Мишель Вольф - Michelle Wolf

Мишель Вольф
Мишель Вольф в 2016.jpg
Волк в 2016 году
Родившийся (1985-06-21) 21 июня 1985 г. (возраст 35)
Херши, Пенсильвания, НАС.
Середина
  • Вставать
  • телевидение
Альма-матерКолледж Уильяма и Мэри (BS )
Активные годы2014 – настоящее время
Жанры
Предметы)
Интернет сайтMichelleisawolf.com

Мишель Вольф (родился 21 июня 1985 г.) - американский комик, писатель, продюсер и телеведущий. Она работала автором и автором для Поздняя ночь с Сетом Мейерсом и Ежедневное шоу с Тревором Ноа. Она выступала в качестве главной исполнительницы на 2018 Обед корреспондентов Белого дома. Она устроила Netflix комедия ток-шоу серии Разрыв с Мишель Вольф и выполнен в 2019 году стендап комедия специальный Шутка-шоу.

ранняя жизнь и образование

Волк родился в Херши, Пенсильвания, где она выросла с двумя старшими братьями.[1][2][3] Она закончила Средняя школа Херши в 2003 г.[4] Она окончила Колледж Уильяма и Мэри в 2007 г. по специальности кинезиология и был членом сердечно-сосудистая физиология лаборатория.[5][6][7] В старшей школе и колледже она была в команде по легкой атлетике, участвуя в соревнованиях по легкой атлетике. высокий прыжок и 400 метров и 800 метров пробежки до того, как травма заставила ее прекратить соревноваться.[8][5] Вольф продолжает бегать и в 2005 году принял участие в марафоне (Лас-Вегас) и забеге на 50 миль (80 км). ультрамарафон в 2018 году на Bonneville Salt Flats в Юта.[9]

Карьера

Вольф работал в Bear Stearns с 2007 по 2008 год, позже на JPMorgan Chase, работает почти четыре года в паевых инвестиционных фондах и управляет счетами[10] между двумя берегами.[11][12] Примерно во время выкупа акций JPMorgan Вольф начал занятия импровизацией в Бригада честных граждан и Народный театр импровизации (ЯМА). Ее разочарование несовершенной и эфемерной природой импровизировать и поощрение со стороны одноклассников побудило ее одитировать фэнтези-класс в Народном импровизационном театре, также известном как PIT.[2] Ее первое появление на ночном телевидении было в июле 2014 года, когда она продолжила Поздняя ночь с Сетом Мейерсом. Она снова появилась в многочисленных сегментах на Поздняя ночь, часто как ее вымышленный персонаж, "Взрослая Энни", взрослая версия Маленькая сирота Энни. Позже она занимала дополнительные должности в том же шоу, в том числе, совсем недавно, в качестве руководителя сценария.[13][14]

В ноябре 2015 г. Comedy Central выпустил полностью Приглашаем на работу, веб-сериал, ведущийся Wolf, на YouTube.[15] Волк - завсегдатай Комедия погреб в Нью-Йорке. В апреле 2016 года она присоединилась к Ежедневное шоу с Тревором Ноа в качестве соавтора.[16] Вольф сказала, что она многое узнала о комедии, работая на Сет Мейерс и Тревор Ноа.[17]

В августе 2016 г. она дала стендап-шоу. Такой смелый на Эдинбургский фестиваль, что было ее первым выступлением за пределами Северной Америки.[18]

Работа Вольфа на телевидении в Соединенном Королевстве также включает появление на Жить в Аполлоне в конце 2016 года и появление в качестве участника комедийного игрового шоу в Великобритании. 8 из 10 кошек делают обратный отсчет в начале 2017 года в партнерстве с капитаном команды и британским стендап-комиком Джон Ричардсон. Позже в том же году она появилась на том же шоу, на этот раз в партнерстве с Шон Лок. 20 ноября 2016 года Вольф появился в качестве гостя на Фрэнки Бойл Американское вскрытие на BBC2, размышляя о результате Президентские выборы в США 2016.[19] Она также появилась в эпизоде 8 из 10 кошек в январе 2017 года в партнерстве с английским футболист Джермейн Дженас и капитан команды Роб Беккет,[20] и сотрудничал с Дэвид Митчелл на Большая викторина года для толстых 2018.

