24 сентября, 2018.
  5. ^ Саншайн и Феликс 2001, стр. 135.
  6. ^ Heines, vienne. «Принесение« Перл-Харбора »в Корпус-Кристи». Military.com. Дата обращения: 10 января 2014.
  7. ^ Дао, Джеймс (22 мая 2001 г.). "Кэрриер превращает театр в премьеру" Пёрл-Харбора "'". Нью-Йорк Таймс. Получено 15 октября, 2019.
  8. ^ Райан, Тим; Какесако, Грегг К. (22 мая 2001 г.). «Все готово к премьере« Перл-Харбора »». Honolulu Star-Bulletin. Получено 15 октября, 2019.
  9. ^ «Романтические драмы в прокате». Box Office Mojo: IMDb. Дата обращения: 5 января 2013.
  10. ^ а б «Доступны мультимедиа: Перл-Харбор: огромные продажи за первую неделю - 7 миллионов единиц». Деловой провод. Berkshire Hathaway. 10 декабря 2001 г. Архивировано с оригинал 24 января 2002 г.. Получено 21 июня, 2019 - через Yahoo.com.
  11. ^ Сакконе, Мелинда (7 декабря 2001 г.). «Расходы на аренду уменьшились за неделю, закончившуюся 3 декабря, но в декабре есть подарки». hive4media.com. В архиве с оригинала 23 декабря 2001 г.. Получено 24 сентября, 2019.
  12. ^ Байерле, Аарон. "Перл-Харбор: Vista Series (Режиссерская версия)". DVD Talk. Получено 29 октября, 2019.
  13. ^ "Перл-Харбор (2001)". Гнилые помидоры. Получено 17 сентября, 2020.
  14. ^ "Обзоры Перл-Харбора, рейтинги, кредиты и многое другое на Metacritic" Metacritic. Дата обращения: 23 марта 2012 г.
  15. ^ Эберт, Роджер. "'Перл Харбор'." Чикаго Сан-Таймс, 25 мая 2001 г. Дата обращения: 25 июня 2009 г.
  16. ^ Эберт, Роджер. «Лоуренс Аравийский». Чикаго Сан-Таймс, 2 сентября 2001 г. Дата обращения: 10 ноября 2020 г.
  17. ^ Скотт, А. «Перл-Харбор: война - это ад, но очень красивая». Нью-Йорк Таймс, 25 мая 2001 г. Дата обращения: 25 июня 2009 г.
  18. ^ Кларк, Майк. «Перл-Харбор» бормочет - пока не появятся японцы ». USA Today, 7 июня 2001 г. Дата обращения: 25 июня 2009 г.
  19. ^ Хау, Дессон. "Перл Харбор: Бомбы прочь ". Вашингтон Пост, 26 мая 2001 г. Дата обращения: 29 июня 2009 г.
  20. ^ Трэверс, Питер. "Перл Харбор." Катящийся камень, 29 июня 2001 г. Дата обращения: 29 июня 2009 г.
  21. ^ Шикель, Ричард. «Миссия: несущественная». Время, 25 мая 2001 г. Дата обращения: 25 июня 2009 г.
  22. ^ Глейберман, Оуэн. «Джархед». Entertainment Weekly, 1 июня 2001 г. Дата обращения: 25 июня 2009 г.
  23. ^ Саррис, Эндрю (10 июня 2001 г.). "Шрек и Дрек? Ну, не совсем ". The New York Observer. Получено 25 июня, 2009.
  24. ^ «74-я церемония вручения премии Оскар (2002), номинанты и победители». oscars.org. Дата обращения: 20 ноября 2011.
  25. ^ «База данных прошлых победителей». Конверт в LA Times. Архивировано из оригинал 15 августа 2007 г.. Получено 18 сентября, 2019.
  26. ^ «Победители и номинанты 2002 года». Премия Taurus World Stunt Awards.
  27. ^ «Митсубиси А6М« Зеро-Сен ». warbirdsresourcegroup.org. Дата обращения: 20 ноября 2010 г.
  28. ^ «За гранью кино: Перл-Харбор». В архиве 13 мая 2006 г. Wayback Machine Национальное географическое общество, 2001. Дата обращения: 26 марта 2009 г.
  29. ^ Баркер, Крис. «10 самых неточных военных фильмов в истории». Получено 16 декабря, 2018.
  30. ^ Ветта, Франк; Бэй, Майкл; Брукхаймер, Джерри; Уоллес, Рэндалл (2001). "Перл Харбор". Журнал военной истории. 65 (4): 1138. Дои:10.2307/2677684. JSTOR  2677684.
  31. ^ а б c Суид, Лоуренс. ""Перл-Харбор: снова бомбили"". Архивировано 21 августа 2001 года.. Получено 21 июня, 2010.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь) Военно-морская история (Военно-морской институт США), Vol. 15, No. 4, август 2001 г., стр. 20.
  32. ^ а б "Орлиные эскадрильи", rafmuseum.org.uk. Дата обращения: 22 июня 2010 г.
  33. ^ Кланси, Патрик. «Медицинская деятельность военно-морского флота Перл-Харбора». iblio.com. Дата обращения: 16 января 2014.
