Норвегизация - Norwegianization

Норвегизация (Fornorsking av Samer) было официальной политикой, проводимой норвежский язык правительство направлено на Саами а позже Квен жителей северной Норвегии, чтобы ассимилировать коренное население, не говорящее по-норвежски, в этнически и культурно однородное норвежское население.[1]

История

Эта практика уходит корнями в миссионерские программы 1700-х годов, но формально началась как официальная государственная политика в конце 1800-х годов. Практики были мотивированы Норвежский национализм а также религиозными различиями между саамами и норвежским населением (саамы, практикующие анимизм и политеизм, а лютеранская Церковь Норвегии была официальной государственной религией).[2]

Были приняты законы, запрещающие обучение саамскому языку, саамской истории и саамской культуре. Кроме того, саамским семьям не разрешалось владеть или покупать землю. Чтобы обойти этот закон, многие саамские семьи приняли норвежскую фамилию, что привело к исчезновению многих оригинальных саамских имен. Более того, саамских детей забирали у родителей и отправляли в обязательные школы-интернаты в других частях Норвегии.

Еще в 1950-х годах эти законы и политика оправдывались тем, что саамы были умственно отсталый: «Согласно народному консенсусу 1950 года, саамы относились к той же категории, что и« умственно отсталые »и« сумасшедшие ».[3]

Политика норвегизации была окончательно прекращена только в 1980-х годах, и были произведены репарации в виде финансовой поддержки для Самедигги, Саамский парламент Норвегии и другие связанные программы. В 1997 году король Норвегии, HM Король Харальд V принесли официальные извинения от имени правительства саамам и квенам за эту правительственную программу:[4]

Государство Норвегия было основано на территории двух народов - саамов и норвежцев. История саамов тесно переплетается с историей Норвегии. Сегодня мы выражаем сожаление от имени государства в связи с несправедливостью, совершенной в отношении саамского народа в результате его жесткой политики норвегизации.

В 2018 году было объявлено, что комиссия по установлению истины будет установлен Норвежский парламент, быть во главе с Дагфинн Хёйбротен.[5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Fornorskinga av Samene (Самская школа истории Давви Гирджи 2005)
  2. ^ Лоренц Хазале (2011). "Норвежизация саамов была религиозной мотивацией "по состоянию на 13 сентября 2016 г.
  3. ^ Лоренц Хазале (2011). "Норвежизация саамов была религиозной мотивацией "по состоянию на 13 сентября 2016 г.
  4. ^ Кристин Стрёмснес Мультикультурное гражданство как саамы в Норвегии (Шестая международная конференция ISTR)
  5. ^ https://www.nrk.no/sapmi/slike-familier-er-det-mange-av-_-na-skal-historiene-deres-fortelles-1.14531520

дальнейшее чтение

  • Йозефсен, Ева (2001) Вызов политики: опыт коренных народов с политическими партиями и выборами (Катрин Вессендорф, редактор, Международная рабочая группа по делам коренных народов. Глава 2, стр. 68) ISBN  978-8790730451
  • Хансен, Ларс Ивар; Бьёрнар Олсен (2004) Самес история фрама до 1750 года (Cappelen Damm Akademisk) ISBN  82-02-19672-8

внешняя ссылка