2 декабря 2017 года Волк заставил ее HBO стенд-ап дебют, Мишель Вольф: милая леди,[21] который был записан в Центр исполнительских видов искусства Skirball в Нью-Йорк[22] в середине августа 2017 года.[23][24][2][25]

Выступление корреспондентов Белого дома на ужине в 2018 году

Внешнее видео
значок видео Ужин корреспондентов Белого дома в 2018 г., 28 апреля 2018 г., C-SPAN

28 апреля 2018 года Вольф был ведущим артистом.[26] на Обед корреспондентов Белого дома.[27] Президент США Дональд Трамп не присутствовал на ужине второй год подряд,[28] отправка Сара Хакаби Сандерс, то Пресс-секретарь Белого дома.[29]

Вольф поставил 19-минутную комедию[30] и ее хвалили и критиковали за ее «резкие и язвительные» шутки, направленные против администрации Трампа - в первую очередь против Сандерса - и самих СМИ.[31][32][33][34] Критика журналистики Вольфом была названа одним из комментаторов «самым значительным монологом эпохи Дональда Трампа».[33] Управление C-SPAN радио сочли монолог настолько рискованным, что они прекратили его транслировать на полпути, опасаясь, что она может нарушить правила неприличия FCC[35] и что их могут оштрафовать.[36] Шутка Вольф о том, что Сандерс использовала пепел фактов для создания идеального макияжа глаз, стала самым спорным вопросом среди критических замечаний в адрес презентации Вольф:[37][38]

Мне действительно очень нравится Сара. Я считаю, что она очень находчивая. Она сжигает факты, а затем использует этот пепел для создания идеального дымчатый глаз. Может, она родилась с этим, а может, это ложь.[а] Наверное, это ложь.[39][40][41]

Журналисты, в том числе Мэгги Хаберман из Нью-Йорк Таймс,[42][43][44] Мика Бжезинский из MSNBC,[44][45][46][47] и Андреа Митчелл из Новости NBC,[42] раскритиковал Вольфа в Twitter за то, что он нацелился на Сандерса. Эд Генри из Fox News заявил, что «[я] это было отвратительно, подло».[48] CBS Новости По сообщениям, руководители рассматривали возможность прекращения своего участия в будущих обедах, но позже изменили свою позицию после того, как сеть заверили, что Ассоциация корреспондентов «серьезно рассмотрит изменения в формате ужина».[49] Бывший пресс-секретарь Шон Спайсер написал в Твиттере "Сегодняшний #WHCD был позором »[50][51] на что Волк ответил: «Спасибо!»[51][52] На следующий день Трамп позвонил нескольким внешним советникам, чтобы раскритиковать комика.[35] и он отправил серию твитов, в которых говорилось, что "так называемый комик"[53] и «грязный комик» полностью провалился ».[54][55] и призвал к прекращению ужина или «начинать заново».[54]

Вольф спросила своих критиков из СМИ: «Почему вы, ребята, делаете это о внешности Сары? Я сказал, что она сжигает факты и использует пепел, чтобы создать * идеальный * дымчатый глаз. Я похвалил ее макияж глаз и ее изобретательность в материалах».[44][56] В интервью с Терри Гросс на энергетический ядерный реактор, Вольф сказал, что шутка была вовсе не о внешности Сандерс, а о ее лжи, и нет никакой необходимости защищать ее.[57] Она сказала, что не нападала на внешность женщин, в отличие от некоторых политиков-мужчин, таких как Митч МакКоннелл шею или Крис Кристи веса, но «как женщина, я могу бить женщин так, чтобы мужчины не могли их шутить». Говоря о ее выступлении: «Я бы не стал менять ни единого слова. Я очень доволен тем, что сказал, и я рад, что я держался своего оружия».[57]