  34. ^ Падилья, Лайл Ф .; Кастаньяро, Раймонд Дж. (2009). «Получатели почетной медали / номинанты, изображенные в фильме:« Голливудские мерзости », Перл-Харбор (2001)». История, легенда и миф: Голливуд и почетная медаль. Архивировано из оригинал 17 марта 2006 г.. Получено 26 марта, 2009.
  35. ^ Салливан, Патрисия. «Кеннет Тейлор; летал против рейдеров Перл-Харбора». Вашингтон Пост, 12 декабря 2006 г. Дата обращения: 26 марта 2009 г.
  36. ^ Белый, Кэролайн. «10 самых исторически неточных фильмов». Санди Таймс. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 15 ноября, 2013.
  37. ^ Салливан 2001, стр. 54.
  38. ^ «Наше наследие в документах: речь Рузвельта Рузвельта о« Дне позора »: создание призыва к оружию». Пролог, Зима 2001 г., т. 33, No. 4. Проверено: 23 мая 2010 г.
  39. ^ а б LaSalle, Мик (29 мая 2001 г.). "Голливуд против истории / Историки говорят, что версия нападения Второй мировой войны на Перл-Харбор неуместна". SFGate.
  40. ^ Гутман, Эдвард. «« Жемчужина »- разрекламированная, но многообещающая / фильм, посвященный ветеринарам и военному духу страны». MyUSA, 7 декабря 2000 г.
  41. ^ Хайнс, Вивьен. «Принесение« Перл-Харбора »в Корпус-Кристи». Military.com, 1 августа 2000 г.
  42. ^ Хэнсон, Дэйв. "Boeing / Stearman Model 75 / PT-13 / N2S". daveswarbirds.com. Дата обращения: 22 июня 2010 г.
  43. ^ «Понедельник, 1 января 1900 года - воскресенье, 31 декабря 1939 года». Национальный музей ВВС США. Дата обращения: 18 января 2011.
  44. ^ Хьюз, Рассел (29 декабря 2015 г.). «Битва за Крит».
  45. ^ Кейгл 2001, стр. 51.
  46. ^ «Льготы для военных и ветеранов, новости, работа для ветеранов». www.m military.com.
  47. ^ «Перл-Харбор (2001), ошибки в фильмах, тупицы и ляпы». www.moviemistakes.com.
  48. ^ «Команда Америки: текст песни в конце выступления». lyricsbox.com. Дата обращения: 25 марта 2009 г.
  49. ^ 10 голливудских фильмов, вдохновленных Болливудом, Scoop Whoop, 5 декабря 2014 г.
Библиография
  • Арройо, Эрнест. Перл Харбор. Нью-Йорк: MetroBooks, 2001. ISBN  1-58663-285-X.
  • Баркер, А.Дж. Перл Харбор (Иллюстрированная история Второй мировой войны Баллантайна, Battle Book, № 10). Нью-Йорк: Ballantine Books, 1969. Нет ISBN.
  • Коэн, Стэн. Дождь восточного ветра: иллюстрированная история нападения на Перл-Харбор. Миссула, Монтана: Издательство Иллюстрированных Историй, 1981. ISBN  0-933126-15-8.
  • Крейг, Джон С. (2004). Своеобразные связи: война, шпионаж и терроризм в ХХ веке. Нью-Йорк: Издательство Алгора. ISBN  978-0-87586-331-3.
  • Гольштейн, Дональд М., Кэтрин Диллон и Дж. Майкл Венгер. Как это было: Перл-Харбор (оригинальные фотографии). Даллес, Вирджиния: Brassey's Inc., 1995. ISBN  1-57488-359-3.
  • Киммел, муж Э. История Киммела. Вашингтон, округ Колумбия: Компания Генри Регнери, 1955.
  • Прейндж, Гордон В. На заре мы спали: невыразимая история Перл-Харбора. Хармондсворт, Мидлсекс, Великобритания: Penguin Books, 1981. ISBN  0-14-006455-9.
  • Шихан, Эд. Дни 41-го: воспоминания о Перл-Харборе. Гонолулу: Kapa Associates, 1977. ISBN  0-915870-01-0.
  • Саншайн, Линда и Антония Феликс, ред. Перл-Харбор: фильм и момент. Нью-Йорк: Гиперион, 2001. ISBN  0-7868-6780-9.
  • Салливан, Роберт. "Что на самом деле произошло." Время, 4 июня 2001 г.
  • Торп. Бриагдье Генерал Эллиот Р. Дождь восточного ветра: личный отчет офицера разведки в Тихом океане, 1939–49. Бостон: Gambit Incorporated, 1969. Нет ISBN.
  • Уилмотт, Х. с Томацу Харуо и В. Спенсером Джонсоном. Перл Харбор. Лондон: Касселл и Ко, 2001. ISBN  978-0304358847.
  • Винчестер, Джим, изд. Самолет Второй мировой войны (Факты об авиации). Лондон: Grange Books, 2004. ISBN  1-84013-639-1.
  • Висиневский, Ричард А., изд. Перл-Харбор и Мемориал USS ​​Arizona: иллюстрированная история. Гонолулу: Pacific Basin Enterprises, 1981, первое издание 1977 года. Нет ISBN.

внешняя ссылка