Монгольские цифры - Mongolian numerals

Цифры "2013" в Улан-Батор

Пример использования числа 16 в первой строке Иоанна 3:16

Монгольские цифры числительные, полученные из Тибетские цифры и используется вместе с Монгольский и Очистить сценарий.^[1][2]:28 Они все еще используются Монгольский tögrög банкноты.

Основными источниками справочной информации для монгольских числительных являются математические и философские труды Джандж хутугту А.Ролбийдорж (1717-1766) и Д.Инджинааш (1704-1788). Упражнения Rolbiidorj с цифрами до 10⁶⁶, последнее число, которое он назвал «сетгешгуи» или «невообразимое», имея в виду концепцию бесконечность. Инджинааш работает с цифрами до 10⁵⁹. Из этих двух ученых числа Ролбийдорж, их имена и порядок следования общеприняты и используются сегодня, например, в расчетах и ​​документах, касающихся государственного бюджета Монголии.

Базовые числа

Дальнейшая информация: Список номеров на разных языках § Монгольские языки

Числа от 1 до 9 называются «дан», что означает «простой».

#	Монгольские цифры	Тибетские цифры
0	᠐	༠
1	᠑	༡
2	᠒	༢
3	᠓	༣
4	᠔	༤
5	᠕	༥
6	᠖	༦
7	᠗	༧
8	᠘	༨
9	᠙	༩

Расширенные номера

Число	Имя на монгольском	Транслитерация
10	Аравт	Аравт (десять)
10^2	Зуут	Дзуут (сто)
10^3	Мянгат	Мьянгат (тыс.)
10^4	Түмт	Tümt
10^5	Бумт	Бумт
10^6	Саят	Саят (миллион)
10^7	Живаа	Дживаа
10^8	Дүнчүүр	Dünchüür
10^9	Тэрбум	Terbum (миллиард)
10^10	Их тэрбум	Их тербум
10^11	Наяд	Nayad
10^12	Их наяд	Их наяд
10^13	Маш дэлгэрмэл	Маш дельгермель
10^14	Их маш дэлгэрмэл	Их пюре дельгермель
10^15	Тунамал	Тунамал
10^16	Их тунамал	Их тунамал
10^17	Ингүүмэл	Ingüümel
10^18	Их ингүүмэл	Их ингююмель
10^19	Хямралгүй	Хьямралгуи
10^20	Их хямралгүй	Их Хьямралгуи
10^21	Ялгаруулагч	Ялгаруулагч
10^22	Их ялгаруулагч	Их ялгаруулагч
10^23	Өөр дээр	Öör олень
10^24	Их өөр дээр	Их öör олень
10^25	Хөөн удирдагч	Кхён удирдагч
10^26	Их хөөн удирдагч	Их кхён удирдагч
10^27	Хязгаар үзэгдэл	Хядзгаар Удзегдел
10^28	Их хязгаар үзэгдэл	Их хядзгаар удзегель
10^29	Шалтгааны зүйл	Shaltgaany dzüyl
10^30	Их шалтгааны зүйл	Их шалтгааны дзуил
10^31	Үзэсгэлэн гэрэлт	Üdzesgelen gerelt
10^32	Их үзэсгэлэн гэрэлт	Их üdzesgelen gerelt
10^33	Эрхт	Эрхт
10^34	Их эрхт	Их Эрхт
10^35	Сайтар хүргэсэн	Saytar khürgesen
10^36	Их сайтар хүргэсэн	Их сайтар хургесен
10^37	Олон одох	Олон одох
10^38	Их олон одох	Их олон одох
10^39	Живэх тоосон билэг	Дживек тоосон билег
10^40	Их живэх тоосон билэг	Их дживех тоосон билег
10^41	Билэг тэмдэг	Билет Темдег
10^42	Их билэг тэмдэг	Их билет темдег
10^43	Хүчин нөхөр	Khüchin nökhör
10^44	Их хүчин нөхөр	Их khüchin nökhör
10^45	Тохио мэдэхүй	Tokhio medekhüi
10^46	Их тохио мэдэхүй	Их tokhio medekhüi
10^47	Тийн болсон	Тийн Болсон
10^48	Их тийн болсон	Их тиин болсон
10^49	Хүчин нүд	Хучин нуд
10^50	Их хүчин нүд	Их khüchin nüd
10^51	Асрахуй	Асрахуи
10^52	Их асрахуй	Их асрахуи
10^53	Нигүүлсэнгүй	Nigüülsengüi
10^54	Их нигүүлсэнгүй	Ikh nigüülsengüi
10^55	Баясгалангуй	Баясгалангуи
10^56	Их баясгалангуй	Их баясгалангуи
10^57	Тоолшгүй	Toolshgüi
10^58	Хэмжээлшгүй	Khemjeelshgüi
10^59	Цаглашгүй	Цаглашгуй
10^60	Өгүүлшгүй	Ögüülshgüi
10^61	Хэрэглэшгүй	Kheregleshgüi
10^62	Үйлдэж дуусашгүй	Üildej duusashgüi
10^63	Үлэшгүй	Üleshgüi
10^64	Хирлэшгүй	Хирлешгуи
10^65	Үлэж дуусашгүй	Юлей дуусашгюи
10^66	Сэтгэшгүй	Сетгешгуи

Рекомендации

1. Хрисомалис, Стивен (2010). Числовые обозначения: сравнительная история. Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521878180.
2. «Стандарт Unicode® версии 10.0 - Основная спецификация: Южная и Центральная Азия-II» (PDF). Unicode.org. Получено 3 декабря 2017.