Другие журналисты, в том числе Яков Соборофф NBC News, Джоан Уолш из CNN, Аманда Хесс из Нью-Йорк Таймс, и Уэсли Лоури из Вашингтон Пост, написали в Твиттере о своей поддержке Вольфа и приняли Ассоциация корреспондентов Белого дома (WHCA) в ответ на заявление президента Маргарет Талев.[58][54] Талев писал, что программа «должна была предложить объединяющее сообщение об общей приверженности [WHCA] активной и свободной прессе, уважая при этом вежливость, отличные репортажи и стипендию победителей, а не разделять людей»,[59][60] и что «монолог Вольфа не соответствовал духу этой миссии».[58][54][60] Джеймс Поневозик, пишу для Нью-Йорк Таймс, раскритиковал WHCA за отрицание Вольф, заявив, что она «защищает миссию Пресса Белого дома: за правду растаю. Мишель Вольф вернулась к WHCA в субботу вечером, даже если на следующий день ее не было ".[61] Житель Нью-Йорка с Маша Гессен был особенно впечатлен критикой журналистики Вольфом, хвалящим ее за то, как она «разоблачала непристойность вымыслов» из «Эры Трампа».[33]

Многие комики встали на защиту Вольфа, в том числе Джимми Киммел,[62] Тревор Ноа,[63] Сет Мейерс,[64] Адам Коновер,[65] Дэйв Чаппель,[66] Кэти Гриффин,[67] Гай Бранум,[68], Энтони Атаманюк.[68] и Джимми Дор.[69] Стивен Колберт, который был известным артистом на выпуск 2006 года мероприятия, пошутил Позднее шоу, «Это корреспондентский обед, посвященный свободе слова. Нельзя просто говорить все, что хочешь!»[70][71] Нелл Сковелл писать для Гриф критиковал журналистов Хабермана, Бжезинского, Митчелла за то, что Сковелл назвал "изготовленным кетфайт «между Вольфом и Сандерсом. Описывая последовавшую полемику, Сковелл писал:« [женщины], комедианты и средства массовой информации - все хватали друг друга за волосы и бросали друг друга на пол, в то время как мужчины смотрели и приветствовали ».[72]

Последней строкой Вольф в ее речи была фраза: «У Флинта все еще нет чистой воды», имея в виду давно созданный человеком водный кризис в городе Флинт, штат Мичиган.

Разрыв с Мишель Вольф

Вольф проводил еженедельную Netflix ток-шоу, Разрыв с Мишель Вольф, премьера которого состоялась 27 мая 2018 года и была прекращена 18 августа 2018 года. Перед премьерой шоу было объявлено, что он «отвлечется от серьезности ночной комедии» и «вместо того, чтобы развлекать новости, она буду смеяться над всем и вся. Не будет никакой проповеди или политической повестки - если только это не смешно ».[73][74] Она также была исполнительным продюсером шоу.[73][75] Netflix выпустил трейлер одновременно с ее появлением на ужине корреспондентов Белого дома в 2018 году.[76][77] Netflix заказал 10-серийный сезон, премьера которого состоялась в мае 2018 года и который транслировался в течение 10 недель, а финал сериала состоялся 29 июля 2018 года. Шоу было отменено после одного сезона, так как не набралось достаточно зрителей, чтобы обеспечить его продление.[78]

Шутка-шоу

В декабре 2019 года Netflix выпустил Шутка-шоу, специальная комедия, написанная и исполненная Вольфом.[79]

Примечания

  1. ^ Параллели а Maybelline слоган: «Может, она родилась с этим. Может, это Maybelline».

