Список украинских писательниц - List of Ukrainian women writers
Это список писательниц кто родился в Украина или чьи произведения тесно связаны с этой страной.
А
- Светлана Алексиевич (1948 г.р.), белорусский писатель украинского происхождения, журналист, произведения переведены на английский язык.
- Эмма Андиевска (род. 1931), поэт, рассказчик, романист, некоторые произведения переведены на английский язык.
- Надежда Хордиенко Андрианова (1921–1998), переводчик, журналист, пишет на эсперанто
- София Андрухович (1982 г.р.), писатель, переводчик
- Роза Ауслендер (1901–1988), немецкоязычный поэт украинского происхождения
B
- Нина Бичуя (род. 1937), романист, детский писатель
- Анна Багриана (1981 г.р.), прозаик, поэт, драматург, переводчик
- Мари Башкирцева (1858–1884), дневник, художник, скульптор
- Нелла Бельски (род. 1930), французская писательница украинского происхождения, актриса
- Наталка Белоцеркивец (род. 1954), поэт, переводчик
C
- Днепрова Чайка, псевдоним Людмила Василевская (1861–1927), поэт, рассказчик, переводчик, писала на русском и украинском языках, некоторые произведения переведены на английский язык.
- Елена Чекан (1946-2013), актриса кино, театра и телевидения, озвучка, телевизионный сценарист и редактор, политический журналист и общественный деятель, обозреватель, автор рассказов, публицист, гуманист и феминистка
- Татьяна Череп-Пероганыч (1974 г.р.), поэт, прозаик и драматург, журналист, переводчик, общественный деятель, член Национального союза писателей Украины, лауреат национальных и международных премий, автор 10 книг.
D
- Анастасия Дмитрук (1991 г.р.), поэт, пишет на русском и украинском языках.
D
- Рая Дунаевская (1910–1987), украинец, русско-американец, исторические труды по марксизму и феминизму, автор Марксизм и свобода: с 1776 года до наших дней
- Ариэль Дюрант (1898–1981), русско-американский публицист украинского происхождения, соавтор История цивилизации с ее мужем Уилл Дюрант
- Марина Дьяченко (1968 г.р.), прозаик, новеллист вместе с мужем Серким Дьяченко.
грамм
- Лидия Григорьева (1945 г.р.), поэт, фотограф, сейчас живет в Лондоне.
- Алена Анатольевна Громницкая, (1975 -) поэт и политический представитель
ЧАС
- Любовь Голота (1949 г.р.), прозаик, поэт, журналист, детский писатель.
- Грицко Григоренко, псевдоним Александра Судовщикова-Косач (1867–1924), поэт, рассказчик, переводчик, стихи на украинском, русском и французском языках.
- Марина Гримыч (1961 г.р.), писатель, публицист, историк, переводчик.
я
- Светлана Ищенко (1969 г.р.), поэт, актриса, переводчик, сейчас живет в Канаде.
K
- Ирина Калинец (1940–2012), поэт, педагог, правозащитник.
- Вера Камша (1962 г.р.), российский журналист украинского происхождения, писатель-фантаст.
- Наталия Кобринская (1851–1920), автор рассказов, редактор, феминистка
- Ольга Кобылянская (1863–1942), прозаик, поэт, драматург, феминистка
- Лина Костенко (род. 1930), популярный поэт, детский писатель, известная своим историческим стихотворным романом
L
- Сальсия Ландманн (1911–2002), сочинения на немецком языке в поддержку языка идиш, публицист
- Марина Левицкая (1946 г.р.), британский писатель украинского происхождения, романист, автор Краткая история тракторов на украинском языке
- Кларис Лиспектор (1920–1977), бразильский писатель украинского происхождения, журналист, новеллист.
M
- Мария Матиос (1959 г.р.), поэт, прозаик, некоторые произведения переведены на английский язык.
- Анастасия Мельниченко (1984 г.р.), журналист
N
- Ирен Немировски (1903–1942), французского писателя украинского происхождения, биограф, автор Люкс Française
О
- Маргарита Ормоцадзе (1981 г.р.), журналист, поэт, прозаик, научно-популярный писатель по экономике.
п
- Елена Пчилка (1849–1930), известный поэт, издатель, романист, драматург, феминистка.
- Марийка Подгорянка (1881–1963), поэт, запомнилась в основном своими стихами для детей.
- Светлана Пыркало (1976 г.р.), журналист, обозреватель, прозаик, публицист
S
- Любовь Сирота (1956 г.р.), поэт, драматург, публицист, автор стихотворений Чернобыля.
- Жанна Слонёвская (1978 г.р.), писатель
Т
- Елена Телиха (1906–1942), поэт, литературный деятель.
- Людмила Титова, Еврейско-украинская поэтесса запомнилась стихотворением 1941 года о резне украинских евреев.
- Ника Турбина (1974—2002), русский поэт, еще маленьким ребенком написал несколько стихотворений, переведенных на английский язык.
U
- Леся Украинка, псевдоним Лариса Петровна Косач-Квитка (1871–1913), известного поэта, драматурга, публициста, некоторые произведения переведены на английский язык.
V
- Ирина Вильде, псевдоним Дарья Дмитриевна Макохонь (1907–1982), рассказчик, прозаик.
- Марко Вовчок, псевдоним Мария Вилинская (1833–1907), выдающийся новеллист, романист, переводчик, писала на украинском и русском языках.
- Вера Вовк, псевдоним Вира Остаповна Селянская (род. 1926), поэт, прозаик, драматург, переводчик, сейчас проживает в Бразилии.
Y
- Любовь Яновская (1861–1933), новеллист, драматург, прозаик
- Евгения Ярошинская (1868–1904), новеллист, переводчик, писал на немецком и украинском языках.
Z
- Оксана Забужко (1960 г.р.), поэт, прозаик, публицист, публицист
- Ирина Жиленко (1941–2013), поэт, публицист, некоторые из ее стихотворений переведены на английский язык.