Рекомендации

  1. ^ Маккарти, Шон Л. (18 июня 2016 г.). «Отрывок из книги: знакомство с завсегдатаями» с Саширом Заматой и Мишель Вольф, Джошуа Д. Фишер ». Комикс комиксов. Получено 10 ноября, 2016.
  2. ^ а б c Зарум, Лара (30 ноября 2017 г.). "Мишель Вольф - голосовая комедия, которая нужна сейчас". Деревенский голос. Получено 4 марта, 2018.
  3. ^ Джонсон, Тед (23 февраля 2018 г.). «Мишель Вольф говорит, что не станет сдерживать юмор, даже если Трамп посетит ужин корреспондентов Белого дома». Разнообразие. Получено 4 марта, 2018.
  4. ^ Вадала, Ник (30 апреля 2018 г.). «Комик Мишель Вульф бегала по следу в Херши, прежде чем разгромила Трампа на ужине корреспондентов Белого дома». The Philadelphia Enquirer. Получено 1 мая, 2018.
  5. ^ а б "Знакомьтесь с завсегдатаями".
  6. ^ «Прошлые участники лаборатории». Уильям и Мэри. Архивировано из оригинал 2 мая 2018 г.. Получено 2 мая, 2018.
  7. ^ Эби, Маргарет (19 ноября 2014 г.). "Комик Мишель Вульф захватывает Бруклин стендапом". Brooklyn Magazine. Получено 30 апреля, 2018.
  8. ^ Далек, Брайан (6 августа 2018 г.). "Мишель Вольф об ультра-беге:" Это заставляет вас чувствовать себя крутым """. Мир бегунов. Получено 9 февраля, 2019.
  9. ^ Вольф, Мишель (9 мая 2018 г.). «Сезон 5, Эпизод 102». Поздняя ночь с Сетом Мейерсом (Опрос). Беседовал Сет Майерс. NBC.
  10. ^ https://abcnews.go.com/GMA/Culture/michelle-wolf-things-white-house-correspondent-dinner-host/story?id=53303703
  11. ^ Оттерсон, Джо (24 июня 2016 г.). "Как новый корреспондент" Daily Show "Мишель Вольф перешла с Уолл-стрит в Comedy Central". Обертка. Получено 22 сентября, 2016.
  12. ^ Дэвидсон, Фил (6 августа 2014 г.). «Уравновешивание стендапа и письма для« Поздней ночи »с Мишель Вольф». Сплитсайдер. Архивировано из оригинал 4 апреля 2016 г.. Получено 9 апреля, 2016.
  13. ^ Петски, Дениз (4 апреля 2016 г.). "'Ежедневное шоу с Тревором Ноа добавляет Мишель Вульф в качестве автора и автора в эфире ". Deadline.com. Получено 8 февраля, 2017.
  14. ^ Блюменфельд, Зак (4 апреля 2016 г.). "Комик Мишель Вульф присоединяется к Daily Show в качестве сценариста, участника". Вставить. Получено 9 апреля, 2016.
  15. ^ Райт, Мег (9 ноября 2015 г.). "Смотрите сериал Comedy Central Web от Мишель Вольф" Сейчас нанимают'". Сплитсайдер. Архивировано из оригинал 28 апреля 2016 г.. Получено 9 апреля, 2016.
  16. ^ Лэки, Эмили (4 апреля 2016 г.). «Кто такая Мишель Вольф? Корреспонденту« Ежедневного шоу »есть что предложить». Суета. Получено 9 апреля, 2016.
  17. ^ Вакс, Джейми (28 апреля 2018 г.). «Комик Мишель Вольф говорит, что Трамп« трусливо »пропускает обед для корреспондентов». CBS Новости. В архиве с оригинала 24 марта 2016 г.. Получено 29 апреля, 2018.
  18. ^ Чайковски, Элиза (2 августа 2016 г.). Мишель Вольф: «Четыре года шуток о Дональде Трампе сведут меня с ума'". Хранитель. Получено 8 февраля, 2017.
  19. ^ "Американское вскрытие Фрэнки Бойла 2016". Би-би-си два. BBC.
  20. ^ «8 кошек из 10 - Руководство по эпизодам». Все 4. Channel Four Television Corporation. Получено 10 октября, 2017.
  21. ^ Techler, Грэм (1 декабря 2017 г.). "Мишель Вольф настаивает, что она не красивая дама". Вставить журнал. Получено 4 декабря, 2017.
  22. ^ "Мишель Вольф: милая леди". HBO. Получено 4 декабря, 2017.
  23. ^ Грин, Стив (2 декабря 2017 г.). "'«Мишель Вольф: Хорошая леди» - отличная капсула времени для ожидания на 2017 год ». IndieWire. Получено 4 декабря, 2017.
  24. ^ Мишель Вольф: милая леди, получено 4 декабря, 2017
  25. ^ Ратледж, Ингела (2 декабря 2017 г.). "Специальная комедия Мишель Вольф" Хорошая леди "заставит вас в шитье". TV Insider. Получено 4 декабря, 2017.
  26. ^ Джонсон, Тед (22 февраля 2018 г.). "'Мишель Вольф, автор Daily Show, примет ужин для корреспондентов Белого дома ». Разнообразие. Получено 5 мая, 2018.
  27. ^ Стюарт, Эмили (30 апреля 2018 г.). «Разногласия по поводу ужина корреспондентов Белого дома с Мишель Вольф, - объяснил». Vox. Получено 1 мая, 2018.
  28. ^ Салливан, Эйлин (6 апреля 2018 г.). «Трамп снова пропустит обед корреспондентов Белого дома». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 5 января 2012 г.. Получено 14 апреля, 2018.
  29. ^ Форджи, Квинт (6 апреля 2018 г.). «Трамп снова пропустит ужин корреспондентов Белого дома». Политико. В архиве из оригинала 5 января 2012 г.. Получено 14 апреля, 2018.
  30. ^ Флинн, Меган (30 апреля 2018 г.). «Трамп ругает« грязного »комика. Руководитель корреспондентской группы сожалеет о монологе». Вашингтон Пост. Получено 5 мая, 2018.
  31. ^ Бачаи, Сабрина (1 мая 2018 г.). «Как республиканцы, мы не можем хвалить Канье Уэста, но осуждаем Мишель Вольф». Холм. Получено 1 мая, 2018.
  32. ^ Фрум, Дэвид (30 апреля 2018 г.). «Мишель Вольф поступила с Белым домом так же, как с другими». Атлантический океан. Получено 1 мая, 2018.
  33. ^ а б c Гессен, Маша (30 апреля 2018 г.). «Как Мишель Вольф взорвала журнальные вымыслы в эпоху Трампа». Житель Нью-Йорка. ISSN  0028-792X. Получено 2 мая, 2018.
  34. ^ «Группа корреспондентов критикует комика Мишель Вольф за высказывания на корреспондентском обеде». Новости NBC. Получено 3 мая, 2018.
  35. ^ а б Баудер, Дэвид (30 апреля 2018 г.). «Добро пожаловать в партизанскую ярость, Мишель Вольф». Вашингтон Пост. Ассошиэйтед Пресс. ISSN  0190-8286. Получено 1 мая, 2018.
  36. ^ «Мишель Вольф выполнила именно ту работу, которую ей поручила ассоциация корреспондентов Белого дома». Vox. Получено 1 мая, 2018.
  37. ^ «5 самых противоречивых шуток Мишель Вольф на ужине корреспондентов Белого дома». ABC News. 30 апреля 2018 г.. Получено 1 мая, 2018.
  38. ^ Хайль, Эмили (25 апреля 2019 г.). «Как обед корреспондентов Белого дома потерял чувство юмора». Вашингтон Пост. Получено 27 апреля, 2019.
  39. ^ «Интересно, что сказала Мишель Вольф, чтобы всех так рассердить? Прочтите это здесь». Vox. Получено 1 мая, 2018.
  40. ^ Лам, Кэтрин (29 апреля 2018 г.). «Мишель Вульф удваивает оскорбления Сары Сандерс, когда журналисты защищают пресс-секретаря». Fox News. Получено 3 мая, 2018.
  41. ^ C-SPAN (28 апреля 2018 г.), Мишель Вольф - Полное выступление на ужине корреспондентов Белого дома в 2018 году (C-SPAN), получено 6 мая, 2018
  42. ^ а б Хайль, Эмили (29 апреля 2018 г.). «Многочисленные реакции на выступление Мишель Вольф, от того, что Трамп сказал, что она« бомбила », до поддержки Кумаила Нанджиани». Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 1 мая, 2018.
  43. ^ Хаберман, Мэгги [@maggieNYT] (28 апреля 2018 г.). «То, что @PressSec села и поглотила резкую критику ее внешнего вида, работы и т. Д., Вместо того, чтобы уйти, по национальному телевидению, было впечатляющим». (Твитнуть). Получено 3 мая, 2018 - через Twitter.
  44. ^ а б c «Мишель Вольф отвечает за критику, которую она критиковала за внешний вид Сары Хакаби Сандерс». HuffPost Canada. 29 апреля 2018 г.. Получено 3 мая, 2018.
  45. ^ Бжезинский, Мика [@morningmika] (29 апреля 2018 г.). «Прискорбно смотреть, как жену и мать унижают по национальному телевидению за ее внешность. Я испытал оскорбления по поводу моего внешнего вида со стороны президента. Все женщины обязаны объединиться, когда происходят эти нападения, и WHCA должен извиниться перед Сарой» (Твитнуть). Получено 3 мая, 2018 - через Twitter.
  46. ^ Макардл, Мейрид (30 апреля 2018 г.). «Мика Бжезинский: ужин для корреспондентов Белого дома - большая победа для Трампа». Национальное обозрение. Получено 1 мая, 2018.
  47. ^ Райан, Эрин Глория (30 апреля 2018 г.). "Честность WHCD Мишель Вольф - это то, что сейчас нужно Америке". Ежедневный зверь. Получено 1 мая, 2018.
  48. ^ Хейнс, Тим. "Эд Генри из FNC: Ассоциация корреспондентов WH должна извиниться перед Сарой Сандерс за" отвратительные "шутки". RealClearPolitics.
  49. ^ Гринбаум, Майкл М. «Неужели Мишель Вольф убила обед корреспондентов Белого дома?». Нью-Йорк Таймс. Получено 30 апреля, 2018.
  50. ^ Спайсер, Шон [@seanspicer] (28 апреля 2018 г.). "Сегодняшний #WHCD был позором" (Твитнуть). Получено 1 мая, 2018 - через Twitter.
  51. ^ а б "Мишель Вольф устраивает фурор на ужине корреспондентов Белого дома". Нью-Йорк Таймс. 29 апреля 2018. ISSN  0362-4331. Получено 3 мая, 2018.
  52. ^ Вольф, Мишель [@michelleisawolf] (28 апреля 2018 г.). "Спасибо!" (Твитнуть). Получено 1 мая, 2018 - через Twitter.
  53. ^ Трамп, Дональд Дж. [@RealDonaldTrump] (29 апреля 2018 г.). «В то время как Вашингтон, штат Мичиган, имел большой успех» (Твитнуть). Получено 1 мая, 2018 - через Twitter.
  54. ^ а б c d Флинн, Миган (30 апреля 2018 г.). «Трамп ругает« грязного »комика. Руководитель корреспондентской группы сожалеет о монологе». Вашингтон Пост. Получено 30 апреля, 2018.
  55. ^ Трамп, Дональд Дж. [@RealDonaldTrump] (29 апреля 2018 г.). «Ужин корреспондентов Белого дома в прошлом году провалился, но в этом году он стал позором для всех, кто был с ним связан» (Твитнуть). Получено 1 мая, 2018 - через Twitter.
  56. ^ Вольф, Мишель [@michelleisawolf] (29 апреля 2018 г.). «Почему вы, ребята, делаете это о внешности Сары? Я сказал, что она сжигает факты и использует золу для создания * идеального * дымчатого глаза. Я похвалил ее макияж глаз и ее изобретательность в материалах». (Твитнуть). Получено 1 мая, 2018 - через Twitter.
  57. ^ а б "Комикс Мишель Вольф отвечает на негативную реакцию:" Я рада, что придерживалась своего оружия "'". NPR.org. Получено 2 мая, 2018.
  58. ^ а б Аматулли, Дженна (30 апреля 2018 г.). «Журналисты противодействуют ответу Ассоциации корреспондентов Мишель Вольф». Huffington Post. Получено 1 мая, 2018.
  59. ^ Дженсен, Эрин (29 апреля 2018 г.). «Ужин корреспондентов Белого дома: Мишель Вольф уничтожает Сару Хакаби Сандерс». USA Today. Получено 29 апреля, 2018.
  60. ^ а б Сэмюэлс, Бретт (29 апреля 2018 г.). «Ассоциация корреспондентов Белого дома: распорядок дня Мишель Вольф« не в духе »нашей миссии». Холм. Получено 30 апреля, 2018.
  61. ^ Поневожик, Джеймс (30 апреля 2018 г.). «Мишель Вольф сделала свою работу. Проблема в ужине для корреспондентов». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 1 мая, 2018.
  62. ^ Макафи, Тирни (30 апреля 2018 г.). "Джимми Киммел и другие звезды защищают Мишель Вольф из-за шуток Сары Сандерс". Люди. Получено 1 мая, 2018.
  63. ^ Фельдман, Кейт (1 мая 2018 г.). "Тревор Ноа" увольняет "бывшего сценариста" Daily Show "Мишель Вольф из-за ужина для корреспондентов Белого дома". New York Daily News. Получено 1 мая, 2018.
  64. ^ Вильштейн, Мэтт (1 мая 2018 г.). Сет Мейерс защищает Мишель Вольф: «Сара Хакаби Сандерс легко отделалась»'". Ежедневный зверь. Получено 1 мая, 2018.
  65. ^ Коновер, Адам (30 апреля 2018 г.). «Мишель Вульф сделала то, что должны делать комики». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 1 мая, 2018.
  66. ^ Джейкобсон, Мюррей (30 апреля 2018 г.). "Дэйв Чаппель говорит, что Мишель Вольф" прибила его "на ужине для корреспондентов Белого дома". PBS NewsHour. PBS. Получено 1 мая, 2018.
  67. ^ Гриффин, Кэти [@kathygriffin] (29 апреля 2018 г.). «A) Хорошо, у меня есть некоторые мысли о поступке @ michelleisawolf и реакции на него представителей прессы и других инсайдеров DC. Для справки, я был в комнате вчера вечером. Сет @ michelleisawolf был великолепен. Она была веселой и уверенной в себе " (Твитнуть). Получено 1 мая, 2018 - через Twitter.
  68. ^ а б Изади, Элахе (30 апреля 2018 г.). «Обеденный сервиз корреспондентов Мишель Вольф заставил Вашингтон чувствовать себя некомфортно. Но комики поддержали ее».. Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 1 мая, 2018.
  69. ^ https://www.youtube.com/watch?v=Nzbq9sLE1Dg
  70. ^ Яр, Эмили (1 мая 2018 г.). «Вечерние ведущие высмеивают возмущение, вызванное выступлением корреспондентов Мишель Вольф за ужином». Вашингтон Пост. Получено 1 мая, 2018.
  71. ^ Позднее шоу со Стивеном Колбертом (1 мая 2018 г.), Стивен Колбер (Другой) о выступлении Мишель Вольф в WHCD, получено 3 мая, 2018
  72. ^ Сковелл, Нелл. «Почему должен продолжаться ужин корреспондентов Белого дома». Гриф. Получено 6 мая, 2018.
  73. ^ а б Петски, Дениз (12 февраля 2018 г.). "'Сценарист Daily Show Мишель Вулф ведет ток-шоу Netflix ». Deadline.com. Получено 14 февраля, 2018.
  74. ^ «Разрыв с Мишель Вольф». Netflix.com. Получено 4 мая, 2018.
  75. ^ Оттерсон, Джо (12 февраля 2018 г.). "'Автор "Daily Show" Мишель Вульф открывает сериал "Поздний вечер на Netflix". Разнообразие. Получено 14 февраля, 2018.
  76. ^ Макдональд, Энди (30 апреля 2018 г.). "Трейлер шоу Мишель Вольф на Netflix тоже вышел на этих выходных". Huffington Post. Получено 1 мая, 2018.
  77. ^ Моррис, Крис (30 апреля 2018 г.). «Почему Netflix может стать большим победителем (или проигравшим) после субботнего обеда корреспондента Белого дома». Удача. Получено 1 мая, 2018.
  78. ^ Андреева, Нелли (17 августа 2018). "'"Разрыв с Мишель Вольф" и "Шоу Джоэла Макхейла" отменены Netflix ". Срок. Получено 18 августа, 2018.
  79. ^ Мартин, Клэр (13 декабря 2019 г.). "Мишель Вольф идет на круг заслуженной победы Шутка-шоу". Вставить. Атланта, Джорджия.

внешняя ссылка